Fizyka definiuje "ciśnienie"
jako siłę działającą prostopadle na jednostkę powierzchni.
W psychologii "ciśnienie" to stres związany z oczekiwaniami.
Niektórzy go nie wytrzymują albo przed nim uciekają.
Ale są tacy, którzy go poszukują.
Cholera.
- Nic nie mów. - Muszę lecieć.
Jestem doktor Josette Saltzman
i odbywam staż w Szpitalu imienia Mikaelsona.
Siostra mówi, że marzyłam o tej pracy, od kiedy skończyłam sześć lat.
Bardzo cię przepraszam.
Przeproś, jeśli nie przyjdziesz na randkę. Trzeci raz w miesiącu będzie rekordem.
- Przyjdę. - Martwię się o panią, pani doktor.
Nie jestem panią doktor.
I nie musisz.
A kto ma to robić?
Wyjdź za pięć minut.
Moi rodzice byli chirurgami, a ja ledwo sobie radzę.
Katastrofa.
Możemy ją obudzić?
Profesor Vardemus mówi, że budzenie w trakcie sesji jest ryzykowne.
Musimy być cierpliwi.
A jeśli Hope majstrowała przy Skrzynce?
Jo może przeżywać coś okropnego. Może tam umiera.
Nic jej nie jest.
Tam bywa strasznie,
ale jeśli doświadcza tego co ja, czeka ją objawienie.
Nie chcę być wścibska,
ale powiesz, co cię tam spotkało?
Wiem, jak poradzić sobie z Hope.
Próbowaliśmy. Hope nie chce naszej pomocy.
Bo "Nie mam talentu" było kiepskim pomysłem.
Cieszcie się, że Hope nie zamordowała wszystkich uczniów.
- Następnym razem może być inaczej. - Hope nie wróci.
A jeśli się mylisz?
Musimy być gotowi na wszystko.
Dlatego idę trenować z Ethanem.
Dołączysz?
Poczekam tutaj.
Może się obudzi.
Pomóc ci z Hope?
Wiem, co muszę zrobić,
ale przyda mi się inspiracja.
Przynieś mi coś do picia
i poinformuj resztę Triady o dzisiejszej naradzie.
Musimy zająć się trybrydą.
Jest jakiś problem?
A nawet trzy.
Ty jesteś pierwszym.
WAMPIRY: DZIEDZICTWO
Dobrze rozumiem?
Żeby dotrzeć do Pokoju trzeba mieć monetę,
którą można zdobyć robiąc coś dobrego.
Na przykład godząc się z kimś z przeszłości
- albo pomagając mu osiągnąć Pokój. - Mniej więcej.
Nasza teoria...
Moja teoria zakłada, że trafiliśmy tu, żeby odpokutować grzechy.
Gdy to zrobimy, możemy płynąć do Pokoju.
Tu nic nie ma sensu.
Dziwne.
Jesteśmy martwi...
a delektujemy się milkshake'ami.
Są świetne.
Lata praktyki. Jak to możliwe, że czujemy ich smak?
Co za różnica?
Musimy się z tym pogodzić.
Wiem, że w Zawieszeniu
roi się od zagubionych dusz.
Zupełnie jak w Miami.
Jeśli Landon ma rację, nie brakuje tu ludzi,
którym możemy pomóc, żeby pomóc sobie.
Przestań to robić.
Pomijając ten rechot, dobra robota.
Skoro znamy reguły gry, wiemy jak oszukiwać.
Gdy zdobędziemy trzecią monetę, nie osiągniemy Pokoju.
Ukradniemy łódź
i popłyniemy do domu.
Dlaczego?
Stało się coś złego?
Co z Hope?
Wiem, co sobie myślicie.
Skoro to moja historia, dlaczego szpital nie nosi imienia mojego taty
i dlaczego nie wszczepiam bajpasów?
Bo to nie jest moja historia.
To historia doktor Hope Mikaelson.
