1
00:00:01,061 --> 00:00:03,110
♪ Magic is real here ♪

2
00:00:03,130 --> 00:00:05,211
♪ Far away from home ♪

3
00:00:05,230 --> 00:00:11,060
♪ Anything can happen

4
00:00:05,230 --> 00:00:11,060
when witches make the rules ♪

5
00:00:11,081 --> 00:00:13,161
♪ Monsters are cool ♪

6
00:00:13,181 --> 00:00:16,150
♪ The moon is our friend ♪

7
00:00:16,170 --> 00:00:23,200
♪ I want to stay with you on

8
00:00:16,170 --> 00:00:23,200
"Summer Camp Island" ♪

9
00:00:25,060 --> 00:00:29,161
♪♪

10
00:00:29,181 --> 00:00:32,151
The dragon storms

11
00:00:29,181 --> 00:00:32,151
down from the rocks,

12
00:00:32,170 --> 00:00:36,030
he picks up Princess Marshmallow

13
00:00:32,170 --> 00:00:36,030
in his terrifying grip,

14
00:00:36,051 --> 00:00:37,060
and he says...

15
00:00:37,081 --> 00:00:38,161
What does he say?

16
00:00:38,180 --> 00:00:39,240
"Princess Marshmallow,

17
00:00:40,021 --> 00:00:42,111
I love you.

18
00:00:40,021 --> 00:00:42,111
Can't you see that?!"

19
00:00:42,130 --> 00:00:44,100
Princess Marshmallow

20
00:00:42,130 --> 00:00:44,100
thinks for a second

21
00:00:44,121 --> 00:00:46,250
and then she says...

22
00:00:44,121 --> 00:00:46,250
She says!

23
00:00:47,030 --> 00:00:49,091
Lights out!

24
00:00:49,111 --> 00:00:50,200
"Lights out"?

25
00:00:50,221 --> 00:00:52,200
That's pretty mysterious.

26
00:00:52,221 --> 00:00:55,111
No, Pajamas. It's Susie.

27
00:00:55,130 --> 00:00:57,161
Everyone turn your lights out!

28
00:00:57,180 --> 00:00:59,070
[ Saxophone sounds ]

29
00:00:59,091 --> 00:01:00,221
I wholeheartedly agree.

30
00:01:00,240 --> 00:01:03,161
I'll be up for another hour

31
00:01:00,240 --> 00:01:03,161
cause I'm the Camp Counselor,

32
00:01:03,180 --> 00:01:07,031
but you have to go to bed now

33
00:01:03,180 --> 00:01:07,031
because you're bay-bies!

34
00:01:07,051 --> 00:01:08,150
Did she just call me a baby?

35
00:01:08,171 --> 00:01:11,051
Because I'm pretty sure

36
00:01:08,171 --> 00:01:11,051
I'm older than her.

37
00:01:11,070 --> 00:01:14,191
No, Moon. I'm the baby.

38
00:01:14,210 --> 00:01:17,221
[ Sighs ]

39
00:01:14,210 --> 00:01:17,221
Goodnight, Pajamas.

40
00:01:17,240 --> 00:01:19,111
[ Blink! ]

41
00:01:19,130 --> 00:01:21,141
Oscar! Hey Oscar!

42
00:01:21,161 --> 00:01:23,161
I'm too jazzed

43
00:01:21,161 --> 00:01:23,161
to sleep.

44
00:01:23,180 --> 00:01:25,180
I know, Pajamas. Here.

45
00:01:25,201 --> 00:01:27,171
The camp guide

46
00:01:25,201 --> 00:01:27,171
will put you to sleep.

47
00:01:27,191 --> 00:01:28,210
You hate this thing!

48
00:01:28,231 --> 00:01:32,141
It's so predictable!

49
00:01:32,161 --> 00:01:36,021
Okay Yetis, Monsters...

50
00:01:36,041 --> 00:01:38,210
[ Yawns ]

51
00:01:36,041 --> 00:01:38,210
Hurt Feelings,

52
00:01:38,231 --> 00:01:40,231
Cool Distracting Stuff...

53
00:01:40,250 --> 00:01:43,161
Whoa!

54
00:01:40,250 --> 00:01:43,161
This page is missing!

