Sebelumnya di Legacies...
Aku membuka sekolah ini untuk melindungi anak-anakku.
Bagaimana seharusnya aku melindungi mereka dari hal yang seharusnya tidak ada?
Tidak mungkin kebetulan. kalian mencari benda yang sama.
Jika aku mengembalikan pisaunya ke Malivore, Aku akan bebas.
Apa itu Malivore? Dimensi neraka...
yang melahap para monster dan menghapus keberadaan mereka dari ingatan.
Tiga kunci dibuat untuk mengunci Malivore.
Saat ketiga kuncinya kembali,
Malivore akan terbuka kembali.
Ada sesuatu pada bayi kembar yang lahir dari coven kalian.
Saat kalian berusia 22 tahun, Gemini harus digabungkan..
Jadi salah satu dari kami harus membunuh yang lainnya?
Aku terus mengalami kilatan seperti tidak bisa mengontrol diri dan...
Gunakan ini. Saat kamu menggunakannya kamu bisa berubah sesukamu.
Kamu tidak bisa berubah kembali.
Yang harus kamu lakukan adalah mencariku saat kamu siap untuk menjadi dirimu lagi.
Kamu ingin aku percaya kalau ayahku itu Malivore.
Kamulah yang ingin dia ciptakan.
Sekarang aku ingin tahu mana kunci yang asli agar kita bisa membebaskannya.
Kita kehilangan jejak mereka, tapi...
mereka menemukan ini.
Aku tahu kemana mereka pergi. Siapkan tim mu.
Triad menculik Landon. Dan Hope butuh bantuan, jadi aku harus pergi.
Setelah kamu membebaskanku?/ Itu wewenangnya Dr. Saltzman.
Kuharap dia segera pulang. Aku harus pulang. Keluargaku membutuhkanku.
Ma?
Kekuatan sudah di matikan. Bergerak!
Hey, kamu baik-baik saja?
Pikiranku masih tidak tenang.
Maaf aku tidak bisa bergabung.
Jangan khawatir, aku tidak pergi sendirian.
Pasukanku mendengar panggilanku.
Dia juga ikut?
Aku butuh banyak bantuan, jadi tolong hentikan perang kalian.
Kenapa dia ikut? Dia membenci Landon./ Kamu seorang alpha.
Jika Landon kelompokmu, berarti dia juga kelompok kami.
Mana MG? / Dia segera datang.
Ayo kita menunggunya di mobil.
Oh maaf. Kami barusaja mau mengetuk pintu.
Siapa kamu?/ Namaku Burr. Triad Industries.
Propellere.
Aku akan menanganinya.
Kalian tidak memiliki sihir.
Itulah sebabnya cincin siang harimu tidak berfungsi.
Dan kami memiliki pasak, wolfsbane dan yang lainnya.
Jadi kurasa kalian harus mengijinkan kami masuk.
Diterjemahkan oleh: Ayu Dwi Agustin.
Aku setuju melanjutkan tugasku di sekolah tapi bukan menjadi supir.
Pelan-pelan saat belok. Aku masih mabuk.
Ada apa disan?
Selamat pagi pak polisi. Apa yang terjadi?
Dr. Saltzman. Jembatan Wickery ditutup.
Kenapa?/ Seseorang meledakannya.
Kami mencari artefak yang dikenal sebagai Piala Arimathea.
Kami yakin itu bagian dari koleksi sekolah kalian.
Kalian lebih tahu soal tempat ini dari kami.
Jadi lebih cepat kalian menemukannya, lebih cepat kami pergi.
Triad berterimakasih atas waktu kalian.
Tempat apa ini?
Gudang milik majikanku.
Menyimpan semua benda supernatural sitaan selama bertahun-tahun.
Maksudmu mantan majikanmu,
Karena membawaku lari akan membuat kinerja kerjamu menurun.
Jangan khawatir mereka akan mengikuti kita.
Jika itu ada di sini, bagaimana kita menemukannya? Tempat ini seperti tumpukan jerami.
Cari tahu, adik. Keluargamu mengandalkanmu.
Ibu bisa menjelaskannya.
