1
00:00:02,030 --> 00:00:03,121
♪ Magic is real here ♪

2
00:00:03,141 --> 00:00:06,030
♪ Far away from home ♪

3
00:00:06,051 --> 00:00:08,120
♪ Anything can happen ♪

4
00:00:08,140 --> 00:00:11,110
♪ When witches make the rules ♪

5
00:00:11,130 --> 00:00:13,181
♪ Monsters are cool ♪

6
00:00:13,200 --> 00:00:16,091
♪ The moon is our friend ♪

7
00:00:16,110 --> 00:00:24,191
♪ I want to stay with you on

8
00:00:16,110 --> 00:00:24,191
Summer Camp Island ♪

9
00:00:26,080 --> 00:00:28,231
♪♪

10
00:00:28,251 --> 00:00:31,130
Come on, Lucy. You can do it.

11
00:00:28,251 --> 00:00:31,130
One more to win.

12
00:00:31,150 --> 00:00:33,081
You're toast, Lucy.

13
00:00:33,100 --> 00:00:35,121
I eat toast

14
00:00:33,100 --> 00:00:35,121
for breakfast.

15
00:00:35,140 --> 00:00:37,221
♪♪

16
00:00:37,240 --> 00:00:38,250
You're out, honey.

17
00:00:39,030 --> 00:00:41,051
-Yeah!

18
00:00:39,030 --> 00:00:41,051
-No!

19
00:00:41,070 --> 00:00:42,161
It's okay, Oscar.

20
00:00:42,180 --> 00:00:44,200
All you got to do is make it

21
00:00:42,180 --> 00:00:44,200
to home base, and we win.

22
00:00:44,221 --> 00:00:46,231
Got it.

23
00:00:44,221 --> 00:00:46,231
Who's up next?

24
00:00:46,250 --> 00:00:48,021
Pepper! You're up!

25
00:00:48,041 --> 00:00:49,161
[ Snoring ] Hmm?

26
00:00:49,180 --> 00:00:52,051
[ Campers cheering ]

27
00:00:52,070 --> 00:00:54,151
[ Snoring ]

28
00:00:54,170 --> 00:00:59,051
[ Chanting "Easy out!" ]

29
00:00:59,070 --> 00:01:01,060
[ Chuckles ]

30
00:01:01,081 --> 00:01:03,200
Ooh, ooh, ooh,

31
00:01:01,081 --> 00:01:03,200
ooh, ooh, ooh, ooh.

32
00:01:03,221 --> 00:01:05,100
Aah!

33
00:01:05,120 --> 00:01:06,240
Put it right here.

34
00:01:07,021 --> 00:01:10,051
Get ready

35
00:01:07,021 --> 00:01:10,051
for the heat, Pepper.

36
00:01:10,070 --> 00:01:11,130
Ooooooh!

37
00:01:11,150 --> 00:01:13,171
[ Snores ] Aah!

38
00:01:14,231 --> 00:01:16,251
Yeah!

39
00:01:18,130 --> 00:01:20,150
[ Panting ]

40
00:01:20,171 --> 00:01:22,201
Rah!

41
00:01:27,081 --> 00:01:28,221
[ Gasps ]

42
00:01:28,240 --> 00:01:32,051
[ Laughter ]

43
00:01:32,070 --> 00:01:35,180
It's not that funny, you guys.

44
00:01:35,201 --> 00:01:37,221
[ Gasps ]

45
00:01:37,240 --> 00:01:40,141
Ugh! No!

46
00:01:40,161 --> 00:01:44,120
Oscar, you're too old for

47
00:01:40,161 --> 00:01:44,120
rainbow dinosaur underwear.

48
00:01:44,141 --> 00:01:48,201
[ Laughter continues ]

49
00:01:48,221 --> 00:01:50,240
You're out.

50
00:01:54,161 --> 00:01:57,081
[ Laughs ]

51
00:01:57,100 --> 00:01:59,180
Hedgehog,

52
00:01:57,100 --> 00:01:59,180
don't laugh at me!

53
00:01:59,201 --> 00:02:01,240
Oscar, wait!