55
00:01:43,180 --> 00:01:45,161
Pajamas,

56
00:01:43,180 --> 00:01:45,161
are you seeing this?

57
00:01:45,180 --> 00:01:48,120
I love you,

58
00:01:45,180 --> 00:01:48,120
Princess Marshmallow...

59
00:01:48,141 --> 00:01:49,201
[ Laughs ]

60
00:01:49,221 --> 00:01:51,130
[ Snoring ]

61
00:01:51,150 --> 00:01:53,210
[ Slurping, xylophone chimes ]

62
00:01:53,231 --> 00:01:58,041
♪♪

63
00:01:58,060 --> 00:02:00,070
[ Inhales sharply ]

64
00:01:58,060 --> 00:02:00,070
[ Door twinkles ]

65
00:02:00,090 --> 00:02:01,171
[ Muffled ]

66
00:02:00,090 --> 00:02:01,171
What do you want?

67
00:02:01,191 --> 00:02:03,240
Hey Susie. So...

68
00:02:04,021 --> 00:02:05,051
[ Chomp ]

69
00:02:05,070 --> 00:02:07,120
Wait a second.

70
00:02:05,070 --> 00:02:07,120
Are you brushing your teeth

71
00:02:07,141 --> 00:02:09,101
and eating breakfast

72
00:02:07,141 --> 00:02:09,101
at the same time?

73
00:02:09,120 --> 00:02:10,190
I don't like wasting time.

74
00:02:10,210 --> 00:02:12,220
Speaking of which...

75
00:02:10,210 --> 00:02:12,220
Oh, right!

76
00:02:12,240 --> 00:02:16,081
So I was looking through

77
00:02:12,240 --> 00:02:16,081
my camp guide last night and...

78
00:02:16,100 --> 00:02:17,150
What ripped out pages?

79
00:02:17,171 --> 00:02:19,240
I didn't say anything

80
00:02:17,171 --> 00:02:19,240
about ripped out pages.

81
00:02:20,021 --> 00:02:22,120
Don't make me call lights out

82
00:02:20,021 --> 00:02:22,120
at 8:00 in the morning.

83
00:02:22,141 --> 00:02:23,210
You wouldn't dare.

84
00:02:23,231 --> 00:02:26,201
[ Normal voice ] Wouldn't I

85
00:02:23,231 --> 00:02:26,201
[ Twinkles ]

86
00:02:26,220 --> 00:02:28,030
Susie!

87
00:02:28,051 --> 00:02:31,100
Dumb Susie...

88
00:02:28,051 --> 00:02:31,100
Dumb ripped out pages.

89
00:02:31,120 --> 00:02:32,210
[ Whispering ]

90
00:02:31,120 --> 00:02:32,210
Hey, Oscar!

91
00:02:32,231 --> 00:02:35,220
-Huh?

92
00:02:32,231 --> 00:02:35,220
-Ohhhhhh!

93
00:02:35,240 --> 00:02:38,141
Hey, Oscar.

94
00:02:35,240 --> 00:02:38,141
Hey, come here.

95
00:02:38,160 --> 00:02:42,041
You wanna help me clean out

96
00:02:38,160 --> 00:02:42,041
the unicorn stable?

97
00:02:42,060 --> 00:02:45,090
I think you'll find it

98
00:02:42,060 --> 00:02:45,090
"enlightening."

99
00:02:45,111 --> 00:02:49,030
Are you saying what I'm looking

100
00:02:45,111 --> 00:02:49,030
for is in the unicorn stables?

101
00:02:49,051 --> 00:02:51,100
[ Normal voice ]

102
00:02:49,051 --> 00:02:51,100
I don't know. Am I?

103
00:02:53,021 --> 00:02:55,030
Ahh! There's nothing here!

104
00:02:55,051 --> 00:02:56,231
[ Sneezes, twinkles ]

105
00:02:55,051 --> 00:02:56,231
Gesundheit.

106
00:02:56,250 --> 00:02:59,240
I swear Bubbles, this is the

107
00:02:56,250 --> 00:02:59,240
last time I fall for Howard's

108
00:03:00,021 --> 00:03:01,171
"help me clean out

109
00:03:00,021 --> 00:03:01,171
the stables" bit.

