1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:43,794 --> 00:00:47,923 Gazing down at the bright lights below 4 00:00:48,632 --> 00:00:53,554 I ride an escalator up into the night 5 00:00:54,805 --> 00:00:59,435 In the valleys between frozen skyscrapers 6 00:00:59,435 --> 00:01:05,858 I see rivers of headlights running past 7 00:01:05,858 --> 00:01:10,362 The first thing I loved about you was your voice 8 00:01:11,113 --> 00:01:15,868 Then your back and your manicured nails 9 00:01:16,660 --> 00:01:20,748 Your way of going quiet every now and then 10 00:01:22,083 --> 00:01:27,296 The melody you hum as your mind wanders 11 00:01:27,296 --> 00:01:32,134 Angel voice - Call my name and listen hard for the echo 12 00:01:32,384 --> 00:01:37,181 Shining smile - Traveling on the wind, flower petals and a kiss 13 00:01:37,807 --> 00:01:42,978 Angel voice - I hear a new, yet familiar echo 14 00:01:43,187 --> 00:01:52,488 Shining smile - Don't rush it, just let the kiss come naturally 15 00:02:12,508 --> 00:02:14,677 Creator: Tsukasa Hojo 16 00:02:15,010 --> 00:02:17,096 Writer: Yoichi Kato 17 00:02:17,304 --> 00:02:19,849 Character designers: Kumiko Takahashi & Yoshihito Hishinuma 18 00:02:20,141 --> 00:02:22,434 Art director: Hiroshi Kato (Totonyan) Colorist: Yuichi Kuboki Compositor: Yuichiro Nagata 19 00:02:22,601 --> 00:02:24,687 Editor: Daisuke Imai Sound director: Yukio Nagasaki Music: Taku Iwasaki 20 00:02:25,855 --> 00:02:27,940 Ryo Saeba: Stephen Fu 21 00:02:28,315 --> 00:02:30,526 Kaori Makimura: Morgan Lauré 22 00:02:30,860 --> 00:02:33,112 Saeko Nogami: Marissa Lenti 23 00:02:33,529 --> 00:02:35,698 Umibozu: Chris Rager 24 00:02:36,115 --> 00:02:38,284 Miki: Michelle Rojas 25 00:02:38,534 --> 00:02:40,035 Shinji Mikuni: Christopher Wehkamp 26 00:02:40,286 --> 00:02:41,704 Ai Shindo: Tia Ballard 27 00:02:44,331 --> 00:02:47,376 Director: Kenji Kodama 28 00:02:52,256 --> 00:02:55,259 City Hunter: The Movie Shinjuku Private Eyes 29 00:02:55,259 --> 00:02:56,260 City Hunter: The Movie Shinjuku Private Eyes Nookie. 30 00:02:56,260 --> 00:02:56,552 City Hunter: The Movie Shinjuku Private Eyes 31 00:04:04,119 --> 00:04:07,122 JR Shinjuku Station 32 00:04:21,178 --> 00:04:25,182 Message Board 33 00:05:59,151 --> 00:06:01,820 Film Opening Souvenir 34 00:06:43,028 --> 00:06:50,285 Exclusive Profile: Young Genius Returns from US Where will he go next? 35 00:06:50,285 --> 00:06:54,164 Dominatech, Co, Ltd CEO, Shinji Mikuni (26) 36 00:09:16,431 --> 00:09:18,433 One Time 37 00:09:27,401 --> 00:09:31,405 One Time 38 00:15:14,748 --> 00:15:21,129 Changing Room 39 00:15:29,220 --> 00:15:36,811 Nookie 40 00:23:43,423 --> 00:23:46,175 Aerodynamics 41 00:27:12,340 --> 00:27:15,343 Hanazono Shrine 42 00:32:11,805 --> 00:32:14,558 Peach Oasis Hotel Love Club Nookie Night 43 00:32:31,200 --> 00:32:33,702 Tiny Snack Bar Ogata 44 00:36:50,876 --> 00:36:52,878 Shinjuku Golden Gai 45 00:44:28,458 --> 00:44:31,211 Vince Ingrado 46 00:44:47,602 --> 00:44:50,355 Vince Ingrado 47 00:45:55,879 --> 00:45:58,965 Punishment Ball 48 00:53:14,525 --> 00:53:18,029 City lights are like a passion fruit 49 00:53:18,029 --> 00:53:21,407 Sweet wink at you every night 50 00:53:21,407 --> 00:53:24,869 The glass is full of passion beat 51 00:53:24,869 --> 00:53:28,289 Take a sip and fall in love 52 00:53:29,123 --> 00:53:33,628 