Też jest stażystką, ale już krążą o niej legendy.
Znów zaśliniłaś szybę.
Uczę się. Też powinnaś.
Hope pomaga wdrażać nową technikę.
Miałaś pukać w nagłych sprawach.
Hope robiąca coś doskonale to nic niezwykłego.
Jest spokojna,
skupiona i opanowana.
Jakby nie czuła ciśnienia.
Obudź mnie, gdy popełni błąd.
Boże.
Kiepsko wyglądasz.
Lepiej zejdź ze słońca. Pomarszczyłaś się.
Incendia!
Wystarczyło porozmawiać przed atakiem.
Ta świeca odbiera nam magię, ale wciąż mam moc wampira i wilkołaka.
Bo jesteś wybrykiem natury.
Używasz czarnej magii, by zachować młodość.
Czy to jest naturalne?
Jestem próżna, a ty przeklęta.
Trybryda nie powinna istnieć.
Kalasz rodowód trzech gatunków.
Możesz mnie zabić,
ale nie uciekniesz przed przeznaczeniem.
Wyglądam jakbym uciekała?
Kim są pozostali członkowie Triady?
Porozmawiam z nimi.
Zginę, jeśli ich wydam.
Nasz sojusz jest wieczny.
Zdrajców pochłania...
Ogień.
Tyle, że jesteś czarownicą, która rzuciła to zaklęcie.
Nie narażałabyś własnego życia. Blefujesz.
Sprawdzam cię.
Ostrzegam,
że Alfa wyrwie ci ten niewyparzony język.
A ja ostrzegam,
że podsuwasz mi dobre pomysły.
Pozostałych znajdziesz w...
Szlag!
Uczciwość.
Wcale za nią nie tęsknię.
Niech cię...
Spotkałaś się z trybrydą?
Spotkałyśmy się i powiedziała mi, gdzie się ukrywacie.
Ledwo ją zrozumiałam, bo strasznie krzyczała.
Szukam Grega.
Znalazłaś go
i resztę watahy.
Chcesz coś powiedzieć, zanim zrobimy to, z czego słyną drapieżniki?
- Wyzywam cię. - Poważnie?
Oficjalnie. Na pojedynek Alf.
Nie możesz.
Chyba się z tobą nie zgadzają.
Fajna wataha.
Nazywamy go Doktor Śmierć,
bo potrafi wykończyć każdego.
To jedyna osoba, której boi się Hope.
Co stało się z Hope?
Doktor Mikaelson odpoczywa, a pani powinna pracować.
- Nic jej nie będzie? - Cierpi na rzadką chorobę CMT.
To ona wywołuje drgawki.
- Jak się ją leczy? - Nie leczy się.
Proszę wracać do pracy
i nie pozwolić, by pani siostra zarżnęła kolejnego pacjenta.
Hope to nasza najlepsza chirurżka.
Może uratować wielu ludzi.
Proszę jej nie zwalniać.
Jesteśmy lekarzami a nie marzycielami.
Kierujemy się faktami i nauką, a nie emocjami.
Wasza przyjaźń wpływa na pani ocenę.
Nie poradzimy sobie bez niej. Wszystko się posypie.
Nikt nie jest niezastąpiony.
To koniec kariery doktor Mikaelson.
Proszę mi wybaczyć.
Gdybym wiedział o minie,
ostrzegłbym pana zanim wybuchła.
Skąd wzięły się tu potwory?
Sam się nad tym zastanawiałem.
Może zawsze tu trafiały.
- A może to skutek zniszczenia Malivore. - Nieważne. Długo tu nie zabawimy.
Bo tak dobrze ci idzie?
Może znajdź kogoś, kto nie jest rybą.
Wyprzedziłem cię.
Vera?
Alaric Saltzman.
Ojciec Elizabeth.
Jak miałby mi pomóc?
Nie do końca o to chodziło.
Gdzie jest...?
Pedro?
Właśnie go zabiłem.