54
00:02:02,021 --> 00:02:06,251
♪♪

55
00:02:07,031 --> 00:02:09,120
Yep, my life is over.

56
00:02:09,141 --> 00:02:14,180
♪♪

57
00:02:14,201 --> 00:02:15,240
Thanks, Hedgehog.

58
00:02:16,021 --> 00:02:18,081
Soothe me, chocolate bar.

59
00:02:20,071 --> 00:02:21,090
[ Sighs ]

60
00:02:21,111 --> 00:02:24,180
I just wish I could

61
00:02:21,111 --> 00:02:24,180
go back in time.

62
00:02:24,201 --> 00:02:28,210
Why don't you just use

63
00:02:24,201 --> 00:02:28,210
the time-traveling quicksand?

64
00:02:28,231 --> 00:02:31,191
Time-traveling quicksand?

65
00:02:28,231 --> 00:02:31,191
Of course!

66
00:02:31,210 --> 00:02:32,240
We can travel back in time

67
00:02:33,021 --> 00:02:34,150
and stop my underwear

68
00:02:33,021 --> 00:02:34,150
from showing.

69
00:02:34,171 --> 00:02:36,220
Um, I don't think

70
00:02:34,171 --> 00:02:36,220
that's a good idea.

71
00:02:36,240 --> 00:02:38,051
Why not?

72
00:02:38,071 --> 00:02:39,150
My science-fiction novels

73
00:02:39,171 --> 00:02:42,030
imply it's never a good idea

74
00:02:39,171 --> 00:02:42,030
to change the past.

75
00:02:42,051 --> 00:02:43,081
Hey, Oscar.

76
00:02:43,100 --> 00:02:45,030
Did your mom buy you

77
00:02:43,100 --> 00:02:45,030
that underwear?

78
00:02:45,051 --> 00:02:48,051
Yes. What kid buys

79
00:02:45,051 --> 00:02:48,051
their own underwear?

80
00:02:48,071 --> 00:02:51,051
[ Laughs ]

81
00:02:48,071 --> 00:02:51,051
Wonderful underwear!

82
00:02:51,071 --> 00:02:54,060
Okay, this is bad.

83
00:02:51,071 --> 00:02:54,060
Let's go back in time.

84
00:02:54,081 --> 00:02:56,160
Yes!

85
00:02:56,180 --> 00:02:58,131
Is this the quicksand?

86
00:02:58,150 --> 00:03:00,060
Only one way

87
00:02:58,150 --> 00:03:00,060
to find out.

88
00:03:00,081 --> 00:03:01,150
[ Grunts ]

89
00:03:01,171 --> 00:03:03,220
Wait, I don't think

90
00:03:01,171 --> 00:03:03,220
this is the quicksand.

91
00:03:03,240 --> 00:03:05,190
Oh, wait. It is.

92
00:03:03,240 --> 00:03:05,190
I'm sinking.

93
00:03:05,210 --> 00:03:07,071
Come on in.

94
00:03:05,210 --> 00:03:07,071
Feels great.

95
00:03:07,090 --> 00:03:09,041
Okay. [ Grunts ]

96
00:03:09,060 --> 00:03:10,150
Whoa.

97
00:03:10,171 --> 00:03:11,150
I got you.

98
00:03:11,171 --> 00:03:12,220
Do you know what to do?

99
00:03:12,240 --> 00:03:13,250
I don't know.

100
00:03:14,030 --> 00:03:15,081
We got to do something.

101
00:03:15,101 --> 00:03:17,071
We're slowly sinking

102
00:03:15,101 --> 00:03:17,071
into oblivion.

103
00:03:17,090 --> 00:03:19,160
Maybe we say something.

104
00:03:17,090 --> 00:03:19,160
Like what?

105
00:03:19,180 --> 00:03:21,220
Maybe something as simple as,

106
00:03:19,180 --> 00:03:21,220
"Five minutes ago"?

107
00:03:21,240 --> 00:03:23,021
[ Bell ringing ]

108
00:03:23,041 --> 00:03:24,191
Whoa!

109
00:03:23,041 --> 00:03:24,191
Whoa!

