- I tidigare avsnitt... - Jag ville skydda ungdomarna.
Hur ska jag kunna skydda dem från sånt som inte ska finnas?
Ni är alla ute efter samma sak.
När jag återbördar kniven till Malivore så blir jag fri.
- Vad är Malivore? - Det förtär varelser...
- ...och utplånar minnet av dem. - Tre lås håller Malivore stängt.
När alla tre låsen återvänder hem -
- så kan Malivore återigen öppna sina dödsdörrar.
Det händer nåt med tvillingar ur er klan.
När ni blir 22 måste ni förenas.
En av oss måste alltså döda den andra?
Jag kan inte kontrollera mig själv.
Med den här styr du förvandlingen. Men du kan inte reversera det.
Leta bara upp mig när du är redo att bli dig själv igen.
Du ber mig att tro på att min far är Malivore.
Du är det han har försökt skapa.
Berätta vilket lås som är äkta så att vi kan befria honom.
De tappade spåret efter dem, men de hittade den här.
Jag vet vart de ska. Förbered ditt team.
Triad kidnappade Landon trots allt. Jag måste hjälpa Hope nu.
- Efter att du släppt ut mig? - Det är dr Saltzmans beslut.
Jag hoppas att han kommer snart. Min familj behöver mig.
Mamma?
Krafterna är borta. Gå in.
- Är allt som det ska? - Min hjärna lugnar inte ner sig.
Jag kan tyvärr inte vara med i striden.
Ingen fara. Jag ger mig inte ut ensam.
Min trupp svarade på Bat-signalen.
Ska hon följa med?
Jag behöver all hjälp jag kan få, så pausa tvillingkriget.
Varför ska han med? Han hatar Landon.
Du är alfan. Tillhör Landon din flock så tillhör han vår.
- Var är MG? - Han är på väg.
Vi lastar in så länge. Kom igen.
Ledsen. Vi skulle just knacka.
- Vem i helvete är du? - Jag heter Burr. Triad Industries.
Propellere!
Jag grejar det här.
Ni har ingen magi. Därför fungerar inte dagsljusringen.
Vi har pålar, stormhattar och andra grejer.
Därför borde ni bjuda in oss.
Jag vet att jag gick med på att komma tillbaka -
- men inte som din chaufför.
Ta det lugnt i svängarna. Jag är fortfarande full.
Vad försiggår där framme?
God morgon. Vadan avspärrningen?
Dr Saltzman. Wickery Bridge är avstängd.
- Varför? - Nån har sprängt den.
Vi letar efter en artefakt känd som Arimataias bägare.
Vi har skäl att tro att den finns i er skolas samling.
Ni känner till det här stället bättre än vi.
Ju fortare ni hjälper oss hitta den, desto fortare försvinner vi.
Triad tackar er för er tid.
- Vad är det här för ställe? - Mina arbetsgivares lagerlokal.
Här finns alla övernaturliga föremål de konfiskerat genom åren.
Före detta arbetsgivare, menar du väl?
Att du släppte mig lär leda till ett pinsamt utvecklingssamtal.
Var inte orolig att de har följt efter oss.
Hur ska vi hitta den? Det här är rena höstacken.
Klura ut det, lillebror. Din familj räknar med dig.
Jag kan förklara.
- Var är vi? - Under skolan.
Den här tunneln leder ut bortom grindarna.
Din dagsljusring fungerar igen när du är på utsidan.
Varför fungerar den inte nu?
Och hur vet du att den inte gör det?
Den här fontänen omintetgör magin inne i skolan.
Det var så vi tog oss in obemärkta.
- Vi? - Triad.
- Jobbar du med skurkarna? - Vi är de goda.
- Jag ser det inte så. - Vi tar det senare.
Jag försöker hindra en av naturens ondaste varelser från att återuppstå.
Så bara gå.
Den är död. Vi måste hitta skolmobilen.
- Kolla MG: s vita jeans. - Det här är allvarligt.
Förlåt. Vi är inte alla födda med ett bekymrat ansikte.
Hade inte den här hyllan böcker på sig?
Jo, det är konstigt.
De måste ha slagit ut er pappas osynlighetsformel.
