1
00:00:06,709 --> 00:00:07,543
Sky.
2
00:00:07,626 --> 00:00:09,668
[emotionally tense music]
3
00:00:16,584 --> 00:00:19,584
-[sighs] Andreas burnt the house down.
-Yeah, I know.
4
00:00:21,543 --> 00:00:23,543
He has a temper. [chuckles]
5
00:00:23,626 --> 00:00:24,584
Always did.
6
00:00:26,584 --> 00:00:28,418
Must have missed that bedtime story.
7
00:00:29,084 --> 00:00:31,459
Do you mind
taking this piece of shit back?
8
00:00:31,543 --> 00:00:33,209
I know it's not really Andreas's.
9
00:00:35,876 --> 00:00:37,543
[Saul] It's been a few months,
10
00:00:37,626 --> 00:00:39,793
and you're already starting
to sound like him.
11
00:00:39,876 --> 00:00:42,251
-How did you even get in here?
-[Saul] Harvey.
12
00:00:43,001 --> 00:00:45,043
-You and I need to talk.
-No, we don't.
13
00:00:45,709 --> 00:00:48,876
You're gonna get caught,
sneaking into the school late at night.
14
00:00:48,959 --> 00:00:53,543
-After what Bloom did to get you out.
-Look, I had a close call today, Sky.
15
00:00:53,626 --> 00:00:57,709
And it made me realize it's only
a matter of time before they find me.
16
00:00:57,793 --> 00:00:59,209
What do you expect me to do?
17
00:00:59,293 --> 00:01:01,584
I'm not gonna go into exile
without seeing you.
18
00:01:02,751 --> 00:01:05,418
I am saying I am sorry.
19
00:01:05,501 --> 00:01:07,668
Okay. You said it.
20
00:01:09,001 --> 00:01:10,001
You can go now.
21
00:01:12,043 --> 00:01:14,459
Just tell me
what I need to do to fix this.
22
00:01:15,126 --> 00:01:19,168
Leave. Alfea. Blackbridge. All of it.
23
00:01:20,168 --> 00:01:22,209
Leave, and never come back.
24
00:01:23,668 --> 00:01:24,793
[sighs]
25
00:01:25,293 --> 00:01:27,751
[emotionally tense music intensifies]
26
00:01:31,918 --> 00:01:33,376
[door opens]
27
00:01:34,501 --> 00:01:36,001
[door closes]
28
00:01:38,168 --> 00:01:39,584
[Andreas] Saul!
29
00:01:40,793 --> 00:01:42,501
How nice of you to join us.
30
00:01:44,501 --> 00:01:45,709
How did you find me?
31
00:01:45,793 --> 00:01:48,793
Luckily, some people
still care about the rule of law.
32
00:01:48,876 --> 00:01:51,043
-I'm so sorry.
-[Rosalind] So different.
33
00:01:52,709 --> 00:01:54,876
And yet you share the same weakness.
34
00:01:56,251 --> 00:01:58,418
And that is why I never had kids.
35
00:01:58,501 --> 00:01:59,876
[Saul sighs]
36
00:01:59,959 --> 00:02:02,418
Take him to the East Wing. We've got room.
37
00:02:07,209 --> 00:02:09,918
[suspenseful music]
38
00:02:12,626 --> 00:02:14,668
[ethereal music plays]
39
00:02:23,418 --> 00:02:25,376
♪ I'm looking through a bookshelf ♪
40
00:02:25,959 --> 00:02:27,959
♪ To an alternate reality ♪
41
00:02:28,626 --> 00:02:31,001
♪ See you standing right in front of me ♪
42
00:02:31,084 --> 00:02:33,043
♪ Seeing everything I wanna see… ♪
43
00:02:33,918 --> 00:02:36,376
-[bell rings]
--♪ I'm alone with all the mess I made ♪
44
00:02:36,459 --> 00:02:38,376
♪ Hope the other me in outer space ♪
45
00:02:39,084 --> 00:02:41,293
♪ Didn't go and make the same mistakes… ♪
-Um… [chuckles]
46
00:02:41,376 --> 00:02:44,626
-I swear you gave me all the heavy stuff.
-You volunteered for this.
47
00:02:44,709 --> 00:02:46,918
Uh, I volunteered
for a simple banquet errand
48
00:02:47,001 --> 00:02:49,251
so we could leave school
and see Sebastian.
49
00:02:49,334 --> 00:02:53,293
Then someone came up with additional ideas
to make the banquet really sing.
50
00:02:53,376 --> 00:02:55,251
The Alumni Banquet is a big deal.
51
00:02:55,334 --> 00:02:58,918
Every important Alfea grad
from the past 50 years will be there.
52
00:02:59,709 --> 00:03:03,793
[giggles]And you want them to know
that you helped with the centerpieces?
53
00:03:04,751 --> 00:03:06,168
You really wanna know?
54
00:03:07,543 --> 00:03:08,376
Yeah.
55
00:03:08,876 --> 00:03:11,209
Tonight was always step one
of my 20-year plan.
56
00:03:11,709 --> 00:03:14,459
Headmistress Dowling
would sing my praises to the alums.
57
00:03:14,543 --> 00:03:18,293
I'd intern for one of them at the Capitol,
come back to Alfea to teach,
58
00:03:18,376 --> 00:03:19,584
work my way up.
59
00:03:19,668 --> 00:03:22,543
Eventually, at an Alumni Banquet,
Dowling would step down,
60
00:03:22,626 --> 00:03:23,834
I'd become headmistress.
61
00:03:25,376 --> 00:03:28,001
That look's why I don't tell anyone
about my 20-year plan.
62
00:03:28,084 --> 00:03:30,501
No! I guess I'm just…
63
00:03:31,293 --> 00:03:34,668
I'm realizing the furthest
I've thought ahead is, like, lunch.
64
00:03:34,751 --> 00:03:36,376
To be honest, I'm wavering on that.
65
00:03:36,459 --> 00:03:39,293
[Aisha] You've never thought
about your life after Alfea?
66
00:03:39,793 --> 00:03:44,293
I mean, back in Gardenia, all I wanted
was to be out of high school, but…
67
00:03:45,584 --> 00:03:48,626
I dunno. Live a normal life.
Be an artist or engineer.
68
00:03:49,459 --> 00:03:50,918
Then Alfea happened.
69
00:03:51,918 --> 00:03:54,501
-[Aisha] We've got ten minutes.
-[bell rings]
70
00:03:57,584 --> 00:03:59,626
She's keeping the missing fairies
in the East Wing.
71
00:03:59,709 --> 00:04:00,626
[Sebastian] Mm-hmm.
72
00:04:00,709 --> 00:04:03,459
We looked for a way in.
Rosalind has every entrance guarded.
73
00:04:03,543 --> 00:04:06,168
Those guards are gonna
have their hands full tonight.
74
00:04:06,751 --> 00:04:10,293
My fellow alums are quite the VIPs now.
They're gonna need protecting.
75
00:04:10,376 --> 00:04:12,626
You mean we break
into the East Wing tonight?
76
00:04:12,709 --> 00:04:14,251
During the banquet?
77
00:04:14,334 --> 00:04:16,168
[Sebastian] Or whenever. No presh.
78
00:04:16,251 --> 00:04:18,251
What's a few more fairies without magic?
79
00:04:18,334 --> 00:04:20,501
Rosalind probably
won't go after one of you.
80
00:04:20,584 --> 00:04:22,501
And probably is good enough, right?
81
00:04:23,793 --> 00:04:24,959
I know it's risky,
82
00:04:25,043 --> 00:04:29,209
but after the vote tonight, it's gonna get
a whole lot harder to take Rosalind down.
83
00:04:29,293 --> 00:04:30,418
What vote?
84
00:04:30,501 --> 00:04:34,793
Queen Luna appoints the headmistress, but
officially the alums vote to swear her in.
85
00:04:34,876 --> 00:04:37,334
It's normally a formality, but…
86
00:04:37,418 --> 00:04:40,293
[Sebastian] Rosalind hasn't seen
these people in 16 years.
87
00:04:40,376 --> 00:04:43,251
So she's gonna use tonight
to remind us all who she is.
