Fin dag för skridskoåkning. Varken för varmt eller för kallt.
Glöm inte att gå till stånden och köp varmkorv och varm choklad.
Och kom ihåg att det är skridskosäsongens sista helg,
så ta med din speciella vän, för det är dags för Paråkningen.
Hur kunde han?
Vart tog han vägen? Gick han verkligen?
Rätt spännande, va?
Nåt stort har hänt. Vi ska se vad som ledde till det här.
Allt började tre timmar tidigare…
TRE TIMMAR TIDIGARE
Jag klarar det, tack. Jag är berättaren, det är mitt jobb,
så var vänlig och dra härifrån.
Nåja, det är tre timmar tidigare.
Se så glada de är.
Vi satsar på guld, vi är bra
Två OS-åkare, du och jag
Det är oförskämt av oss Att vara så bra
Vi ger allt varje dag
Du är född till det här
Här kommer Brandenham Försöker göra nåt ingen lyckats med
Han hittar stilen
Han hoppar
-Han landar? -Jag lyckades!
Domarna belönar officiellt ditt trippel-lilltå-loop-hopp
med tio poäng!
Oj, tio av tio, min vän
Tio av tio Säg det igen
Du får tio av tio
Tio av tio
Här kommer Tillerman Hon tar fart minsann
För att visa vad hon kan
Ska hon lyckas?
Hon snurrar, oj
Hon snurrade
Så ska det gå till.
Domarna belönar officiellt din baklänges-humle-snurr-
dödsföraktande-snurr med tio poäng!
Tio av tio
Du lyckades med brio Du får tio av tio
Fyrdubbel rammelfia
Tio av tio
-Jösses. -Dubbelt arktiskt hopp
Tio av tio
-Kvanthopp -Tio
-Zamboni-svep -Tio
Tio, tio
Tio av tio Tio av tio
Om och om igen Vi får tio av tio sen
Ja Jag ger oss tio av tio igen
Tio av tio igen
Det är kyligt. Får jag låna din ficka?
Vänta! Stopp! Förlåt.
Jag försökte bara värma upp mina isbitar som tidigare var fingrar.
Ja. Jag vet, men,
du kanske kan använda dina egna fickor?
Visst. Jag har väl flörtiga fingrar, antar jag.
Nå, hur går det med din konstläxa?
-Jättebra. -Så illa?
Ja. Vet du vad? Vi behöver inte prata om det,
men vad jag vill prata om är Paråkningen.
Det är dags idag. Vad sägs? Ja? Nej?
Det skulle betyda vår första OUT.
Offentlig upp…
OFFENTLIG UPPVISNING AV TYCKE
Ni måste sluta.
Jag säger "ja".
-Okej, samma här. Vi gör det! -Ja!
Men först måste jag byta de här hyrskridskorna mot större.
-De är typ i dockstorlek. -Ja, jag vet.
Passar inte dina heller?
Tja. Mina sitter utmärkt.
Jag försökte bara relatera.
Det är svårt att stå på isen.
Ni behöver inte se på när Molly och Brendan väntar.
Jag säger till om nåt händer här borta.
Det gick bra! Nu till Brandenham.
-Mycket på schemat idag. -"Kl 14:00, frukost."
-Varsågod. -Klart.
-"14:15, lunch." -Lunch.
Jag är före schemat.
"15:30, träffa interimsborgmästaren." Är allt klart?
Så här är det. Bitsy måste imponera på interimsborgmästaren,
för hon har stora planer som rör den här lallaren.
Hennes ord, inte mina.
Hon och Helen har ordnat en show för att ställa sig in.
Herregud!
Allt är klart. Jag har två anställda som kan spela bra.
De måste bara få mig att framstå som världens trevligaste chef.
-Det blir lätt. -Ja, du är så snäll.
Vad är det sen? Bra. Nåt att se fram emot.
"Kl 16:00, avskeda Sonya i receptionen."
Varför avskedar du henne?