Wygląda na to, że moje moce działają jedynie pod presją
lub, gdy jestem pod wpływem Malivore.
Wkrótce nauczysz się radzić sobie z presją.
Dlatego trenujemy. Spróbujmy jeszcze raz.
Nie tak wyobrażałem sobie pracę nad moimi mocami.
W ten sposób nie pomogę w walce z Hope.
Jeszcze z nią nie walczymy.
Jeśli do tego dojdzie,
będziesz zabierał ludzi w bezpieczne miejsce.
Bezpiecznik. Ciekawe, czy ten pseudonim jest zajęty.
Ratownik.
- Najlepszym atakiem jest obrona. - Nie mówi się tak.
Przepraszam, że przeszkadzam, ale jesteś mi potrzebny.
Pomógłbym, ale obiecałem coś Ethanowi.
Nie mówiłam do ciebie.
Masz chwilę?
Dobrze być Ratownikiem.
Co robisz?
Jesteś pewna? Rozstaliśmy się rok temu.
Wiem, ale musisz pomóc Hope.
- Z nią też się rozstałem. - Ale wciąż ją kochasz.
I zawsze będę.
Doktor Śmierć uważa, że cierpi na rzadką chorobę dziedziczną.
Poprosi radę o odebranie jej licencji.
Mam pomysł, który wymaga zajrzenia do akt pracowników.
Stażyści nie mają do nich dostępu.
Ale ty masz.
Oboje możemy stracić pracę.
A ten szpital może stracić Hope.
Jestem gotowa zaryzykować.
A ty?
Dziękuję.
Wyjdź za pięć minut.
Masz dość?
Chyba tak.
Frajer do łuzy narożnej.
Przegrany ustawia bile.
Nasz Alfa nie żyje.
Niech żyje Alfa.
Musicie robić, co wam każę?
Oczywiście.
Więc wstańcie. Jesteśmy wilkami a nie rodziną królewską.
Gdzie jest wampir? Na pewno go poznaliście.
Zostaliśmy napiętnowani.
- Jeśli powiemy... - Musicie przestrzegać zasad.
Słucham?
Ale nie widzisz.
Szukam wampira, który tu mieszka.
Bo to raczej nie ty.
Panna Mikaelson?
Przekaż wampirowi, że zabiłam czarownicę i wilkołaka...
Wystarczy dziwactw na dziś.
Pani domu czekała na tę wizytę
i zaprasza do środka.
Proszę.
Oszalałeś?
Mam ci wybaczyć, że prowadziłeś szkołę dla istot nadprzyrodzonych
w naszym mieście? Zrujnowałeś życie wielu osób.
W tym mojej córki.
Wiem, ale...
chcę się pogodzić dla dobra obu stron.
Znów odrzucam twoje podanie.
Nie obchodzi mnie ta głupia moneta.
Moja córka została pożarta przez wielkiego pająka.
W chwili konsumpcji nie miałem pojęcia o potworach.
Ale porozmawiajmy o tobie. Nie wiedziałem, że zmarłaś.
Miałam złamane serce i raka płuc.
Dlaczego nie trafiłeś do piekła?
Bo piekło było wytworem Cade'a i zostało zniszczone.
Nie zgadzam się.
To jest piekło.
Dlaczego przepraszasz, skoro nie uważasz, że zrobiłeś coś złego?
Ona ma rację.
Nie pomagasz mu.
Jesteś hipokrytką.
Co to ma znaczyć?
Utknęłaś w Zawieszeniu, bo byłaś okropnym człowiekiem.
Podobnie jak twoja córka.
Twoja córka jest lepsza?
Lizzie nie ma z tym związku.
Po raz pierwszy się z tobą zgadzam.
Uważam Elizabeth za nieznośną,
ale jej wybaczam.
Jest popaprana, bo byłeś jej ojcem.
Zostaniesz tu ze swoimi wyrzutami sumienia.