88
00:04:43,959 --> 00:04:48,668
If it goes well, she's locked in
as headmistress. If it doesn't…
89
00:04:48,751 --> 00:04:51,376
I wonder what the most powerful people
in Solaria'd think
90
00:04:51,459 --> 00:04:54,543
if they found out Rosalind
is stealing magic from her students?
91
00:04:54,626 --> 00:04:55,959
You just need proof.
92
00:04:58,543 --> 00:05:00,251
Come on, we need to get back.
93
00:05:02,626 --> 00:05:03,584
Has he called?
94
00:05:04,293 --> 00:05:05,293
[Sebastian] Silva?
95
00:05:06,084 --> 00:05:07,043
No.
96
00:05:07,709 --> 00:05:10,501
The less we know about where Saul is,
the safer he'll be.
97
00:05:10,584 --> 00:05:11,418
I know.
98
00:05:12,876 --> 00:05:17,126
I guess when Sky told me he asked him
to leave, I just didn't think he'd…
99
00:05:18,918 --> 00:05:19,876
go.
100
00:05:19,959 --> 00:05:24,251
Well, not-father and not-son
relationships are complicated.
101
00:05:30,209 --> 00:05:31,959
[footsteps crunching gravel]
102
00:05:34,876 --> 00:05:36,918
No prizes for finishing early.
103
00:05:37,001 --> 00:05:38,834
I get to leave. That's a prize.
104
00:05:43,959 --> 00:05:47,084
I assume you heard from Riven
what happened at Saul's house.
105
00:05:47,168 --> 00:05:48,251
You mean my house?
106
00:05:49,543 --> 00:05:50,793
Yeah, I heard.
107
00:05:53,668 --> 00:05:55,918
[Andreas] Tonight will be long
and tedious.
108
00:05:56,001 --> 00:05:59,543
Pompous alums who haven't done
a hard day's work in their lives.
109
00:06:01,668 --> 00:06:03,084
This usually helps me deal.
110
00:06:04,376 --> 00:06:06,668
-[Kat] Riven!
-[Andreas] Take the afternoon.
111
00:06:06,751 --> 00:06:07,834
Adjust your attitude.
112
00:06:08,626 --> 00:06:09,834
His, too, by the way.
113
00:06:11,168 --> 00:06:13,543
You've both been
in a mood that's unpleasant.
114
00:06:18,668 --> 00:06:20,084
-[clattering]
-[Riven scoffs]
115
00:06:21,501 --> 00:06:24,834
-There's a latch.
-Yeah, I know there's a latch.
116
00:06:24,918 --> 00:06:28,918
All this pent-up frustration, Riv.
I guess the rumors are true.
117
00:06:29,001 --> 00:06:31,293
That the three-way
was a little too much for you.
118
00:06:31,376 --> 00:06:33,209
[Riven] It wasn't too much for me.
119
00:06:33,293 --> 00:06:34,584
It just ran its course.
120
00:06:34,668 --> 00:06:36,168
Anyone tell him that?
121
00:06:41,168 --> 00:06:43,334
-[mystical tinkling]
-[Terra giggles]
122
00:06:43,418 --> 00:06:45,043
[Kat] You modelling that on me?
123
00:06:46,376 --> 00:06:47,626
-Not bad.
-[giggles]
124
00:06:48,751 --> 00:06:50,793
Whoa. Are you growing a rainforest or…
125
00:06:50,876 --> 00:06:55,876
Oh dear, sorry.
My mind's in a million places.
126
00:06:55,959 --> 00:06:57,959
[clattering echoes]
127
00:06:58,043 --> 00:06:59,501
[Ben] Philip, just go. Yeah.
128
00:06:59,584 --> 00:07:01,459
Seems different this week.
129
00:07:02,459 --> 00:07:05,459
It's difficult working under Rosalind
but usually he has a spark.
130
00:07:05,543 --> 00:07:07,251
-It's gone out.
-Because of Devin?
131
00:07:08,251 --> 00:07:10,334
-What I did?
-What Rosalind did.
132
00:07:11,084 --> 00:07:12,418
No, it's bigger than that.
133
00:07:12,501 --> 00:07:15,168
I overheard him on the phone
to someone from Malacoy.
134
00:07:15,251 --> 00:07:16,376
Malacoy Academy?
135
00:07:16,459 --> 00:07:21,084
They offered him a job a few years ago.
He said he'd never leave Alfea. But…
136
00:07:23,709 --> 00:07:26,001
I dunno. I don't know
what it'll mean for me and Sam.
137
00:07:26,668 --> 00:07:29,043
Special delivery. Don't worry, I'll help.
138
00:07:29,709 --> 00:07:31,668
We actually have help.
139
00:07:31,751 --> 00:07:34,126
Uh, yeah, you really don't need to.
140
00:07:35,918 --> 00:07:37,001
Hi.
141
00:07:38,584 --> 00:07:40,209
-This is your chair.
-[Grey] Just need…
142
00:07:40,293 --> 00:07:42,709
-I can… I can move.
-I was going anyway.
143
00:07:43,376 --> 00:07:44,751
[Aisha] I can move. Oh.
144
00:07:45,293 --> 00:07:46,918
[Aisha chuckles awkwardly]
145
00:07:48,793 --> 00:07:50,626
-I was going anyway. Um…
-[Aisha] Oh.
146
00:07:52,959 --> 00:07:53,793
Okay.
147
00:07:55,168 --> 00:07:56,668
I'll see you guys all later.
148
00:08:01,376 --> 00:08:03,709
That was, um… something.
149
00:08:04,293 --> 00:08:05,376
Proper painful.
150
00:08:05,459 --> 00:08:08,168
We were texting,
and now we're not texting, and just…
151
00:08:08,334 --> 00:08:10,501
Yeah, it's weird. Can we drop it?
152
00:08:10,584 --> 00:08:11,626
[door opens]
153
00:08:12,626 --> 00:08:14,376
[unsettling music]
154
00:08:20,501 --> 00:08:22,168
[mystical tingling]
155
00:08:23,084 --> 00:08:23,918
You okay?
156
00:08:24,501 --> 00:08:25,959
Hmm? Of course, yeah.
157
00:08:27,126 --> 00:08:30,168
I'm gonna head to my room.
Gotta shower and get ready.
158
00:08:30,251 --> 00:08:34,668
See if Grey's recovered
from whatever that was. See ya.
159
00:08:34,751 --> 00:08:36,751
-[smooches]
-[mystical tingling]
160
00:08:36,834 --> 00:08:38,043
[door opens]
161
00:08:40,543 --> 00:08:41,376
Are you okay?
162
00:08:44,168 --> 00:08:45,251
[quietly] Come here.
163
00:08:49,584 --> 00:08:52,334
So, remember how I was
taking Sam's anger away by magic?
164
00:08:52,418 --> 00:08:54,876
-Mm-hmm.
-I stopped 'cause of what you said.
165
00:08:54,959 --> 00:08:57,334
About being worried
it was all being bottled up.
166
00:08:57,418 --> 00:08:58,876
And he's all good, it seems.
167
00:08:58,959 --> 00:09:00,459
That's the problem. He's not.
168
00:09:01,126 --> 00:09:04,168
Just a second ago when he looked
at Rosalind, he was full of rage,
169
00:09:04,251 --> 00:09:06,543
but he smiled through it
and lied to my face.
170
00:09:08,834 --> 00:09:12,584
He's keeping something from me about her.
The sooner she's gone, the better.
171
00:09:13,834 --> 00:09:15,959
So, tonight is split into two events.
172
00:09:16,668 --> 00:09:19,334
The mixer where the alums
and the students chat,
173
00:09:19,418 --> 00:09:22,709
and then the banquet itself,
which is just alums and VIPs.
174
00:09:23,501 --> 00:09:25,751
Mm. Let me guess, you're a VIP?
175
00:09:27,168 --> 00:09:30,709
My mum's not coming this year,
but, uh, my uncle is.
176
00:09:30,793 --> 00:09:33,293
I have a lot
to talk to him about, but, um,
177
00:09:34,418 --> 00:09:36,543
I'll work him during dinner
whilst you get proof.
178
00:09:36,626 --> 00:09:37,543
Can we trust him?