-Hon gav några gäster bättre rum gratis. -Så hemskt.
När jag skriver en ny bok om Kuliga Ekorren
finner jag inspiration överallt.
Ekollon, valnötter…
-Det är Abby. -Igen?
Hur mycket tvätt har hon?
-Hej, Abs. -Nu händer det, hör ni!
-Vadå? -Jag ska ha min första audition.
I eftermiddag, för en reklamfilm för Papa Milo's Deli i New Jersey.
Moster Abby! Idag är första dagen av resten av ditt liv.
Jag känner till Papa Milo's.
De har reklamskyltar med texten: "Vi såsar inte hursomhelst!"
-Vilken roll provar du för? -Kund nummer två!
Vi kan hjälpa med hår, smink, vokal uppvärmning.
Ma-me-mi-mi-ma-mo-mu-ma-mua
Okej. Jag tar emot all hjälp jag kan få.
Me-ma-mo-mu
-Och får jag tvätta den här hos er? -Ja, men gör det själv.
Hör ni. Molly och Brendan köar inte längre.
Molly har större skridskor nu. Dags att köra.
Vill du ha nåt tilltugg?
Gärna. Luktar mina nya skridskor konstigt?
Det luktar eau de jättestor svettig man.
Du, även kvinnor kan ha fotsvett.
Ja, mammas fötter är äckliga.
Läget, Molly? Läget, Brendan?
-Hej, Molls. -Hej på er.
Hej, Hazel. Hej, Shauna. Hej, andra människor.
Vi stötte just på Henry och Jacob.
-Vi körde in i dem. Det gjorde ont. -Kolla där.
Nån tar visst paus från att flippa ut för konstläxan.
Ja. Jag behövde en paus från det där.
Jag gör fläckar överallt.
Dåligt gjort!
Har du prövat att använda tortillon?
Jag har en extra hemma om du vill ha.
Säkert? Det vore toppen! Tack!
Jag visste inte att man gör konst med tortilla.
Inte tortilla utan tortillon.
Ett konstredskap.
Men en tortilla kan faktiskt också funka bra.
-Mjöl, inte majs. -Ja. Men varför inte majs?
-Önskas nåt? -Vänta lite.
Varm choklad med marshmallows för mig och damen, tack.
Tack, min herre.
Låt det svalna den här gången, Molly,
annars kommer du att låta "Ah!" igen.
Inte sant! Jag gjorde inte den grimasen.
Vilken grimas! Jag missade den. En gång till? Ja, jättebra.
-Jag har inte gjort den än. -Ja, nej. Jag visste.
Gör du den nu?
-Fortfarande nej. -Okej, okej. Okej.
Borgmästare Leeds, så trevligt att äntligen få lära känna varandra.
Tack för inbjudan. Vilken fin utsikt.
Oj! Gillar du också utsikter? Vi är utsiktstvillingar.
Ms Brandenham, det är alltför generöst. Jag kan inte ta emot det.
Olive, ms Brandenham är mitt i ett viktigt…
Nonsens. Jag har jämt tid för fattiga.
Den här frukten räcker åt familjen i en månad. Tack.
Så rart, men kanske hon borde äta mer än frukt?
Ms Brandenham, ert te.
Och tack för att ni betalade min frus sjukhusräkning.
Ja, hur gick födseln?
Vi fick trillingar. De ska heta Bitsy, Branden och Ham, efter er.
Härligt! Jag älskar barn och tycker inte att de är otäcka.
Var var vi?
Jag ska väl gå. Du verkar rätt upptagen.
Nej, jag är inte upptagen alls.
Ms Brandenham, här är handdukarna ni ville donera…
-Försvinn! -Förlåt.
Oj, vilken massa… handdukar.
Visst är det? Är det här nåt offentligt badhus, eller?
Jag menar, otroligt att ni har så mycket tvätt.
Kör ni med gråvattensystem?
Vi kör nog med blått vatten, tror jag.
