1
00:00:04,190 --> 00:00:07,040
♪ Love is amazing ♪

2
00:00:07,061 --> 00:00:09,220
♪ When planets align ♪

3
00:00:09,241 --> 00:00:12,120
♪ Moons feel like honey ♪

4
00:00:12,140 --> 00:00:15,040
♪ With your hand in mine ♪

5
00:00:15,060 --> 00:00:17,161
♪ Friends watch the house ♪

6
00:00:17,181 --> 00:00:20,110
♪ And care for the plants ♪

7
00:00:20,130 --> 00:00:27,031
♪ We'll bring them something
back from our cosmic dance ♪

8
00:00:28,211 --> 00:00:34,170
♪♪

9
00:00:34,191 --> 00:00:36,091
[ Sighs ]

10
00:00:36,111 --> 00:00:37,231
Next!

11
00:00:37,250 --> 00:00:39,161
♪♪

12
00:00:39,180 --> 00:00:40,221
Alright, Shortcake,

13
00:00:40,240 --> 00:00:42,070
what makes you think
you'll be a good leader

14
00:00:42,091 --> 00:00:44,091
while Puddle and I
are on our honeymoon?

15
00:00:44,111 --> 00:00:46,170
I'm great at telling
people what to do.

16
00:00:46,191 --> 00:00:48,111
Okay,
tell me what to do.

17
00:00:48,130 --> 00:00:51,240
Oh! Your Highness,
tell you what to do?

18
00:00:52,021 --> 00:00:56,200
Ooh. Okay.
That was so direct.

19
00:00:56,221 --> 00:01:00,200
Please, uh,
if you want to,

20
00:01:00,221 --> 00:01:02,161
make me a sandwich?

21
00:01:02,180 --> 00:01:05,171
Um, never mind.
I can make it no problem.

22
00:01:05,191 --> 00:01:09,201
Hey! Me! Make me a sandwich!
Ehhh?

23
00:01:09,221 --> 00:01:12,081
Go back to the strawberry mine,
Shortcake.

24
00:01:12,100 --> 00:01:15,040
Yeah, okay.

25
00:01:15,060 --> 00:01:16,120
Everyone's rubbish.

26
00:01:16,141 --> 00:01:19,021
Guess we'll have to go
with an outside hire.

27
00:01:23,180 --> 00:01:27,251
We're here!
Recently hired Queen Hedgehog...

28
00:01:28,031 --> 00:01:29,210
And Prime Minister Oscar!

29
00:01:29,231 --> 00:01:31,060
Welcome!

30
00:01:31,081 --> 00:01:34,041
I am not taking a husband.
You cannot make me.

31
00:01:34,060 --> 00:01:35,100
Elizabeth I
didn't have one,

32
00:01:35,120 --> 00:01:37,130
and Victoria
was bogged down by hers.

33
00:01:37,150 --> 00:01:39,171
You do understand
you're not officially

34
00:01:39,191 --> 00:01:41,130
getting a royal title,
right?

35
00:01:41,150 --> 00:01:42,221
This is just a temp job.

36
00:01:42,240 --> 00:01:44,130
Well, let it be known

37
00:01:44,150 --> 00:01:46,210
that I will not be
taking a temp husband.

38
00:01:46,231 --> 00:01:49,240
Your head looks so tiny
in that ruff!

39
00:01:50,021 --> 00:01:51,240
Okay, stand-ins!
I want to get to our honeymoon

40
00:01:52,021 --> 00:01:54,130
before they run out
of honeymoon sweets!

41
00:01:54,150 --> 00:01:56,111
My favorite candy!

42
00:01:56,130 --> 00:01:58,090
Guys, your only royal duty
this weekend

43
00:01:58,111 --> 00:01:59,250
is The Swan-Upping Ceremony!

44
00:02:00,031 --> 00:02:01,070
It's our annual census

45
00:02:01,090 --> 00:02:03,100
to see how many swans
are on the planet.

46
00:02:03,120 --> 00:02:05,171
You just have to locate
each swan, take their picture,

47
00:02:05,191 --> 00:02:08,180
and ask their name,
and how they're doing.

48
00:02:08,201 --> 00:02:10,041
A task?

49
00:02:10,060 --> 00:02:13,030
But I was anticipating an
abundance of queenly lounging.

