Sebelumnya di Legacies...
Kita harus lebih mempelajari tentang masa lalu Landon.
Siapa orangtuamu?
Ibuku bernama Seylah.
Yang aku tahu.
Dia menyerahkanku untuk di adopsi saat aku masih kecil.
Jika kita tidak bisa tahu siapa kamu,
maka kamu tidak bisa tinggal disini.
Apa ini?/ Jika kamu membutuhkanku,
Tekan ini, dan gelangku akan mengarah padamu.
Itu caramu mengakui kalau kamu peduli padaku?
Aku yakin kamu tahu simbol ini.
Itu tanda dari mimpi terburuk.
Malivore.
Jika aku mengembalikan pisaunya ke Malivore, Aku akan bebas.
Pisaunya sudah hancur.
Satu kunci dilepaskan,
Begitu juga denganku.
Dia itu tukang tipu.
Aku hanya berusaha melindungimu.
Jangan bersikap seperti ayah yang kecewa karena kamu bukan ayahku.
Ada apa?
Landon dalam masalah.
Aku ingin memberitahu sesuatu padamu.
Aku tidak tahu bagaimana.
Untuk membuatmu mengerti...
Mungkin aku harus memulainya dari akhir.
Dimana kita?
Apa yang terjadi?/ Tidak tahu.
Tapi kurasa kita sudah tidak di Kansas.
Diterjemakhan oleh: Ayu Dwi Agustin
Dipikir-pikir lagi...
Aku akan memulainya dari awal.
Aku tahu Landon membutuhkanku,
Pada saat itu, itu saja yang aku tahu.
Mau pergi?
Pertanyaan jelasnya....
Kamu mau pergi kemana dengan kunciku....
dan tanpa memberitahuku?
Kau tahu,
Aku sudah berkata kasar padamu kemarin,
Aku hanya ingin...
...menggantikan oli untuk berdamai denganmu.
Jam 3 pagi?
Hope,
Kamu tidak punya SIM.
Kamu akan dituduh mencuri mobil.
Itu tindakan pidana,
Kamu meninggalkan sekolah tepat sebelum ujian tengah semester dimulai,
Dan kamu sudah memperjelas....
Kamu hanya melihatku sebagai walimu.
Jadi kenapa tidak aku menghukummu saja sekarang?
Apa itu?
Ini kompas supernatural.
Kuharap itu mengarah ke kekamarmu.
Kesitulah kamu harus pergi.
Aku mau mencari Landon.
Jika benda ini bersinar, artinya dia dalam masalah.
Kalau begitu kita pergi, aku yang nyetir.
Aku belum tahu,
Tapi Landon sedang di Kansas mencari ibunya.
Dia tidak tahu apa yang sedang dia jalani.
Tidak ada yang tahu.
Kamu pasti kecanduan kafein.
Kamu disini setiap hari.
Aku hanya suka kopi.
Aku mau satu lagi dibawa pulang.
Hey, aku tidak mengeluh.
Hanya agak khawatir padamu.
Ini memalukan,
Kamu pelanggan setiaku minggu ini,
Dan aku bahkan tidak tahu namamu.
Landon.
Nama yang bagus.
Terimakasih.
Aku yakin kamu memberikan ini padaku.
Indiana.
Persimpangan Amerika.
Apa ibukota nya?
Kita mempelajarinya di kelas 8.
Bagus. Kamu harus mengetahuiinya.
Aku tidak bilang aku mencerna informasinya.
Ya kamu tidak banyak bicara.
Dengar, jika kamu tidak mempelajari geografi sekolah dasar ...
Kamu akan gagal dalam semua ujian.
Apa Lizzie dan Josie juga belajar? Mungkin kamu harus fokus dengan mereka.
Mereka masih di Eropa dengan Caroline,
Syukurlah.
Agama tidak ada dalam pelajaran,
Dr. Saltzman.
Mahkamah Agung memutuskannya dalam Engel v. Vitale.
Dan Indianapolis adalah ibukota dari Indiana.
Aku mendapat nilai "A" dalam geografi.
Tenang.
Belok kiri. Dia berpindah.
Baiklah.
Indiana dikelilingi oleh empat negara bagian apa?
Kurasa aku baru bilang kalau aku hebat dalam geografi.
Baiklah.