Ursäkta, jag är en tvättnörd.
Min familj hade en tvättinrättning i Queens.
Så intressant.
Kan jag möjligen få komma ner i ert tvättrum?
Jag vill gärna se det.
-Menar du… allvar? -Jag tror det.
Hemskt gärna. Jag kan allt om smuts… trätt.
-Sa du "smutsträtt"? -Jag tyckte det.
Okej, här är min roll.
"Kund två tar en tugga
av en smaskig pastramismörgås och ler"?
Måste du ta en tugga och le samtidigt?
Abby lär briljera.
Hon ser glad ut när hon äter upp all vår mat, vilket är okej.
Alltså, jag vet inte. Tugga och le?
Det låter som en stor skådespelarutmaning, som att teaterfäktas
eller vara 31 och spela tonåring.
Få se, då. Tugga och le, alltså, inte spela tonåring.
Okej, redo?
-Okej. -Var det ett bra "okej"?
-Gör det en gång till. -Men bättre?
Den kändes konstig. Verkligen.
Det kanske är för att du inte har nån riktig mat.
-Jag kan fixa lite smörgåsar. -Smörgåsar och skådespeleri? Toppen.
Brendan Brandenham ska göra ett aldrig förut prövat trick.
Det sällsynta trippel-bayersk enchilada.
Han sätter landningen!
En klar tia!
Men vänta, här kommer Molly Tillerman.
Tänker hon försöka sig på det jag tror?
Det långbenta korthopp-flipp-inte ramla.
Hon lyckas!
Domarna räknar ut resultaten, och hon får…
-Åtta. -Tack, tack…
Vänta, sa du "åtta"?
Ja. Åtta. Det är en bra poängsiffra.
Är det? Jag menar, vi brukar ge varandra tior.
Ja, men du vinglade lite på slutet, så… åtta.
Sluta säga åtta. Jag vinglade, visst.
Det gör vi jämt. Vi åker ju på kul.
Okej, låt oss ha kul.
-Bra. Här är ett hopp till. -Bra.
Det är ett singel-dingel-varmkorv-hoppa hage.
-En sjua. -Skojar du?
-Vadå? -En sjua? Varför är du konstig?
Jag är inte konstig, jag har kul. Jag är bara ärlig.
Ditt hopp saknade konstnärlig stil, bara.
"Konstnärlig stil"? Oj.
Okej, om vi ska vara ärliga, var det lite ohyfsat av dig att
beställa varm choklad utan att fråga mig först.
-Vad ville du ha? -Varm choklad,
men inte marshmallows.
-Varför inte? -De är äckliga.
Alltså, nu är du elak.
Mot vem? Marshmallows? Jag saknade konstnärlig stil, sa du.
-Skriker du åt mig? -Nej, jag bara höjer rösten mycket.
Jag behöver en paus. Jag ska ha mer varm choklad.
-Du har nyss druckit! -Jag ska ha en till.
Med marshmallows.
Jag presenterar handduks- och lakanavdelningen av hotellet.
Det är bättre än jag föreställde mig. Drömmer jag?
Jag är lyckligt lottad. Jag bor nästan här nere. Det här är min familj.
-Hej, ms Brandenham. -Hej, man… kille.
-God dag, ms Brandenham. -Hej där.
-Deb. -Just det, Brädd. Vilket dumt namn.
Som en symfoni av slangar och vätskor och bubblor.
Jag behöver inte förklara. Du är en tvättnörd.
Ja. Men fortsätt, bara.
Jag begriper förstås hur det fungerar,
men många här är tydligen förvirrade.
Är det…
-Tvätta och torka åt mig -Vilket ställe.
-Fläckarna försvinner -Magiskt.
-Skicka ut det och sen -Hur funkar det?
-Kommer det mer igen -Berätta, Helen.
Ta lakanen ur hinken Vik ihop dem, lägg i den
I med tvättmedel
-Och snurra runt -Okej.