50
00:02:13,051 --> 00:02:14,150
Once you get this
out of the way,

51
00:02:14,171 --> 00:02:17,231
nothing but queenly lounging
for you both.

52
00:02:19,201 --> 00:02:22,081
Well, our ride's here!

53
00:02:22,100 --> 00:02:23,100
Best of luck!

54
00:02:23,120 --> 00:02:25,131
See you
in a couple days!

55
00:02:30,051 --> 00:02:31,180
Oscar.
Uh-huh.

56
00:02:31,201 --> 00:02:33,201
I love you.
Aw!

57
00:02:33,220 --> 00:02:35,111
But...
Aw.

58
00:02:35,131 --> 00:02:37,220
Buuut let's not
have this task

59
00:02:37,240 --> 00:02:39,051
be another one
of those experiences

60
00:02:39,071 --> 00:02:40,220
where you become
a loveable disaster

61
00:02:40,240 --> 00:02:43,160
attempting a task that could
just take five minutes.

62
00:02:43,180 --> 00:02:45,191
I know it's the price
of admission for our friendship,

63
00:02:45,210 --> 00:02:48,021
but I don't want
to pay it today.

64
00:02:48,041 --> 00:02:50,090
I want be in a bubblegum bath
by 5:00.

65
00:02:50,111 --> 00:02:54,071
Please.
Your constructive criticism
did not sting.

66
00:02:54,090 --> 00:02:56,240
Didn't hurt.
[ Breathes deeply ]

67
00:02:57,021 --> 00:03:00,141
Prime Minister! Thick skin!
Ready to swan!

68
00:03:00,160 --> 00:03:02,240
Thank you and I love you
and I'm sorry.

69
00:03:05,240 --> 00:03:07,030
See any swans?

70
00:03:07,051 --> 00:03:08,081
Ooh! There!

71
00:03:10,060 --> 00:03:12,180
Hello, sir. Name please.

72
00:03:12,201 --> 00:03:15,071
My name?
What's your name?

73
00:03:15,090 --> 00:03:16,141
Where's Puddle
and the King?

74
00:03:16,160 --> 00:03:17,220
They're on
their honeymoon.

75
00:03:17,240 --> 00:03:20,060
This is Hedgehog.
She's the Queen for now.

76
00:03:20,081 --> 00:03:22,111
Oh! My lady!

77
00:03:22,131 --> 00:03:25,180
[ Honks ]

78
00:03:25,201 --> 00:03:27,100
-Hey, we love you, Your Majesty!
-We love you so much!

79
00:03:27,120 --> 00:03:29,141
-We love you, milady!
-Your Majesty!

80
00:03:29,160 --> 00:03:31,191
[ Laughs ] Oh, stop it.

81
00:03:31,210 --> 00:03:33,171
Okay, don't stop,
I love it.

82
00:03:33,191 --> 00:03:36,201
I need your names and general
well-being, please, folks.

83
00:03:36,220 --> 00:03:38,220
Grog. Feeling good.

84
00:03:39,220 --> 00:03:42,021
Jenkins!
Never better!

85
00:03:42,041 --> 00:03:45,111
Axle!
Um, same as Jenkins, sorry.

86
00:03:46,231 --> 00:03:48,030
[ Honks ]

87
00:03:49,141 --> 00:03:51,100
[ Honks ]

88
00:03:54,060 --> 00:03:59,111
If I had to say,
I'd say I'm good!

89
00:04:01,021 --> 00:04:02,101
Is that the last of them?

90
00:04:02,120 --> 00:04:04,090
Hmmm. Oh!

91
00:04:04,111 --> 00:04:05,090
There's one in the back.

92
00:04:05,111 --> 00:04:07,150
You! Sir or ma'am!

93
00:04:07,171 --> 00:04:08,201
What's your name?

94
00:04:08,220 --> 00:04:10,030
My name's Dennis,

95
00:04:10,051 --> 00:04:12,090
and everything's
just peachy on my end.

96
00:04:12,111 --> 00:04:13,131
[ Camera clicks, whirrs ]

97
00:04:13,150 --> 00:04:16,191
Huh. Shoot.
Should we get more film?

98
00:04:16,210 --> 00:04:19,251
Don't worry, Queen!
We'll use nature's camera.

99
00:04:21,230 --> 00:04:23,050
Just hold still,
Dennis.

100
00:04:23,071 --> 00:04:26,021
We'll have this sorted
in no time.