Dimana kita?/ Di bawah sekolah.
Terowongan ini akan membawamu keluar gerbang.
Cincin siang harimu akan berfungsi lagi setelah kamu melewati perbatasan.
Kenapa cincin siang hariku tidak berfungsi?
Dan bagaimana ibu tahu itu tidak berfungsi?
Air mancur ini.
Menghapus sihir di dalam sekolah. Itulah cara kami masuk tanpa terdeteksi.
Kami?/ Triad.
Ibu kerjasama dengan orang jahat?/ Kami orang baik.
Kurasa tidak./ Kita akan bicarakan lagi nanti.
Ibu sedang berusaha mencegah salah satu kejahatan dari kebangkitannya.
Jadi pergilah.
Teleponnya mati. Kita harus mencari ponsel sekolah.
Periksa celana ketat nya MG.
Sungguh? Ini serius./ Maaf.
Tidak semua orang terlahir dengan wajah cemberut.
Bukankah rak ini dulunya berisi buku?
Yeah. Itu aneh.
Apa pun yang mereka lakukan untuk menahan sihir kita...
pasti sudah menghapus mantra penghalang yang dimiliki ayah kalian.
Mengejutkan. Ayah menyembunyikan sesuatu dari kita.
Kecuali ada telepon sekolah di dalamnya, itu tidak masalah.
Maaf aku tidak ingin tertawa saat duniaku sedang kacau.
Duniamu? Bagaimana dengan duniaku?
Akulah yang akhirnya akan diserap oleh saudara kembarku sendiri.
Kalau kamu kalah./ Jelas aku akan kalah.
Aku yang paling lemah dan rapuh./ Dan seperti jarum jam ... korban.
Hey.
Ketemu.
Siapapun ini, harus membayar tagihannya./ Ini Hope. Triad ada disini.
Apa semuanya baik-baik saja?/ Ya tapi kekuatan kami hilang.
Apa mau mereka?
Mereka bilang artefak ketiga ada di sekolah ini.
Tidak mungkin./ Piala Aritmatika
atau semacamnya? Entahlah. Kamu tahu itu?
Kita tidak memiliki Piala Arimatea, kan?
Aku harus mengecek catatan Armory lama, tapi sepengetahuanku tidak ada.
Aku harus menemukan jalan ke sekolah.
Tapi berjanjilah kamu tidak akan melakukan hal gila.
Bukan hanya kami yang dalam bahaya. Landon juga.
Aku tidak bisa diam di sini dan tidak melakukan apa pun.
Hope, bisakah kamu mendengarkanku sekali saja?
Jika Triad ingin pialanya, bantu mereka mencarinya.
Kamu tidak memiliki kekuatan. Kamu lemah dan jika kamu berusaha melawan...
seseorang bisa terluka. Mengerti?
Yeah.
Ada ide bagaimana kita bisa masuk?
Hanya satu. Tapi hanya aku.
Kamu tetap disini.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?/ Sekarang...
kita cari cara mendapatkan kekuatan kita kembali.
dan menghabisi para militer itu.
Ayah bilang jangan melakukan hal gila.
Aku menentang ayahmu itu tidak gila. tapi konsisten.
Setidaknya kami tahu dimana kalian berada.
Tentusaja.
Kamu tidak takut padaku, kan?
Sekarang bagaimana?/ Itu rencanamu.
Kamu akan menembak anak kecil?/ Pistol ini tidak berbahaya...
untuk anak manusia. Tapi kalian bertiga...
Peluru ini dibuat dari lumpur lubang Malivore...
dan dipersenjatai oleh ilmuwan Triad.
Ini bisa merusak kulit makhluk supernatural apa pun...
seperti pisau panas di mentega.
Bernanah. Infeksi.
Menghancurkan mereka dari dalam ke luar.
Kami tidak tahu dimana piala itu.
Aku percaya.
Ini hanya untuk bersenang-senang.
Eeny...
...meeny...
...miney...
Moe.
Tenang.
Kurung mereka.
Kenapa kamu ini?
Aku?
Kamu seperti memohon dia untuk menembakmu.