Kalau begitu kita ganti dengan ilmu pengetahuan.
Hello.
Jangan sentuh.
Ini keren.
Aku sudah menceritakan semua kisah hidupku,
Tapi aku tidak tahu apapun tentangmu.
Dan dari semua benda ini tampaknya kamu memiliki kehidupan yang sangat menarik, dan ...
Apa ini samurai asli?
Jangan sentuh itu juga.
Maaf.
Aku tidak terbiasa mengundang orang kesini.
Kamu tidak harus minta maaf.
Ini juga aneh untukku.
Saat merasa tertekan, aku tahu bahwa makanan penutup sangat membantu,
Bukan begitu?
Tidak jago dalam hal ini.
Ya kamu jago.
Maafkan aku, kamu melewati masa sulit dalam hidupmu, Landon.
Aku sedang membicarakan makanan penutup.
Dan kurasa aku mengalihkannya pada hal lain.
Kurasa itu benar.
Maafkan aku juga.
Aku tahu tidak mudah untukmu dengan kemunculanku seperti ini.
Tapi ingin tahu lebih banyak soal....
Apa dia baik-baik saja?
Dia. Oh...
Kamu tidak memberinya makanan di meja, kan?
Hanya sedikit. Aku tidak pernah punya anjing.
Aku tidak tahu akan seperti ini.
Tenang. Dia akan baik-baik saja. Obatnya akan segera hilang.
Obat apa?
18,5 jam adalah waktu yang lama diperjalanan,
Bahkan lebih lama kalau kamu menyetir seperti yang baru belajar.
Dan itulah cara kerja osmosis.
Mm.
Ini tempatnya?
Ya. Dan tidak terlalu cepat.
Aku yakin kamu akan menjelaskan bagaimana bayi tercipta.
Hey, sebelum kita kesana,
Aku hanya ingin memastikan semuanya aman.
Jangan khawatir, kita ini kristal.
Kamu Professor X, AKu Wolverine.
Aku lebih menyukai DC.
Kamu Batman dan aku Robin.
Kamu yang bertindak duluan.
Jadi apa yang mau kamu lakukan?
Bola api? Torrent angin?
Kupikir kita akan mengetuk pintu.
Mereka tidak akan menyangka.
Seylah, Seylah, kumohon.
Aku tidak ingin membebanimu dengan ini,
Tapi aku tidak hebat menjadi seorang tahanan.
Seylah, Seylah, Maaf aku...
Siapa yang mengirimmu?
Aku sudah menceritakan kisah hidupku.
Tidak ada yang peduli denganku.
Berhenti bermain-main. Siapa yang kamu panggil?
Aku tidak punya telepon.
Aku tidak bilang kamu punya telepon.
Kamu tidak akan mempercayaiku.
Aku tidak percaya kamu anakku.
Jadi katakan yang sebenarnya sebelum setrika ini memabakarmu.
Kita harus bersiap-siap.
Mungkin ada Jabberwocky didalam sana.
Puisi tidak masuk akal yang ditulis oleh?/ Charles Dodgson.
Salah. Lewis Carroll.
Pena nya bernama Charles Dodgson.
Aku juga suka bahasa Inggris.
Tidak./ Patere.
Hi.
Sedang nonton apa kalian?
Oh.../ Maaf....
...kami mengacaukan makan siang kalian. Aku...
Aku janji kami akan mengganti pintumu.
Itu hanya kompas biasa. Kita di tempat yang salah.
Seseorang tahu kedatangan kita.
Kenapa diam saja?
Kamu tidak mau diam saat kita makan siang.
Kupikir kamu percaya padaku.
Sekarang aku tidak akan bicara apapun.
Semua orang bicara...
Pada akhirnya.
Tolong jangan lakukan ini.
Sumpah aku berkata yang sebenarnya.
Aku anakmu.
Berhenti mengatakan itu,
Atau aku akan membakar bibirmu.
Sekolah Salvatore.
Itu yang aku panggil.
Sekolah berasrama yang kuceritakan?
Ini adalah sekolah untuk vampir, penyihir dan manusia serigala.
Karena mereka nyata.
Begitu juga dengan naga, gargoyles dan pohon yang bisa bicara.
Dan aku tidak tahu yang lainnya.
Kamu pasti bercanda.