110
00:03:24,210 --> 00:03:26,250
Come on, Lucy!

111
00:03:24,210 --> 00:03:26,250
You can do it!

112
00:03:27,030 --> 00:03:28,131
Whoa!

113
00:03:28,150 --> 00:03:31,250
[ Gasps ] It worked!

114
00:03:32,030 --> 00:03:34,060
This is your moment.

115
00:03:32,030 --> 00:03:34,060
Get ready.

116
00:03:34,081 --> 00:03:36,100
Oh, yeah!

117
00:03:38,051 --> 00:03:39,201
Oooooooh!

118
00:03:39,220 --> 00:03:41,240
[ Snores ] Aah!

119
00:03:45,071 --> 00:03:46,131
[ Panting ]

120
00:03:46,150 --> 00:03:48,171
Not this time, pants.

121
00:03:53,030 --> 00:03:54,041
Safe!

122
00:03:54,060 --> 00:03:58,100
[ All cheering ]

123
00:03:58,120 --> 00:04:00,041
[ Gasps ]

124
00:04:00,060 --> 00:04:01,071
Yeah!

125
00:04:01,090 --> 00:04:02,171
My pants are still on!

126
00:04:02,190 --> 00:04:04,131
Whoo-hoo!

127
00:04:04,150 --> 00:04:05,240
[ Cheering continues ]

128
00:04:06,021 --> 00:04:08,081
[ Music plays ]

129
00:04:08,101 --> 00:04:11,030
[ Fireworks whistling, popping ]

130
00:04:11,051 --> 00:04:12,120
Oh, no.

131
00:04:12,141 --> 00:04:13,160
Not today.

132
00:04:13,180 --> 00:04:16,210
[ Cheering continues ]

133
00:04:16,230 --> 00:04:20,081
You babies are too noisy,

134
00:04:16,230 --> 00:04:20,081
and I have a killer headache!

135
00:04:20,100 --> 00:04:22,090
Be quiet!

136
00:04:22,110 --> 00:04:26,131
[ Cheering stops ]

137
00:04:26,150 --> 00:04:28,220
-Susie, no!

138
00:04:26,150 --> 00:04:28,220
-Wait, Sus--

139
00:04:28,241 --> 00:04:30,160
That's better.

140
00:04:30,181 --> 00:04:34,150
[ Silence ]

141
00:04:40,040 --> 00:04:42,160
[ Clock ticking ]

142
00:04:42,180 --> 00:04:46,150
[ Both gasp ]

143
00:04:46,170 --> 00:04:53,081
♪♪

144
00:04:53,100 --> 00:04:54,241
[ Bell rings ]

145
00:04:55,021 --> 00:04:57,090
♪♪

146
00:04:57,111 --> 00:04:59,121
Hey, guys.

147
00:04:57,111 --> 00:04:59,121
Game's about to start.

148
00:04:59,141 --> 00:05:01,150
-We know!

149
00:04:59,141 --> 00:05:01,150
-We know!

150
00:05:01,170 --> 00:05:04,030
Okay, Oscar, leave

151
00:05:01,170 --> 00:05:04,030
the basket and go.

152
00:05:04,050 --> 00:05:07,050
[ Knock on door ]

153
00:05:04,050 --> 00:05:07,050
Go, go, go!

154
00:05:07,071 --> 00:05:12,230
Headache prevention kit?

155
00:05:07,071 --> 00:05:12,230
I am starting to get a headache.

156
00:05:12,251 --> 00:05:14,021
This is great!

157
00:05:14,040 --> 00:05:15,141
Guess I've got a secret admirer

158
00:05:15,160 --> 00:05:18,121
who doesn't want me

159
00:05:15,160 --> 00:05:18,121
to get a headache?

160
00:05:18,141 --> 00:05:19,201
Which is exactly my type!

161
00:05:19,220 --> 00:05:22,201
Guess I better go looking

162
00:05:19,220 --> 00:05:22,201
for my future boyfriend.

163
00:05:22,220 --> 00:05:24,241
[ Organ playing ]

164
00:05:25,021 --> 00:05:27,181
[ Campers cheering ]

165
00:05:33,021 --> 00:05:35,241
[ Snores ] Aah!