110
00:03:01,190 --> 00:03:03,030
[ Blows ]

111
00:03:03,051 --> 00:03:06,201
You know? [ Gasps ]

112
00:03:06,220 --> 00:03:08,190
Ha-ha!

113
00:03:08,210 --> 00:03:11,101
This changes everything.

114
00:03:11,120 --> 00:03:13,220
Guys! Guys! Guys!

115
00:03:11,120 --> 00:03:13,220
Guys! Guys!

116
00:03:13,240 --> 00:03:16,041
This is higher than I thought.

117
00:03:16,060 --> 00:03:18,081
I got you, Oscar.

118
00:03:16,060 --> 00:03:18,081
[ Grunts ]

119
00:03:18,100 --> 00:03:20,171
Thanks, Hedgehog.

120
00:03:18,100 --> 00:03:20,171
Guess what?

121
00:03:20,191 --> 00:03:22,021
You got a cool new hat?

122
00:03:22,041 --> 00:03:23,160
This cool new hat

123
00:03:22,041 --> 00:03:23,160
is the answer

124
00:03:23,180 --> 00:03:25,041
to all our hopes and dreams!

125
00:03:25,060 --> 00:03:26,150
What is It, Oscar?

126
00:03:26,171 --> 00:03:28,201
It's a page that was ripped

127
00:03:26,171 --> 00:03:28,201
out of the camp guide,

128
00:03:28,220 --> 00:03:30,250
and apparently,

129
00:03:28,220 --> 00:03:30,250
we can win merit badges

130
00:03:31,030 --> 00:03:33,060
for being good

131
00:03:31,030 --> 00:03:33,060
at camp activities.

132
00:03:33,081 --> 00:03:35,220
Six badges,

133
00:03:33,081 --> 00:03:35,220
we get an extra dessert.

134
00:03:35,240 --> 00:03:38,220
10 badges, we get

135
00:03:35,240 --> 00:03:38,220
a scalp massage from a yeti!

136
00:03:38,240 --> 00:03:40,250
And for 50 badges,

137
00:03:38,240 --> 00:03:40,250
you get a trip

138
00:03:41,030 --> 00:03:42,201
to a secret chocolate

139
00:03:41,030 --> 00:03:42,201
water park,

140
00:03:42,220 --> 00:03:46,021
complete with chocolate

141
00:03:42,220 --> 00:03:46,021
money fountain.

142
00:03:46,041 --> 00:03:47,150
All: Whoa!

143
00:03:47,171 --> 00:03:48,160
Whoa.

144
00:03:48,180 --> 00:03:50,060
Whoa. [ Kettle blows]

145
00:03:50,081 --> 00:03:52,120
-So you guys wanna do it?

146
00:03:50,081 --> 00:03:52,120
-Definitely.

147
00:03:52,141 --> 00:03:54,120
But how do we know

148
00:03:52,141 --> 00:03:54,120
if it's working?

149
00:03:54,141 --> 00:03:56,150
Hmm.

150
00:03:54,141 --> 00:03:56,150
[ Both gasps ]

151
00:03:56,171 --> 00:03:58,160
♪ You know about the badges! ♪

152
00:03:58,180 --> 00:04:00,090
Oscar: "You know about

153
00:03:58,180 --> 00:04:00,090
the badges" badge!

154
00:04:00,111 --> 00:04:01,250
It's working!

155
00:04:02,030 --> 00:04:04,171
Okay, guys,

156
00:04:02,030 --> 00:04:04,171
lets go get some badges.

157
00:04:05,030 --> 00:04:06,131
[ Piano plays ]

158
00:04:06,150 --> 00:04:07,220
[ Triangle dings ]

159
00:04:07,240 --> 00:04:09,210
[ Snores saxophone sound ]

160
00:04:09,231 --> 00:04:11,220
[ Twinkling ]

161
00:04:11,240 --> 00:04:13,120
Hedgehog: [ Laughs ]

162
00:04:13,141 --> 00:04:15,220
Hedgehog don't look at me

163
00:04:13,141 --> 00:04:15,220
while I'm dancing!

164
00:04:15,240 --> 00:04:18,050
♪ Astronomy! ♪

165
00:04:18,071 --> 00:04:19,220
♪♪

166
00:04:19,241 --> 00:04:21,100
♪ Softball! ♪

167
00:04:21,121 --> 00:04:22,170
Homerun.