Kamu percaya itu tapi tidak percaya aku anakmu?
Mereka disini.
Mereka pasti mengikutimu.
Tunggu. Kamu harus melepaskanku.
Singkatnya.
Cerita kami akan segera berubah.
Bagian yang mengerikan.
Seylah, itu kamu?
Astaga.
Kita bisa bicara baik-baik.
kalau kamu punya mulut.
Aku menggunakan gelang Landon untuk mantra pelacak.
tapi yang ada hanyalah masalah.
Ada yang bisa saya bantu?
Ya kuharap.
Apa yang terjadi disini?
Kebocoran gas. Tapi jangan khawatir, kami bisa mengendalikannya.
Kamu tidak tahu siapa yang tinggal disini, kan?
Kami mengetuk pintu tapi tidak ada orang dirumah.
Kami sedang mencari.../ Jalan tol.
Kami tersesat dan melihat kalian.
Dan kami mau menanyakan arah.
Belok kanan di ujung jalan sana, tidak akan terlewat.
Terimakasih.
Ayo, Jessica.
"Jessica"? Sungguh?
Aku sudah pengalaman dalam menyamar jadi aku tahu siapa yang sedang menyamar.
Menurutmu mereka mengejar Landon?
Setahuku mereka tidak akan menanyakan dia kalau mereka memilikinya.
Kita harus menemukannya sebelum mereka.
Sepertinya semua orang mengejar Landon,
tapi hanya satu orang yang benar-benar bersamanya.
Jika kamu tidak mau mengatakan siapa mereka,
Setidaknya beritahu aku kenapa mereka mengikutimu?
Mereka tidak mengikutiku sampai kamu muncul.
Jadi mungkin mereka mengikutimu.
Aku tidak bodoh.
Aku akan sadar kalau aku diikuti.
Tutup matamu.
Berapa jendela diruangan ini?
Apa? Kita baru sampai.
Berapa mobil di tempat parkir?
Entahlah, 10?
Pria yang memberi kita kunci, dia kidal atau tidak?
Tidak ada yang memperhatikan.
Tiga, tujuh, ambidextrous.
Ceritakan soal dirimu lagi./ Kenapa?
Karena kamu peduli atau karena mau jadi intel?
Apa itu penting?
Apa pun itu, aku benar-benar ingin tahu.
Sayang sekali.
Aku sudah menceritakan semua kisah tragisku padamu.
Kamu punya pacar?
Namanya Hope.
Mungkin di akan membunuh kita kalau dia mendengar kamu memanggilnya pacarku.
Aku sangat meragukannya./ Benar.
Ninja.
Hope dan aku...
Rumit.
Aku pernah menyakitinya.
Dan kurasa dia tidak akan memaafkanku.
Apa yang kamu lakukan?
Aku berbohong padanya.
Dan hal lainnya.
Kurasa bagian berbohong itu dia tidak akan pernah mengerti.
Sepertinya dia tangguh.
Lihat siapa yang bicara.
Kalian berdua mungkin akan saling membenci.
Kurasa itu benar.
Pria menyukai wanita yang mengingatkan mereka pada ibunya.
Kamu keras kepala dan dikelilingi oleh bahaya.
Kamu anakku.
Aku mencari Landon Kirby.
Kamu siapa?
Uh...
Orang yang peduli padanya.
Jadi katakan dimana dia sebelum aku menghancurkan kepalamu.
Kamu pasti Hope.
Jadi kamu kepala sekolah untuk para supranatural.
Dan kamu hewan peliharaannya?
Sebenarnya dia semacam pembawa masalah.
Hinaan kecil dari ibu yang tak pernah ada.
Kamu salah.
Aku menyukainya.
Sekarang kamu tahu tentang kami.
Yang kami tahu soal kamu hanyalah kamu yang melahirkan Landon,
Dia bilang monster menyerangmu, dan sekarang ada semacam....
...perusahaan gas palsu yang mencari kalian berdua.
Jadi sekarang saatnya kamu menjawab pertanyaan kami.
Setelah aku kelaur dari tentara,
Aku direkrut oleh organisasi intelijen.
Amerika terdengar seperti kehidupan yang lebih baik.