Zasłużyłeś na to.
Gdzie cumuje ta łódź?
Tam.
Stanąłeś po jej stronie?
Myślałem, że gramy w jednej drużynie.
Bo gramy.
Znajdę kogoś, kogo możesz przeprosić.
- Nigdy się stąd nie wydostaniemy. - Nieprawda.
Wiem, z kim powinieneś porozmawiać.
Jeśli przyszedłeś po inspirację, będziesz musiał poczekać.
Chciałem pogadać,
ale to też wygląda terapeutycznie.
Chodzi o Elizabeth?
Martwię się o nią.
Poprosiła Ethana o pomoc.
Nie spodobało mi się to.
Hope miała rację.
Przywódcy są samotni.
Czasem najtrudniej podjąć słuszną decyzję.
Elizabeth chciała, żebym ją zainspirowała.
Może jestem złą przyjaciółką, ale uznałam, że nie myśli logicznie,
więc jej odmówiłam.
Nie jesteś złą przyjaciółką.
Chronisz ją przed samą sobą.
Mogę cię o coś spytać?
Tylko nie myśl, że cię czymś obarczam.
W jakim sensie?
Natura stworzyła to drzewo, gdy Hope stała się trybrydą.
Jest dla niej śmiertelnie niebezpieczne.
- Czyli... - Tylko ono może ją zabić.
Rozumiem.
Powinnam je zniszczyć, żeby chronić Hope?
Czy mam go użyć, by ochronić świat przed Hope?
Gdy Hope wróciła do szkoły,
dała mi miecz,
żeby zobaczyć czy potrafię zabić.
Powiedziała, że jestem słabym przywódcą,
bo nie chcę tego zrobić.
Miała rację.
Nigdy nie posunę się tak daleko.
Hope jest jedną z nas.
Nawet jeśli tego nie wie.
Spal je.
Invisique.
O co chodzi?
Nie asystuje pani podczas tego zabiegu.
Zastąp mnie.
Mylił się pan. CMT jest przekazywana z ojca na córkę.
Skoro Hope ją ma, jej ojciec też powinien chorować.
Doktor Klaus Mikaelson został przebadany
wiele lat temu po tym jak stracił pacjenta.
Niczego nie wykryto.
Mój ojciec podpisał ten raport,
choć nienawidził Klausa.
Nie ma pani dostępu do tych akt.
Może mnie pan ukarać,
ale Hope nie choruje na CMT.
Jest najlepsza z nas.
Proszę jej przekazać, żeby nie opróżniała swojej szafki.
Ale swoją pani opróżni.
Doktor Mikaelson czeka wielka kariera.
Pani już tu nie pracuje.
Dostrzegam go w tobie.
Prosiaka?
Cóż za niemiły początek znajomości.
Ale to nic. Wiem, jak się zakończy.
Mówiłam o Niklausie.
Co wiesz o moim ojcu?
Wszystko, ptaszyno.
Nazywam się Aurora De Martel.
Kto?
Aurora.
Córka hrabiego De Martela,
pierwszego wampira z rodu Rebeki.
Kochanka i największy wróg twojego ojca.
Jego inspiracja, miłość i przekleństwo.
Na pewno o mnie wspominał.
Wszyscy się go bali, ale to mnie zamurował w ścianie.
Uciekłam, ale twoja głupia matka uwięziła mnie we śnie.
Teraz cię pamiętam.
Zostawili cię w pustym pokoju w naszej rodzinnej posiadłości.
Jak starą lampę, z którą nie wiadomo co zrobić.
Wasza arogancja pozwoliła głupcom z Triady
niepostrzeżenie mnie uwolnić.
Dziękuję, że ich zabiłaś,
ale odpowiesz za to, że mnie zlekceważyłaś.
Dobrze wiem, co z tobą zrobię.
Nie możesz mnie zabić, więc twój plan nie wypali.
Śmierć trwa chwilę.
Spotka cię los, na który zasługiwał twój ojciec.
