-¿Qué narices ha sido eso? -No. ¿Mamá?
-¡Mamá! -¡Mamá!
Camila.
Es increíble que mamá se haya ido así.
¿Qué le está pasando?
Alma, ¿qué has hecho?
El mundo se está desmoronando.
¿Qué hacemos aquí? Becca, ¿tú estás haciendo esto?
¡No! No sé qué es esto.
Este no es mi recuerdo. Nunca he salido de mis recuerdos.
Espera, ¿papá?
Hay mucha tristeza.
Déjate llevar por los sentimientos. Tranquila.
Tienes que sacarnos de aquí. ¡Ya!
-Becca. -¡Ahora mismo!
¡Becca! ¡Mierda!
No pasa nada.
Papá, ¿era un recuerdo tuyo?
No. No era un recuerdo suyo.
Has accedido al miedo de papá de que mamá lo deje.
Parecía muy real.
Becca, estas visiones
pueden ser emocionantes, pero también pueden ser abrumadoras
de formas que no prevés, así que te recomiendo dejarlas en paz.
-Vale. Lo intentaré. -Bueno, ¿qué hacemos con mamá?
Lo que sea que le esté pasando, es problema suyo.
Tu problema es terminar la tesis.
Papá, ¡venga ya! No sabemos adónde ha ido.
-Podría estar en apuros. -¡Vale! Miraré las tarjetas de crédito.
Ha comprado un billete de avión a México.
Va a ver a su familia.
¿Ha huido en plena noche para visitar a la familia?
Eso parece.
Quiero que volváis las dos a casa y os vayáis a la cama,
que se os pase la castaña, borrachuzas, ¿vale?
Vuestra madre volverá a casa cuando esté lista,
y todo irá bien.
Ya lo veréis.
He venido a recoger algunas cosas. Aún no sé qué pensar.
Ojalá pudiera confiar en ti.
Reed.
Hola. Has llamado a Camila Diaz. Por favor, deja un mensaje.
Vale, ¿y ahora qué hago?
Hola, mamá, soy yo.
Siento mucho habernos entrometido así.
Estamos muy preocupadas por ti.
Seguiré llamando hasta que lo cojas, ¿vale?
Así que podrías contestar.
Pulsa el botón.
¿Qué te hace pensar que serás feliz en alguna realidad?
Alma. Despierta.
Alma.
Despierta. Es importante. Venga.
Bueno, me alegro de verte aquí.
He llamado a mamá. No responde. He dejado mensajes, tiene el buzón lleno.
¿Cuántos mensajes has dejado?
-Eso da igual. Unos veintisiete. -Veinti...
¿Y si ha dejado a Alejandro, él no lo acepta
y tiene que transferir ese dinero a un lugar seguro?
Sí. Mamá podría estar en peligro.
-Eso es lo que decía. -¿Y qué vamos a hacer?
Papá cree que ha ido a visitar a su familia.
-Llamémosles a ver si está allí. -Vale.
Prepárate, compañera.
Vamos un par de días,
nos aseguramos de que mamá está bien y volvemos a casa.
Me encanta este plan.
Oye, ¿no mola que las dos hablemos español?
Qué rara eres.
¡Hola!
¡Hola, tía Monse! ¿Cómo estás?
¡Alma y Becca! ¡Dios mío!
¡Mis sobrinas favoritas! Quiero saber cómo os va la vida.
Conozco un bar de cócteles muy bueno.
El tío Óscar está de viaje,
pero os manda besos y abrazos.
¡No! Nos encantan los besos y abrazos del tío.
Sí, son muy agradables.
¡Becca! Nos has traído al recuerdo de la abuelita.
Esa es mamá.
Aquí hay algo que no va bien.
-Vale. -Bien.
Mira, Becca, has llegado a la Gran Pared del Matrimonio. Felicidades.
Sí.
Me encanta esa foto de mamá y papá.
Sí. Se les ve felices.
¿Qué crees que escondía la abuelita?