101
00:04:26,040 --> 00:04:28,131
Uh! Um! Mm!

102
00:04:28,150 --> 00:04:29,251
Just like
our scrapbook!

103
00:04:30,030 --> 00:04:32,090
But it's Dennis
instead of a leaf.

104
00:04:32,111 --> 00:04:34,180
[ Muffled shouting ]

105
00:04:34,201 --> 00:04:37,100
Good enough
for government work! [ Laughs ]

106
00:04:37,121 --> 00:04:38,210
My dad used to say --
Aaaaaaghhh!

107
00:04:38,230 --> 00:04:39,220
Dennis!
Dennis!

108
00:04:39,241 --> 00:04:43,141
Aaaaaaah!

109
00:04:43,160 --> 00:04:46,170
No!
Oscar! You said!

110
00:04:46,191 --> 00:04:49,071
No price of admission
this time!

111
00:04:49,090 --> 00:04:51,090
[ Groans ]

112
00:04:51,111 --> 00:04:52,160
I can't.

113
00:04:52,180 --> 00:04:54,030
Let's just follow him.

114
00:04:54,050 --> 00:04:55,210
I'm sure he'll forgive us
once he understands

115
00:04:55,230 --> 00:04:58,050
that I was just trying
to take a photograph of him,

116
00:04:58,071 --> 00:05:00,040
not wrap him up
like a little prezzie.

117
00:05:00,061 --> 00:05:02,181
Okay. But can you row?
I'm queen.

118
00:05:02,201 --> 00:05:04,181
It wouldn't be
good for optics.

119
00:05:04,201 --> 00:05:07,181
Sure.
And carry me to the canoe.

120
00:05:07,201 --> 00:05:11,100
Optics.
Sure.

121
00:05:11,121 --> 00:05:13,061
Oh, good.

122
00:05:13,081 --> 00:05:15,090
We'll be ready
when we find him!

123
00:05:15,110 --> 00:05:24,100
♪♪

124
00:05:24,121 --> 00:05:26,170
Hi. Did you see a swan
come through here?

125
00:05:26,191 --> 00:05:28,071
Yeah, I saw him.

126
00:05:28,090 --> 00:05:31,131
I told him he couldn't come in
but he didn't listen to me.

127
00:05:31,150 --> 00:05:34,061
Can you help us find him?
We need to take his picture.

128
00:05:34,081 --> 00:05:35,131
Yeah, whatever.

129
00:05:35,150 --> 00:05:38,210
These strawberries
ain't goin' anywhere.

130
00:05:40,251 --> 00:05:42,121
[ Groans ] Sorry.

131
00:05:42,141 --> 00:05:45,150
I don't usually make jokes
at the strawberries' expense.

132
00:05:45,170 --> 00:05:48,040
I'm better than that.
Rough morning?

133
00:05:48,061 --> 00:05:50,210
I was up for this job
but I didn't get it.

134
00:05:50,230 --> 00:05:54,191
What was it?
King.
It was mine to lose.

135
00:05:54,210 --> 00:05:57,071
[ Breathes sharply ]
Oooohhh.

136
00:05:57,090 --> 00:05:59,220
What?
Do you know who got it?

137
00:06:02,081 --> 00:06:05,210
Well, at least
I got some closure.

138
00:06:05,230 --> 00:06:07,220
Okay, first things first,

139
00:06:07,241 --> 00:06:10,230
we got to go to the mine
gift shop and get some gear.

140
00:06:10,251 --> 00:06:14,021
Ah, yes, here we are.
So, what size are you?

141
00:06:14,040 --> 00:06:17,251
We've got tiny winy,
teenie weenie, cutie cutie,

142
00:06:18,030 --> 00:06:19,201
aaand widdle widdle head.

143
00:06:19,220 --> 00:06:23,121
Uh, what's the largest
size you have?

144
00:06:23,141 --> 00:06:25,081
Extra large.

145
00:06:27,181 --> 00:06:29,030
Are the hats necessary?

146
00:06:29,050 --> 00:06:30,121
Safety first!

147
00:06:30,141 --> 00:06:32,170
Oh, these hats are
made of marshmallows.

148
00:06:32,191 --> 00:06:34,191
There's nothing
safe about them!

149
00:06:34,210 --> 00:06:37,090
I just wanted you guys
to look cute.

150
00:06:37,111 --> 00:06:39,131
Just eat it! I ate mine!