166
00:05:36,021 --> 00:05:39,071
Third time's a charm.

167
00:05:36,021 --> 00:05:39,071
Aah!

168
00:05:39,090 --> 00:05:40,111
[ All cheering ]

169
00:05:40,131 --> 00:05:44,061
[ Music plays ]

170
00:05:44,081 --> 00:05:45,201
Hmm?

171
00:05:45,220 --> 00:05:48,180
[ Mumbling ]

172
00:05:48,201 --> 00:05:50,251
Was it you?

173
00:05:48,201 --> 00:05:50,251
You can just tell me.

174
00:05:51,030 --> 00:05:52,241
It's okay.

175
00:05:53,021 --> 00:05:54,191
Ohh!

176
00:05:54,210 --> 00:05:56,030
All right, listen up.

177
00:05:56,050 --> 00:05:57,210
One of you little jerks

178
00:05:56,050 --> 00:05:57,210
has a crush on me,

179
00:05:57,230 --> 00:05:59,210
which is perfectly

180
00:05:57,230 --> 00:05:59,210
understandable.

181
00:05:59,230 --> 00:06:01,201
I just want to know who it is.

182
00:06:01,220 --> 00:06:04,121
So fess -- W-Whoa!

183
00:06:06,170 --> 00:06:08,110
[ Both screaming ]

184
00:06:08,131 --> 00:06:10,050
Who put this tent in my way?

185
00:06:10,071 --> 00:06:12,220
[ All screaming ]

186
00:06:12,241 --> 00:06:21,220
♪♪

187
00:06:21,241 --> 00:06:24,071
-Ugh!

188
00:06:21,241 --> 00:06:24,071
-Ugh!

189
00:06:24,090 --> 00:06:25,251
Why don't you just not wear

190
00:06:24,090 --> 00:06:25,251
dinosaur underwear?

191
00:06:26,030 --> 00:06:28,141
[ Bell rings ]

192
00:06:28,160 --> 00:06:30,030
Where are we?

193
00:06:30,050 --> 00:06:31,110
I didn't say a time.

194
00:06:31,131 --> 00:06:32,201
Did you say a time?

195
00:06:32,220 --> 00:06:36,121
[ Thudding footsteps

196
00:06:32,220 --> 00:06:36,121
approaching ]

197
00:06:38,050 --> 00:06:40,061
[ Roars ]

198
00:06:40,081 --> 00:06:43,040
[ Both screaming ]

199
00:06:43,061 --> 00:06:45,030
I'm sorry I wore

200
00:06:43,061 --> 00:06:45,030
dinosaur underwear!

201
00:06:45,050 --> 00:06:47,071
Over there!

202
00:06:47,090 --> 00:06:49,180
-Before the headache cure!

203
00:06:47,090 --> 00:06:49,180
-Before the headache cure!

204
00:06:53,100 --> 00:06:55,111
-Hmm.

205
00:06:53,100 --> 00:06:55,111
-Hmm.

206
00:06:55,131 --> 00:06:57,061
Hey, guys.

207
00:06:55,131 --> 00:06:57,061
Softball!

208
00:06:57,081 --> 00:06:59,111
-We know!

209
00:06:57,081 --> 00:06:59,111
-We know!

210
00:07:01,210 --> 00:07:02,251
What?

211
00:07:03,030 --> 00:07:05,081
Here. If you get a headache,

212
00:07:03,030 --> 00:07:05,081
use this stuff.

213
00:07:05,100 --> 00:07:07,210
It's definitely not

214
00:07:05,100 --> 00:07:07,210
from a secret admirer.

215
00:07:07,230 --> 00:07:09,160
[ Both chuckle nervously ]

216
00:07:09,181 --> 00:07:11,061
Okay, bye.

217
00:07:11,081 --> 00:07:13,251
Those kids have such

218
00:07:11,081 --> 00:07:13,251
a crush on me.

219
00:07:14,030 --> 00:07:19,071
♪♪

220
00:07:19,090 --> 00:07:20,160
[ Fireworks whistling, popping ]

221
00:07:20,181 --> 00:07:22,201
You think we did it?