Vilken chock. Pappa döljer nåt från oss.
Om inte skoltelefonen finns däri så spelar det ingen roll.
Jag känner inte för att skratta när min värld rasar samman.
Min värld då? Det är jag som kommer att sugas upp av min egen tvilling.
- Om du förlorar föreningen. - Det kommer jag givetvis att göra.
Jag är den svaga, trasiga.
Och som ett urverk: offret.
Hörni, jag hittade den!
Vem du än är så får du extrapoäng.
Det är Hope. Triad är här.
- Mår alla bra? - Ja, men våra krafter är borta.
Vad vill de?
De nämnde den tredje artefakten.
Du skojar.
Aritmetikens bägare eller nåt. Vet du vad det är?
Vi har väl inte Arimataias bägare?
Jag måste kolla de gamla registren, men inte så vitt jag vet.
Jag måste ta mig in i skolan, men lova att ni inte gör nåt galet.
Landon är också i fara. Jag kan inte bara stå här och inte göra nåt!
För en gångs skull, kan du bara lyssna på mig?
Om Triad vill ha bägaren, så ge dem den.
Utan era krafter är ni sårbara.
Gör ni motstånd kan nån bli skadad. Förstår du mig?
Ja.
Några idéer om hur vi tar oss in?
Bara en. Men inte vi - du stannar här.
- Vad gör vi nu? - Nu?
Vi får tillbaka våra krafter och ger milisen däng.
Pappa sa: "Gör inget galet."
Att trotsa honom är inte galet, utan konsekvent.
Då vet vi åtminstone var ni står.
Det har du jävligt rätt i.
Du är inte särskilt rädd för mig, va?
Nu då?
Är det din plan? Att skjuta ett barn?
Den här pistolen skulle aldrig skada ett människobarn, men ni tre...
De här kulorna bildades av lera från Malivore-gropen -
- och gjordes till vapen av Triads vetenskapsmän.
De tränger igenom er hud som en varm kniv genom smör.
Gör såren variga och infekterade. Ni faller sönder inifrån och ut.
Vi vet inte var bägaren är.
Jag tror dig.
Det här är bara för skojs skull.
Äppel, päppel, piron...
...paron!
Lås in dem.
- Vad i helvete är det för fel på dig? - Mig?
Du bad ju honom att skjuta dig.
Om jag ska dö i mina bästa år kan det lika gärna vara ärofyllt.
- Du är så ofattbart självisk. - Vem valde att dyka framför min kula?
Jag trodde att ditt medberoende var över.
- Ett beklagligt återfall. Aj! - Var tysta där inne.
Vi är inte på rastgården, rövhatt!
Jag är så ledsen, hörni.
Jag drog in er i det här, och jag vet inte alls hur vi ska ta oss ut.
Det duger inte, Hope.
Min syster är döende, och vi väntade inte tio år med att bli vän med dig -
- för att du inte ska rädda oss med dina perfekta hjältedåd -
- när vi behöver dig som mest.
Lizzie har rätt för en gångs skull.
Det är hjältedags, Hope.
Jag sa åt er att vara tysta!
Sa nån "hjältedags"?
Jag hittade den, så nu sticker vi.
Inte mycket till oförstörbar artefakt.
Det här var ett test för att se om du verkligen är på min sida.
Du är bra på att ljuga, Landon, men inte jättebra.
Jag tänkte att det skulle vara kul att se hur långt du kunde ta det här.
Jag tänker aldrig hjälpa dig att hitta artefakten.
- Vad fan den än är för nåt. - Det har du redan gjort.
När du tog kniven och urnan, insåg du då ens vad du höll på med?
Eller var det omedvetet?
Kolla din ficka så får vi se.
Skit också.
En blodfontän? Vidrigt.
Det är ännu vidrigare att se den.
Jag försökte stänga av den, men jag lyckades inte.
Jag får väl leta upp den hemliga tunneln.
Tack. Om vi får tillbaka vår magi så har vi övertaget.
Då kan jag suga ut sörjan ur Josie. Inte för att hon lär uppskatta det.
- Toppen. Så då är jag bara... skjuten? - Du ser. Den nya du är så spydig.
Jag kommer så fort jag kan. Se till så att ingen av dem dör.