Czekałam na ciebie.
Słyszałam, co zrobiłaś.
Uratowałaś moją karierę.
Nie wiem, jak ci dziękować.
Zacznij od powiedzenia mi prawdy.
Na temat?
Znalazłam to w twojej szafce.
Chorujesz na CMT.
Mogę to wyjaśnić.
Nawet przeciętna stażystka by się domyśliła.
Brałaś leki, żeby zapanować nad objawami.
Skończyły się, a receptę wystawiono na inne nazwisko.
Postanowiłaś operować,
choć wiedziałaś, że narażasz niewinną osobę.
Powiesz komuś?
O ile nie przekonasz mnie, że nie powinnam.
Dlaczego ryzykowałaś?
Cały czas chodziło o mojego ojca?
Rzucił cię. Pogódź się z tym.
Twój ojciec mnie skrzywdził.
Niełatwo o tym zapomnieć.
Klaus rujnował mi życie
przez wiele stuleci.
Wyobraź sobie moje rozczarowanie,
gdy po przebudzeniu odkryłam, że dla ciebie zachował się jak tchórz.
Wyłączyłam w sobie człowieczeństwo,
więc nie wywołasz u mnie poczucia winy.
Też jesteś tchórzem.
Może mój plan rozwiąże ten problem.
Znów mnie rozczarowałaś.
Powinnam być pod wrażeniem?
Naprawdę nie wiesz, co to?
Czy jeśli odpowiem twierdząco, przestaniesz mówić?
Ostrze zostało nasączone czarną magią
przez czarownicę Papa Tunde.
To jedna z czterech kości wyrwanych z Pustki.
Widzę, że ta nazwa coś ci mówi.
Pustka przestała istnieć.
Ciebie czeka to samo.
Nóż pokonał twojego ojca.
Jesteś tak silna jak on?
Zaatakuj mnie i się przekonamy.
To byłoby nieuczciwe.
Płynie we mnie królewska krew, a ty moim gościem.
Mój dom daje mi przewagę.
Pozwolę ci zacząć.
Chcesz się bawić?
Berek.
Od urodzenia czułam, że powinnam zostać chirurżką.
Traktowałam to jak swoje przeznaczenie.
Wszystko popychało mnie w tym kierunku.
Nie wiem, kim bym bez tego była.
Mówisz jak swój ojciec.
Też chorował?
Musiał ukryć to przed moim tatą, albo sfałszował wyniki badań.
Twój ojciec je sfałszował.
Wiedział o chorobie taty, ale ją zatuszował.
Nie zrobiłby tego.
Skłamał...
z tego samego powodu, co mój tata i ja.
Utrzymanie tego w tajemnicy
pozwalało pomóc wielu ludziom.
Ten szpital potrzebował mojego taty.
Jego innowacyjne metody zapewniały dofinansowanie.
Z moimi będzie tak samo.
Nie przejmuj się.
Poproszę radę, by cię przywróciła.
Nie chcę tu pracować.
Myślałam, że jeśli nie sprostam mojemu dziedzictwu...
moje życie legnie w gruzach.
Gdy mnie dziś zwolnili,
poczułam ulgę.
Nigdy tego nie rozumiałam,
a teraz mnie oświeciło.
Od kiedy zaczęłyśmy razem pracować,
próbowałam ci dorównać.
Wydawało mi się, że jesteś dużo lepsza ode mnie,
ale ty też odczuwasz ciśnienie.
To ono sprawiło, że się pogubiłaś.
Wolę tego uniknąć.
Nadal chcę być lekarką i pomagać ludziom,
ale nie mogę robić tego w tym szpitalu.
Czuję się ograniczona przez wspomnienia, presję,
oczekiwania
i bliskich mi ludzi, którzy ciągle potrzebują pomocy.
Chciałam okazać wdzięczność za szkołę,
która została dla mnie stworzona.