Aku tidak tahu kerjaan apa yang lamar,
Tapi setelah aku tahu makhluk semacam kamu ada di dunia ini,
Kerjaanku sama persis dengan kerjaanmu.
Untuk menjaga rahasia dunia supranatural.
Setiap kali monster tertangkap di malam hari...
dan berisiko terungkap,
Aku melacaknya dan membawanya ke markas.
Kami bukan monster.
Bagiku kamu monster.
Dimana markas itu?
Maaf.
Kamu sepertinya cukup bermoral....
...untuk melakukan hal bodoh, dan...
...sudah terlalu banyak darah ditanganku.
Beberapa tahun kemudian,
Aku melihat sesuatu yang tidak seharusnya aku lihat.
Aku menjadi diburu, bukannya memburu.
Apa yang kamu lihat?
Aku ingin tahu apa yang terjadi pada monster.
Karena meskipun aku menghabiskan banyak waktu...
...mempelajari mereka,
Aku tidak bisa mengingatnya sama sekali.
Jadi aku mulai mencatatnya,
Aku sadar ingatanku sudah di hapus.
Pertanyaannya: Bagaimana?
Malivore.
Bagaimana kamu tahu soal Malivore?
Landon mengambil pisau dari koleksi sekolah kami,
Sekarang monster yang seharusnya tidak ada....
....berdatangan setelah itu.
Maksud dia, aku mencurinya.
Lalu aku tersadar atau apalah itu.
Apa itu Malivore?
Itu dimensi neraka....
...yang memusnahkan para makhluk itu dari keberadannya.
Terdengar benar?
Kurang lebih.
Bagus.
Monster terakhir yang mencari pisau itu.....
...adalah seorang Necromancer yang mengacaukan kami,
Dan mengembalikannya ke Malivore.
Ceritanya panjang.
Tapi dia bilang pisau itu salah satu dari 3 kunci....
yang membuat Malivore terkunci.
Jadi kenapa para monster itu masih mengejarmu?
Aku tidak tahu. Tidak punya kesempatan....
...menanyakannya. Dia mencoba memakanku.
Seperti yang kamu lihat, ini masa yang sangat sulit.
Ini akan lebih buruk kalau kamu tidak pulang...
dan melupakan soal ini.
Sperti kita melupakan siapa pun yang pernah ke sana.
Tunggu. Kamu harus mencerikan selebihnya
Maksudku...
Aku tidak tahu siapa ayahmu.
Pekerjaanku sangat memusingkan.
Jadi aku berkencan untuk melampiaskannya.
Hamil,
Dan seperti yang "bukan pacarmu" bilang,
Aku tidak cocok menjadi ibu.
Maaf.
Kupikir kamu akan mendapat kehidupan yang lebih baik.
Kamu mau tahu bagian terburuknya?
Itu bukan bagian terburuknya.
Aku mau meminumnya tapi aku....
...mencoba untuk menguranginya.
Aku mengerti ini sangat sulit,
Tapi kami butuh jawaban.
Kamu sudah tahu semua yang aku tahu.
Kurasa kita tahu kalau itu bohong.
Seperti kamu berbohong pada Landon soal tidak tahu siapa ayahnya.
Kenapa berpikir aku berbohong?
Pembohong payah memalingkan muka ketika berbohong depan anaknya.
Pembohong hebat akan menatap matanya.
Kita memiliki kesamaan.
Kamu punya anak?
Dua gadis.
jadi terima saranku,
Katakan yang sejujurnya pada Landon.
Bagaimana kalau aku memberitahumu saja?
Hanya untuk melihat apakah kau percaya padaku.
Karena aku masih tidak yakin....
...kalau aku percaya dengan apa yang akan kukatakan, dan jalani.
Organisasi tempat aku dulu bekerja menjaga portal ke Malivore.
Ketika sadar aku mengalami kelainan ingatan,
Aku mulai menulisnya.
Menggambar peta.
Aku menulis tentang makhluk yang kutangkap dan kemana aku membawanya.
Setiap catatan berkahir disitu.
Kemana kamu mmebawa mereka?
Itu tidak penting.
Tampaknya itu penting untukku.
Kalau begitu aku tidak akan memberitahumu.
Untuk kebaikanmu.
Suatu hari, aku menyelinap sendirian.
Yang aku temukan adalah....
lubang hitam,
Terkunci.