Du måste hjälpa Landon. Vi behöver inte ha dig här.
- Jag kan inte lämna er här. - För Frodos skull.
Rädda din hobbit. Vi klarar oss.
Hon har rätt igen. Han behöver dig.
Du har räddat oss hela läsåret.
- Vi klarar det. Rädda nu Landon. - Sätt fart!
Om du mjuknar nu så kommer jag att spy upp Mali-gegga.
Håll er undan tills vi får tillbaka magin.
Jag mobiliserar trupperna så länge.
Allt kommer att ordna sig, Jo.
Vänta, MG. Jag har en idé.
Ta den här. Du vet vad du ska göra med den.
Vad i helvete tror du att du gör?
Jag vilar i stolen som Lincoln blev mördad i.
Vakterna ser hans spöke ibland.
Är du från vettet? Jag aktiverade just den sista artefakten.
Ett monster är alltså på väg hit i detta nu.
Det räknar jag med.
Och när det kommer så ger vi det den här.
Då får vi kämpa oss igenom en armé för att slänga den i gropen...
...eller så får monstret göra det åt oss.
Vi letar efter en bägare.
- Inget av det här är en bägare! - Hallå!
- Vad gjorde han där ute? - Ta det lugnt, va.
Jag letade efter er oheliga graal.
Fast du kommer tillbaka tomhänt.
Vänta med de andra. Du är lika värdelös som de.
Jag är ledsen!
Ni är jättestarka, förresten.
Du kommer tillbaka i rättan tid. Snubben håller på att flippa ur.
Jag vet vad som stör vår magi.
Hope kommer att åtgärda det.
När vi får tillbaka våra krafter så är det dags att slå till.
Minns du ditt första spel i Wickery-matchen i fjol?
- Javisst. - Då så.
Så sprid ordet på min signal.
Nu får vi det gjort.
Du fick det du ville ha. Vad behöver du mig till?
Jag behöver inte dig. Pappa gör.
Du är det gyllene barnet som han försökte skapa.
Den perfekte sonen. Tack vare dig kan han föra fram den nya arten.
Jag är 17. Jag är inte intresserad av att fortplanta mig!
I synnerhet inte avla fram en armé av onda underhuggare.
Glömde jag att nämna att du bara är värden?
Vad?
Värden.
Biologiskt talat så är du...
Jag vet vad en värd är! Jag har sett "Världsrymden anfaller".
Skojar du? Säg att det här är ett dåligt broderligt skämt!
Du ville väl vara speciell?
Fosterbarnet som sökte sin familj, som trodde att han hade ett syfte.
Ditt syfte är att vara köttdräkt åt historiens mäktigaste monster.
Det lär låta värre än det är.
Det måste vara vår nya vän.
Vad tror du att det är? En kentaur? Pegasus?
Ännu bättre.
Den är din! Gör bara din grej.
Gör ditt drag, broder.
Det medföljer väl ingen instruktionsmanual.
Jag sa åt dig att vänta på mig.
Chockerande nog ignorerade jag dig. Spara talet! Jag fick betala priset.
Jag ser det. Vad har hänt med din arm?
Triad-killen besköt oss med Malivore-lera.
Han måste ha träffat mig också. Jag kände det inte ens.
- För det påverkar inte mig. - Vem mer blev skjuten?
Du måste lita på mig.
- Josie... - Blev Josie skjuten?!
Ja, men MG och Lizzie kan lösa allt.
Stänger jag bara av den här grejen så får de tillbaka sin magi.
Det är tydligen superlätt.
Hur visste du hur man gör?
Det här är ett mörkt föremål som skapades av Resenärerna.
Antimagi var lite av deras grej.
Hur fick Triad ens in den?
- Hur visste de att det finns tunnlar? - Jag förklarar allt senare.
Men nu måste jag till Josie.
Vänta!
Ge henne en ampull med mitt blod. Från medlen mot varulvsbett.
- Varför? - Jag förklarar också senare.
Det fungerar inte. Varför fungerar det inte?
- Den kanske inte kan sugas ut. - Men då dör du.
Det är ett sätt för dig att undvika föreningen.
Fuskare.
Du får inte bli martyren. Det var mitt jobb.