Ta dem ur torktumlaren Och lägg dem i värmen
En jättestor mekanisk Automatisk maskin
Och se hur den går Ner, ner, ner
Från översta våningen Till källaren, källaren
Och se alla människor Som får det att fungera
Göra handdukar till torn Göra nåt snyggt av allt
Det är tvätta och torka för mig Få bort fläckarna med tvål och ånga
Vi måste skicka ut det men Sen kommer det mer igen
De kommer ur torkaren Och är redo för ångan
-Så intressant. -Sen lastar man i allt
-På de här rullarna -Så roligt.
De kommer ut på andra sidan Redo att vikas
-Ska vi ta en drink i baren? -Vilket ställe att se
Jag älskar att se Hur det kommer ner, ner
Från översta våningen Ner till källaren, källaren
Och se på alla människor Som ser till att allt fungerar
Viker handdukar till torn
Vänta lite, vad är det där?
Det är en station Som är gjord för fläckarna
Fläckarna tas bort Om lakanen har nåt konstigt på sig
Ketchup på kudden Läppstift på gardinerna
Skrubba, skrubba tills inget är kvar
En fläckstation
-En station för fläckarna -Vad händer?
Fläckarna tas bort Om lakanen har nåt konstigt på sig
Ketchup på kudden Läppstift på gardinerna
Skrubba, skrubba tills inget är kvar
Jag stortrivs här!
Vilken konstig människa.
Tvätta och torka åt mig Få bort fläckarna med tvål och ånga
Vi måste skicka ut det men Sen kommer det mer igen
Jag skulle vilja stanna hela dagen.
Du får stanna så länge du vill.
Jag skulle vilja prata lite affärer med dig över…
-Tvätt? -Jag tänkte säga drinkar, men…
Vi kan kavla upp ärmarna och tvätta.
-Nej. -Säg ja.
Jag menar j… Nej.
Säg ja.
J… Nej.
Hon menar ja. Det låter kul.
Ni ska få några smutsiga lakan.
Under tiden…
UNDER TIDEN, VID RINKEN…
Vad gör ni här? Försvinn!
Bättre så. Åh, nej.
Hej, Molls, är inte du ute på dejt?
Brendan och jag grälade. Vårt första gräl.
Drama! Jag menar, beklagar.
-Vad hände? -Det är just det. Jag vet inte.
Ena stunden hade vi kul. Nästa stund skrek vi åt varandra.
Vi kanske kan hjälpa dig.
Som dina kärleksdetektiver. Vi går till botten med det.
Eller så slår jag Brendan i nacken, för du är min vän.
Tack ska ni ha.
Abby, din scenpartner är här, och han är fläskig.
Jag skojar, det är pastrami.
Kan vi få tystnad. Vi skapar konst här!
Fick vi med småpickles?
-Det fick vi. -Kom igen, Abs.
Tugga och le nu.
Då kör jag.
Ler hon? Hon skulle ju le.
Det gör jag. Det här är mitt leende.
Kanske en tugga till.
Moster Abby, jag menar det här vänligt.
Du ser ut som om du satt bar på en arg igelkott.
Hårt. Men jag vet inget bättre sätt att beskriva det.
Okej. Jag vill höra det.
Bra att du sa det,
för du stack även ut halsen som en konstig gås.
-Det är sant. -Lite mindre gås, bara.
Okej, ingen mer gås.
Vi kör lite rollspel för att komma till botten med det.
-Jag är Brendan. Shauna, du är Molly. -Jag vill vara Molly.
Okej, du är Molly.
Läget, raring? Vill du komma till familjens
-privata ö för Thanksgiving? -Vadå?
Ja eller nej, tack. Mamma dukar bordet tidigt.
-Svårt att få tallrikar på en ö. -Hazel.
Förlåt, jag har aldrig haft en rik pojkvän. Eller en pojkvän.
-Jag försöker. Hej, Molls. -Okej. Hej, Brendan.