179
00:09:37,626 --> 00:09:40,251
Yeah, he sees people
for who they truly are.
180
00:09:40,334 --> 00:09:44,543
And he is not afraid to say it. There is
no love lost between him and Rosalind.
181
00:09:44,626 --> 00:09:47,751
Well, at least somebody sees her
for who she really is.
182
00:09:48,251 --> 00:09:49,959
-[eerie music]
-[swishing]
183
00:09:53,334 --> 00:09:54,418
[terrified squeaking]
184
00:09:56,876 --> 00:09:58,501
[decompression chamber hisses]
185
00:09:58,584 --> 00:10:00,209
[rat squeaks]
186
00:10:07,418 --> 00:10:08,668
[panicked squeaking]
187
00:10:10,834 --> 00:10:13,293
-[clacking chittering]
-[rat squeals loudly]
188
00:10:13,834 --> 00:10:15,043
[bones crunching]
189
00:10:15,126 --> 00:10:16,251
[gasps]
190
00:10:19,418 --> 00:10:22,168
The guests are arriving.
Everything is ready.
191
00:10:26,668 --> 00:10:28,168
I suppose we should get going.
192
00:10:29,709 --> 00:10:31,584
[Andreas] The guards know what to do.
193
00:10:37,376 --> 00:10:39,209
Time for dinner and a show.
194
00:10:41,251 --> 00:10:43,501
[rock music plays]
195
00:10:54,293 --> 00:10:55,918
I think that's Duke Hammerström.
196
00:10:56,001 --> 00:10:57,126
Duke Hammer-who?
197
00:10:57,209 --> 00:10:58,168
[Stella] Hammerström.
198
00:10:58,251 --> 00:11:01,709
He's like, um… like a Solarian Jeff Bezos.
199
00:11:01,793 --> 00:11:05,709
He perfected thought-based purchasing.
You think it, you buy it. A nightmare.
200
00:11:05,793 --> 00:11:10,751
Duke Oscar Hammerström,
Mind Fairy, graduated '82.
201
00:11:10,834 --> 00:11:13,001
Now has a monopoly on Otherworld products.
202
00:11:13,084 --> 00:11:17,251
-Whoa, you made note cards for the alums?
-Mm-hmm. They're conversation starters.
203
00:11:17,334 --> 00:11:19,584
I'm not sure
that's how conversations work.
204
00:11:19,668 --> 00:11:22,376
Ah, Aimee Leroy, so nice to meet you.
205
00:11:22,459 --> 00:11:24,293
Just the other day I was making tea,
206
00:11:24,376 --> 00:11:28,501
and it reminded me of your breakthrough
theory on elemental fluid mechanics.
207
00:11:29,376 --> 00:11:31,126
-Yeah, they're not all winners.
-[laughter]
208
00:11:31,209 --> 00:11:34,251
But we have a few hours of mingling
before we storm the East Wing.
209
00:11:34,334 --> 00:11:38,376
I'm gonna hang with you and make sure
we temper whatever nuggets are on here.
210
00:11:38,459 --> 00:11:39,293
It's cute.
211
00:11:39,376 --> 00:11:43,293
So, is everyone who went to Alfea
like Duke Hammerstrong?
212
00:11:44,168 --> 00:11:47,501
Are there no normal jobs
in the Otherworld? No accountants or--
213
00:11:47,584 --> 00:11:51,168
Of course there are.
It's just most of them didn't go to Alfea.
214
00:11:51,251 --> 00:11:55,626
I mean, the reason why all the alums
are so powerful is because
215
00:11:56,668 --> 00:11:58,168
this school is the best.
216
00:11:59,209 --> 00:12:01,459
Think I found the best way
into the East Wing.
217
00:12:01,543 --> 00:12:06,126
And don't freak out, but I do think
it's easiest if I just go by myself.
218
00:12:06,209 --> 00:12:07,126
-No way.
-What?
219
00:12:07,209 --> 00:12:08,334
It's fine, I'm…
220
00:12:08,418 --> 00:12:11,584
Plus, if… if I get caught,
I can worm my way out with Rosalind.
221
00:12:11,668 --> 00:12:15,043
-[knocking on door]
-Um… yeah, hold that thought.
222
00:12:18,501 --> 00:12:19,709
May I help you?
223
00:12:20,334 --> 00:12:23,668
Nicked this from Rosalind's office.
Fancy a quick pre-drinks drink?
224
00:12:23,751 --> 00:12:28,251
I'm… I'm kinda busy right now,
but… I'm sure Riven's free.
225
00:12:28,334 --> 00:12:30,834
Ah, much to discuss. We're not…
226
00:12:30,918 --> 00:12:33,543
I may have ratted him out
to gain Rosalind's trust,
227
00:12:33,626 --> 00:12:35,251
which failed miserably and…
228
00:12:35,834 --> 00:12:37,709
-I--
-I'm really sorry, Beatrix.
229
00:12:38,876 --> 00:12:41,543
-I just don't have time right now.
-[chuckles softly]
230
00:12:44,126 --> 00:12:45,626
[laughter inside suite]
231
00:12:49,751 --> 00:12:51,584
[R&B music plays]
232
00:12:52,251 --> 00:12:56,293
Ooh… Aah. It is a nice bottle of champers.
233
00:12:56,376 --> 00:12:58,751
Nice enough to make up
for burning my house down?
234
00:12:58,834 --> 00:13:01,959
Ah, your house
wasn't that great anyway. [chuckles]
235
00:13:02,043 --> 00:13:05,793
Mm… At least you got
to get a bit of use out of your old bed.
236
00:13:06,793 --> 00:13:09,334
I'm surprised it wasn't in flames
when I got there.
237
00:13:09,418 --> 00:13:11,876
What happened?
Couldn't find her pilot light?
238
00:13:11,959 --> 00:13:14,459
[scoffs] Curious, bud.
Do you think that's funny?
239
00:13:14,543 --> 00:13:15,709
Mm.
240
00:13:17,126 --> 00:13:18,084
I'm just jealous.
241
00:13:18,709 --> 00:13:22,751
Last time I got screwed was by Beatrix
and Rosalind, and not in a good way.
242
00:13:24,834 --> 00:13:26,959
You still don't… remember anything?
243
00:13:27,043 --> 00:13:31,084
No. Only thing I remember is being
served up on a platter by my girlfriend
244
00:13:31,168 --> 00:13:33,376
and Rosalind mind fucking me.
245
00:13:34,376 --> 00:13:35,376
[sighs]
246
00:13:36,251 --> 00:13:37,584
What did Rosalind want?
247
00:13:39,793 --> 00:13:40,668
No idea.
248
00:13:40,751 --> 00:13:41,793
It's all a blur.
249
00:13:43,168 --> 00:13:44,834
Doesn't matter. [clears throat]
250
00:13:44,918 --> 00:13:49,334
Only thing that matters is me realizing
how much of a bitch Bea was.
251
00:13:49,418 --> 00:13:50,376
Mm-hmm.
252
00:13:51,043 --> 00:13:52,043
Happy it's over.
253
00:13:53,501 --> 00:13:54,668
[knocking on door]
254
00:13:54,751 --> 00:13:55,584
[Riven] Come in.
255
00:14:00,376 --> 00:14:01,793
I'm gonna hop in the shower.
256
00:14:08,709 --> 00:14:11,668
-What the fuck's going on?
-Well, that's a great question.
257
00:14:11,751 --> 00:14:14,709
But I'm gonna need you
to be a tad more specific.
258
00:14:14,793 --> 00:14:17,668
Something's up between you and Beatrix,
but she won't tell me.
259
00:14:17,751 --> 00:14:20,334
[scoffs] Beatrix being cagey. Shocker.
260
00:14:24,043 --> 00:14:25,126
[sighs]
261
00:14:26,751 --> 00:14:27,584
It's over.
262
00:14:30,626 --> 00:14:33,459
Jesus, I didn't realize
I had to report everything to you.
263
00:14:36,459 --> 00:14:37,418
What about us?
264
00:14:39,501 --> 00:14:41,834
Whatever happened,
it shouldn't change what we--
265
00:14:41,918 --> 00:14:44,043
There is no "we," Dane.