No lo sé. La visión en la que entramos era muy rara.
Es como si la estuviera combatiendo o algo así.
¿Puede que solo fueran sus miedos, igual que con papá?
Creo que era un recuerdo real.
Fuese lo que fuese, no quería que mirásemos ahí.
Tal vez necesites abrirte más.
-¿Cómo? -Eres empática por naturaleza.
Cuando accedes a la memoria de otro, asumes todas sus emociones.
Pero si aprendes a abrirte y convertirte en nada,
los sentimientos fluirán a través de ti y experimentarás una verdad más clara.
Eso tiene mucho sentido y suena superfácil.
Sigue intentándolo. Volveremos a hablar con la abuela.
-¿Y la tía Monse? -¿Qué pasa con ella?
Sabía algo. Podríamos preguntarle.
Vale. Empecemos por ahí.
Oy vey, es papá.
Pensemos qué decir cuando volvamos.
¡Me lo estoy pasando genial! Gracias por invitarme a tomar algo.
Me siento como la jovencita que se escapa para irse de fiesta.
¡Esa era Becca! Se escapaba para besarse con chicos.
¡Imposible! ¡Me estás mintiendo! Becca siempre fue la niña buena.
Alma, ¡tú fumabas hierba en el ático!
Qué fuerte. Camila siempre actúa como si fuerais unos angelitos perfectos.
-Pero Alma no tanto. -No, Alma no tanto.
¿Y tú, tía?
-¿Yo? ¡Ay! -Sí, tú.
Cuando estaba en secundaria
vendía a la gente... ¿Cómo se dice en inglés?
-¿Cocaína? -¿Qué?
-Hostia puta. -¡No me lo esperaba! ¿Qué?
Eran los años 80. Necesitaba dinero para mi ropa.
Madre mía. ¿Nuestra madre hizo cosas así? ¿Cosas guais y divertidas?
No. Dios.
Bueno... No.
¿Qué ha sido esa pausa?
-¿Qué pausa? -No. ¡Ha habido una pausa!
-¡No! -Sí.
No es mi secreto para contarlo.
No, ¡por favor! Venga, tía. Dínoslo. Ya sabes lo reservada que es mamá.
Ella nunca nos lo dirá. Queremos conocerla mejor.
¿Qué dirá Camila cuando sepa que os conté esto?
No le diremos nada de nada. ¡Tía!
-¡Tía! -¡Está bien! Bueno...
Antes, cuando preguntasteis por un novio...
Cuando éramos pequeñas, vuestra madre tuvo un novio.
Él estudiaba en la iglesia,
en el seminario, para ser sacerdote,
y estaban muy enamorados.
Se está abriendo con mucha facilidad.
Mira. La tía Monse.
Los vi cuando era una niña.
A esa edad, había visto besos en el cine y la tele,
pero esto no era tan fingido.
El amor que se profesaban tal vez sea lo que llevo buscando
desde entonces y nunca encontré.
Era una época en la que Camila era otra persona.
Alguien sin preocupaciones.
Me llevaron a su mundo y nos convertimos en una segunda familia
dentro de nuestra familia.
Pero teníamos que tener cuidado.
Tu madre me pedía que les llevara mensajes secretos.
Usaban nombres falsos y sitios secretos para verse.
Me sentía como una pequeña espía.
Pero Camila se metió en problemas y a él lo mandaron a otra iglesia.
Le rompió el corazón.
Y después de eso, vuestra madre se convirtió en una persona distinta.
Se fue de casa, y vuestra madre y yo
nunca tuvimos la misma relación.
No sé si me culpa por la nota.
Pero esta historia tiene más.
Cuando tenía 12 años,
mi madre me dijo que Camila fue a la universidad,
pero luego la escuché decirle a mi padre otra cosa.
Dijo que cuando el chico se hizo sacerdote,
Camila se fue a vivir con él. En pecado.
Madre mía. ¿Siguió con él después de que lo trasladaran?