Presja, by ratować ją i przyjaciół,
nie pozwala mi żyć własnym życiem.
O czym mówisz?
Jesteśmy w szpitalu a nie w szkole.
Jesteśmy...
w Skrzynce Terapeutycznej.
Jeśli mam pomóc prawdziwej tobie,
muszę stąd wyjść.
To ty powinnaś leżeć w tym łóżku.
Odpoczywaj.
W końcu odkryłam, jak to naprawić.
Co robisz? Cleo powiedziała, że to drzewo może zabić Hope.
Dlatego musimy zebrać jego resztki.
Nie chcę być współwinny morderstwa.
Działamy w samoobronie. Oni nie będą z nią walczyć.
Wszyscy uczniowie szkoły mają słabość do Hope.
- Ty jesteś nowy, obiektywny. - Odkryłaś to w Skrzynce Terapeutycznej?
Trzeba postępować słusznie.
Nawet jeśli mają nazwać cię złoczyńcą.
No nie wiem... Malivore zrobił ze mnie złoczyńcę.
Proszę, żebyś został bohaterem.
Sama będę ścigać Hope,
ale ktoś musi tu zostać i bronić tych, którzy nie obronią się sami.
Zrobię wszystko, by wykonać zadanie,
ale mogę zawieść.
A jeśli przekażę to MG i Cleo?
Narazisz ich na większe niebezpieczeństwo.
Nie mogę na to pozwolić.
Grozisz mi?
Jedyną osobą, którą chcę skrzywdzić, jest Hope.
Lubię cię,
więc...
rzucę zaklęcie, żebyś zapomniał o tej rozmowie.
Dam ci inne wspomnienie.
Będziesz myślał, że poszliśmy porozmawiać do starego młyna.
Wysłuchałeś mnie i złapałeś za rękę.
Było bardzo miło.
Mam okłamać najlepszego przyjaciela,
a nasze najpiękniejsze wspomnienie będzie kłamstwem?
Jak mówiłam...
wybór należy do ciebie.
W końcu.
Z nudów prawie zaczęłam jeść.
W karafce jest świeża krew.
Oszalałaś.
Wiem.
Powiedz mi o tym coś więcej.
To musi być prawdziwa broń, skoro próbowałaś jej użyć.
Tamta miała odwrócić uwagę. Zrobiłam ją z kości tej świni.
Jak zadziałała na mojego ojca?
Czy o tym też skłamałaś?
Wbita w jego pierś
pozbawiła go świadomości, wywołując potworne cierpienie.
Zupełnie jak rozmowa z tobą.
A jednak ją podtrzymujesz.
Śmierć trwa chwilę.
Nie masz pojęcia co robisz.
Jesteś lekkomyślna. Jak twój ojciec.
Może to ty jesteś problemem?
Bycie trybrydą nie czyni cię wyjątkową.
Jesteś taka sama jak wszyscy Mikaelsonowie.
Przysięgam ci,
że mnie zapamiętasz.
- Co to? - Spokojnie.
Wyjaśnię ci wszystko, gdy się obudzimy.
Koniec treningu defensywnego?
Głupi żart.
Przepraszam za wcześniej. Niepotrzebnie się czepiałem.
Miałeś rację.
Celowo skierowałem cię do obrony.
Nie dlatego, że ci nie ufam, albo uważam, że nie dasz sobie rady.
Po prostu nie chcę, żeby coś ci się stało.
Nie znam się na przywództwie,
ale nigdy nie zostawię przyjaciela na pastwę losu.
Chciałbym mieć takiego przywódcę.
Co z Lizzie?
Poszliśmy do starego młyna.
Chciała pogadać.
Było miło.
Chyba.
Lizzie potrafi namieszać mi w głowie.
Czułem, że cię tu znajdę.
Trochę się rozproszyłem.
Miałem szukać osób, które pan wkurzył, co nie jest trudne.
Już nie musisz.
Ted uświadomił mi,
że powinienem pogadać z tobą.