266
00:14:45,126 --> 00:14:46,418
There is no "us."
267
00:14:47,793 --> 00:14:49,543
I thought we were clear about that.
268
00:14:52,001 --> 00:14:53,126
[sighs]
269
00:14:54,043 --> 00:14:55,001
Look,
270
00:14:56,084 --> 00:14:59,418
I'm sorry, okay, but…
271
00:15:01,459 --> 00:15:02,668
it's not about you.
272
00:15:04,668 --> 00:15:05,709
It never was.
273
00:15:07,543 --> 00:15:10,459
♪ Why do we love the wrong ones
And trust the wrong ones ♪
274
00:15:10,543 --> 00:15:13,251
♪ And fuck the wrong ones
And yeah? ♪
275
00:15:13,334 --> 00:15:16,793
♪ Why do we love the wrong ones
And trust the wrong ones ♪
276
00:15:16,876 --> 00:15:19,168
♪ And fuck the wrong ones
And yeah? ♪
277
00:15:19,251 --> 00:15:22,834
♪ Why do we love the wrong ones
And trust the wrong ones ♪
278
00:15:22,918 --> 00:15:24,918
♪ And fuck the wrong ones? ♪
279
00:15:25,668 --> 00:15:27,084
[Musa] Those about the alums?
280
00:15:27,584 --> 00:15:32,376
Yeah, helps me organize my thoughts.
I know it's cringe. [chuckles]
281
00:15:32,459 --> 00:15:34,626
[snickers] Aisha does the same thing.
282
00:15:36,459 --> 00:15:37,459
Hmm. [chuckles]
283
00:15:37,543 --> 00:15:41,001
Look, I wouldn't say this if I literally
couldn't feel people's emotions,
284
00:15:41,084 --> 00:15:42,876
but Aisha is 100% into you.
285
00:15:43,751 --> 00:15:44,751
Don't give up.
286
00:15:46,751 --> 00:15:47,876
[chuckles]
287
00:15:51,584 --> 00:15:52,834
Sam will be out in a sec.
288
00:15:57,501 --> 00:15:58,459
[door closes]
289
00:15:59,251 --> 00:16:00,293
[Musa] Hm.
290
00:16:07,709 --> 00:16:09,751
[suspenseful music]
291
00:16:20,834 --> 00:16:22,084
[glass clinking]
292
00:16:25,543 --> 00:16:26,751
The hell are you doing?
293
00:16:27,501 --> 00:16:30,459
-Sam, I was just--
-Looking through my shit. Right.
294
00:16:32,376 --> 00:16:35,459
Why do you have Eldwyn Amalgam
in your bag? And a syringe?
295
00:16:35,543 --> 00:16:39,084
-I was just cataloging stuff for my dad.
-Sam, stop lying, it's me.
296
00:16:48,709 --> 00:16:50,043
Rosalind is a problem.
297
00:16:51,626 --> 00:16:53,209
Somebody has to do something.
298
00:16:53,293 --> 00:16:56,959
-We are. We're gonna expose her--
-That's not enough. It's not good enough!
299
00:16:57,043 --> 00:16:59,626
-I know you're angry.
-No, she is ruining my family.
300
00:16:59,709 --> 00:17:01,668
My dad is a shell of himself,
thinking of leaving--
301
00:17:01,751 --> 00:17:04,543
-Okay, but let's just talk about this.
-No, no, no.
302
00:17:04,626 --> 00:17:06,418
No more talk. No, she has to pay.
303
00:17:08,209 --> 00:17:10,251
Sam, I've been taking your anger.
304
00:17:12,418 --> 00:17:14,376
For… for weeks. With my magic.
305
00:17:15,751 --> 00:17:18,793
Every time you got angry with Rosalind,
I took it away.
306
00:17:20,168 --> 00:17:24,001
Every time I took it, I didn't realize,
but it builds and it builds.
307
00:17:25,251 --> 00:17:28,834
-I didn't know. And--
-You've been messing with my head?
308
00:17:29,334 --> 00:17:31,001
I just wanted you to be happy.
309
00:17:31,084 --> 00:17:33,501
You've been messing with my head
and you didn't tell me.
310
00:17:34,584 --> 00:17:35,584
[Musa] I'm so sorry.
311
00:17:37,001 --> 00:17:40,334
But this is a mistake that I've made.
You can see that.
312
00:17:42,293 --> 00:17:43,418
This isn't you.
313
00:17:44,918 --> 00:17:46,209
You're not a killer.
314
00:17:49,334 --> 00:17:53,501
-Sam. Sam--
-[angrily] Don't fucking touch me.
315
00:17:59,668 --> 00:18:00,668
[door slams closed]
316
00:18:01,668 --> 00:18:03,168
[exhales shakily]
317
00:18:07,209 --> 00:18:09,209
[Latin urbano pop music plays]
318
00:18:24,376 --> 00:18:26,793
I assume the guards will clear out
once the banquet starts.
319
00:18:26,876 --> 00:18:29,376
If not, maybe one of you
can form a distraction.
320
00:18:29,459 --> 00:18:32,709
-Don't you all look lovely?
-[chuckles] Big night.
321
00:18:32,793 --> 00:18:34,043
Bigger than you know.
322
00:18:34,918 --> 00:18:36,126
Walk with me.
323
00:18:38,501 --> 00:18:41,418
-That doesn't seem good.
-Yeah, neither does this.
324
00:18:41,918 --> 00:18:45,209
I'm choosing to exist in the positive.
Keep me posted.
325
00:18:46,376 --> 00:18:47,293
Uncle Arthur!
326
00:18:47,834 --> 00:18:49,876
-[Arthur] Stella! Oh!
-[Stella giggles]
327
00:18:49,959 --> 00:18:54,793
So, just the two of us, shall we try
some real human conversations?
328
00:18:54,876 --> 00:18:55,959
I'm not a robot.
329
00:18:56,709 --> 00:18:59,834
Don't tell anyone,
but I absolutely loathe these things.
330
00:19:00,334 --> 00:19:02,584
-Reed, nice to see you!
-Thank you.
331
00:19:03,876 --> 00:19:06,751
Money and status. Status and money.
332
00:19:07,376 --> 00:19:10,501
-What a dreadful existence.
-[Bloom] Hm.
333
00:19:11,668 --> 00:19:14,418
But… you need them to vote you in.
334
00:19:15,459 --> 00:19:17,043
I do. I do.
335
00:19:18,418 --> 00:19:22,709
Which is why I'd like you with me
by my side today.
336
00:19:22,793 --> 00:19:26,543
There's a… a seat
next to me at the banquet.
337
00:19:26,626 --> 00:19:29,126
I thought only VIPs
were invited to the banquet.
338
00:19:29,209 --> 00:19:32,168
You're the first fairy
to transform in generations.
339
00:19:33,168 --> 00:19:35,209
How much more IP can you get?
340
00:19:35,793 --> 00:19:38,918
-And I'm here to prop you up.
-She catches on quick.
341
00:19:39,001 --> 00:19:41,501
And what happens
if I don't feel like being used?
342
00:19:42,501 --> 00:19:43,501
[Rosalind sighs]
343
00:19:45,084 --> 00:19:49,209
That is Field Marshal Bavani Selvarajah,
344
00:19:49,709 --> 00:19:51,834
Commanding Officer of the Solarian Army.
345
00:19:52,334 --> 00:19:55,376
I wonder what she'd say
if she knew that you and your friends
346
00:19:55,459 --> 00:19:57,918
attacked her caravan
and broke out Saul Silva?
347
00:19:59,334 --> 00:20:00,959
I think she might be angry.
348
00:20:01,959 --> 00:20:03,168
Shall we find out?
349
00:20:04,043 --> 00:20:05,251
Field Marshal.
350
00:20:06,126 --> 00:20:08,834
Rosalind. And who do we have here?
351
00:20:10,126 --> 00:20:11,834
This is my star pupil.
352
00:20:11,918 --> 00:20:14,834
The fairy who transformed. Bloom.
353
00:20:16,043 --> 00:20:17,876
It's very nice to meet you.
354
00:20:18,459 --> 00:20:20,543
How are you so comfortable right now?
