Tidligere:
- Europa var fantastisk. - Her er kaos.
I går fik jeg fat i endnu et Malivore-artefakt.
Nu kommer monstrene efter det.
- Hvor er Hope? - I min drøm.
- Hvorfor var hun i din drøm? - Hun var supersej.
Jeg vil ikke frygte at miste dig.
For jeg vil altid kæmpe for at finde dig igen.
- Hvad er det? - En barrierebesværgelse.
Så kan vi fange det næste monster, der dukker op.
Fælden er vist smækket.
- Kunne du ikke have taget bukser på? - Det er lidt tidligt at være spydig.
Hvilket filmmonster skal vi op imod i dag?
Sikkert Cthulhu.
Falsk alarm. Det er bare en hest.
Den må have forvildet sig herhen.
Men vi har ingen hvide heste.
Vent! I må ikke skyde den!
- Den er kommet efter artefaktet. - I vil da ikke dræbe en enhjørning?
Skal den slippe, fordi den er nuttet?
Kan vi ikke bare lade den være?
Den er fanget her, og den er uskadelig.
Så længe den er i live, kommer der ikke andre monstre.
Så vi holder øje med den og lader den være.
Okay, jeg holder øje fra min seng.
Godmorgen, flotte fyr. Fyre.
- Kære kulhydrater. - Nogen er vist i godt humør.
- Jeg er bare morgenfrisk. - For første gang i dit liv?
Du er bare så sjov.
Husk nu, hvad mor sagde.
Vi er højtflyvende vatskyer, der svæver over et oprørt hav.
To skyer, som ikke har problemer med deres eks.
Og som ikke snaver med deres eks.
Og nu har jeg min blå himmel.
Saltzman-tvillingerne 2.0.
Godmorgen, Rafael.
Hej. Hvordan var jeres tur?
Fremragende, tak.
- Velkommen tilbage, Landon. - Du stemte mig da ud.
Det er fjern fortid. Glæder I jer også helt vildt til i aften?
- Hvad sker der i aften? - Skolens årlige talentshow.
Heksenes optræden ville ikke være det samme uden jer to.
Må jeg bede om jeres opmærksomhed?
I går aftes fangede vi et monster her på ejendommen.
Alt er under kontrol, men faren taget i betragtning -
- må jeg desværre udskyde talentshowet.
Forhåbentlig kan vi finde en anden dag at afholde det.
En dag om meget lang tid.
Han overreagerer lidt.
Jeg har sagt til ham, at en enhjørning ikke er et monster.
Kære far -
- er det farlige monster tilfældigvis en magisk pony?
Af alle de manipulerende ...
Med al respekt, så tror jeg, at det må være æresrådets bord.
- De kan tage det op til næste møde. - Jeg vil indkalde til hastemøde.
Og jeg ved, hvad resultatet bliver.
Godt nyt, venner. Talentshowet fortsætter som planlagt.
- Lizzie opfører sig mærkeligt. - Det er hun ikke ene om.
Skat. Vi to bør optræde.
Hvad? Dig og mig?
Jeg ville ikke gøre det alene, men nu har jeg dig.
Og vi er vores helt egen gruppering.
Ja, okay. Team Diverse.
Hvor er det sjovt. Hvorfor gør vi ikke det her noget oftere?
Ved du, hvor stokkene til showet er? Lizzie har bedt mig finde dem.
Du virker meget anti-stok.
Nej, jeg gider bare ikke gøre det samme hvert eneste år.
Jeg skal nok holde øje. Men der er nogen, der holder øje med dig.
Åh, gud. Skjul mig.
Hej.
- Læs det, når du er alene. - Jeg læser det slet ikke.
Okay. Hvad tror du, der står?
"Sæt kryds, hvis du vil kysse mig. Sæt kryds, hvis du vil dræbe mig."
Jeg vil slet ikke vide det.
Hvis jeg skal hjælpe dig, så siger du bare til, tøsen.
Sig mig, har Emma givet dig lykkepiller, mens vi var væk?
- Nej, jeg har bare en god dag. - Det er du ene om.
Jeg skal til time. Din dag bliver snart meget bedre.
Vampyrer, varulve, drager.
Jeg har været oppe imod mange farer.
Men kun én dag er markeret med et sort kryds i kalenderen.
En dag, jeg frygter mere end nogen andre -
- for hvis jeg skal høre om, hvor mange minutter der er i et år igen -
- så ofrer jeg mig selv til enhjørningen.
Skal vi ikke pjække?
Hvad? Monsteret er uskadeligt, og dine døtre opfører sig pænt.
Og ingen tænker på skolen, så tag en fridag.
Se dig lige. Du står og æder hø og ser uskyldig ud.