168
00:04:22,191 --> 00:04:25,030
♪ 2 hour nap! ♪

169
00:04:25,050 --> 00:04:27,170
♪♪

170
00:04:27,191 --> 00:04:30,110
♪ Swimming with sharks! ♪

171
00:04:30,131 --> 00:04:32,220
♪ Piano montage music! ♪

172
00:04:32,241 --> 00:04:36,040
Ok! So we got 6 badges!

173
00:04:32,241 --> 00:04:36,040
Not bad!

174
00:04:36,061 --> 00:04:39,210
Okay, so if we keep this up,

175
00:04:36,061 --> 00:04:39,210
in 7 days,

176
00:04:39,230 --> 00:04:41,230
we'd get one

177
00:04:39,230 --> 00:04:41,230
chocolate pudding each?

178
00:04:41,251 --> 00:04:43,220
Pfft -- not worth it.

179
00:04:43,241 --> 00:04:45,111
Or!

180
00:04:45,131 --> 00:04:47,021
We could pool our badges

181
00:04:45,131 --> 00:04:47,021
and get one

182
00:04:47,040 --> 00:04:48,050
chocolate pudding right now!

183
00:04:48,071 --> 00:04:49,251
All: Yeah!

184
00:04:50,030 --> 00:04:52,030
[ Laughs ]

185
00:04:50,030 --> 00:04:52,030
[ Twinkles ]

186
00:04:52,050 --> 00:04:54,071
Oh, man, this tomato soup

187
00:04:52,050 --> 00:04:54,071
is going to be so good.

188
00:04:54,090 --> 00:04:57,050
-Susie! Susie!

189
00:04:54,090 --> 00:04:57,050
-What are you doing here?

190
00:04:57,071 --> 00:04:59,150
We want our extra

191
00:04:57,071 --> 00:04:59,150
chocolate pudding.

192
00:04:59,170 --> 00:05:01,191
Oh no.

193
00:05:03,040 --> 00:05:04,110
It's legit.

194
00:05:04,131 --> 00:05:06,170
Then you have to give them

195
00:05:04,131 --> 00:05:06,170
the dessert, Susie.

196
00:05:06,191 --> 00:05:08,030
That's the rules.

197
00:05:08,050 --> 00:05:11,021
You know sometimes

198
00:05:08,050 --> 00:05:11,021
I really hate you, Betsy.

199
00:05:11,040 --> 00:05:13,201
-Here you go, Oscar.

200
00:05:11,040 --> 00:05:13,201
-Thanks, Betsy!

201
00:05:13,220 --> 00:05:15,191
I was going to eat

202
00:05:13,220 --> 00:05:15,191
that for dinner.

203
00:05:15,210 --> 00:05:18,121
And we'll be back tomorrow

204
00:05:15,210 --> 00:05:18,121
for the scalp massage!

205
00:05:18,141 --> 00:05:19,220
[ All munching ]

206
00:05:19,241 --> 00:05:22,121
Oscar, you genius!

207
00:05:22,141 --> 00:05:24,181
[ Muffled ] Did you see the look

208
00:05:22,141 --> 00:05:24,181
on Susie's face?

209
00:05:24,201 --> 00:05:27,050
I can't wait

210
00:05:24,201 --> 00:05:27,050
to get more prizes.

211
00:05:27,071 --> 00:05:28,131
Susie, you buffoon.

212
00:05:28,150 --> 00:05:30,050
Did you see the look

213
00:05:28,150 --> 00:05:30,050
on Oscar's face?

214
00:05:30,071 --> 00:05:32,061
We can't let those babies

215
00:05:30,071 --> 00:05:32,061
get anymore prizes.

216
00:05:32,081 --> 00:05:35,061
These are our rewards!

217
00:05:32,081 --> 00:05:35,061
We deserve them!

218
00:05:35,081 --> 00:05:36,210
No we don't.

219
00:05:35,081 --> 00:05:36,210
[ Neck creaking ]

220
00:05:36,230 --> 00:05:39,131
But Susie,

221
00:05:36,230 --> 00:05:39,131
Summer Camp law dictates

222
00:05:39,150 --> 00:05:41,030
that we have to give

223
00:05:39,150 --> 00:05:41,030
the kids prizes

224
00:05:41,050 --> 00:05:43,251
if they collect

225
00:05:41,050 --> 00:05:43,251
enough... badges.

