Queremos decir unas palabras.
Alejandro, estamos muy orgullosos de ti.
Y nos alegra que Malik ahora sea parte de nuestras vidas.
Gracias, papá y mamá.
Ahora, ¡a bailar!
¿Estás bien?
Sí.
Sí. Estoy bien.
-¿Puedo preguntarte algo? -Claro.
¿Viste que aquí todo es perfecto
y nos queremos?
Sí.
¿Alguna vez tienes la sensación de que hay algo más que arreglar?
Estás bromeando, ¿no? ¿Es una broma?
¿Muy dentro de ti?
No. Alma, confía en esto, ¿sí?
-Sí confío. -Bueno.
Confío en esto.
Presiona el botón.
Pero aquí somos felices.
-Pero yo no. -¿De qué hablas?
Mierda.
¿Qué? ¿Mamá?
Tu padre tuvo un ACV. Estamos en el hospital.
Por Dios. Ya vamos.
Hay algo raro en esta realidad.
-Podría haber pasado en cualquiera. -No sé.
¡Mamá!
-Vinieron. -Claro.
-¿Dónde está? -¿Qué pasa? ¿Y papá?
Lo están operando.
Encontraron un coágulo.
Tiene el lado derecho paralizado.
No puede hablar.
¿Cómo pudo hacerme esto?
-Está bien. Se recuperará. -Mamá.
Vamos a solucionarlo.
Llamaremos a Rosario. Ella sabrá qué hacer.
Sí. Podemos empezar por ahí.
Me alegra que estén aquí.
Todo estará bien.
Lo siento mucho, papá.
Esto es mi culpa.
No debí presionarte tanto.
Si no te hubieras agotado salvando a la abuela Ruchel...
"No
"te culpes".
Pero te agotó, papá.
Ayudar a cambiar la vida de mi madre
es el mayor regalo que pudiste darme.
No me lo quites.
Pero tiene que haber algo que podamos hacer.
Algo para cambiar esto.
Ahora mismo, necesito descansar.
Bueno.
Tu casa está fantástica.
-¿De veras lo crees? -Sí.
La energía es muy buena. Curas a la gente aquí.
Creo que oigo a mamá y papá. Ya vuelvo.
Entonces, ¿qué pasó con la puerta?
¿La que no podías abrir?
Mi abuela de niña estaba atrapada tras la puerta.
Cuando la ayudamos a perdonarse, el efecto se propagó
y sanó cosas en toda la familia.
Nada importante.
Suena como "nada importante".
Ha sido increíble.
Hasta ahora.
No te preocupes.
Lo ayudaremos.
¿Seguro que no había nada más tras la puerta?
Sí...
-¿Por qué? -Por nada.
Mira quién vino.
Mírate. Estás muy bien.
-Traeré unas toallas. -Bueno.
Nos vemos ahí.
Oigan.
¿Cerraron el armario?
No voy a perderlo otra vez, Becca. Puedes estar segura.
No sabemos qué pasará. Los tratamientos podrían sanarlo.
-¿Y si no lo hacen? -No se puede volver a cambiar esto.
Tú dijiste que papá te dijo que no puedes deshacer esto.
No podemos volver a una vida donde Alejando fue abandonado.
Sí, pero ahora hay una nueva línea de tiempo.
Podemos encontrar lo que causó el ACV y evitarlo.
Aunque pudiéramos evitar que papá fume y coma azúcar,
no estamos seguras de que evite el ACV.
-Crearemos un bucle temporal. -¿Un bucle?
Vivamos desde cuando cambiamos el tiempo hasta cuando tuvo el ACV.
Viviremos en esa zona feliz para siempre.
Pero entonces Nicolás no crecería, y estaríamos atascados en...
Alma, ¿no debemos aceptar que pasarán cosas difíciles?
Poder superar estas cosas es parte de la vida.
Pero no que papá se muera.
Preguntémosle a él. Seguro tiene un millón de ideas.
Él no quiere vivir así.
Bueno.
Tiene que haber algo que podamos hacer para cambiarlo.
¿Cómo podemos ayudarte?
"Durante el masaje,
"mi madre se me apareció y me dijo
"que pronto la acompañaré.
"Parte de mí tiene miedo.
"Pero la muerte no es el final.
"Estoy listo.
"Creo
"que quizá
"estoy listo".
Siempre me dices que soy más que mis malas decisiones.
Que, en el fondo, quiero ayudar. ¿De dónde crees que lo saco?
Espera. ¿Y papá?
Tiene que haber una forma.
¿No puedes la tú de ahora ayudarla a ella?
-¿Quién? -Digo...
¿De veras debo aceptar esto?
¿Debo hacerlo?
Mierda. Me están llamando.
Claro.
MAMÁ
Papá intentaba hacer lo correcto.
A veces, se equivocaba.
Pero cuando lo hacía, podía verse a sí mismo y volver a intentarlo.
Y no solo por él,
por todos en su vida, para mejorar la vida de todos.
Quizá eso es lo que estamos destinados a hacer.