Du har narret de andre, men jeg har luret dig. Det har jeg.
"Det er en enhjørning, Dorian. Du må ikke gøre den noget."
Og fem, seks, syv, otte!
Der er nogen, der ikke har øvet sig. Og kostumerne er vist krympet -
- eller også har nogen været på hemmelige caf...
Det er okay. Vi finder ud af det.
Vi starter forfra. Josie. Hvor er Josie?
- Kommer jeg for sent? - Hvor er stokkene?
Det ved jeg ikke. Jeg ledte efter dem.
Men så gad jeg ikke stresse over det.
Du ville ikke ...
Okay. Indtag din sædvanlige plads.
Ja, jeg har faktisk tænkt, at jeg ikke gider stå omme bagved.
Du har jo ikke øvet dig, men hvis du vil stå foran ...
Vi kan også bare droppe det åndssvage nummer.
Måske lave noget nyt. Det kunne da være sjovt.
Og uden stokkene.
Men, kære søster -
- vi laver det her hvert år -
- fordi vi vinder hvert år.
Jeg kunne synge en ny sang.
Og så kan alle være med til at lave koreografi.
Sådan et rigtigt samarbejde.
Lyder det ikke bare rart?
- Hej. - Hej. Tak, fordi du kom.
Alt for at undgå at høre på ulvenes snak om talentshowet.
Det er åbenbart alfaen, der skal bestemme.
Når I har blandet miksturen, så lav et sår på den frivillige.
- Stoler du på mig? - På en måde.
Jeg troede, du ville gøre den slags med Landon.
Du er bedre til at hele. Og du er lidt mere hårdfør.
Hvad vil du så?
- Hvad? - I talentshowet.
Der er en, der vil lære mig at jonglere.
Jonglere? Lav hellere noget modigt og spontant.
Noget helt uventet.
- Godt gået, Hope. - Tak, miss Featherwood.
Jeg er nødt til at finde ud af, hvad Landon og jeg kan lave sammen.
Udover at snave.
Ja, det er fint.
Jeg er gået fra at have ingen venner -
- til at have en kæreste og en ven, jeg kan stole på.
Jeg er så heldig at have jer.
Okay, folkens. Måske kan vi betvinge folk til at lave dumme tricks.
Okay. Vent.
- Hvad med stand-up? Hvad med det? - Nej!
Så I gider ikke lave noget sjovt?
Det her er spild af tid.
Vi kan også bare boykotte det.
MG, vi skal udnytte det og vise vores standpunkt.
Vi kunne ... Vi kunne ... Vi kunne ... synge.
Vi kunne synge. Vi kunne synge
Så kan de lære det
Ikke? Nej, det er ... Okay, okay.
Skaf mig et klaver. Vi får brug for en projektør.
Jeg vil se, hvor højt I kan sparke.
Hvis der hænger dej ved, er den ikke færdig.
Tæller dekorering af kager som talent?
Du kan jo ikke karate, du trådte mig over tæerne, da vi dansede -
- og du nægtede at prøve synkroniseret vimpel-dans.
Min værdighed kunne ikke være i heldragten.
Du kan jo altid prøve med en af dine egne sange.
Jeg synger ikke for folk. Og det er private sange.
Jamen så bliver det kagen -
- og du har bare at kunne lide det.
- Jeg kan godt lide dit nye jeg. - Kan du?
Det eneste, der kan gøre min dag bedre er ...
... hvis vi skiller os af med den urne.
Som den, der startede det hele, synes jeg, det er en dårlig idé.
Det kunne da være sjovt.
Vi tager den og ser, hvor den fører os hen.
Det er Malivore, og vi aner ikke, hvor det er.
- Er du okay? - Vi taler om det på vejen.
Kagen!
Hope, tænd for emhætten!
Åh gud, Landon. Hvad er det?
Har du set "Wrath of Khan"?
Mr. Williams, vi har brug for hjælp. Der kom lige en snegl ud af mit øre.
- Lignede den den her? - Ja, sådan en.
Den her angreb mig. Jeg håbede, det var den eneste.
Jeg tror, at den søde enhjørning har taget den med ind på skolen.
Se selv. Uskadelig.
Vi kan ikke lave vores store afslutningsnummer uden stokkene.
Så find dem og klæd om. Hvis du vil være så venlig.
Hej.
- Jeg troede, du undgik mig. - Det gjorde jeg. Det gør jeg.
Det er du ikke særlig god til.
Måske er jeg træt af altid at være god.
Skal vi smutte?
Vi ved ikke, hvor længe enhjørningen var inficeret.
Så vi må hellere skynde os.
- Er det ikke ét monster ad gangen? - Den var ikke monsteret.
Den var bare vært for parasitten.