226
00:05:44,030 --> 00:05:46,201
Well, then, we can't let them

227
00:05:44,030 --> 00:05:46,201
get anymore badges then.

228
00:05:46,220 --> 00:05:48,191
Can we?

229
00:05:46,220 --> 00:05:48,191
Betsy!

230
00:05:48,210 --> 00:05:52,021
♪♪

231
00:05:52,040 --> 00:05:53,241
[ Slurping ]

232
00:05:54,021 --> 00:05:56,030
Pepper, you hit it out

233
00:05:54,021 --> 00:05:56,030
of the park yesterday

234
00:05:56,050 --> 00:05:57,131
with your two hour nap.

235
00:05:57,150 --> 00:05:58,251
Do you think you could

236
00:05:57,150 --> 00:05:58,251
go for the five now?!

237
00:05:59,030 --> 00:06:00,061
Are you kidding?!

238
00:06:00,081 --> 00:06:03,141
I'm getting tired

239
00:06:00,081 --> 00:06:03,141
just watching you guys!

240
00:06:03,160 --> 00:06:04,220
Easy peasy.

241
00:06:04,241 --> 00:06:07,131
Lemon squeezy.

242
00:06:04,241 --> 00:06:07,131
[ Wands twinkle ]

243
00:06:09,201 --> 00:06:13,061
-Hi, Tree!

244
00:06:09,201 --> 00:06:13,061
-Hi!

245
00:06:13,081 --> 00:06:15,100
You're toast, Oscar.

246
00:06:13,081 --> 00:06:15,100
Literally.

247
00:06:15,121 --> 00:06:17,081
Butter!

248
00:06:15,121 --> 00:06:17,081
Whoa!

249
00:06:17,100 --> 00:06:18,150
-Jello.

250
00:06:17,100 --> 00:06:18,150
-Wahh!

251
00:06:18,170 --> 00:06:19,241
-Marshmallows.

252
00:06:18,170 --> 00:06:19,241
-Whoa!

253
00:06:20,021 --> 00:06:21,081
Bubble gum.

254
00:06:20,021 --> 00:06:21,081
[ Gum pops ]

255
00:06:21,100 --> 00:06:22,150
-Confetti.

256
00:06:21,100 --> 00:06:22,150
-Whoa!

257
00:06:22,170 --> 00:06:24,040
[ Laughs maniacally ]

258
00:06:24,061 --> 00:06:26,100
Spaghetti.

259
00:06:24,061 --> 00:06:26,100
Whoa!

260
00:06:26,121 --> 00:06:28,021
We didn't get any badges?

261
00:06:28,040 --> 00:06:30,181
I don't get it.

262
00:06:28,040 --> 00:06:30,181
We did so well yesterday.

263
00:06:30,201 --> 00:06:32,251
I don't want to critique

264
00:06:30,201 --> 00:06:32,251
with your strategies Oscar,

265
00:06:33,030 --> 00:06:34,131
but covering me

266
00:06:33,030 --> 00:06:34,131
in exploding confetti

267
00:06:34,150 --> 00:06:36,100
really didn't help

268
00:06:34,150 --> 00:06:36,100
with my REM cycle.

269
00:06:36,121 --> 00:06:38,220
I didn't cover you

270
00:06:36,121 --> 00:06:38,220
in exploding confe--

271
00:06:38,241 --> 00:06:40,090
Susie.

272
00:06:40,111 --> 00:06:41,220
Prance, prance, prance.

273
00:06:40,111 --> 00:06:41,220
[ Music plays in headphones ]

274
00:06:41,241 --> 00:06:43,230
Ha cha cha! Ha cha cha!

275
00:06:41,241 --> 00:06:43,230
Ha cha cha!

276
00:06:43,251 --> 00:06:46,141
Do you think I'm

277
00:06:43,251 --> 00:06:46,141
some kind of a fool?

278
00:06:46,160 --> 00:06:49,111
Oh. Yes!

279
00:06:46,160 --> 00:06:49,111
I'm sorry was that not clear?

280
00:06:49,131 --> 00:06:52,040
Because that's on me.