222
00:07:24,040 --> 00:07:26,241
I mean, if I wasn't so repulsed

223
00:07:24,040 --> 00:07:26,241
by Oscar and Hedgehog,

224
00:07:27,021 --> 00:07:28,241
I'd actually find

225
00:07:27,021 --> 00:07:28,241
it kind of cute.

226
00:07:29,021 --> 00:07:31,090
Mm-hmm.

227
00:07:29,021 --> 00:07:31,090
Totally.

228
00:07:31,110 --> 00:07:33,040
[ Grill sizzling ]

229
00:07:31,110 --> 00:07:33,040
Hello!

230
00:07:33,061 --> 00:07:37,081
You're not gonna catch fire

231
00:07:33,061 --> 00:07:37,081
or anything, are you?

232
00:07:37,100 --> 00:07:39,061
We're not

233
00:07:37,100 --> 00:07:39,061
planning on it.

234
00:07:39,081 --> 00:07:40,230
What a weird thing

235
00:07:39,081 --> 00:07:40,230
to say.

236
00:07:40,251 --> 00:07:43,030
Okay, great.

237
00:07:44,030 --> 00:07:47,050
I guess my sci-fi novels

238
00:07:44,030 --> 00:07:47,050
led me astray.

239
00:07:47,071 --> 00:07:49,081
Guess everything's

240
00:07:47,071 --> 00:07:49,081
fine this time.

241
00:07:49,100 --> 00:07:52,241
Hey, kid. You got some

242
00:07:49,100 --> 00:07:52,241
sweet slide skills.

243
00:07:53,021 --> 00:07:54,180
Do you want to, like,

244
00:07:53,021 --> 00:07:54,180
join our team?

245
00:07:54,201 --> 00:07:56,121
Me? Really?!

246
00:07:56,141 --> 00:07:57,220
Look at you, Oscar!

247
00:07:57,241 --> 00:07:58,220
Sure!

248
00:07:58,241 --> 00:08:00,090
Okay, let's do this.

249
00:08:00,110 --> 00:08:01,230
Together: Eeeeee!

250
00:08:01,251 --> 00:08:04,251
[ Grunts ]

251
00:08:05,030 --> 00:08:07,141
Aaaaaaah.

252
00:08:07,160 --> 00:08:13,210
♪♪

253
00:08:13,230 --> 00:08:21,241
[ Children shouting ]

254
00:08:23,220 --> 00:08:25,030
Aaaah!

255
00:08:25,050 --> 00:08:26,090
[ Children shouting ]

256
00:08:26,110 --> 00:08:28,170
Come on, you can do this!

257
00:08:26,110 --> 00:08:28,170
You can do this!

258
00:08:28,191 --> 00:08:32,091
♪♪

259
00:08:32,111 --> 00:08:34,040
[ All gasp ]

260
00:08:34,060 --> 00:08:37,091
[ All cheering ]

261
00:08:37,111 --> 00:08:40,170
Oscar, I caught

262
00:08:37,111 --> 00:08:40,170
your fly...ball.

263
00:08:40,190 --> 00:08:42,211
Oh. See ya.

264
00:08:43,121 --> 00:08:45,180
Oscar, can we get

265
00:08:43,121 --> 00:08:45,180
a quote for the paper?

266
00:08:45,200 --> 00:08:48,211
The thing about softball is

267
00:08:45,200 --> 00:08:48,211
there's nothing soft about it.

268
00:08:48,231 --> 00:08:50,080
Excuse me, young man.

269
00:08:50,101 --> 00:08:52,180
We represent a very exclusive

270
00:08:50,101 --> 00:08:52,180
softball camp in Milwaukee.

271
00:08:52,200 --> 00:08:55,060
We would be absolutely

272
00:08:52,200 --> 00:08:55,060
delighted if you enrolled.

273
00:08:55,080 --> 00:08:57,160
Yeah!

274
00:08:57,180 --> 00:08:58,190
Hmm...