Nie rozumiem.
Przyjmując cię do szkoły
nie wiedziałem, w co się wpakujemy
Szkoła była moim domem.
Jedynym jaki miałem.
Poświęciłeś dla niej wszystko.
- Łącznie ze swoim życiem. - Nie żałuję tego.
- Wszystko gra. - Na pewno?
Zanim się pojawiłem, byłeś gotowy osiągnąć Pokój.
Chciałem usłyszeć, co się wydarzyło.
Pragnę wrócić do Hope
i jej pomóc.
Żeby to zrobić,
znów musiałbyś wszystko poświęcić
Myślałem, że się udało.
Że nasz wybór miał znaczenie.
Że będziemy szczęśliwi, nawet jeśli nie możemy być razem.
Tak długo walczyliśmy z przeznaczeniem,
a potem je wypełniliśmy.
Teraz...
Nie mam pojęcia, co robić.
Wiem.
Przykro mi.
Często skupiam się na potrzebach innych ludzi i nie widzę, co się dzieje.
Dziś zrezygnowałam ze wszystkiego,
żeby zrobić coś, co wydaje mi się słuszne.
Po raz pierwszy od dawna wiem, kim jestem.
Wyciągnęłam dziś figurkę z gardła dziecka, ale to jest dziwniejsze.
Mówiłam, że przyjdę.
Nie musisz zażegnywać żadnego kryzysu?
Tego nie powiedziałam,
ale to może poczekać.
Wiesz, co to oznacza?
Możliwe, że pójdziemy dziś na prawdziwą randkę.
Przebiorę się w coś, co nie jest pokryte dziecięcą śliną
i możemy iść.
Nie ruszaj się stąd.
Queen mieli rację.
"Ciśnienie pojawia się wtedy, gdy rozumiesz, na czym polega świat".
Solus.
Jeśli chcesz zapobiec wybuchowi,
musisz obniżyć ciśnienie.
Więcej mnie nie zostawiaj.
Co mi zrobiłaś?
To chyba oczywiste.
Oszukałam cię, ptaszyno.
Dzięki magii drogiej Agathy.
Obserwowała cię od dawna, więc wiedziała, jak stworzyć trójząb.
Nie pchnęłaś mnie nożem Papa Tunde.
Został zniszczony, by wskrzesić Pustkę.
Gdybyś znała historię swojej rodziny,
to drobne ciałko nadal należałoby do ciebie.
Twoje nie jest większe.
Ma poważniejsze problemy.
Nie swędzi cię kark?
Zdradziłaś Triadę. Powinnaś spłonąć jak inni.
Nikogo nie zdradziłam. Zmanipulowałam cię, byś ich zabiła.
Magia, luki i tak dalej.
Chcę odzyskać ciało.
To ciało jest starożytne i potężne jak na wampirze standardy,
ale nie może równać się z ciałem trybrydy
z moim umysłem.
Zaatakuj mnie, to się przekonamy.
Jestem śliczna gdy się złoszczę.
Josie się obudziła.
Chcesz wiedzieć, dlaczego cię dziś nie zainspirowałam?
Studnia z inspiracją wyschła.
Rozumiem to.
Kłamałam.
Odmówiłam, bo bałam się,
że jesteś nieszczera.
Martwiłam się, do czego mogę cię zainspirować.
Więc sama byłam nieszczera.
Odkryłam broń, która może zabić trybrydę.
Zamiast komuś o tym powiedzieć, zachowałam to dla siebie.
Obawiałam się, jak inni wykorzystają tę wiedzę
i podjęłam decyzję za was.
Zniszczyłam broń.
Postąpiłaś słusznie.
Nie spodziewałam się takiej reakcji.
Byłam zdołowana.
Gdybym wiedziała o broni, która może skrzywdzić Hope,
mogłabym zrobić coś okropnego.
Wszystko gra.
Dziękuję.
Tekst: Antoni Regulski