281
00:06:49,131 --> 00:06:52,040
[ Grunts ]

282
00:06:52,061 --> 00:06:55,160
I know you're sabotaging us.

283
00:06:52,061 --> 00:06:55,160
I just can't figure out why?!

284
00:06:55,180 --> 00:06:57,201
Like why does it matter

285
00:06:55,180 --> 00:06:57,201
if we get an extra dessert?

286
00:06:57,220 --> 00:07:01,110
Or a scalp massage?

287
00:06:57,220 --> 00:07:01,110
Or a...

288
00:07:01,131 --> 00:07:03,150
chocolate money fountain?

289
00:07:03,170 --> 00:07:05,230
[ Gasps ]

290
00:07:03,170 --> 00:07:05,230
Chocolate money fountain!

291
00:07:05,251 --> 00:07:08,110
You've been stealing

292
00:07:05,251 --> 00:07:08,110
all the prizes for yourself!

293
00:07:08,131 --> 00:07:10,241
And what are you

294
00:07:08,131 --> 00:07:10,241
gonna do about it -- Baby?

295
00:07:11,021 --> 00:07:12,191
Everything.

296
00:07:12,210 --> 00:07:14,030
Okay campers!

297
00:07:14,050 --> 00:07:15,251
Today we're going to win

298
00:07:14,050 --> 00:07:15,251
as many badges

299
00:07:16,030 --> 00:07:17,251
as is humanly possible.

300
00:07:18,030 --> 00:07:20,081
Oscar,

301
00:07:18,030 --> 00:07:20,081
we're pretty exhausted.

302
00:07:20,100 --> 00:07:22,030
Why don't we

303
00:07:20,100 --> 00:07:22,030
just hang out today?

304
00:07:22,050 --> 00:07:24,040
It's just chocolate money.

305
00:07:24,061 --> 00:07:26,170
This isn't about the chocolate

306
00:07:24,061 --> 00:07:26,170
money anymore, Hedgehog.

307
00:07:26,191 --> 00:07:30,071
This is so much bigger

308
00:07:26,191 --> 00:07:30,071
than chocolate money.

309
00:07:30,090 --> 00:07:31,210
Hey Howard!

310
00:07:31,230 --> 00:07:33,131
What's up little guy?

311
00:07:33,150 --> 00:07:35,050
Okay. Here we go.

312
00:07:35,071 --> 00:07:37,021
Campers! Do you want

313
00:07:35,071 --> 00:07:37,021
to live in a world

314
00:07:37,040 --> 00:07:39,210
where you can only have

315
00:07:37,040 --> 00:07:39,210
one dessert for dinner?!

316
00:07:39,230 --> 00:07:41,121
All: No!

317
00:07:41,141 --> 00:07:43,191
Do you want to turn your lights

318
00:07:41,141 --> 00:07:43,191
out whenever Susie tells you to?

319
00:07:43,210 --> 00:07:44,251
All: No way!

320
00:07:45,030 --> 00:07:47,090
Are you ready

321
00:07:45,030 --> 00:07:47,090
to take back the camp?!

322
00:07:47,111 --> 00:07:48,150
All: Yeah!

323
00:07:48,170 --> 00:07:50,081
Oscar, let's do this!

324
00:07:50,100 --> 00:07:52,111
Do you have a plan?

325
00:07:52,131 --> 00:07:54,081
I do not have a plan!

326
00:07:54,100 --> 00:07:57,071
-Whoo!

327
00:07:54,100 --> 00:07:57,071
-Okay, plan, plan.

328
00:07:57,090 --> 00:07:59,090
Okay!

329
00:07:57,090 --> 00:07:59,090
Here's what we need to do.

330
00:07:59,111 --> 00:08:01,061
Everyone will need

331
00:07:59,111 --> 00:08:01,061
to distract the witches

332
00:08:01,081 --> 00:08:04,061
while I break off and earn

333
00:08:01,081 --> 00:08:04,061
as many badges as possible.

334
00:08:04,081 --> 00:08:07,050
They're gonna notice

335
00:08:04,081 --> 00:08:07,050
you're gone, Oscar.

336
00:08:07,071 --> 00:08:08,141
Hmm.

337
00:08:08,160 --> 00:08:10,251
[ Grunting, wands twinkling ]

338
00:08:13,170 --> 00:08:15,241
Ha! This is too easy.