Förlåt att jag var en sån dummis.
Det är okej. Varför betedde du dig så?
Mest för att jag har haft dåliga manliga förebilder, men även puberteten.
Okej, inga fler rollspel.
Vi går igenom det ni har gjort.
Hände nåt konstigt? Nåt som kan ha irriterat honom?
Alltså, allt gick ju så bra.
Jag ville byta skridskor,
så vi fick köa två gånger till uthyrningen.
-Det kanske var irriterande? -Det var inte det.
Men han var konstig när jag ville värma händerna i hans fickor.
Jag kanske verkade pågången?
Hur vågar du vara öm mot honom?
Han kanske blev sur när vi stötte på er,
för det skulle bara vara vi två idag.
-Det är absolut inte det. -Vi är helsköna.
Jag är så förvirrad.
Jag vet inte vad som är problemet, och snart är det Paråkning.
Vi är dåliga kärleksdetektiver, men jag vet vad du ska göra.
Göra slut med Brendan?
Vi stöttar dig. Du kan hitta nån mycket bättre.
Nej, hon måste åka skridskor och skingra tankarna. Kom igen.
Precis så tänkte jag. Brendan är bäst.
Okej, tänk inte. Bara tugga och le.
Vi går ingenstans förrän vi får till det här.
Den tuggan kändes liten.
För stor.
För ledsen.
-För orolig. -För förstoppad.
Såvida det inte är meningen.
-Var pastramin. -Du bet dig just i fingret.
Det gjorde jag.
-Gråter du? -Lite grann.
Daniel Day-Lewis klarar inte det här.
-Håller inte med. -Nej.
-Försiktigt. -Ni har rätt. Fel av mig.
-Bästa dagen nånsin! -Ja, jättekul.
Bitsy, Sonya är här för sin tid kl 16:00.
-Säg att jag måste flyt… -Hej, Bitsy.
Du ville visst prata med mig.
-Var är borgmästaren? -I andra änden av rummet.
-Han hör dig inte. -Bra.
-Du är kickad. -Vänta, verkligen? Varför?
Jag hörde att du gav ett par ett bättre rum gratis i helgen.
Är det sant? Kom ihåg att jag vet det.
Titta vad jag har gjort. Känn så torra de är.
Känn doften. Kör in huvudet riktigt.
Ja. Väldigt handduk-igt.
Ursäkta oss, borgmästaren.
Jag ska prata lite med en anställd.
Ms Brandenham, jag gav dem bara ett bättre rum,
för den fina gamla krigsveteranen med fru
firade sitt guldbröllop.
Så fint. Man måste visa respekt mot äldre.
Och vägtullarbetare. Mycket depression där.
Jag dricksar dem när jag kan. Annars kastar jag åt dem en kaka.
Jag håller helt med.
Därför ger jag Sonya här… en befordran
för hennes… goda vilja.
-Jag var ju kickad, sa du. -Nej. Du hörde fel.
Jag sa "kickad uppåt", alltså befordrad. Gå nu.
Vänta. Är det där en marinarafläck? Jag måste se.
Helen!
Du behöver inte säga det. Jag avskedar henne.
Tänker du på Brendan än? Eller är det där
din nya "kul att vara med mina vänner"-min?
Förlåt. Ja.
Det finns ju gott om fisk i havet. Lax, tonfisk, forell, soldatfisk.
Vad sägs om Jacob? Han är söt.
Ja, hans flickvän har flyttat till Yonkers. De har gjort slut.
Vänta, där har vi det. Jacob.
Brendan är nog svartsjuk på honom, för han fick mig att skratta.
Han såg oss ha trevligt
vid kiosken, och det orsakade det.
Möjlig otrohet. Jag menar, förlåt.
Nej, jag gillar inte Jacob. Jag ska gå till Brendan och tala ut.
Ja, han är en fegis, för han är svartis. Gå till honom.
Du tål inte att jag har kul med en annan kille, va?