Apakah itu kiasan?
Bukan.
Ini lubang asli, diisi dengan ...
Cairan hitam atau apapun itu,
Benar-benar lubang.
Menurut cerita, jika Malivore menghabisimu,
Kamu akan mengalami kegelapan tak berujung.
Yeah.
Itu bukan hanya cerita.
Dan seharusnya aku tahu.
Aku pernah mengalaminya.
Landon, maafkan aku.
Jangan minta maaf.
Ini akan baik-baik saja.
Kamu tidak boleh mempercayainya./ Tidak.
Tapi dia ibuku, Hope.
Yang aku inginkan hanyalah keluarga.
Rumah.
Jadi aku tidak akan menyerah padanya....
...hanya karena dia agak kacau.
Itu akan sangat munafik.
Kamu tidak sekacau itu.
Aku benci kamu selalu melihatku saat aku sedang lemah.
Kamu tidak lemah.
Kamu itu pejuang.
Landon, itu membuatmu salah satu....
...orang paling kuat yang aku kenal.
Aku mulai berpikir kalau aku pembuat masalah,
Aku mulai berpikir kalau kamu benar.
Aku tidak bermaksud mengacaukan hidupmu.
Maaf aku datang ke kehidupanmu.
Tidak.
Aku...
Aku menulis surat untukmu.
Di bis.
Oh, yeah?
Apa isinya?
Itu memalukan.
Katakan.
Um...
Uh...
"Dear Hope..."
"Negara bagian Alabama memiliki....
...sejuta Rumah Wafel,
dan aku tidak bisa berhenti memikirkan bagaimana rasanya menciummu. "
Ketika mantan bos ku....
...mengetahui kalau aku sedang mencoba untuk mengingat...
...hal yang harus aku lupakan, mereka melemparku ke lubang itu.
Jadi bagaimana kita membicarakannya?
Entahlah.
Aku bahkan tidak tahu berapa lama aku berada di Malivore,
Aku hanya merasakan hal-hal yang kamu jelaskan.
Terasing, kesepian.
Dan kemudian aku kembali kesini.
Aku terbangun entah dimana, penuh lumpur, sama sekali tidak tahu...
...bagaimana aku bisa disana.
Ternyata dua tahun telah berlalu,
tapi ada sisi baiknya.
Di tempatku bekerja dulu, tidak ada yang mengingatku.
Jadi kamu bebas.
Aku tidak akan pergi jauh,
Karena aku memiliki sesuatu disini.
Aku hamil.
Terimakasih....
Sudah datang untukku.
Aku butuh bantuan dan kamu datang.
Itu tidak pernah terjadi sebelumnya padaku.
Sepertinya kamu mempunyai pacar yang tidak baik.
Aku tidak pernah punya pacar.
Kecuali kamu menghitung....
Lisa Marie Albertson,
yang memintaku membawanya ke pesta,
Lalu saat aku bilang tidak,
Dia bilang ke seluruh sekolah kalau aku tidak mampu membayarnya.
Ciuman pertamaku dengan vampir berumur 90 tahun....
...yang membantu membunuh ibukku.
Itu parah./ Ya.
Dan pesta itu sangat mahal, jadi...
Semua orang menyebalkan./ Semua orang menyebalkan.
Hope.
Yeah?
Aku tidak akan pernah menyakitimu lagi.
Tidak akan.
Jadi Landon pada dasarnya adalah....
konsepsi dari supranatural?
Astaga,
Kamu mempercayaiku.
Anak kembarku secara ajaib ditanam...
...ke dalam rahim ibunya oleh para penyihir,
jadi toleransi keyakinanku...
...cukup tinggi.
Aku tidak bisa membayangkan bagaimana kamu menjelaskannya pada anak-anakmu.
Bagiku lebih udah meninggalkan Landon....
...dalam keranjang kecil di tangga gereja.
Saat itu kamu masih muda dan ketakutan.
Aku egois.
Sekarang aku sudah lelah.
Selama 18 tahun aku mencoba untuk menghindari pertemuan ini.
Untuk tetap terhapus.
Aku tidak bisa menjadi ibunya.
Tidak seperti yang dia inginkan.
Maaf.
Kamu tidak bisa meninggalkannya begitu saja, Seylah.