151
00:06:41,150 --> 00:06:42,201
[ Honking ]

152
00:06:42,220 --> 00:06:44,021
That's the swan!

153
00:06:44,040 --> 00:06:45,201
Can you tell us
where that's coming from?

154
00:06:45,220 --> 00:06:52,131
♪♪

155
00:06:52,150 --> 00:06:54,180
Ah, this place
is beautiful.

156
00:06:54,201 --> 00:06:56,201
Nothing like getting
away from home.

157
00:06:56,220 --> 00:06:58,150
Puddle! Wait!
What is it?

158
00:06:58,170 --> 00:07:01,121
It's this rope.
It looks dangerous.

159
00:07:02,170 --> 00:07:04,090
Hmm.

160
00:07:04,110 --> 00:07:08,131
Could do a clove hitch,
I guess.

161
00:07:08,150 --> 00:07:10,181
Probably not
strong enough, though.

162
00:07:10,201 --> 00:07:13,040
What about
a short splice?

163
00:07:15,141 --> 00:07:17,121
Oh, shoot, what is it?

164
00:07:17,141 --> 00:07:19,121
Did I get rope bits
in my eye?

165
00:07:19,141 --> 00:07:22,081
Are you crying because
you're worried about my eye?

166
00:07:22,100 --> 00:07:27,160
No, Puddle, it's just I had
no idea you could do that.

167
00:07:27,181 --> 00:07:29,160
Well, we live in a palace.

168
00:07:29,181 --> 00:07:31,110
Nothing ever
needs fixing.

169
00:07:31,131 --> 00:07:34,071
So you wouldn't know
I'm a real handy hand.

170
00:07:34,090 --> 00:07:36,251
Wow. Just seeing you do that
was so attractive.

171
00:07:37,030 --> 00:07:39,050
I guess it's the feeling
of learning something new

172
00:07:39,071 --> 00:07:42,030
about someone you thought
you knew everything about.

173
00:07:42,050 --> 00:07:44,030
King, stop it.

174
00:07:44,050 --> 00:07:46,150
No, I just can't believe
I've never felt this way.

175
00:07:46,170 --> 00:07:50,191
This means there may be other
feelings I've never felt either.

176
00:07:55,040 --> 00:07:56,071
There!

177
00:07:58,230 --> 00:08:00,181
Dennis?

178
00:08:00,201 --> 00:08:02,251
Ugh, you again?
Go away.

179
00:08:03,030 --> 00:08:05,110
Dennis, I'm sorry.
I'm just trying to do my job.

180
00:08:05,131 --> 00:08:08,131
Please, please,
please come out.

181
00:08:08,150 --> 00:08:13,021
Oh, no. I'm not coming
near you, little boy.

182
00:08:13,040 --> 00:08:14,021
He won't come out.

183
00:08:14,040 --> 00:08:16,050
Move aside.
I'm queen.

184
00:08:16,071 --> 00:08:18,241
As your queen, I order you
to report your well-being to me,

185
00:08:19,021 --> 00:08:22,071
let this boy take your picture,
and release me from this task.

186
00:08:22,090 --> 00:08:25,150
I need to take
a bubblegum bath.

187
00:08:25,170 --> 00:08:27,121
Your authority
is temporary.

188
00:08:27,141 --> 00:08:29,121
Me sitting in this nook
is forever.

189
00:08:29,141 --> 00:08:30,201
[ Groans ]

190
00:08:30,220 --> 00:08:32,111
Well, I guess
we'll just have to wait

191
00:08:32,131 --> 00:08:35,131
for Puddle and The King
to get back.

192
00:08:35,150 --> 00:08:38,021
We'll have to tell them
we messed up.

193
00:08:38,040 --> 00:08:40,111
Wait, you just need
to get a picture of him

194
00:08:40,131 --> 00:08:42,150
and to know
how he's doing?

195
00:08:42,170 --> 00:08:44,070
Yup, it's hopeless.

196
00:08:44,091 --> 00:08:47,111
Well, I can crawl up
in there and get that.

197
00:08:47,131 --> 00:08:49,160
Oh, yeah!
That would be brilliant!

198
00:08:53,091 --> 00:08:55,121
Great, now I'm going
to take your picture.

199
00:08:55,141 --> 00:08:58,231
Sit up straight for me.

200
00:08:58,251 --> 00:09:00,241
Little to the left.