Den sneg sig ind som en anden trojansk hest.
Det lyder, som om den hager sig fast på det præfrontale cortex.
- Der, hvor hæmningerne ligger. - Så det var en sneglerus?
Eftersom der er mange snegle, formerer de sig nok i værten -
- og venter på muligheden for at inficere en ny.
Ikke flere detaljer, tak. Hvad gør vi?
Jeg kan ikke finde noget i litteraturen om det her væsen.
"Stjålne kroppe". "The Faculty". Og igen: "Wrath of Khan".
Sci-fi er nutidens myter. Myter er som regel inspireret af noget.
De film handler om tankekontrol.
Før sneglen faldt ud, ville Hope tage urnen til Malivore.
Så det er som en infektion, der forværres.
Først fjerner den ens hæmninger.
Så bliver man modtagelig over for suggestion -
- og gør det, sneglen vil have.
Og til sidst ender man som enhjørningen.
Kan I se det her? Noget af den er selvlysende.
Lad mig se.
Hvad er det?
- Jeg vil ikke vide det, vel? - Sikkert ikke.
Vi kan bruge lyset til at finde de inficerede.
- De tre andre barer var bedre. - Livet i en småby.
- Man løber hurtigt tør for barer. - Det tør siges.
Nu kan du ikke undvige det mere. Lad os tale lidt om dig.
"Bund eller sandheden". Skal jeg forklare reglerne?
Jeg har en doktorgrad i historie og druklege.
Hvad er dit mest pinlige barndomsminde?
Så slemt?
Jeg tissede i bukserne under en baseballkamp.
Jeg var bare tørstig.
- Min tur. - Ja.
Okay. Hvem var dit første kys?
- Det her kan blive grimt. - Det var opvarmningen.
Hvorfor er du altid så hård ved dig selv?
Jeg har ikke råd til fejltagelser.
Hvis jeg kvajer mig, bliver hundreder påvirket af det. Og mine børn også.
Og de forventer, at jeg har svarene.
Og hvad har du brug for?
Har du lyst til at spise middag med mig en dag?
Det kan du ikke mene. Spørger du nu, efter al den tid?
Dårlig timing?
Jeg er lige begyndt at se en. Han er en god mand.
Så sig ikke mere.
Det er derfor, jeg hader sci-fi.
Vi må finde ud af, hvordan vi afsnegler folk.
Da jeg rørte kontakten, fik jeg stød, og sneglen faldt ud.
Så skal vi bare sætte strøm til alle elever på skolen.
Ellers dør de alligevel. Jeg ringer til Ric.
Jeg hedder Rafael. Mit talent er "spoken word".
Han lovede ikke at gøre det igen.
Stilhed. Et lys bryder ud indefra.
Fællesskab og opdeling. Spænding.
Nu kan jeg huske, hvorfor jeg ikke ville være med.
Ulvene kigger på mig og forventer et svar.
Forventninger er ren cancer. Nå, vil du ikke?
Hvem vil så?
To brødre, opvokset sammen.
Den ene efterlades, når der ikke er brug for ham.
Volden er inden i mig. Jeg bløder indeni.
Hvad taler han om?
Og jeg har følt så mange ting, siden du dansede med mig.
Begravet dybt nede, steg op og fortryllede mig.
Og det vil ikke forsvinde.
Og jeg har aldrig været jaloux på dig før i dag.
Hvorfor er det artefakt her? Monsteret kommer, folk flygter.
Vi beder om svar, men får dem aldrig.
Lad os skille os af med det.
- Så alle her er inficeret. - Ja, jeg bliver her ikke.
Vessera portus.
Det bør kunne holde dem inde. Kom.
Dorian. Hvad så?
Ric, der er tankekontrollerende snegle løs på skolen.
Kun elektricitet kan afsnegle folk -
- så vi er nødt til at give alle stød.
- Tankekontrollerende snegle? - Vi er vist også inficeret.
Det kan forklare hverdagsdrukturen.
- Skal vi så give os selv stød? - Ja.
Vi kunne også køre hen og tage den grimme urne -
- og smide den i en flod eller noget.
Det bør vi nok ikke gøre, mens vi er inficeret.
Du har sikkert ret.
Jeg ville bare gøre det, mens vi havde en undskyldning.
Det skulle vi gøre lidt oftere.
Vil du give dig selv stød?
Åh gud! Åh gud!
Det var godt nok klamt. Så er det min tur.
Okay, det er lidt pinligt.
Besværgelsen varer ikke ved.
Kæderne her bør hjælpe, indtil vi finder på noget andet.
I det mindste er de inficerede samlet på ét sted.
Hvad laver I to herude?
- Er I sindssyge? - Du er inficeret med en parasit.