Dia akan lebih baik. Begitu juga kalian.
Seolah itu tidak cukup aneh,
Aku ingatkan, cerita kita akan lebih mencurigakan.
Oh! Hey, uh...
Hope, pergi ke kamar lainnya sekarang juga.
Kamu lah yang selalu bilang....
Aku harus berhubungan dengan orang lain.
Ya bukan begitu juga.
Keluar.
Uh, Dr. Saltzman. Aku...
Masalah remaja.
Itu sangat normal.
Jangan biarkan orang lain memberitahumu sebaliknya.
Jadi kamu tidak marah?
Kita memiliki masalah yang lebih besar.
Kita harus bicara soal ibumu.
Biar kutebak, sedang buru-buru?
Alaric benar. Kamu pembawa masalah.
Aku bukan orang yang mencuri mobil.
Ini mobilku, jadi ini bukan mencuri.
Jadi kamu takut naik ke atas dan mengambil kuncimu...
Karena kamu harus memberitahu Landon...
...bahwa kamu akan menelantarkannya lagi.
Bahkan lebih buruk.
Dia menyukaimu, Hope.
Bersikap baik lah padanya.
Kamu dulu.
Apa kamu mau ikut...
...atau aku harus menarikmu ke atas?
Aku tidak pernah berfikir akan menemuinya lagi.
Dan aku tidak keberatan.
Menjadi ibu tidak pernah ada dalam daftar hal yang harus aku lakukan sebelum aku mati.
Sesekali, selama bertahun-tahun, aku ...
Aku ingin tahu kabar dia.
Menjadi orang macam apa dia.
Apakah dia memiliki kehidupan yang baik.
Ternyata dia orang baik dengan kehidupan yang buruk.
Dia layak mendapatkan hidup yang lebih baik.
Bantu aku membuat lebih baik.
Itulah yang sedang aku lakukan.
Apapun yang akan kamu lakukan itu tidak penting.
Yang akan dia ingat darimu....
...hanyalah kamu mencampakannya saat dia sangat membutuhkanmu.
Tidak.
Dia tidak akan mengingatku.
Begitu juga kamu.
Tunggu, dia hamil di bak mandi setan?
Ya itu sangat sulit diterima.
Sekarang dia pergi?
Menjadi orang tua itu rumit.
Kadang kami meyakinkan diri sendiri,
bahwa kami melakukan hal yang benar, ketika pada kenyataannya...
....kami ini bodoh.
Aku harus mengecek Hope, okay?
Ikan yang besar.
Ictus.
Juga: Ick!
Lihat kan? Pembawa bahaya.
Apa itu?/ Kurasa itu Mer-Man.
Mer-Man yang marah.
Kenapa monster masih berdatangan?
Kita tidak punya yang mereka inginkan.
Entahlah, kita harus mengeluarkan Landon.
Tidak./ Apa?
Kamu bilang necromancer mengatakan pisaunya...
...adalah salah satu kunci, kan?
The Necromancer. Seperti kataku.
Ceritanya panjang, Kenapa itu penting?
Sialan.
Ini milik Seylah. Aku hanya menyentuhnya tidak mencurinya.
Tidak disengaja.
Entah bagaimana ini ada disana seperti yang terjadi dengan pisau itu.
Sumpah aku tidak melakukannya lagi./ Landon, Landon.
Tidak apa-apa.
Aku percaya.
Kita harus pergi.
Tunggu. Tinggalkan itu.
Apa kamu gila?/ Tidak.
Aku muak mengalaminya lgi.
Berikan saja pada monsternya.
Dia akan membawanya ke Malivore.
Kita ikuti dia agar kita tahu dimana tempat itu.
Aku tidak akan membawa dua remaja ke tempat persembunyian militer untuk portal iblis.
Kamu harus./ Kenapa?
Karena Seylah pergi kesana.
Dia mengatakan itu padamu?
Dengan caranya.
Pegang itu.
Aku akan menjelaskannya di mobil. Ayo.
Dia manusia ikan di darat. Seberapa cepat dia?
Astaga!
Tampaknya dia cukup cepat.
Ini idemu. Begitu juga dalam batasku....
sebagai kepala sekolah untuk menyuruhmu menutupnya?
Bagaimana kalau kita tidak tepat waktu?