Karena, jika aku ditakdirkan untuk mati di masa jayaku,
mungkin aku akan menjadi pahlawan.
Kamu sangat egois.
Siapa yang lari ke depan peluruku?
Kupikir kebebasanmu sudah berakhir.
Penyesalan rasa sakit.
Ow!
Hey jangan ribut!/ Kami bukan di halaman penjara.
Maafkan aku.
Aku sudah melibatkan kalian.
Dan aku tidak tahu bagaimana cara keluar dari sini.
Itu tidak cukup bagus, Hope.
Saudariku sedang sekarat, dan kami tidak menunggu sepuluh tahun...
untuk berteman denganmu agar kamu tidak datang...
dengan sikap kepahlawanan Hope Mikaelson yang menyebalkan...
saat kami sangat membutuhkanmu.
Dia benar, untuk perubahan.
Ini waktunya kamu jadi pahlawan, Hope.
Sudah kubilang jangan ribut.
Apa ada yang bilang "Waktunya menjadi pahlawan"?
Aku menemukannya. Ayo kita pergi.
Bukan artefak yang tidak bisa dihancurkan, kan?
Itu adalah tes untuk melihat apakah kamu benar-benar ada di pihakku.
Memang tidak./ Kamu pembohong yang hebat.
Landon, tapi kamu tidak hebat.
Aku tahu kau tidak mengenali piala itu.
tapi kupikir akan menyenangkan melihat seberapa jauh kamu melakukannya.
Saat kita mengatakan yang sebenarnya.
Aku tidak akan pernah membantumu mencari artefak apapun itu.
Kurasa kamu sudah membantuku.
Ketika kamu mengambil pisau dan guci nya, apakah kamu menyadari...
apa yang kamu lakukan pada saat itu, atau tidak sadar?
Periksa sakumu. Kita lihat.
Sialan.
Air mancur darah? Menjijikan.
Bahkan aslinya lebih menjijikan.
Aku mencari cara untuk mematikannya, tapi aku tidak tahu caranya.
Baiklah, aku akan mencari terowongan rahasia itu.
Terima kasih. Setelah kita mendapatkan kembali sihir, kita akan kuat lagi.
Lalu aku bisa menyedot lumpurnya dari Josie, tapi dia tidak akan menghargainya.
Bagus, kalau begitu aku lebih baik ditembak saja.
Lihat kan? Kamu yang baru ini sangat gila.
Aku akan kembali secepat mungkin.
Tolong jaga agar mereka berdua tidak saling membunuh.
Kamu harus menolong Landon. Kita tidak butuh kamu disini.
Tapi aku tidak bisa meninggalkan kalian disini.
Demi cinta Frodo, selamatkan Hobbitmu. Kami akan menanganinya.
Dia benar lagi. Landon membutuhkanmu.
Kami sudah melihatmu menjadi penyelamat sepanjang tahun ini, Hope.
Kami bisa mengatasinya.
Selamatkan Landon./ Pergilah.
Jika kamu mengasihani kami sekarang, aku akan melemparkan Maligoo.
Kalian harus bersembunyi sampai kita mendapatkan sihir kembali
lalu kalian bisa bergabung dengan kami.
Sementara itu, aku akan mengumpulkan pasukan.
Semuanya akan baik-baik saja, Jo.
MG, Tunggu. Aku punya ide.
Ambil ini. Kamu tahu cara menggunakannya.
Apa yang kamu lakukan?
Aku mengambil kursi dimana Lincoln dibunuh.
Para penjaga di sini bilang mereka kadang-kadang melihat arwahnya.
Apa kamu gila? Aku baru saja mengaktifkan artefak terakhir,
yang artinya monster akan meluncur kesini dengan cakarnya saat kita bicara.
Oh aku mengharapkannya.
Saat dia kesini, kita akan meberikan ini.
Seluruh fasilitas Triad dalam siaga, jadi apakah kamu dan aku...
yang akan melawan para army untuk melemparkan benda ini ke lubang itu ...
atau membiarkan monster yang melakukannya untuk kita.
Kami sedang mencari piala. Tak satu pun dari ini adalah piala.