355
00:20:21,334 --> 00:20:22,501
Mm. Practice.
356
00:20:23,251 --> 00:20:24,501
When we were in Linphea,
357
00:20:24,584 --> 00:20:27,668
I got dragged to a lot
of fundraiser things with my parents.
358
00:20:27,751 --> 00:20:30,959
Just remember that all these adults
were our age at one point.
359
00:20:31,043 --> 00:20:33,668
Aimee Leroy. Her, I have to talk to her.
360
00:20:33,751 --> 00:20:35,376
[indistinct chattering]
361
00:20:36,751 --> 00:20:37,834
Of course.
362
00:20:37,918 --> 00:20:39,418
Thanks. Bye.
363
00:20:43,584 --> 00:20:44,501
Is that…
364
00:20:44,584 --> 00:20:47,043
A notecard. On Aimee Leroy.
365
00:20:47,126 --> 00:20:49,626
-Oh! Marry him!
-[Sebastian] We need to talk.
366
00:20:50,751 --> 00:20:52,584
-Over here. Come on.
-[Aisha] Yeah.
367
00:20:53,584 --> 00:20:55,084
[Stella] Then out of nowhere,
368
00:20:55,168 --> 00:20:58,459
Rosalind just…
just attaches it to my back.
369
00:20:59,084 --> 00:21:02,918
-I know I'm not perfect, but--
-The tracking gem is a bit much.
370
00:21:03,001 --> 00:21:05,043
-Yes.
-Everyone back home agrees.
371
00:21:05,126 --> 00:21:08,709
Thank you. I mean, my mum thinks
I'm some sort of delinquent. [chuckles]
372
00:21:08,793 --> 00:21:10,793
I know who you are. Don't worry.
373
00:21:10,876 --> 00:21:13,001
Think you can talk her into taking it out?
374
00:21:13,084 --> 00:21:15,584
You know you get a pristine report
from me, love.
375
00:21:15,668 --> 00:21:18,751
But Rosalind's the one
who's got your mother's ear these days.
376
00:21:18,834 --> 00:21:20,043
What if she was gone?
377
00:21:20,709 --> 00:21:25,043
Can't imagine you like someone outside
the family having quite so much influence.
378
00:21:25,126 --> 00:21:26,001
[Arthur] Hmm.
379
00:21:28,043 --> 00:21:30,168
Whatever my feelings are about that,
380
00:21:30,834 --> 00:21:33,418
I certainly wouldn't be so foolish
as to air them publicly.
381
00:21:33,501 --> 00:21:36,334
-[server] Champagne, sir?
-Thank you. Too kind.
382
00:21:37,834 --> 00:21:40,751
-Now, where is that suitemate of yours?
-Hmm.
383
00:21:41,918 --> 00:21:43,751
-Which one?
-[Arthur] Stella!
384
00:21:43,834 --> 00:21:45,543
[chuckling] There's only one.
385
00:21:46,084 --> 00:21:47,626
The fairy who transformed.
386
00:21:47,709 --> 00:21:48,626
Yes. Bloom.
387
00:21:49,876 --> 00:21:51,751
Of course you're interested in Bloom.
388
00:21:52,251 --> 00:21:54,459
When the Burned Ones attacked,
I knew what to do.
389
00:21:54,543 --> 00:21:55,876
Earlier in the evening
390
00:21:55,959 --> 00:21:59,876
Rosalind had been working with me
at the Stone Circle to tap into my magic.
391
00:22:00,668 --> 00:22:03,334
I recall many similar days
training with you.
392
00:22:03,834 --> 00:22:04,751
It paid off.
393
00:22:06,043 --> 00:22:08,876
Richard has been Mayor of Blackbridge
for decades now.
394
00:22:09,584 --> 00:22:11,751
-Universally loved.
-[Bloom chuckles softly]
395
00:22:16,834 --> 00:22:19,293
-How's your wife?
-[Richard] Fine, thank you.
396
00:22:19,376 --> 00:22:21,418
[Aisha] I've sent her 20 texts.
397
00:22:22,168 --> 00:22:23,418
She's not responding.
398
00:22:25,168 --> 00:22:26,876
She hasn't left Rosalind's side.
399
00:22:26,959 --> 00:22:29,876
She isn't going to. She's seated
next to Rosalind at the banquet.
400
00:22:29,959 --> 00:22:31,959
-She can't go to the East Wing.
-No.
401
00:22:32,043 --> 00:22:35,626
But it's not the end of the world
as long as somebody else does.
402
00:22:37,084 --> 00:22:39,709
-Looks like we're up.
-Are you sure we shouldn't wait?
403
00:22:39,793 --> 00:22:41,876
You have to move quickly.
Bloom is powerful.
404
00:22:41,959 --> 00:22:43,459
If Rosalind accesses that power,
405
00:22:43,543 --> 00:22:46,209
she could vaporize the entire room
or control minds--
406
00:22:46,293 --> 00:22:49,001
Got it. Rosalind plus Bloom
equals bad news.
407
00:22:50,293 --> 00:22:51,126
Yeah.
408
00:22:57,209 --> 00:22:58,543
[cell phone vibrates]
409
00:23:01,626 --> 00:23:03,918
Turn it off or I'll fry it.
410
00:23:07,959 --> 00:23:09,876
-[Terra] Sam wants to kill her?
-Now he does.
411
00:23:09,959 --> 00:23:13,543
-Obviously, that's not him talking.
-And you've no idea where he went?
412
00:23:14,293 --> 00:23:16,334
He hasn't been answering my texts.
413
00:23:16,418 --> 00:23:19,626
-But maybe I can take his anger away--
-Have you learned nothing?
414
00:23:19,709 --> 00:23:22,376
When I saw you do that to Aisha,
I warned it was a bad idea.
415
00:23:22,459 --> 00:23:25,793
And you've kept doing it.
To my brother. And now he's on the…
416
00:23:25,876 --> 00:23:27,543
[alums chatter indistinctly]
417
00:23:27,626 --> 00:23:31,084
…brink of becoming a murderer
and you wanna do it again? Smart.
418
00:23:31,959 --> 00:23:34,459
Let's find him before he does
something he can't take back.
419
00:23:34,543 --> 00:23:37,126
[soaring suspenseful music]
420
00:23:53,918 --> 00:23:56,001
[Beatrix] So I'm relegated
to the commoners.
421
00:23:56,584 --> 00:23:58,543
I assumed you didn't want to come.
422
00:23:58,626 --> 00:24:01,501
I don't. But if somebody's going
to sit with you, it should be me
423
00:24:01,584 --> 00:24:03,751
Not the Otherworld's
blandest water biscuit.
424
00:24:03,834 --> 00:24:06,043
-Un-fucking-believable.
-Don't make a scene.
425
00:24:06,918 --> 00:24:08,084
[scoffs] Right.
426
00:24:09,001 --> 00:24:12,501
Wouldn't want to ruin Rosalind's
mysterious plan for the evening, would I?
427
00:24:12,584 --> 00:24:15,043
[laughter, chattering in background]
428
00:24:17,584 --> 00:24:19,001
-[sighs]
-[Dane] What?
429
00:24:20,501 --> 00:24:21,959
[laughter]
430
00:24:22,043 --> 00:24:23,793
-We're leaving.
-Excuse me?
431
00:24:23,876 --> 00:24:26,751
-This is dumb. We're leaving.
-I'm talking with my friends.
432
00:24:26,834 --> 00:24:27,834
[scoffs] About what?
433
00:24:27,918 --> 00:24:29,668
Your macros? Your best deadlift?
434
00:24:29,751 --> 00:24:32,001
How to avoid
accidentally picking up a book?
435
00:24:35,043 --> 00:24:37,418
I used to think
there was more to you than this.
436
00:24:37,501 --> 00:24:40,959
The bravado was a disguise
for a scared little girl, but really
437
00:24:41,043 --> 00:24:42,668
you're just a nasty piece of work.
438
00:24:42,751 --> 00:24:45,543
And the sad thing is you think
people are scared of you.
439
00:24:45,626 --> 00:24:46,834
[chuckles] They're not.
440
00:24:46,918 --> 00:24:49,126
-They just don't like you.