- Det er derfor, du er så sød. - Det er ikke ...
- Hov! - Ingen spor af slim.
- Hvad taler I to tosser ...? - Hvad var det?
Slip mig fri, og så siger jeg det måske, din genbrugshobbit.
- Hun er ikke inficeret. - Hvorfor er du så sær?
Jeg er ikke sær. Jeg prøver at forandre mig.
Jeg har lavet det her, så det giver mig stød, når jeg er led -
- med tiltagende styrke. Pænt dårlig idé.
Det er genialt. Det er derfor, der ikke er nogen snegl i hende.
Hvorfor er du så her og ikke til talentshowet?
Jeg ledte efter Josie. Hun har opført sig sært i dag.
Og så droppede hun vores nummer.
- Hun er nok inficeret. - Vi skal finde hende nu.
Hold så op! I får eftersidning, hele bundtet!
Dorian? Dorian, gå tilbage.
Vessera portus.
- Det er godt, at du er okay. - Tak for det.
Jeg har fundet løsningen på vores snegleproblem.
Indelukkede rum.
Aximander-støv. Romerrigets hekse var meget glade for det.
Det fungerer som elektrisk leder.
Tænk på det som kædelyn.
Man skal bare bruge en gnist. Lecutio.
Hvad stod der i din besked?
- Du skulle jo læse den. - Kan du ikke bare sige det?
Det var det, der stod i den.
Du ved godt, at vi ikke finder sammen igen, ikke?
- Der. - Det er urnen. Kom. Du kører.
Ikke så hurtigt, Thelma og Louise.
Icaeus.
- Der var stokkene jo. - Det skulle du ikke have gjort.
- Lad være, Jo. Det er ikke dig. - Du ved ikke, hvem jeg er.
Så svar mig på noget, nu hvor du er så ærlig.
- Er jeg en god søster? - Seriøst? Du er frygtelig.
Lizzie... Lizzie, det er jeg ked af.
Vent lidt, Raf. Er der ikke noget, vi skal tale om?
Du ved, jeg havde den ting i mig. Jeg aner ikke, hvad jeg sagde.
Må jeg bede om jeres opmærksomhed? Efter denne meget bizarre dag -
- synes jeg, at vi har brug for et skud energi.
Som for eksempel et nyt talentshow.
- Så alt er godt mellem os? - Ja. Jeg er glad på dine vegne.
Tak for det.
- Vi ses. - Okay.
Og nu, mine damer og herrer, har vampyrerne valgt -
- at optræde med en siddende protest.
Okay, okay.
Okay, hekse, fat jeres stokke, jeg har ny koreografi til jer.
Gudskelov. Tænk, at jeg ville gå ud og synge.
- Det skal du stadig. - Hvad?
Sneglene fjernede alle dine hæmninger.
Vil du virkelig dele rampelyset med verdens værste søster?
Rampelyset er nu dit alene.
Hej. Jeg måtte tage tre bade, men nu er jeg endelig ren.
Fedt.
Ikke at jeg er misundelig, men hvorfor blev jeg ikke inficeret?
De fik fat i alle, undtagen Lizzie, og det var på grund af armbåndet.
- Måske er der noget galt med mig. - Jeg ved det ikke.
Har den professionelle monsterjæger Hope Mikaelson ingen teorier?
Endnu en uforklarlig ting ved Landon Kirby.
Jeg opførte mig så fjollet.
Men jeg var glad. Det, jeg sagde, og så min opførsel.
Måske kunne det altid være sådan.
Måske er det kun mig selv, der står i vejen.
Hvis livet handlede om at være lykkelig, så var vi begge to døde.
Og det ville være en skam -
- for så ville du aldrig høre min frygtelige sangstemme.
Jeg prøvede virkelig at være sød, og alle troede, jeg var inficeret.
De tror ikke, jeg kan ændre mig. De ser mig som en led bitch.
Måske skal jeg bare give efter.
- Det lyder lidt forenklet. - Gør det?
Men vi vandt jo. Heksene er stadig ubesejrede.
Så nu vil jeg slippe min indre bitch fri.
Tak, far. Det var en god snak.
Så da jeg blev inficeret af sneglen -
- var det så mit sande jeg, der kom frem?
Nogle tror, at ens sande jeg kommer frem -
- når ens hæmninger fjernes.
Men som jeg ser det, så er det, der definerer en person -
- det, som de ikke vil gøre.
Du har ringet til Emma. Læg en besked.
Hej, Emma. Jeg ville bare sige undskyld.
Det her var ikke sket uden den snegl.
Hvor jeg dog hader den urne.
Så nu skiller jeg mig af med den.
Tekster: Maja Axholt www.sdimedia.com