Hey!
Apa yang dia lakukan?
Tenang, aku hanya sedang mencarikanmu cawan suci mu itu.
Kecuali kamu kembali dengan tangan kosong.
Tunggu bersama yang lainnya. Kamu sama tidak bergunanya.
Maaf.
Kalian sangat kuat.
Yo./ Whoa.
Kamu tepat waktu. Pria Triad itu akan melakukan aksi film Full Metal Jacket.
Aku tahu apa yang mengganggu sihir kita. Hope akan mematikannya.
Lalu,kita akan mendapatkan kekuatan kita kembali, itu saatnya...
untuk bergerak./ Bergerak bagaimana?
Kamu ingat permainan pembukamu di pertandingan kejuaraan Wickery tahun lalu?
Oh, yeah./ Baiklah kalau begitu.
Sebarkan ke yang lainnya. Tunggu aba-abaku./ Ayo kita selesaikan.
Kamu sudah mendapatkan yang kamu mau. Kenapa kamu masih butuh aku?
Aku tidak membutuhkanmu. Ayah yang membutuhkanmu.
Kamu itu anak emas. Anak yang ingin dia ciptakan, ingat?
Anak yang sempurna. Yang bisa menciptakan keturunan baru.
Karena kamu, dia akan berhasil menciptakan spesies.
Aku sudah 17 tahun, aku tidak tertarik dengan berkembang biak atau apalah itu.
Terutama jika itu artinya aku harus meluncurkan pasukan jahat.
Oh tidakah aku menyebutkan kalau kamu hanya tuan rumah?
Apa?
Tuan rumah. Secara biologis,
Kamu itu organisme hidup .../ Aku tahu artinya tuan rumah.
Aku sudah menonton Invasion of the Body Snatchers.
Sungguh? Tolong katakan kalau kamu sedang mengerjaiku.
Kamu ingin jadi spesial, kan?
Anak panti asuhan mencari keluarga,
percaya bahwa kamu memiliki tujuan jika kamu bisa menemukannya.
Ternyata tujuanmu adalah menjadi tuan rumah untuk monster paling kuat didunia.
Mungkin lebih buruk.
Itu pasti teman baru kita.
Menurutmu itu apa? Centaur? Pegasus?
Bahkan lebih baik.
Ini milikmu. Lakukan tugasmu.
Sialan kamu.
Kurasa kamu tidak memiliki buku petunjuk pemakaian.
Sudah kubilang tunggu aku.
Yang mengejutkannya adalah aku mengabaikan perintahmu.
Yeah, Hope, soal itu...
Simpan pidatomu. Aku sudah menerima akibatnya.
Aku bisa melihatnya. Kenapa dengan tanganmu?
Pria dari Triad menembak kami denn lumpur Malivore.
Pasti mengenaiku juga. Aku tidak merasakannya.
Karena ini tidak ada pengaruhnya untukku./ Siapa lagi yang di tembak?
Dr. Saltzman, Kamu harus mempercayaiku.
Josie akan.../ Josie tertembak?
Ya tapi MG dan Lizzie sedang mengatasinya, dan kurasa mereka bisa mengatasi semuanya.
Jika aku bisa menemukan cara untuk mematikan ini,
lalu mereka akan mendapatkan sihirnya kembali.
Tampaknya sangat mudah. Bagaimana kamu bisa tahu?
Ini adalah objek gelap, dibuat oleh sekelompok penyihir...
yang disebut Travelers. Anti-sihir adalah ciri khas mereka.
Bagaimana Triad bisa kesini?
Bagaimana mereka tahu ada terowongan?
Aku akan menjelaskannya padamu nanti, ok?
Tapi sekarang aku harus melihat Josie.
Tunggu. Beri dia darahku. Dari penawar gigitan serigala.
Kenapa?/ Aku juga akan menjelaskannya nanti.
Tidak berhasil. Kenapa ini tidak berhasil?
Mungkin ini tidak bisa di serap./ Tapi kamu bisa mati.
Itu salah satu caramu untuk menghindari Penggabungan.