Enfrentarnos a nosotros mismos, por el bien de nuestras relaciones.
Por la gente a la que queremos.
Quizá eso es lo único que importa,
los hilos invisibles que nos unen y nos atraviesan, a nosotros y al tiempo.
Las líneas invisibles que nos atan y que nos liberan.
Estoy feliz de estar atada a todos ustedes.
Y sé que papá también lo estaba.
No puedo creer que se haya ido,
porque aún siento la fuerza de esa unión.
Pero alguien muy genial me dijo
que parte de la vida es aceptar que ocurrirán cosas malas,
y encontrar formas
de superarlas,
juntos.
-¿Otra vez problemas con tu puerta? -No, estoy bien. Yo puedo.
¿Qué viste ahí?
¿A qué le temes?
Vi a mi abuela cuando era niña.
Y a mi hermano en el orfanato...
Y a mí misma.
De la otra línea de tiempo, antes de venir aquí.
Cuando no sabía si había salvado a mi padre o no.
Si estaba loca o no.
Ella está ahí sentada,
esperando la respuesta.
-¿Y eso te asusta? -No puedo volver con ella.
Pero ¿sientes que debes hacerlo?
Mi abuela y mi hermano fueron abandonados.
-Así que ¿te abandonaste a ti misma? -No.
No, no le debo nada a ella.
Bueno.
Estas están sucias.
Oye. "¿Cómo le dices a una mona con bananas en las orejas?".
-¿Qué? -Le dices como quieras, no te oye.
¿Qué haces?
Busco chistes para Nicolás.
Bueno, sí que le gustan los monos.
Bien. "¿Qué es rojo, pero huele como pintura azul?".
-¿Qué? -La pintura roja.
¿Qué, es todo pintura? ¿Qué significa?
Alma...
¿La niebla no se había acabado?
Quizá no.
Alma, tienes que ver esto.
Vamos.
Eres tú.
-De mi antigua vida. -Sí.
Alma.
Alma, vinimos a visitarte.
¿Podrías hablarnos?
No tienen que venir.
Quisimos hacerlo.
-Creen que soy una fracasada. -Mija...
Queremos que te mejores.
No hagas eso.
¡Dios!
¿Qué sentido tiene?
-¿Te estás autolesionando? -Vete.
Vete.
¡Vete!
¡Mierda! Tengo que volver.
¿A tu antigua línea de tiempo?
Ese es su futuro sin mí.
Esto es lo que sentía que necesitaba arreglarse. Ella.
Yo.
¿Por qué está tan triste?
Ella no sabe que puede mejorar.
-No quiero que vayas. -Yo tampoco quiero ir.
Pero le he estado diciendo a todos que enfrenten su verdad, y ahora...
Esta es mi verdad.
Bueno, pero ¿cómo vas a ayudarla?
Creí que nunca podría aceptar la muerte de papá.
Pero tras tener esta experiencia contigo,
me siento diferente.
Más fuerte.
Nuestra relación se siente más fuerte.
Debo llevarle eso.
Mamá...
Solo quería decir que ha sido agradable verte contenta.
Bueno, fue difícil perder a tu padre,
pero me esfuerzo.
Me refiero a toda nuestra vida.
Verlos a ti y a papá juntos,
enamorados, y tener a Alejando en nuestras vidas.
Ver la alegría que te da a ti,
y a todos nosotros.
Ha sido muy agradable.
Sí.
Supongo que ha sido una buena vida.
Te quiero muchísimo, mamá.
Lo sabes, ¿verdad?
Y lamento si alguna vez fui mala contigo.
Es que no entendía por todo lo que estabas pasando.
Yo también te quiero.
Cielos, esos guantes están mojados.
Lo sé.
Bueno.
Aquí voy.
¿Papá?
Oye.
No me olvides.
¿Cómo podría?
Sí, mamá, claro que nos cuidaremos.
Entonces no paramos, pero si pasamos por Saltillo,
paramos y te compramos azulejos.
Entendido.
Ya volvió Alma, debo irme.
Quiere hablar contigo. Es mamá.
-Hola, mamá. -Mija, estaba preocupada por ti.
-Sam también. -¿Sam está ahí?
Nos alegra que vuelvas a casa.
Y te conseguiremos ayuda, ¿sí, mi amor?
Sí.
Podemos intentarlo.
Esa es mi niña.
Bueno. Sam quiere hablar contigo.
Hola, Alma.
Hola.
Lamento mucho las cosas que pasaron.
-Lo sé. -Hablaremos cuando vuelvas.
Solo si quieres, como sea. Sin presión.
-Ya veremos. -Bueno.
Que tengan un viaje divertido.
Divertido no, seguro.
Sí. Tu madre dice: "No se diviertan. Cuídense".
No dije que no se divirtieran, solo que se cuidaran.
Sí, la escuché. Adiós, Sam.
Adiós.
¿Viste algo?
Creí ver algo, pero ya no estoy segura.
¿Quieres volver?
No.
Vamos a casa.
incompleta
Subtítulos: Evelyn Antelo
Supervisión creativa Daniela Alsina