Beautiful melody in the wind 53 00:53:33,628 --> 00:53:35,755 I know it's a sign 54 00:53:35,755 --> 00:53:38,925 Chance to go, chance to get 55 00:53:39,383 --> 00:53:43,429 Everybody wants a key for open the door 56 00:53:43,429 --> 00:53:45,056 Crazy about the Cat's Eye 57 00:53:45,056 --> 00:53:46,724 Magic play is dancing 58 00:53:46,724 --> 00:53:50,061 Lovely sparkling greened eye 59 00:53:50,061 --> 00:53:51,646 What a gorgeous Cat's Eye! 60 00:53:51,646 --> 00:53:53,314 Magic play is dancing 61 00:59:50,421 --> 00:59:52,756 8:00 PM Shinjuku, South Entrance 62 01:01:14,880 --> 01:01:17,883 JR Shinjuku Station 63 01:04:56,518 --> 01:04:58,520 Get you know the Cat's Eye 64 01:04:59,813 --> 01:05:01,773 Magic play is dancing 65 01:05:03,275 --> 01:05:05,277 Nothing but the Cat's Eye 66 01:05:06,653 --> 01:05:08,780 Magic play is dancing 67 01:05:12,618 --> 01:05:14,369 Crazy about the Cat's Eye 68 01:05:14,369 --> 01:05:16,121 Magic play is dancing 69 01:05:16,121 --> 01:05:19,499 Lovely sparkling greened eye 70 01:05:19,499 --> 01:05:21,168 What a gorgeous Cat's Eye! 71 01:05:21,168 --> 01:05:22,920 Magic play is dancing 72 01:05:22,920 --> 01:05:25,631 Searching for you under the moon 73 01:05:25,631 --> 01:05:28,467 We'll get you 74 01:05:28,759 --> 01:05:31,678 Mysterious girl 75 01:05:50,113 --> 01:05:52,115 Shinjuku Park Central Gate 76 01:07:03,270 --> 01:07:05,272 Keep Out 77 01:10:01,948 --> 01:10:06,036 Oh, Sara, don't go astray 78 01:10:06,578 --> 01:10:09,748 Let me feel more of you 79 01:10:09,748 --> 01:10:14,002 Oh, Sara, it's about to start 80 01:10:14,002 --> 01:10:20,675 A new story, just for you 81 01:10:37,108 --> 01:10:42,489 Oh, Sara, don't make yourself up 82 01:10:42,489 --> 01:10:45,825 You're best when you're just being you 83 01:10:45,825 --> 01:10:49,829 Oh, Sara, your smile 84 01:19:41,194 --> 01:19:46,616 In the dark, I lie awake and listen to the pounding of my heart 85 01:19:47,366 --> 01:19:52,538 In a sweat, I feel my body shiver, my hallucinations start 86 01:19:52,538 --> 01:19:55,541 I hear your footsteps sneaking down the hall 87 01:19:55,541 --> 01:19:58,669 I hear the door slam, knock upon the wall 88 01:19:58,669 --> 01:20:05,176 I hear a voice laugh, tell me it's all just a dream 89 01:20:05,176 --> 01:20:07,678 Footsteps in the night 90 01:20:07,678 --> 01:20:10,932 Love has passed me by 91 01:20:10,932 --> 01:20:13,684 Footsteps in the night 92 01:20:14,060 --> 01:20:16,979 Baby said goodbye 93 01:20:16,979 --> 01:20:19,816 Footsteps in the night 94 01:20:19,816 --> 01:20:22,610 Feel like I could die 95 01:20:22,944 --> 01:20:25,530 Footsteps in the night 96 01:20:25,947 --> 01:20:28,491 Baby said goodbye 97 01:20:28,491 --> 01:20:30,034 To me 98 01:20:31,911 --> 01:20:35,039 Footsteps in the night 99 01:20:35,039 --> 01:20:37,583 Echo in my mind 100 01:20:37,583 --> 01:20:40,795 Footsteps in the night 101 01:20:40,795 --> 01:20:43,464 Baby said goodbye 102 01:20:43,464 --> 01:20:45,466 To me 103 01:20:46,551 --> 01:20:47,802 To me 104 01:20:49,345 --> 01:20:50,680 To me 105 01:25:45,724 --> 01:25:51,856 Don't fade away, love 106 01:25:52,314 --> 01:25:59,488 I need you, I've been searching for you for so long 107 01:26:00,364 --> 01:26:06,954 Don't stop my love 108 01:26:07,329 --> 01:26:12,877 This will be my last time falling in love 109 01:26:18,716 --> 01:26:24,930 As the morning comes 110 01:26:25,181 --> 01:26:32,521 The city lights always fade 111 01:26:33,147 --> 01:26:39,612 But the coincidence that brought us together 112 01:26:39,612 --> 01:26:46,994 Is something that I want to treasure forever 113 01:26:46,994 --> 01:26:53,709 Our hands used to be for hugging our knees in loneliness 114 01:26:53,709 --> 01:27:01,634 Now we can use them to hold each other's hearts 115 01:27:01,634 --> 01:27:08,182 Don't fade away, love 116 01:27:08,182 --> 01:27:15,814 I need you, I'll never stray again 117 01:27:16,065 --> 01:27:22,821 Don't stop my love 118 01:27:23,072 --> 01:27:28,702 Gaze into my eyes and fall in love 119 01:30:12,408 --> 01:30:18,414 English credits follow epilogue. As the asphalt shreds my tires, I drive through the darkness 120 01:30:19,665 --> 01:30:26,171 Though I chased cheap thrills, I was afraid of tomorrow 121 01:30:27,005 --> 01:30:34,304 It's your pain or my pain or somebody's pain - If I can live my life for someone else 122 01:30:34,304 --> 01:30:42,521 It's your dream or my dream or somebody's dream - I won't be afraid anymore 123 01:30:45,482 --> 01:30:52,239 Get wild and tough - Embrace the puzzle of love you can't solve on your own 124 01:30:52,239 --> 01:30:59,496 Get wild and tough - In this city, I don't want to rely on kindness 125 01:30:59,496 --> 01:31:06,795 Get chance and luck - There's something out there only you can protect 126 01:31:06,795 --> 01:31:14,344 Get chance and luck - Even alone, I'll take back my wounded dream 127 01:31:29,109 --> 01:31:35,157 A girl throws kisses to the headlights while she dances in the road 128 01:31:36,116 --> 01:31:42,414 Turning the cold night sky into her stage, she was reveling in her sorrow, I guess 129 01:31:43,499 --> 01:31:50,672 It's your pain or my pain or somebody's pain - If I can love for someone else 130 01:31:50,672 --> 01:32:00,641 It's your dream or my dream or somebody's dream - I know I can get stronger 131 01:32:01,642 --> 01:32:08,982 Get wild and tough - Embrace the pain in your heart that you can't erase on your own 132 01:32:08,982 --> 01:32:16,240 Get wild and tough - In this city, I don't want to have too much freedom 133 01:32:16,240 --> 01:32:23,539 Get chance and luck - If you find something only you can protect 134 01:32:23,539 --> 01:32:31,505 Get chance and luck - Even alone, I'll take back my wounded dream 135 01:33:12,921 --> 01:33:20,762 I wanted her to hear my song, I wanted her to feel my love 136 01:33:21,179 --> 01:33:27,311 I couldn't get my feelings through 137 01:33:29,396 --> 01:33:37,154 You know nothing about this city where I live 138 01:33:37,571 --> 01:33:43,869 And nothing about the reason I'm here 139 01:33:45,704 --> 01:33:53,587 If I'd had the colors of that old brick skyline with me then 140 01:33:53,587 --> 01:34:01,595 I wouldn't have let you go 141 01:34:02,179 --> 01:34:10,145 Underneath the winter sunlight, crossing through the park 142 01:34:10,145 --> 01:34:16,526 My everyday life begins 143 01:34:18,528 --> 01:34:26,370 Time has stopped in my heart 144 01:34:26,787 --> 01:34:33,835 As a double-decker bus passes by 145 01:34:43,595 --> 01:34:46,098 JR Shinjuku Station 146 01:34:56,608 --> 01:34:58,610 Message Board 147 01:34:58,610 --> 01:35:02,572 Now we're even. 148 01:35:34,646 --> 01:35:35,772 Boner.