Jag är uppenbarligen bättre på det också.
Det skulle inte bli så här. Jag är den trasiga.
Tänk på den fantastiska utstyrseln som du ska ha på min begravning.
Jag är ledsen att jag var så hemsk.
Jag är ledsnare.
Sluta tävla med mig.
Och hjälp mig upp. MG behöver oss. En ärofylld död, eller hur?
- Är du säker på att du är redo? - Inte alls.
Men om du slåss så gör jag det.
Vadan blinget?
Den får tysta saker att höras.
Salvatore Stallions, nu rider vi!
Pappa, jag är fri!
Kaleb, ta barnen till bussen!
Häxor... få det att regna.
Deras magi är tillbaka. Ner i tunnlarna och fixa det här!
Rör dig inte.
Bra jobbat, grabben! Håll i dig!
Tror du att du är en superhjälte?
Ärligt talat? Typ.
Osis att jag har kryptonit.
Osis att jag har supervänner.
- Du ser inget vidare ut, Jo. - Vi måste ta Burr.
Ingen fara. Jag har också Hopes magiska bling.
Om Josie och Lizzie kan hjälpa mig med en skylningsformel -
- så ser han mig inte komma.
Kom igen. Upp där.
Mår ni bra? Okej, okej, okej.
Så där, grabben. Sitt kvar där.
Se dig omkring. Din dumma kopp är inte här. Du förlorade.
Nej. Se så mycket du fortfarande har att förlora...
Snälla, min dotter är skadad. Låt mig hjälpa henne.
Vänd dig om.
- Toppen. Nu är det fest. - Händerna bakom ryggen.
Ta det lugnt.
- Ja! Du får definitivt påökt. - Med tandvårdsförsäkring.
Lyssna på mig. Du vill inte göra det här.
Rikta pistolen mot mig.
Jag sköter resten, Raf.
Spring ut i skogen tills Hope kommer tillbaka.
Du är ett monster, precis som han. Ni måste alla avlivas.
- Hellre ett monster än en brevpress. - Jag trodde att du hade stuckit.
Skulle John Stewart lämna kåren i sticket?
Så fan heller. För han är den bäste Gröna lyktan.
Hör av dig, sötnos.
Okej!
Pappa, det här är så illa.
Josie...
Josie, drick det här nu!
De säger att revolution är smutsigt.
Och det är okej för mig.
Du behöver inte göra så. Det är över.
Statuerar vi inte exempel så kanske de skickar nån värre nästa gång.
Triad är bara rädda mobbare. De tror att de förlorar kontrollen -
- över nåt de aldrig haft nån makt över.
Som du sa till mig en gång:
Vi är snabbare, starkare, bättre.
Innerst inne vet de det, så var bara bättre!
Vi behöver inte bevisa det genom att döda honom.
Se på dig.
Pojkvaskern har vuxit upp.
Jag är hemskt ledsen.
Vi hade fel. Artefakten fanns aldrig här.
Burr gick för långt när han riktade pistoler mot barn.
- Han får aldrig jobba på fältet igen. - Var det en ursäkt? Den suger.
- Hur kan du jobba med sånt folk? - Triad är min fars eftermäle.
Och hans fars före honom. Och det skulle bli ditt, tills...
Tills jag blev ett av monstren som ni hatar.
Triad har gjort fantastiskt arbete i världen.
Om det här är vår familjs eftermäle...
...så kan vi inte vara en familj längre.
Hör på nu. Du kan väl höra?
Man mot man - om du nånsin varit en.
Du blir utnyttjad! Jag vet hur det känns.
Hur kan du ens göra det där utan din ledarhäst?
Eller ger den mer känslomässigt stöd?
Nej, nej, nej. Snälla, låt bli!
Hope...
Jag visste att du skulle hitta mig.
Jag följde ledtrådarna i mobilsvaret.
Du är toppen på gåtor, men börja träna på att slåss.
Ta gärna anteckningar.
Jag undrar vad Hope har för sig.
Hon har säkert redan räddat Landon. Och världen.
Ja, hon är ganska bra på det.
Om hon inte kommer tillbaka snart så hamnar Raf i hundkojan.