-Va? -Men jag får prata och skratta
med vem jag vill, för jag är mogen nu.
Det där lät omoget, men det jag menar är moget.
-Vad pratar du om? -Det vet du.
Du är svartsjuk på Jacob. Så här sitter du och tjurar i dina marshmallows,
fast du är trött på dem.
Jag är inte trött på dem. Titta.
-Åh, min mage. -Okej, du ska kräkas.
Vänta, är det en present till mig?
Köpte du den åt mig? Brendan…
Det är sista helgen på skridskosäsongen,
så ta din speciella vän, för det är dags för Paråkningen.
Tänk att han gjorde det.
Vart tog han vägen? Gick han?
Tack så mycket för allt. Och för lakanet.
Vilket magiskt ställe. Titta bara på ljuskronan.
Ja, ja. Jag valde faktiskt ut den själv.
Den är 150 år gammal.
Du är 150 år gammal. Var tyst.
Men jag hoppas att vi kan fortsätta den här vänskapen.
Minns ni att jag sa att Bitsy har stora planer
som rör den här lallaren?
Återigen, inte mina ord.
Där har ni henne.
-Jag gillar dig, Leeds. -Och jag dig.
Men jag vill se dig som nåt mer än interimsborgmästare.
Alltså, jag är redan lyckligt gift.
Kära nån. Jag pratar om politik.
Jag vill se dig som riktig borgmästare. Inte bara tillfälligt interim-nonsens.
Och jag vill vara din välgörare.
Inte utan gentjänster, förstås.
Jag ger dig en massa pengar,
och du hjälper mig med några av mina affärsintressen.
-Vilka då? -Central Park, förstås.
Jag älskar den så.
Där finns insekter, och gräs och sprinklers. Så härligt.
Lustigt att du nämner det. Jag jobbar med parkchefen,
Owen Tillerman, med en ny kampanj.
Hör här, den heter "Jag Hjärta Parken".
Som "Jag Hjärta New York", fast med Parken. Jättebra.
Jag fattar.
Han behöver nån med din passion och rikedom för att hjälpa till.
Ja, ja. Jag hjärta verkligen den idén.
Jag vill gärna ha inflytande över honom.
Jag menar, kampanjen.
Perfekt, mina medarbetare ordnar nåt. Och tack igen för det här.
Tjenixen.
Helen, fakturera staden för överkastet.
Var är du, din tankfulla, frustrerande, romantiska tönt?
Hej, mikrofon.
Hej. Får jag använda mikrofonen ett ögonblick?
Det tillåter vi bara när folk inte hittar sina barn.
Jag hittar inte mitt barn.
Jaha, okej. Lycka till.
Brendan Brandenham?
Hoppas att du är där nånstans, för jag vill prata med dig.
Det är Molly, förresten. Jag menar mamma. Mamma är här, raring.
Brendan. Där är du. Du kom tillbaka.
Är det ett spår, eller gick du genom skogen? Okej.
Klättra över. Jag vill prata.
Gå. Gå till din son.
Jag läser här att de flesta skådespelare
tuggar och spottar i en hink. De sväljer aldrig.
Var var du för två timmar sen, internet?
En till. Du klarar det.
Jag tror inte att kroppar är skapta för det här.
Jag har inget val. Min framtid hänger på det.
-Bravo. -Du lyckades.
Perfekt.
Det är min agent.
Hejsan, hej.
Ja.
Absolut. Nej, absolut.
Ja, bättre.
Okej. Hej då.
Det blir ingen audition.
Milo beslöt att använda Papegojan Herman som kund två.
Åh, Abby, jag är ledsen.
Papa Milo vet inte vad de går miste om.
Beklagar, moster Abby. Jag har aldrig sett en fågel äta pastrami.
Jag är inte alls ledsen.
Enligt min agent är Herman stor,
så om jag kämpar med Herman om rollen,
är jag på rätt väg.