Dasar licik./ tidak.
Kamu tidak boleh terbunuh karena itu tugasku.
Aku juga lebih hebat dalam hal itu./ Seharusnya tidak seperti ini.
Aku lah yang rapuh.
Pikirkan saja baju bagus yang akan kamu pakai di pemakamanku.
Maaf aku sudah menyebalkan.
Aku lebih minta maaf.
Berhentilah bersaing denganku dan bantu aku bangun.
MG membutuhkan kita. Buat kebanggaan.
Kamu yakin siap melakukannya?/ Tidak.
Tapi kalau kamu bertarung, aku juga akan bertarung.
Untuk apa itu?/ Mendengar sesuatu yang tidak dapat di dengar.
Salvatore Stallions! Ayo mulai!
Pedro, sekarang.
Jed.
Kaleb, Bawa anak-anak ke bis.
Penyihir ... ... buat hujan.
Sihirnya kembali. Pergi ke terowongan dan perbaiki.
Jangan bergerak.
Kerja yang bagus.
Kemari. Pegangan yang kuat.
Kamu pikir kamu pahlawan atau semacamnya?
Jujur saja, ya.
Sayang sekali aku punya Kryptonite.
Sayang sekali aku punya Super Friends.
Baiklah, Jo, kamu tampak tidak sehat.
Kita harus mengejar Burr.
Jangan khawatir.
Aku juga puya kalung ajaibnya Hope.
Jika Josie dan Lizzie bisa membantuku dengan mantra pelindung ...
...dia tidak akan bisa melihatku.
Naiklah.
Baiklah.
Kalian baik-baik saja?
Baiklah.
Ini dia.
Duduk yang rapi, ok?
Lihatlah. Gelas yang kamu cari tidak ada disini.
Kamu kalah.
Tidak. Lihatlah seberapa besar kamu masih bisa kehilangan.
Ayolah. Anakku sedang terluka.
Dia membutuhkanku. Biarkan aku menmuinya./ Berbalik.
Bagus. Ini waktunya berpesta./ Tangan di belakang.
Okay. Tenang.
Ya! Gajimu pasti naik!/ Juga asuransi dokter gigi.
Hey. Dengarkan aku. Jangan! Kamu tidak akan melakukannya, ok?
Arahkan pistol padaku.
Apa itu?
Aku akan mengambil alih, Raf.
Pergi ke hutan sampai Hope kembali.
Kamu monster, seperti dia, dan kalian harus dihukum.
Lebih baik menjadi monster dari pada pemberat kertas.
Kupikir kamu sudah pergi.
Apakah John Stewart akan membiarkan pasukanya digantung?
Tentu saja tidak. Karena dia Green Lantern terbaik, dan kau tahu itu.
Tetap berkomunikasi, Manis.
Okay.
Ayah, kondisinya sangat buruk.
Josie...
Josie, Josie, minum ini.
Mereka bilang revolusi itu berantakan.
Dan aku setuju.
Kamu tidak harus melakukannya. Ini sudah berakhir.
Jika kita tidak menggunakannya untuk mengirim pesan ke Triad,
mungkin mereka akan mengirim seseorang yang lebih parah.
Orang-orang Triad itu hanya pengganggu,
menyerang karena mereka pikir tidak bisa mengendalikan sesuatu yang tidak mereka miliki dari awal.
Seperti yang pernah kamu bilang , kita lebih cepat, lebih kuat, lebih baik.
Jauh di lubuk hati, mereka tahu itu.
Jadilah lebih baik.
Kita tidak harus membuktikannya dengan membunuhnya.
Lihatlah dirimu. Bayi sudah dewasa.
Maaf. Kami disesatkan. Artefak itu tidak pernah ada di sini.
dan Burr, Dia sudah keterlaluan. menodongkan pistol ke anak-anak.
Dia tidak akan pernah kerja di lapangan lagi.
Jika itu permintaan maaf, itu menyebalkan.
Bagaimana bisa ibu bekerja untuk orang-orang seperti itu?
Triad adalah warisan ayahku. Dan kakekku.
Dan dimaksudkan untuk menjadi milikmu juga, sampai ...