Es lo que me digo a mí misma
porque es menos triste pensarlo así.
¿Recuerdas su nombre?
¿Era Alejandro? ¿Y podría haberle pintado un retrato?
No, ese no era su nombre, pero, como digo, usaban claves y nombres secretos.
Así que quizá sea algo que solo ella entenderá.
¿Dónde está él ahora?
No. Eso no os lo diré.
No, tía, por favor. Solo queremos ayudarla.
Queremos que mejoren las cosas entre nosotras. Por favor.
Solo eso. Lo prometo.
Es él.
Vamos. Yo me encargo.
Hola. Bienvenidas a la iglesia de la Virgen de Guadalupe.
Bien. Estamos buscando a nuestra madre. Se llama Camila Diaz.
Se fue de la ciudad hace un par de días y no sabemos nada de ella.
Lamento escuchar eso.
¿El nombre de Alejandro significa algo para usted?
"Alejandro".
No. Creo que no...
¡Venga! Sabemos que estuvo con nuestra madre.
Sabemos que está en su vida.
En realidad no sabemos eso. No lo sabemos con seguridad. No.
Esa es una acusación muy grave.
Padre, por favor, perdone a mi hermana. Lo siente.
Solo estamos muy preocupadas por ella.
Y buscamos información sobre dónde está.
Siento que hayáis perdido a vuestra madre,
pero llevo sin ver a Camila muchos años.
Vosotras y vuestra madre estáis en mis oraciones.
Muchas gracias por su tiempo, padre.
-Vámonos. -¡Ese tío es un mentiroso!
-Para. -¡Está mintiendo! Averigua la verdad.
¿Quieres encontrar a mamá o no? Solo tú puedes hacerlo.
Si lo hago yo, acabaremos en la niebla.
-No quiere que lo sepamos. -Inténtalo.
-Vaya. -No deberíamos estar haciendo esto.
Así que rompieron.
Esto no está bien. No me gusta. Está mal...
No pasa nada. Vámonos.
Sé que es difícil, pero ese dolor no era tuyo.
La gente no quiere que hurguemos en sus almas...
Intentamos ayudar a mamá.
¿Por qué a papá le asusta que haga esto?
Supongo que no cree que puedas lidiar
-con ciertos aspectos. -Quizá tenga razón.
¡Olvídate de papá! ¡Sé que puedes hacerlo! Y lo hacemos por una buena razón.
-Vale. -Vale.
La abuelita. Sabe algo que no nos quiere contar
o admitírselo a sí misma.
No quiero molestar a la abuelita.
Si te abres a sus recuerdos como has hecho ahí,
podrías ver lo que sea que esté escondiendo.
Vale, bien. Vayamos y hagámoslo, y esperemos
que sea la respuesta a esto para encontrar a mamá y volver a casa.
-Becca, yo... -No pasa nada. Vamos.
-Hazlo. Haz esa cosa. -Vale.
Este es el recuerdo que estaba bloqueando.
Ahí está mamá.
Es la casa del cuadro.
Dios mío. ¿La abuelita trató así a mamá?
Es... Es demasiado. No puedo...
Vale. Sácanos de aquí.
Eso ha sido horrible.
Lo siento, Becca,
pero vamos a arreglar todo lo malo de nuestra familia.
Lo prometo.
No sé cómo funciona esto. No sé qué estoy haciendo.
Sí lo sabes. Lo estás haciendo.
Venga. Vamos a buscar a mamá.
Vale.
Aquí está. Esta es la casa del cuadro.
Es papá. Tiene que estar preocupado.
Todo esto se arreglará, Becca. Tu poder es arreglar todo lo que hacemos.
Este es el modo.
Alma, no sabemos quién estará detrás de esa puerta.
Y mamá no quiere que lo sepamos.
Es nuestra última oportunidad de no hacer esto.
Saldrá bien, ¿vale?
Alma...
¿Becca?
¡Becca!
Subtítulos: Lucía Monge
Supervisor creativo Carlos Berot