-[Beatrix snickers]
441
00:24:52,084 --> 00:24:54,043
[Dane] Sorry about that. Where were we?
442
00:24:54,584 --> 00:24:56,793
[Riven] Uses the opportunity
to sweep my leg.
443
00:24:59,751 --> 00:25:01,376
[Beatrix] You can be mean to me.
444
00:25:02,209 --> 00:25:04,168
You can flirt with the dumb boys.
445
00:25:04,751 --> 00:25:06,543
You can do literally anything.
446
00:25:08,543 --> 00:25:10,501
He will never love you.
447
00:25:12,126 --> 00:25:13,126
Know that.
448
00:25:13,751 --> 00:25:15,751
[tense music]
449
00:25:24,584 --> 00:25:27,376
Let's go. The East Wing is this way.
450
00:25:29,459 --> 00:25:32,209
[alt-pop music plays]
451
00:25:36,501 --> 00:25:37,876
[delighted gasping]
452
00:25:37,959 --> 00:25:39,168
[delighted laughter]
453
00:25:47,751 --> 00:25:50,126
♪ I've been running all night ♪
454
00:25:50,209 --> 00:25:52,543
♪ I've got blood on my shoes ♪
455
00:25:52,626 --> 00:25:54,459
♪ Oh, they're coming now… ♪
456
00:25:54,543 --> 00:25:56,251
I thought you might like company.
457
00:25:56,334 --> 00:25:57,584
♪ They're coming now ♪
458
00:25:57,668 --> 00:25:59,251
♪ Silent screams… ♪
459
00:25:59,334 --> 00:26:00,959
-Hey.
-Hey.
460
00:26:01,043 --> 00:26:03,501
♪ My heart burns in my chest
What did I do… ♪
461
00:26:03,584 --> 00:26:05,626
[Sky] Thought you were off
doing secret agent shit.
462
00:26:05,709 --> 00:26:07,543
[chuckles] Me too.
463
00:26:08,626 --> 00:26:10,334
Rosalind has other ideas.
464
00:26:12,459 --> 00:26:13,793
Aisha and Flora are on it,
465
00:26:13,876 --> 00:26:16,876
so I have to make sure
Rosalind doesn't try anything else. What?
466
00:26:19,126 --> 00:26:19,959
What?
467
00:26:20,459 --> 00:26:22,543
[chuckles awkwardly] You… you just look…
468
00:26:25,126 --> 00:26:26,751
Can't believe you're my girlfriend.
469
00:26:28,251 --> 00:26:29,293
[Bloom chuckles]
470
00:26:31,001 --> 00:26:32,501
[Stella] …also feel terrible.
471
00:26:32,584 --> 00:26:33,418
[Arthur] Hmm.
472
00:26:34,251 --> 00:26:35,459
What are you doing here?
473
00:26:35,543 --> 00:26:36,918
Rosalind invited me.
474
00:26:37,001 --> 00:26:39,709
Oh, thank God.
Someone with something to say.
475
00:26:40,709 --> 00:26:42,209
I want to hear it all.
476
00:26:42,293 --> 00:26:44,126
Now I wonder why this is empty?
477
00:26:48,084 --> 00:26:48,959
Thank you.
478
00:26:52,918 --> 00:26:55,751
Of course he's confused. His girlfriend's
been playing with his mind.
479
00:26:55,834 --> 00:26:57,251
That's not what I meant.
480
00:26:58,751 --> 00:27:00,959
Sorry, mate. Give me two. Custom cocktail.
481
00:27:01,501 --> 00:27:03,334
[Musa] I think I got through to him.
482
00:27:03,418 --> 00:27:05,584
Sam's not a killer, and he knows it.
483
00:27:06,918 --> 00:27:10,459
[Terra] I hope you're right. If someone
finds out what he's been planning…
484
00:27:12,293 --> 00:27:14,084
Come with me. Now.
485
00:27:14,168 --> 00:27:15,334
[Sam sighs]
486
00:27:19,584 --> 00:27:20,418
That way.
487
00:27:24,001 --> 00:27:25,584
[tense music]
488
00:27:30,251 --> 00:27:32,376
-Sure this is the right way?
-I think so.
489
00:27:37,501 --> 00:27:38,876
[low snarling]
490
00:27:39,751 --> 00:27:41,459
[slithering chitters]
491
00:27:42,876 --> 00:27:44,751
[classical music plays]8
492
00:27:48,918 --> 00:27:50,584
[mystical tingling]
493
00:27:58,918 --> 00:28:02,168
-Do you know Sebastian?
-I've seen him in town.
494
00:28:02,251 --> 00:28:04,001
Such a disappointment.
495
00:28:04,584 --> 00:28:07,459
Andreas tried to make
a decent Specialist out of him, but…
496
00:28:07,543 --> 00:28:08,959
Blood from a stone.
497
00:28:09,043 --> 00:28:13,334
Andreas, one of these days,
you must come to the Capitol
498
00:28:13,418 --> 00:28:16,376
and let Stella's old etiquette teacher
give you a lesson.
499
00:28:16,459 --> 00:28:18,668
Cute little My Fair Lady moment.
500
00:28:21,376 --> 00:28:23,834
At least Sky was lucky enough
to be raised by Saul,
501
00:28:23,918 --> 00:28:27,001
although talk about
the blind leading the blind.
502
00:28:27,084 --> 00:28:31,126
-[chuckles] Uncle Arthur!
-Oh, come on. Now, you know it's true.
503
00:28:31,209 --> 00:28:35,376
I mean, no fault to you, but if you
and my niece had stayed together…
504
00:28:35,459 --> 00:28:37,751
[mock gasps] …scandal!
505
00:28:38,334 --> 00:28:41,209
Granted, you seem
to have landed on your feet.
506
00:28:41,959 --> 00:28:44,459
Landed the fairy who transformed.
507
00:28:44,543 --> 00:28:46,168
[chuckles] Well done.
508
00:28:47,001 --> 00:28:50,209
-I didn't land anything.
-Maybe some water.
509
00:28:50,293 --> 00:28:52,751
Oh, no, don't… don't be that girl.
510
00:28:56,376 --> 00:28:59,376
-If you'll excuse me a moment.
-[Arthur] Mm-mm-mm-mm.
511
00:28:59,959 --> 00:29:01,209
A little more of the other.
512
00:29:14,126 --> 00:29:15,126
Rosalind.
513
00:29:15,876 --> 00:29:19,334
Sorry, um, things were just…
they were getting heated at the table.
514
00:29:20,876 --> 00:29:24,918
-Thank you.
-Maybe just, um, tone it down a bit.
515
00:29:25,543 --> 00:29:29,459
-Everybody's so delicate.
-No, you were just being a royal dick.
516
00:29:31,251 --> 00:29:32,334
What did you say to me?
517
00:29:32,418 --> 00:29:35,001
Oh, I'm sorry.
Would you like me to say it louder?
518
00:29:35,084 --> 00:29:36,626
[Andreas laughs]
519
00:29:38,501 --> 00:29:42,459
[hiccups] You realize
you are nothing. Yes?
520
00:29:42,543 --> 00:29:43,918
Less than nothing.
521
00:29:44,001 --> 00:29:47,084
I have household cleaning staff
who are more important than you.
522
00:29:47,168 --> 00:29:48,793
[Stella] Uh, don't talk to him like that.
523
00:29:48,876 --> 00:29:51,918
You cannot come here
and disrespect my friends.
524
00:29:52,584 --> 00:29:55,293
Every comment out of your mouth
has been a thinly,
525
00:29:55,793 --> 00:29:57,584
or not so thinly, veiled insult.
526
00:29:57,668 --> 00:29:59,001
-And you're drunk.
-[hiccups]
527
00:29:59,084 --> 00:30:00,959
Yes, I'm being that girl.
528
00:30:01,751 --> 00:30:03,209
Go get some water.
529
00:30:04,918 --> 00:30:06,209
[sighs]
530
00:30:09,209 --> 00:30:10,709
Your mum was right.
531
00:30:11,959 --> 00:30:12,918
You've changed.
532
00:30:13,501 --> 00:30:16,793
What a shame.
You really wanted that gem out too.
533
00:30:24,501 --> 00:30:27,543
He's an absolute prick, but I need him.