Sampai aku menjadi salah satu monster yang kalian benci.
Triad sudah menjadi perusahaan terhebat didunia.
Jika ini warisan keluarga kita...
...kita tidak bisa menjadi keluarga lagi.
Dengarkan aku. Kamu bisa mendengar, kan?
Uh...
Sesama pria, Jika kamu pria...
Kamu sedang di peralat. Dan aku tahu bagaimana rasanya, jadi...
Bagaiamana kamu melakukan itu tanpa mata kuda mu?
Atau itu hanya kuda penyemangat?
Oh kumohon jangan.
Hope.
Aku tahu kamu akan menemukanku.
Aku hanya mengikuti petunjuk yang kamu tinggalkan di pesan suara.
Kamu hebat dalam teka-teki. Mungkin kita harus...
menambahkan latihan bertarung ke kursusmu.
Yeah.
Silahkan membuat catatan.
Aku ingin tahu kabar Hope.
Kuyakin dia sudah menyelamatkan Landon dan dunia.
Ya dia cukup hebat dalam hal itu.
Semoga dia segera kembali. Kalau tidak, Raf akan berakhir di rumah anjing.
Benar.
Ngomong-ngomong, jangan beritahu ayah, kecuali kita akan berakhir disana juga.
Kamu mengambilnya dari kantor ayah? Kenapa?
Aku tidak ingin memberi tahumu saat kita bertempur,
tapi aku merusak kuncinya, dan aku mengenali ini
dari penelitian penggabungan yang aku lakukan.
Kenapa itu tampak familiar?
AKu tidak tahu.
Tapi entah bagaimana aku juga mengingatnya.
Anak-anak, ada yang ingin ayah bicarakan.
Aku sudah mengecewakan kalian.
Tujuanku membangun sekolah ini...
untuk menciptakan tempat yang aman bagi anak-anakku....
dan untuk para supranatural seperti mereka.
Tapi hari ini, aku gagal mencapai tujuan itu,
saat kalian melebihi dari yang aku harapkan.
Karena hari ini, Kalian berhadapan dengan monster paling jahat:
manusia bodoh.
Sedihnya, akulah salah satunya.
Rencana dan metode yang digunakan Triad untuk menyusup ke sekolah kita...
dan membahayakan hidup kalian adalah metodeku.
Rencana cadangan yang telah aku kembangkan...
dan memberitahu itu pada para orang tua yang peduli selama bertahun-tahun,
termasuk Veronica Greasley.
Tapi...
pengkhianatannya tidak akan mungkin terjadi tanpa pengkhianatanku.
Objek gelap yang dia gunakan untuk melucuti kemampuan unik kalian....
dibuat olehku...
diterowongan rahasia yang hanya aku yang tahu.
karena kupikir, mungkin suatu hari,
manusia lah yang perlu dilindungi dari kalian...
bukan sebaliknya.
Satu-satunya cara untukku menebus pengkhianatanku ini,
aku serahkan pada keputusan kalian.
apakah aku harus tetap menjadi kepala sekolah kalian.
Dewan kehormatan akan rapat dan vote,
Dan aku akan menghargai apapun keputusan mereka.
Apapun caranya,
Aku ingin berterimakasih...
pada kalian semua.
karena membuatku mengerti bahwa dunia yang diwarisi putriku...
akan berada di tangan yang lebih baik.
Incendia!
Dia tidak mau mati. Kamu tahu tentang sci-fi. Bantu aku, bagaimana membunuhnya?
Penunggang Kuda Tanpa Kepala lebih ke fantasi./ Cari bagian yang bermanfaat.
Ignari!
Dalam film Tim Burton, mereka mengalahkannya dengan memberinya seorang pengantin wanita.
Itu bukan pilihan pertamaku.
Aku juga.
di kartun O.G. , dia memiliki kepala labu.
Mungkin dia menyimpannya di kudanya.
Benar! Dia menyimpannya di balik jubahnya.
Bunuh kepalanya, tubuhnya juga akan mati. Itu faksi ilmiah.
Bagus.
Kepala akan meluncur.