339
00:08:16,021 --> 00:08:18,040
I hope this works, Oscar!

340
00:08:18,210 --> 00:08:21,150
♪ Wilderness Badge! ♪

341
00:08:21,170 --> 00:08:23,191
Yes!

342
00:08:24,251 --> 00:08:26,150
♪ Yeti Grooming! ♪

343
00:08:26,170 --> 00:08:29,220
♪♪

344
00:08:29,241 --> 00:08:32,021
♪ Saw a Loch Ness Monster! ♪

345
00:08:33,180 --> 00:08:36,211
Hey, Moon! I made you

346
00:08:33,180 --> 00:08:36,211
a friendship bracelet!

347
00:08:36,231 --> 00:08:38,070
[ Gasps ] Ooh!

348
00:08:38,091 --> 00:08:39,190
♪ Hang gliding! ♪

349
00:08:39,211 --> 00:08:41,111
♪ Friends with Moon! ♪

350
00:08:41,131 --> 00:08:44,111
[ Grunting continues,

351
00:08:41,131 --> 00:08:44,111
twinkling continues ]

352
00:08:48,231 --> 00:08:50,040
Rahh! [ Grunting ]

353
00:08:50,060 --> 00:08:52,060
No, no, no, no, no, no.

354
00:08:52,080 --> 00:08:53,231
Hyah!

355
00:08:53,251 --> 00:08:55,211
[ Panting ]

356
00:08:55,231 --> 00:08:57,050
You knew he was fake?

357
00:08:57,070 --> 00:08:58,141
I was 50/50.

358
00:08:58,160 --> 00:09:00,060
Well, ladies,

359
00:08:58,160 --> 00:09:00,060
looks like we're just going

360
00:09:00,080 --> 00:09:02,050
to have to go

361
00:09:00,080 --> 00:09:02,050
looking for the real one.

362
00:09:02,070 --> 00:09:03,241
[ Wand twinkles ]

363
00:09:04,021 --> 00:09:06,241
Oscar, she's coming!

364
00:09:07,021 --> 00:09:08,231
[ Wand twinkles ]

365
00:09:07,021 --> 00:09:08,231
Huh?

366
00:09:08,251 --> 00:09:09,251
Hey, dummy.

367
00:09:10,030 --> 00:09:12,021
Oh, boy.

368
00:09:12,040 --> 00:09:14,091
You can't outrun me,

369
00:09:12,040 --> 00:09:14,091
Oscar!

370
00:09:14,111 --> 00:09:15,180
Ah! Ow!

371
00:09:15,200 --> 00:09:16,200
Ah! Ow!

372
00:09:16,221 --> 00:09:18,040
[ Laughs ]

373
00:09:18,060 --> 00:09:19,170
♪ Hurdling! ♪

374
00:09:19,190 --> 00:09:21,211
-Yes!

375
00:09:19,190 --> 00:09:21,211
-No!

376
00:09:23,050 --> 00:09:24,030
[ Puff! ]

377
00:09:24,050 --> 00:09:25,170
Whoa, whoa, whoa, whoa.

378
00:09:25,190 --> 00:09:27,030
Is there a badge for

379
00:09:25,190 --> 00:09:27,030
letting all your friends

380
00:09:27,050 --> 00:09:28,150
get smushed by rocks,

381
00:09:27,050 --> 00:09:28,150
Oscar? [ Laughs ]

382
00:09:28,170 --> 00:09:30,091
[ Rocks grunting ]

383
00:09:28,170 --> 00:09:30,091
Okay, plan, plan.

384
00:09:30,111 --> 00:09:33,050
I need a plan.

385
00:09:30,111 --> 00:09:33,050
I do not have a plan!

386
00:09:33,070 --> 00:09:35,121
Run, Hedgehog!

387
00:09:35,141 --> 00:09:37,050
I'm sure he's okay,

388
00:09:35,141 --> 00:09:37,050
Hedgehog.

389
00:09:37,070 --> 00:09:39,200
I'm not okay!

390
00:09:39,221 --> 00:09:42,091
That might have been

391
00:09:39,221 --> 00:09:42,091
too many rocks.

392
00:09:42,111 --> 00:09:43,221
-Ah!

393
00:09:42,111 --> 00:09:43,221
-Whoa!