534
00:30:29,209 --> 00:30:30,084
For the vote?
535
00:30:30,834 --> 00:30:31,834
And other things.
536
00:30:34,001 --> 00:30:35,376
Why are you so cryptic?
537
00:30:36,626 --> 00:30:38,001
Just can't figure you out.
538
00:30:39,751 --> 00:30:43,168
You threaten me and my friends
then invite my boyfriend to sit with me.
539
00:30:44,584 --> 00:30:46,751
You act like we're rivals
one second, then--
540
00:30:46,834 --> 00:30:49,501
You think I'm some sort
of evil mastermind, don't you?
541
00:30:52,001 --> 00:30:53,751
It's my fault, I suppose.
542
00:30:54,584 --> 00:30:56,376
It is a persona I cultivate.
543
00:30:58,209 --> 00:31:00,418
First, I'll level with you.
544
00:31:01,001 --> 00:31:04,709
I would never turn you
and your friends in. I'd lose your trust.
545
00:31:05,751 --> 00:31:08,334
And do you know
how bad it would make me look?
546
00:31:08,418 --> 00:31:11,709
This room is full of people
who want to see me fail.
547
00:31:12,751 --> 00:31:17,584
I'm cryptic because every move I make
has to be bulletproof or they will pounce.
548
00:31:19,084 --> 00:31:20,168
They all love you.
549
00:31:20,251 --> 00:31:24,543
Nobody really loves the powerful ones.
You'll learn that soon enough.
550
00:31:25,668 --> 00:31:28,251
[exhales sharply] Luckily, fear works too.
551
00:31:28,834 --> 00:31:30,376
Cryptic again.
552
00:31:30,459 --> 00:31:31,959
Yeah, you have a knack for it.
553
00:31:32,043 --> 00:31:33,501
I have to have a little fun.
554
00:31:34,959 --> 00:31:38,543
Sorry, I have been bullshitting a lot.
555
00:31:39,918 --> 00:31:42,251
But there's one thing
you need to know is true.
556
00:31:43,168 --> 00:31:44,876
You are my star pupil, Bloom.
557
00:31:46,209 --> 00:31:50,918
Transforming, taking down the Burned Ones,
that's just the beginning of your story.
558
00:31:51,001 --> 00:31:53,709
A story I'm lucky to witness.
559
00:31:54,459 --> 00:31:57,876
You will shape the Otherworld
more than any of these fairies
560
00:31:58,501 --> 00:32:00,959
and, truthfully, more than your friends.
561
00:32:02,084 --> 00:32:03,084
It won't be easy.
562
00:32:04,418 --> 00:32:05,959
I'm on your side.
563
00:32:10,834 --> 00:32:13,084
Now, if you'll excuse me,
564
00:32:14,376 --> 00:32:16,668
I have cryptic business to attend to.
565
00:32:29,418 --> 00:32:31,168
Did we already come this way?
566
00:32:31,251 --> 00:32:33,501
Unclear. Every hallway looks the same.
567
00:32:34,251 --> 00:32:35,376
Terrifying.
568
00:32:37,084 --> 00:32:38,126
What was that?
569
00:32:39,709 --> 00:32:40,834
[message alert chimes]
570
00:32:41,584 --> 00:32:43,543
Right, yes, of course. [chuckles]
571
00:32:46,459 --> 00:32:48,626
You're not gonna respond?
You're killing me.
572
00:32:48,709 --> 00:32:51,168
My life is like a pie chart.
I only have so much room--
573
00:32:51,251 --> 00:32:53,084
No, we're not doing this again.
574
00:32:54,209 --> 00:32:57,959
Do not use your goals as an excuse.
This is deeper than that.
575
00:32:58,043 --> 00:33:00,418
Look, I don't like
to do things I'm not good at,
576
00:33:00,501 --> 00:33:03,543
and I'm not good at this stuff. [sighs]
577
00:33:03,626 --> 00:33:04,918
What stuff?
578
00:33:09,793 --> 00:33:11,251
I've never been with a guy.
579
00:33:11,334 --> 00:33:13,959
Like, at all. Ever.
580
00:33:14,043 --> 00:33:16,418
And, I know some things
just happen naturally,
581
00:33:16,501 --> 00:33:18,001
but what if they don't?
582
00:33:18,751 --> 00:33:21,626
What if I make sacrifices
for something I'm gonna fail at?
583
00:33:22,126 --> 00:33:25,126
Or worse, something
that's gonna end up hurting me.
584
00:33:26,334 --> 00:33:29,459
[Flora] Hey, you want to protect yourself,
I totally get that.
585
00:33:30,626 --> 00:33:34,376
But trust me, falling for someone
is not something to protect yourself from.
586
00:33:34,876 --> 00:33:38,376
Aisha, we are designed to fall in love.
587
00:33:38,459 --> 00:33:42,459
Our bodies release hormones
when our gut bacteria is compatible.
588
00:33:43,001 --> 00:33:44,251
How crazy is that?
589
00:33:44,334 --> 00:33:47,043
And yet we still resist. Why?
590
00:33:48,209 --> 00:33:52,459
To avoid getting hurt.
To maintain some illusion of control.
591
00:33:54,084 --> 00:33:55,626
Losing control is the best part.
592
00:33:57,376 --> 00:33:59,126
And, yes, it'll probably end.
593
00:33:59,918 --> 00:34:02,751
When it does,
it could be the worst feeling ever.
594
00:34:03,251 --> 00:34:04,418
But that's life too.
595
00:34:04,918 --> 00:34:06,168
Don't push life away.
596
00:34:09,918 --> 00:34:11,043
I think we're here.
597
00:34:13,168 --> 00:34:14,126
[Flora sighs]
598
00:34:14,209 --> 00:34:16,418
[door creaks eerily]
599
00:34:16,501 --> 00:34:18,293
[tense suspenseful music]
600
00:34:30,001 --> 00:34:32,001
[Aisha] This must be the lab, but…
601
00:34:35,168 --> 00:34:36,293
[gate creaks open]
602
00:34:39,876 --> 00:34:44,043
-[creepy chittering]
-[Flora] Can you smell something?
603
00:34:51,293 --> 00:34:52,376
[sniffs]
604
00:34:53,251 --> 00:34:55,084
Alcohol. It's been sterilized.
605
00:34:55,168 --> 00:34:57,126
-[slithery chittering]
-[Flora gasps]
606
00:34:57,209 --> 00:34:59,209
[eerie creaking in distance]
607
00:35:00,959 --> 00:35:01,959
[fluttering]
608
00:35:05,668 --> 00:35:07,834
[Flora] I'm gonna close that just in case.
609
00:35:16,084 --> 00:35:18,793
We need evidence.
An empty lab is not proof.
610
00:35:18,876 --> 00:35:20,543
-And--
-[unsettling fluttering]
611
00:35:21,959 --> 00:35:23,668
-Did you hear that?
-[chittering]
612
00:35:24,459 --> 00:35:27,001
[Flora] The lights! [flips switch rapidly]
613
00:35:28,293 --> 00:35:29,709
Hang on, let me.
614
00:35:34,584 --> 00:35:36,043
[ominous suspenseful music]
615
00:35:36,126 --> 00:35:37,501
[soft chittering]
616
00:35:42,501 --> 00:35:44,959
[Aisha] Maybe there's something wrong
with the plug?
617
00:35:45,918 --> 00:35:47,834
[suspenseful music intensifies]
618
00:35:51,001 --> 00:35:52,126
Got it.
619
00:35:52,209 --> 00:35:53,084
Aisha!
620
00:35:54,459 --> 00:35:55,584
[Aisha yelps]
621
00:35:55,668 --> 00:35:57,293
[creature chitters]
622
00:35:57,876 --> 00:35:59,126
[Aisha] That way!
623
00:35:59,209 --> 00:36:00,543
[slithery snarling]
624
00:36:00,626 --> 00:36:01,918
[Aisha] Got it!
625
00:36:02,001 --> 00:36:04,584
-[chittering]
-[mystical warbling]
626
00:36:04,668 --> 00:36:06,459
[mystical tingling]
627
00:36:07,501 --> 00:36:10,793
Stop. Stop channeling.