Kenapa ini lembab?
Berikan padaku.
Rasakan itu, Tim Burton.
Hi./ Hi.
Um, okay, um...
Jadi aku sudah berlatih bicara...
dengan hologram prismatik mu./ Apa?
Aku tahu yang kamu inginkan hanyalah kejujuran.
Dan yang sebenarnya adalah....
Aku mencintaimu.
Maaf soal rahasia yang aku jaga darimu, tapi ...
Terutama karena merahasiakan yang satu ini.
Karena aku mencintaimu, Landon Kirby.
Ini bukan rahasia besar.
karena aku juga mencintaimu, Hope Mikaelson.
Dan aku sudah memaafkan semuanya.
Dan aku tampak kalah saat kamu tiba disini,
tapi begitulah kalau Phoenix bertarung, jadi ...
Cinta anak remaja.
Sayangnya harus berumur pendek.
Kamu akan tahu salah satu sifat terburuk keluarga kita adalah ...
kita sangat ceroboh.
Tidak!
Bukankah kamu akan bertepuk tangan atau semacamnya.
Itu gerakan yang kuat.
Pertarungan Phoenix tidak main-main./ Kita harus berpikir.
Kita harus mencari cara untuk membuat dia tidak bangkit.
Apa maksudmu "dia"?/ Kita harus banyak mengejar ketinggalan.
Ini ide gila, Josie. Hope tidak ada.
Raf masih terjebak menjadi serigala sampai Hope kembali.
Bahkan Ms. Tig tidak bekerja di sekolah ini lagi.
Hey, kita voting untuk menentukan masa depan ayahku.
Menurutmu bagaimana perasaanku?/ Aku hanya ingin menyelenggarakan rapat dewan.
Okay? Kurasa kita berdua ingin mengatakan banyak hal.
Tapi kita butuh banyak suara.
Hope akan kembali secepatnya.
Bersama Landon.
Lalu dia akan mengembalikan Raf juga.
Wow. Itu keterlaluan.
Jadi Malivore itu ayahmu?/ Aneh, huh?
Dan dia tidak bisa dibunuh, itulah sebabnya Triad mengubahnya menjadi lumpur?
Kau cepat belajar.
Tapi tidak ada yang abadi. Maksudku, tidak juga.
Alam tidak akan mengizinkannya. Selalu ada celah.
Punya ide bagus? Karena kurasa kita kehabisan waktu.
Hanya satu. Tapi kurasa kamu akan membencinya.
Cium aku.
Aku tidak membencinya sama sekali./ Bukan itu. Tapi ini.
Hope, apa kamu sudah menemukan Landon?/ Yeah.
Ok, katakan dimana posisimu.
Fort Valley, Georgia.
Landon akan membutuhkanmu saat aku selesai. Kamu harus menulisnya.
Tunggu, kamu di kantor Triad?/ Yeah.
Jangan khawatir. Semua orang disini sudah mati.
Ok, kamu tidak masuk akal. Biarkan aku bicara pada Landon.
Tidak bisa. Dia akan berusaha menghentikanku jadi aku harus membunuhnya.
Apa?/ Dia akan hidup lagi, jangan khawatir.
Meskipun jika aku tidak kembali.
Hope, katakan apa yang akan kamu lakukan sebelum kamu melakukannya
Clarke menang. Dia menemukan artefak terakhir...
..dia melemparkannya ke lubang itu, dan lubang itu adalah ayahnya Landon.
Dan sekarang Malivore akan bangkit kecuali aku menghentikannya.
Menghentikannya bagaimana?
Landon mendapat semua jawaban, tapi...
pada dasarnya, Malivore diciptakan dari darah serigala,
vampire, dan penyihir.
Dulu hanya mereka yang bisa menghancurkan ciptaan mereka,
tapi alam menemukan celah.
Dengan menciptakan aku.
Tribrid. Aku lah celahnya./ Hope, dengarkan aku.
Itu hanya teori, ok? kamu bahkan tidak tahu...
apakah itu akan berhasil, jadi diam disana dan tunggu aku.
Tidak ada waktu.