På tal om det. Säg inget till pappa, för då hamnar vi också där.
Tog du den från hans kontor? Varför?
Jag ville inget säga när vi bråkade, men jag bröt upp låset.
Jag kände igen den här från mina efterforskningar om föreningen.
Varför ser den... bekant ut?
Jag vet inte.
Men jag minns den också på nåt sätt.
Flickor, jag måste prata med er om en sak.
Jag har svikit er.
Den här skolan skulle vara en trygg plats för mina döttrar -
- och övernaturliga som de.
Men i dag nådde jag inte det målet.
Ni överträffade däremot alla förväntningar jag hade på er.
För i dag ställdes ni inför det värsta monstret ni hittills mött.
Okunniga människor.
Sorgligt nog är jag en av dem.
Metoderna som Triad använde för att infiltrera vår skola -
- och äventyra era liv... var mina.
En beredskapsplan som jag tagit fram -
- och delat med oroade föräldrar genom åren.
Bland dem Veronica Greasley.
Men hennes svek vore inte möjligt utan mitt.
Det mörka föremålet som hon använde för att desarmera era förmågor -
- utplacerades av mig.
I en hemlig tunnel som bara jag hade känt till.
För jag tänkte att en dag skulle det kanske vara världen -
- som behövde skyddas från era gåvor...
...snarare än tvärtom.
Jag kan bara sona för min trolöshet -
- genom att låta er bestämma om jag får fortsätta som er rektor.
Hedersrådet kommer att sammanträda och hålla votering -
- och jag kommer att respektera deras beslut.
Hur det här än går...
...så vill jag tacka er alla för att ni fick mig att förstå -
- att världen mina döttrar får ärva kommer att vara i bättre händer.
Han dör inte! Du kan sci-fi. Hjälp mig. Hur dödar jag honom?
- Huvudlöse ryttaren är mer fantasy. - Kom till hjälpdelen!
Ignari!
I Tim Burtons film ger de honom en brud.
- Det är inte mitt förstaval. - Inte mitt heller. Astralis!
I den tecknade serien har han ett pumpahuvud. Kanske på hästen?
Rättelse: Han har det under manteln!
Döda huvudet så dör kroppen. Det är vetenskap!
Jättebra!
Ett huvud på ingång.
- Herregud. Varför är det fuktigt? - Ge mig det!
Sug på den, Tim Burton.
Jag höll ett helt tal för ditt prismatiska hologram.
- Mitt vad? - Men du vill bara höra sanningen.
Och sanningen är...
...att jag älskar dig.
Jag är hemskt ledsen för alla hemligheter jag höll -
- men jag är mest ledsen för att jag höll den.
För jag älskar dig, Landon Kirby.
Det var ingen jättehemlighet, för jag älskar dig också.
Och jag förlåter dig för allt.
Jag såg ut att hålla på att förlora, men det är så Fenix strider.
Inget är som ung kärlek, eller hur?
Synd att den måste bli så kortlivad.
Lillebror, du kommer bli varse att en av vår familjs värsta egenskaper...
...är att vi är fruktansvärt klumpiga.
Nej!
Ska ni inte klappa eller nåt?
Det var rena maktuppvisningen.
Jäklar. Fenix kan verkligen strida.
Vi måste hindra honom från att återuppstå.
Vad menar du med "honom"?
Vi har mycket att ta igen.
Hela idén är knäpp, Josie. Hope är försvunnen.
Raf är varg tills hon återvänder. Mrs Tig jobbar inte ens kvar.
Vi röstar om min fars öde. Hur tror du att jag känner?
Jag vill bara sammankalla rådet.
Vi båda har mycket att säga.
Men vi behöver en majoritetsröst.
Hope kommer snart tillbaka - med Landon.
Då för hon tillbaka Raf också.
Oj, det var mycket att ta in.
- Är Malivore din pappa? - Skumt, va?
Och han kan inte bli dödad. Men inget är nånsin odödligt.
Naturen tillåter det inte. Det finns alltid ett kryphål.
Några geniala idéer? För tiden rinner ut.
Bara en. Men du kommer att hata den.
Kyss mig.
Jag hatade det inte alls.
Inte det. Det här.