275
00:08:58,211 --> 00:09:01,150
[ Knock on door ]

276
00:09:01,170 --> 00:09:02,211
Hey, Oscar!

277
00:09:02,231 --> 00:09:05,131
Oh, hey, Hedgehog.

278
00:09:02,231 --> 00:09:05,131
Come in.

279
00:09:05,150 --> 00:09:08,070
Okay, yeah.

280
00:09:08,091 --> 00:09:09,160
All packed yet?

281
00:09:09,180 --> 00:09:11,221
Just about.

282
00:09:11,241 --> 00:09:13,251
I can't believe

283
00:09:11,241 --> 00:09:13,251
you caught that fly ball.

284
00:09:14,030 --> 00:09:16,211
Yeah, that was crazy.

285
00:09:16,231 --> 00:09:20,080
I feel like we didn't hang out

286
00:09:16,231 --> 00:09:20,080
these past two months.

287
00:09:20,101 --> 00:09:22,141
Yeah.

288
00:09:22,160 --> 00:09:26,231
I made you

289
00:09:22,160 --> 00:09:26,231
a goodbye present.

290
00:09:26,251 --> 00:09:29,211
Good luck

291
00:09:26,251 --> 00:09:29,211
at softball camp, Oscar.

292
00:09:29,231 --> 00:09:32,200
It won't be the same

293
00:09:29,231 --> 00:09:32,200
here without you.

294
00:09:32,221 --> 00:09:34,221
[ Door closes ]

295
00:09:34,241 --> 00:09:45,111
♪♪

296
00:09:46,221 --> 00:09:48,021
Wait a minute.

297
00:09:48,040 --> 00:09:50,091
What am I doing?!

298
00:09:50,111 --> 00:09:53,251
Hedgehog!

299
00:09:50,111 --> 00:09:53,251
Wait! Hedgehog!

300
00:09:54,030 --> 00:09:57,070
I-I don't even

301
00:09:54,030 --> 00:09:57,070
like softball!

302
00:09:57,091 --> 00:09:58,101
Where are we going?

303
00:09:58,121 --> 00:10:00,251
I have to fix something.

304
00:10:01,030 --> 00:10:02,200
Two months

305
00:10:01,030 --> 00:10:02,200
and five minutes ago!

306
00:10:02,221 --> 00:10:05,030
[ Bell rings ]

307
00:10:09,200 --> 00:10:12,111
Oooooooh!

308
00:10:12,131 --> 00:10:13,251
Hm.

309
00:10:14,030 --> 00:10:20,141
♪♪

310
00:10:20,160 --> 00:10:23,141
[ All gasp ]

311
00:10:23,160 --> 00:10:26,211
Out!

312
00:10:26,231 --> 00:10:28,241
[ Laughter ]

313
00:10:29,021 --> 00:10:32,080
Oscar, you're too old for

314
00:10:29,021 --> 00:10:32,080
rainbow dinosaur underwear!

315
00:10:32,101 --> 00:10:34,221
[ Chuckles nervously ]

316
00:10:34,241 --> 00:10:36,111
[ Guffaws ]

317
00:10:36,131 --> 00:10:38,060
[ Laughing ]

318
00:10:38,080 --> 00:10:42,141
[ Laughing ]

319
00:10:42,160 --> 00:10:44,101
Oh, my...

320
00:10:44,121 --> 00:10:46,221
[ Laughter continues ]

321
00:10:46,241 --> 00:10:50,141
[ Oscar and Hedgehog laughing ]

322
00:10:50,160 --> 00:10:52,241
Okay, it isn't

323
00:10:50,160 --> 00:10:52,241
really that funny.

324
00:10:53,021 --> 00:10:55,070
[ Laughing continues ]

325
00:10:55,091 --> 00:10:57,050
-Come on, guys.

326
00:10:55,091 --> 00:10:57,050
-It's not that funny.

327
00:10:57,070 --> 00:11:01,101
-It's not really...

328
00:10:57,070 --> 00:11:01,101
-You guys are bananas.

329
00:11:02,050 --> 00:11:12,160
♪♪

330
00:11:13,241 --> 00:11:16,121
I don't even like softball!