Seylah tidak memberi kita banyak petunjuk.
Aku tidak percaya dia ingin menghapus dirinya...
...hanya untuk menghindari menjadi orang tua.
Apa itu?
TRIAD
Meledak?
Sisi baiknya, mungkin pagar ini akan menghentikan manusia ikan itu.
Kurasa tidak.
Itu.
Mundur. Dia berbahaya.
Aku harus masuk kesana.
Landon!/ Tunggu! Hati-hati!
Aku hanya bisa berspekulasi tentang apa yang terjadi setelah itu,
tapi di belakang, Kurasa itu cukup jelas.
Ada penyusup./ Aku akan mengatasinya.
Seylah pergi ke TRIAD.
Lalu dia pergi ke Malivore.
Aku yakin TRIAD berusaha menghentikannya.
Tapi dia punya alasan untuk melawan.
Dan akhirnya, kurasa dia menang.
Dia mengorbankan diri untuk Landon.
Lalu dia terhapus.
Dimana kita?
Ada apa?
Aku tidak tahu.
Tapi kurasa kita sudah tidak di Kansas.
Sekali lagi, terimakasih sudah datang membantuku.
Maaf kamu tidak menemukan ibumu.
Yang tidak aku mengerti adalah kenapa aku tidak ingat bagaimana kami menmeukanmu?
Hope?
Ada teori?
Sedang dalam proses.
Kurasa halte bisnya lewas sana.
Tidak apa-apa. Kami akan mengantarmu.
Kemana?
Rumah.
Kenapa berubah pikiran?
Sebut saja firasat.
Atau kamu tambahkan ke daftar hal yang tidak aku tahu.
Hi./ Hey.
Apakah Raf disini? aku bisa kembali lagi nanti.
Tidak. Kamu barusaja melewatkan reunian.
Sekarang dia pergi olahraga dengan para serigala.
Aku sedang duduk disini,
Melihat baju baru yang diberikan padaku.
mencoba menerima kenyataan...
Bahwa aku tidak pernah bertemu wanita di foto itu.
Yang entah bagaimana terasa seperti kehilangan.
Menurutmu bagaimana dia?
Kurasa dia seseorang yang memiliki keahlian membunuh monster.
Dan dia sangat menyayangimu.
Dengan cara dia.
Jujur saja.
Orang yang melahirkanku tidak akan sekeren itu.
Apa yang ingin kamu bicarakan padaku?
Kamu mau jadi pacarku?
Kamu serius?
Sungguh.
Apa penyebabnya?
Aku tidak tahu.
Kurasa aku...
Aku sangat senang kamu kembali.
Ini keputusan yang besar.
Aku tahu./ Mungkin kita harus tidur.
Tentu saja tidak.
Kalau begitu, aku sangat menyukai itu.
Begitulah.
Yang membuatku bertanya.
Apa yang kita lakukan selanjutnya?
Bagaimana aku bisa tahu?
Aku tidak ingat melakukan apa yang kamu ceritakan.
Kamu akan mengetahuinya. Karena kamu selalu tahu.
Karena kamu kepala sekolah hebat...
...terlepas dari semua hal yang aku katakan.
Kalau begitu,
Satu-satunya pertanyaan yang harus kita tanyakan pada diri sendiri adalah:
Kenapa kamu mengingatnya?
Aku tidak tahu.
Tapi kurasa itu tidak baik.
Aku bisa berbohong pada Landon tentang semua ini.
Tapi maaf, Dr. Saltzman, Aku tidak bisa berbohong padamu.
Karena aku sangat butuh bantuanmu.
Omong-omong, ada satu hal lagi.
Kurasa ini sebuah guci.
Aku tidak ingat.
Kupikir lebih baik menyimpannya disini...
...daripada membiarkannya.
Jadi sekarang bagaimana?
Kurasa kita akan mencaritahu.
Ada apa disini?
Penyerapan tidak terjadwal.
Tikus lagi?
Tidak. Terlalu besar untuk itu.
Seperti sebesar manusia.
Tahu siapa itu?
Tentusaja tidak.
Aku tidak akan ingat...
...apakah itu sahabatku.
Tapi aku menemukan ini...
... mengambang di permukaan.
Tidak.
Diterjemahkan oleh: Ayu Dwi Agustin.