Bra att du ser så positivt på det.
Vad blir det till middag? Spaghetti?
-Säg att det är spaghetti. -Du skojar.
-Hej. -Hej.
Jag vet varför jag inte fick stoppa handen i din ficka,
för där fanns en present.
Du sa att dina märkpennor jämt rullar av skrivbordet,
så jag köpte såna som inte är runda.
Så snällt av dig.
Molly, jag var inte svartsjuk på den där Jacob.
Inte? Så varför betedde du dig som,
ursäkta uttrycket, en gringubbe?
För att jag inte visste vad en tortillon är.
Skojar du? Var det därför du var sur?
Jag vet bara att du har kämpat med konstläxan,
och jag ville få dig att må bättre.
Så jag tog med dig hit.
Men det verkliga svaret var nåt som kallas tortillon,
och det hade jag aldrig kommit på.
Så jag oroade mig för om jag var rätt person för dig.
-Brendan. -Jag vet inget om konst.
Typ, noll. Och du förtjänar nån som förstår allt det där.
Sen köpte jag de där fåniga märkpennorna åt dig.
-De är faktiskt för småbarn. -Jösses.
Nej, det är okej. Jag gillar dem.
Brendan, får jag berätta sanningen?
Det får du väl. Det kan inte bli värre.
Jag känner precis likadant med dina drakar.
Verkligen? Drakar är tjusiga och spännande.
Men det är nog okej.
När allt kommer omkring kan inte allt vara tiopoängare.
Det viktiga är att vi pratar om det.
Och även om vi grälar kan det vara bra.
Det visar att det vi har är värt att kämpa för.
De är sams igen. Den här stunden kräver den perfekta låten.
Ursäkta. Förlåt.
Okej, gott folk, dags för baklängesåkning.
Hej, din DJ-chef är där borta.
Hon vill prata med dig.
Jag lovar att jag inte försöker lura dig att gå.
Om du lovar, så.
Test, test. Mikrofontest. Ett, två.
Vänta, jag tror att du försökte lura mig att gå.
Ja!
Ingen sa att det var lätt Men vi kan lyckas om vi kämpar
Vi kände oss inget vidare Men vi klarar oss genom kvällen
När vi faller, reser vi oss igen
Jag känner kraften i dina ögon
Vår kärlek är värd att kämpa för
Raring, håll i
Vår kärlek är värd att kämpa för
Raring, var stark
Om vi vill att den ska vara
Måste det göra lite mer ont
Vår kärlek är värd att kämpa för
Ja!
Vinden blåser i träden
Solen skiner fram genom det gråa
Stjärnorna är vägen till himlen
Och till orden jag försöker säga
Om vi vill att det ska funka Måste vi ligga i
Allt är inte kul och skoj
Vår kärlek är värd att kämpa för
Raring, håll i
Vår kärlek är värd att kämpa för
Raring, var stark
Om vi vill att den ska vara
Måste det göra lite mer ont
Vår kärlek är värd att kämpa för Oj
Vänta. Hittade du inte din DJ-chef?
Hon var rätt arg. Du borde gå till henne.
Vår kärlek är värd att kämpa för
Ja!
Värd att kämpa för
Raring, håll i
Om vi vill att den ska vara
Måste det göra lite mer ont
Vår kärlek är värd att kämpa för
Slutet gott, allting gott.
DU HAR EN FIN RÖST
Jag kan inte vara arg på dig.
Tvätta och torka Få bort fläckarna och ånga
Vi måste skicka ut det men Sen kommer det mer igen
Vad händer?
Det är en jättestor Mekanisk maskin
En station gjord för fläckarna De tar bort fläckarna
Om lakanen har nåt konstigt Är det ketchup på kudden
Läppstift på gardinerna
Skrubba, skrubba Tills inget är kvar
Tvätta och torka åt mig Få bort fläckarna med tvål och ånga
Skicka ut det, och sen…
Undertexter: Bengt-Ove Andersson