- Hope. Har du hittat Landon? - Ja.
Berätta var ni är.
Fort Valley, Georgia.
Landon kommer att behöva dig. Skriv ner det.
- Är ni i Triads högkvarter? - Ja.
Oroa dig inte. Alla här är döda.
Du yrar. Ge Landon telefonen.
Han skulle ha försökt stoppa mig, så jag fick döda honom också.
- Va? - Han kommer tillbaka. Oroa dig inte.
- Även om jag inte gör det. - Hope...
Berätta vad i helvete du tänker göra innan du gör det.
Clarke vann. Han slängde den sista artefakten i gropen -
- som för övrigt är Landons far.
Malivore återuppstår om inte jag stoppar honom.
- Hur? - Landon har alla svar.
Malivore skapades från blodet av en varulv, en häxa och en vampyr.
Bara de kunde förgöra sin skapelse, men naturen hittade ett kryphål...
...genom att skapa mig.
Tribriden. Jag är kryphålet.
Lyssna, Hope. Det är en teori. Du vet inte om det fungerar.
Vänta tills jag kommer dit.
Jag hinner inte!
Jag har alltid trott att jag var ett kosmiskt misstag -
- men nu ser jag mitt syfte klart. Tänk bara på det.
Jag är svaret på alltihop.
Jag minns saker om Malivore som ingen annan gör.
Triads vapen påverkade inte mig. Fick mitt blod Josie att läka?
- Det här är inte okej för mig. - Jag vet.
Men när jag hoppar i gropen -
- så kommer ingen på skolan att minnas mig.
Inte du heller.
Hope, lyssna på mig...
Jag torterade mig själv i åratal.
Frågade mig själv varför min far offrade sig för mig.
Nu förstår jag det äntligen.
Och du ska inte behöva lida mer än vad du redan har gjort.
Och ingen på skolan ska sakna mig. De är mina vänner.
Jag skulle sett det tidigare om jag inte varit så hård mot mig själv.
Det är nu du ska säga att du vet att jag gör det rätta.
Att du är stolt över mig.
Du vet att jag är stolt över dig. Det vet du.
Vad är det jag måste göra?
Be underhållspersonalen städa ur mitt rum.
Bränn alla akter du har om mig.
Tillsammans med Landons dagbok.
Att radera dig själv är ditt beslut -
- men du kan inte be mig att göra det.
Jag är ledsen, dr Saltzman.
Jag litar på dig mer än nån annan.
Jag önskar att jag hade förstått även det tidigare.
- Jag måste lägga på. - Lyssna, Hope. Vänta!
Inte ett alternativ. Lova att du gör som jag sa.
Lova mig!
Okej, jag... lovar.
Förlåt, jag tjuvlyssnade. Vad väntar du på?
- Jag trodde att du skulle stoppa mig. - Fan heller.
Jag ville återuppliva min far för att jag är rädd för honom.
Och jag visste att han skulle ta sig ut en dag.
Men om du har rätt om kryphålet och kan döda aset en gång för alla...
...så varsågod.
Har du fel så är ingen skada skedd, för då är du död.
Så sätt igång. Jag hejar på dig.
Det är inte allt du kommer att göra.
Imitantor Pupulus.
Det du tror att du just gjorde fungerade inte.
Hur gjorde du det där? Varför gjorde jag så?
Det är en imitationsformel. Vi lärde oss den i tvåan.
Också i tvåan...
Följa John.
Du behöver inte göra det här.
Det är den enda delen som jag faktiskt gillar.
Osis att du är så klumpig.
- Aj. - Är allt väl?
Ja.
Jag vet inte vad som hände med mig.
Varför har vi fem röstbrickor?
Du, jag, vaktmästaren och Rafael. Det blir fyra.
Säg det.
FORT VALLEY, GA. HITTA LANDON.
- Dr Saltzman? - Landon, jag är på väg.
Okej... Jag vet inte riktigt vad som har hänt.
Inte jag heller. Jag hittade en lapp där det stod att du behöver mig.
Jag antar att jag gör det.
- Vem skrev den? - Jag har ingen aning.
Jag kommer så fort jag kan.
Text: Fredrik Ringstedt-Axberg www.sdimedia.com