Aku selalu berpikir bahwa aku adalah kesalahan kosmik,
seseorang yang tidak seharusnya lahir.
Tapi setelah sekian lama, tujuanku akhirnya jelas.
Coba pikirkan.
Aku lah jawaban dari semua ini.
Aku bisa mengingat hal-hal tentang Malivore dan orang lain tidak bisa ingat.
Senjata Triad yang tidak berefek padaku.
Apakah darahku menyembuhkan Josie?
Aku tidak setuju./ Aku tahu.
Tapi kamu akan setuju, karena setelah aku melemparkan diri ke lubang itu,
Tidak ada satupun yang akan mengingatku.
Termasuk kamu.
Hope. Dengarkan aku.
Aku menghabiskan bertahun-tahun menyiksa diri sendiri,
bertanya pada diri sendiri kenapa ayahku mengorbankan dirinya untukku,
untuk pada akhirnya aku benar-benar mengerti.
Dan aku tidak ingin kamu mengalami rasa sakit itu, Dr. Saltzman.
Kamu sudah banyak mengalami derita.
Dan aku tidak ingin ada orang di sekolah yang merindukanku, karena mereka temanku.
Mungkin aku akan mengerti dari awal,
jika aku tidak menyalahkan diriku sendiri selama ini.
Meskipun sekarang kamu berharap bisa...
mengubah pikiranku, kamu tahu aku melakukan hal yang tepat.
Kamu akan bilang kalau kamu bangga padaku.
Kau tahu aku bangga padamu.
Kamu tahu itu.
Apa yang harus aku lakukan?
Telepon bagian pemeliharaan.
Suruh mereka membersihkan kamarku.
Ambil file ku, semua catatan yang kamu simpan tentangku, dan bakar....
bersama dengan jurnalnya Landon.
Jika kamu ingin menghapus dirimu sendiri,
itu terserah kamu, okay, tapi kamu tidak bisa menyuruhku menghapus semua tentangmu.
Maafkan aku, Dr. Saltzman. Tapi aku mempercayaimu lebih dari siapapun.
Kuharap aku juga mengetahui soal itu sejak awal.
Aku harus pergi./ Hope, dengarkan aku. Tunggu.
Tidak ada pilihan.
Berjanjilah kamu akan melakukan semua yang minta.
Berjanjilah.
Baiklah. Aku janji.
Ooh. Maaf.
Aku menguping.
Tunggu apa lagi?
Kupikir kamu akan berusaha menghentikanku.
Tidak.
Aku hanya berusaha membangkitkan ayahku karena aku takut padanya,
dan aku tahu dia akan menemukan jalan keluar.
Tapi jika kamu benar kalau celah ini bisa...
membunuhnya untuk selamanya...
Silahkan.
Dan kalau kamu salah, ya tidak ada salahnya karena kamu akan mati. jadi lanjutkan saja.
Aku akan mendukungmu.
Bukan itu yang akan kamu lakukan.
Imitantor Pupulus.
Apapun yang barusaja kamu lakukan itu tidak berhasil.
Bagaimana kmau melakukannya?
Kenapa aku melakukannya?/ Ini mantra dasar peniruan.
Kita mempelajarinya di kelas dua.
Di kelas dua juga...
Ikuti Pemimpin.
Kamu tidak harus melakukan ini./ Aku tahu.
Tapi hanyaa bagian ini yang aku nikmati.
Sayang sekali kamu sangat ceroboh.
Kamu baik-baik saja?
Yeah.
Aku tidak tahu apa yang merasukiku.
Yeah. Um....
Kenapa kita memiliki lima suara?
Kamu, aku, wali sekolah, Rafael.
Itu empat.
Tidak tahu.
Dr. Saltzman?/ Landon. Aku menuju kesana.
Okay. Uh...
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Ya sama.
Aku menemukan catatan kalau kamu membutuhkanku.
Kurasa aku memang membutuhkanmu.
Siapa yang meninggalkan catatan itu?/ tidak tahu.
Aku akan tiba disana secepat mungkin.
Diterjemahkan oleh: Ayu Dwi Agustin.