201
00:09:01,021 --> 00:09:03,141
Head left, eyes right.

202
00:09:03,160 --> 00:09:06,211
Cheat to me.
Split the difference.

203
00:09:06,231 --> 00:09:09,241
You know, the light is
a little better over there.

204
00:09:10,021 --> 00:09:13,021
You go stand over there
next to the queen, please.

205
00:09:15,200 --> 00:09:18,021
Great! Perfect!

206
00:09:20,180 --> 00:09:24,241
Now, Dennis please tell the
queen about your well-being.

207
00:09:25,021 --> 00:09:26,080
Well,
if you asked me earlier

208
00:09:26,101 --> 00:09:28,121
how I was doing,
I would have said amazing.

209
00:09:28,141 --> 00:09:32,160
But you're asking me now? Now?!
After all of this?!

210
00:09:32,180 --> 00:09:34,141
Eh, well,
I'm no worse for wear.

211
00:09:34,160 --> 00:09:37,021
Got to see the strawberry mines,
got a bit of exercise.

212
00:09:37,040 --> 00:09:38,160
I think
I'm about the same.

213
00:09:38,180 --> 00:09:41,040
Well,
I'm not the same.

214
00:09:41,060 --> 00:09:42,160
Earlier I was bummed

215
00:09:42,180 --> 00:09:45,021
because I wasn't good
at telling people what to do.

216
00:09:45,040 --> 00:09:47,241
But now I am good
at telling people what to do

217
00:09:48,021 --> 00:09:51,241
and finally I know
what I want to do with my life.

218
00:09:52,021 --> 00:09:53,060
Tell people what to do?

219
00:09:53,080 --> 00:09:56,070
Nope!
Be a professional photographer.

220
00:09:56,091 --> 00:09:57,091
Oh!

221
00:09:57,111 --> 00:09:59,131
Well, I will
see you guys later.

222
00:09:59,150 --> 00:10:00,231
[ Honks ]

223
00:10:00,251 --> 00:10:02,221
Hyah!

224
00:10:03,221 --> 00:10:06,131
King: Listen, I promise
we'll take another honeymoon

225
00:10:06,150 --> 00:10:07,221
but this is an emergency.

226
00:10:07,241 --> 00:10:09,050
If there are emotions

227
00:10:09,070 --> 00:10:11,070
we've never experienced
on our own planet,

228
00:10:11,091 --> 00:10:13,170
we got to experience
them for ourselves.

229
00:10:13,190 --> 00:10:16,141
I'm experiencing an emotion
I've never felt before.

230
00:10:16,160 --> 00:10:19,021
Ooh! Hold on,
let me write this down.

231
00:10:19,040 --> 00:10:20,091
Okay! What is it?

232
00:10:20,111 --> 00:10:22,080
Fury. Resentment.

233
00:10:22,101 --> 00:10:27,060
Tinge of annoyance.
Disappointment. Neglect.

234
00:10:27,080 --> 00:10:29,141
But also,
it's bananas attractive

235
00:10:29,160 --> 00:10:31,101
that you're so curious.

236
00:10:31,121 --> 00:10:33,091
It's a real smorgasbord.

237
00:10:38,111 --> 00:10:40,030
[ Telephone rings ]
Aah!

238
00:10:40,050 --> 00:10:41,021
Hello?

239
00:10:41,040 --> 00:10:42,101
Oh, Your Majesty!

240
00:10:42,121 --> 00:10:44,101
You're extending your trip?

241
00:10:44,121 --> 00:10:46,231
Hold on, let me confirm
with the queen.

242
00:10:46,251 --> 00:10:49,141
Hey,
Your Other Majesty!

243
00:10:49,160 --> 00:10:51,221
The King and Puddle will be gone
a few more days and --

244
00:10:51,241 --> 00:10:54,170
Oscar!
I'm bubblegum bathing!

245
00:10:54,190 --> 00:10:57,030
Privacy, please!

246
00:10:57,050 --> 00:11:00,131
The queen is not available
right now to say no, so sure!

247
00:11:00,150 --> 00:11:02,141
Have a good trip!
Bye.

248
00:11:02,160 --> 00:11:05,091
♪♪

249
00:11:06,170 --> 00:11:12,080
♪♪

250
00:11:12,101 --> 00:11:18,021
♪♪

251
00:11:18,040 --> 00:11:20,241
Aaaaaaaaaah!