394
00:09:43,241 --> 00:09:45,180
-Ughhh!

395
00:09:43,241 --> 00:09:45,180
-Hi, Susie.

396
00:09:45,200 --> 00:09:48,200
Whoa! Ugh!

397
00:09:48,221 --> 00:09:50,241
Come on, come on.

398
00:09:52,121 --> 00:09:54,251
Badges, you're our only hope!

399
00:09:55,030 --> 00:09:57,021
[ Rock grunting ]

400
00:09:55,030 --> 00:09:57,021
Ahhhhhh!

401
00:09:57,040 --> 00:09:59,200
We're toast!

402
00:09:57,040 --> 00:09:59,200
Guys, run, run, run, run!

403
00:09:59,221 --> 00:10:01,030
-Oscar!

404
00:09:59,221 --> 00:10:01,030
-Hedgehog!

405
00:10:01,050 --> 00:10:03,190
Oscar!

406
00:10:01,050 --> 00:10:03,190
Hedgehog! Bored now.

407
00:10:03,211 --> 00:10:04,251
[ Puff! ]

408
00:10:05,030 --> 00:10:06,060
Wait. They're stopping.

409
00:10:06,080 --> 00:10:09,121
Oh, man.

410
00:10:06,080 --> 00:10:09,121
Whew. That's great news.

411
00:10:10,150 --> 00:10:12,241
[ Brooms zoom ]

412
00:10:10,150 --> 00:10:12,241
You risked your life

413
00:10:10,150 --> 00:10:12,241
and your badges

414
00:10:13,021 --> 00:10:15,030
to try and save

415
00:10:13,021 --> 00:10:15,030
your friends?

416
00:10:15,050 --> 00:10:17,221
Ha! I win! I win!

417
00:10:17,241 --> 00:10:20,091
Fine Susie, you win.

418
00:10:20,111 --> 00:10:23,150
Just like always.

419
00:10:23,170 --> 00:10:25,221
Oscar,

420
00:10:23,170 --> 00:10:25,221
look at all these badges!

421
00:10:25,241 --> 00:10:27,040
Are they for failure?

422
00:10:27,060 --> 00:10:28,241
No, they're for bravery!

423
00:10:29,021 --> 00:10:31,030
There must be at least

424
00:10:29,021 --> 00:10:31,030
100 badges here!

425
00:10:31,050 --> 00:10:32,141
100 badges?!

426
00:10:32,160 --> 00:10:35,030
That's two trips to the

427
00:10:32,160 --> 00:10:35,030
chocolate money fountain!

428
00:10:35,050 --> 00:10:36,021
Pay up, Susie.

429
00:10:36,040 --> 00:10:37,200
Okay, you got me.

430
00:10:37,221 --> 00:10:41,091
Two trips to the chocolate

431
00:10:37,221 --> 00:10:41,091
money fountain coming right up.

432
00:10:41,111 --> 00:10:44,141
Stop! You know what the real

433
00:10:41,111 --> 00:10:44,141
100 badge reward is.

434
00:10:44,160 --> 00:10:46,190
[ Scoffs ]

435
00:10:44,160 --> 00:10:46,190
Camp counselor for a day?!

436
00:10:46,211 --> 00:10:48,141
You know sometimes

437
00:10:46,211 --> 00:10:48,141
I really hate you, Betsy.

438
00:10:48,160 --> 00:10:50,040
[ Wand twinkles ]

439
00:10:50,060 --> 00:10:51,141
Lights out!

440
00:10:51,160 --> 00:10:53,040
Lights out

441
00:10:51,160 --> 00:10:53,040
whenever you want!

442
00:10:53,060 --> 00:10:55,241
Then come over to my house

443
00:10:53,060 --> 00:10:55,241
for a pajama party!

444
00:10:56,021 --> 00:10:57,170
It's a party for pajamas!

445
00:10:57,190 --> 00:10:59,190
Not you, Susie.

446
00:10:59,211 --> 00:11:02,030
That was implied.

447
00:11:02,050 --> 00:11:07,190
♪♪

448
00:11:07,211 --> 00:11:13,211
♪♪

449
00:11:13,231 --> 00:11:16,121
[ Crunch ]

450
00:11:13,231 --> 00:11:16,121
It's legit.