I don't think your magic works.
628
00:36:12,168 --> 00:36:14,209
-[Aisha] Where is it?
-I don't know.
629
00:36:14,293 --> 00:36:16,251
-[chittering]
-[Flora] Over there.
630
00:36:16,959 --> 00:36:18,209
[high-pitched chittering]
631
00:36:19,626 --> 00:36:20,751
[squeaky whistling]
632
00:36:20,834 --> 00:36:22,668
[high-pitched chittering]
633
00:36:23,584 --> 00:36:25,584
[ominous suspenseful music]
634
00:36:29,959 --> 00:36:31,626
[menacing rattle]
635
00:36:32,418 --> 00:36:34,959
[slithering, croaking rattle]
636
00:36:36,709 --> 00:36:38,876
-[screechy chittering]
-[Aisha yelping]
637
00:36:42,084 --> 00:36:43,584
-[high-pitched chittering]
-[panting]
638
00:36:44,751 --> 00:36:46,584
Help me! [grunts]
639
00:36:48,543 --> 00:36:50,209
[Flora] Magic might not work.
640
00:36:50,293 --> 00:36:51,501
How about chemistry?
641
00:36:51,584 --> 00:36:54,543
[high-pitched squealing]
642
00:36:57,543 --> 00:37:00,293
-[Bloom] That's it?
-Yeah, we've got it.
643
00:37:00,376 --> 00:37:01,876
[Bloom] It looks like a pile of goo.
644
00:37:02,376 --> 00:37:05,709
We have a video of Rosalind's
literal dungeon in the East Wing.
645
00:37:06,459 --> 00:37:08,126
Plus photos of that book.
646
00:37:08,209 --> 00:37:10,959
And Flora, Terra, and I
saw what she did to Devin.
647
00:37:11,043 --> 00:37:13,543
I don't know if that's enough.
Maybe we need more proof.
648
00:37:13,626 --> 00:37:17,418
We can't wait. We won't have this many
influential people together again.
649
00:37:17,501 --> 00:37:18,584
What if we're wrong?
650
00:37:21,459 --> 00:37:23,501
Rosalind knows that we broke Silva out.
651
00:37:24,626 --> 00:37:27,126
-We have to take her down.
-No, she hasn't told anyone.
652
00:37:27,209 --> 00:37:29,084
She said she's not going to, and I…
653
00:37:30,209 --> 00:37:32,459
I know that I shouldn't, but I… I do,
654
00:37:32,543 --> 00:37:34,334
I… I… I believe her.
655
00:37:37,251 --> 00:37:40,043
-It's complicated.
-Hm. It's actually pretty simple.
656
00:37:40,959 --> 00:37:42,209
Cliché even.
657
00:37:42,293 --> 00:37:46,293
An outsider all your life. Get a taste
of the inner circle and can't get enough.
658
00:37:47,876 --> 00:37:51,751
-You don't know what you're talking about.
-I know exactly what. I lived it.
659
00:37:51,834 --> 00:37:54,168
You seem to forget that this was my life.
660
00:37:54,251 --> 00:37:56,626
Your 15 minutes
are gonna get people killed.
661
00:37:56,709 --> 00:37:59,793
-[Bloom chuckles incredulously]
-If you won't do the right thing, I will.
662
00:37:59,876 --> 00:38:02,168
[Arthur] …stays in the right hands.
663
00:38:02,251 --> 00:38:05,501
Hands powerful enough
to contain its unbroken might.
664
00:38:06,959 --> 00:38:09,334
So, what do you say
we get this vote over with
665
00:38:09,418 --> 00:38:12,168
so that we can all keep drinking?
666
00:38:12,251 --> 00:38:13,668
[suspenseful music]
667
00:38:17,584 --> 00:38:19,834
Rosalind is not who she seems.
668
00:38:24,709 --> 00:38:26,918
[Musa] I was trying to help him, Terra!
669
00:38:27,001 --> 00:38:30,459
-Please don't be angry at me.
-People need to feel things, Musa.
670
00:38:31,334 --> 00:38:32,751
I can't help how I feel.
671
00:38:39,584 --> 00:38:40,584
[Terra] Is that Sam?
672
00:38:44,543 --> 00:38:46,709
[Terra breathes shakily]
673
00:38:48,501 --> 00:38:50,293
-Is he…
-[Ben] He'll be fine, love.
674
00:38:51,501 --> 00:38:53,251
You two should talk.
675
00:38:56,209 --> 00:38:58,209
[emotionally charged music]
676
00:39:04,543 --> 00:39:05,793
[Sam] Remember when we met?
677
00:39:06,918 --> 00:39:08,001
Of course.
678
00:39:08,084 --> 00:39:10,543
You said I sounded
like the absence of chaos.
679
00:39:12,126 --> 00:39:14,459
A lot to throw on someone you've just met.
680
00:39:14,543 --> 00:39:17,501
Enya was easier to stomach.
But I got what you meant.
681
00:39:19,626 --> 00:39:23,251
I don't know when things changed,
but my life's now full of chaos.
682
00:39:27,709 --> 00:39:29,001
All of our lives are.
683
00:39:32,084 --> 00:39:34,626
I know why you wanted
to take some of that chaos away.
684
00:39:34,709 --> 00:39:36,293
I'm not mad at you for that.
685
00:39:37,543 --> 00:39:38,876
Of course, I'm not a killer.
686
00:39:41,376 --> 00:39:43,168
But I'm not okay, Musa.
687
00:39:43,793 --> 00:39:45,459
Not because of what you did.
688
00:39:47,251 --> 00:39:48,251
What is it?
689
00:39:49,459 --> 00:39:50,751
[mystical tingling]
690
00:39:53,626 --> 00:39:54,918
I'm leaving Alfea.
691
00:39:57,043 --> 00:40:00,626
No, no. Sam, this is just temporary.
You're just confused.
692
00:40:03,709 --> 00:40:05,834
Except you can feel how I feel.
693
00:40:07,001 --> 00:40:08,126
I'm not confused.
694
00:40:08,834 --> 00:40:09,918
Not anymore.
695
00:40:10,001 --> 00:40:12,876
-We can fix this. How can we fix this?
-Musa.
696
00:40:13,459 --> 00:40:19,584
You, us… it's been the only good thing
in my life for a while.
697
00:40:21,376 --> 00:40:22,584
But it's not enough.
698
00:40:30,334 --> 00:40:32,126
[Terra] So, you're just giving up?
699
00:40:32,209 --> 00:40:35,876
[Ben] Marco agreed to keep what happened
between us, as long as I got Sam help.
700
00:40:35,959 --> 00:40:37,084
So get Sam help, and--
701
00:40:37,168 --> 00:40:39,209
You know I can't
keep teaching here. And-
702
00:40:39,293 --> 00:40:40,918
Don't take me away from school.
703
00:40:42,334 --> 00:40:46,168
-Don't take me away from my friends.
-As though I could if I wanted to.
704
00:40:47,584 --> 00:40:48,584
You belong here.
705
00:40:49,584 --> 00:40:51,209
But Sam and I must go.
706
00:40:54,501 --> 00:40:56,043
What if we take Rosalind down?
707
00:40:56,834 --> 00:40:58,126
It's a nice thought.
708
00:40:58,834 --> 00:41:01,251
But she's… she's trickier than you think.
709
00:41:04,043 --> 00:41:06,126
After torturing him in her lab,
710
00:41:06,209 --> 00:41:08,251
after stealing his magic,
711
00:41:08,959 --> 00:41:11,459
Rosalind let that student die
in her office.
712
00:41:11,543 --> 00:41:13,126
[shocked muttering]
713
00:41:13,209 --> 00:41:14,543
Devin deserved better.
714
00:41:16,209 --> 00:41:17,709
Solaria deserves better.
715
00:41:21,043 --> 00:41:22,793
[Rosalind] I hate to break protocol,
716
00:41:22,876 --> 00:41:25,751
but there may be
a few minor inconsistencies
717
00:41:25,834 --> 00:41:27,209
with her Highness's theory.
718
00:41:27,876 --> 00:41:28,918
[Stella] Devin!
719
00:41:30,293 --> 00:41:34,876
[Rosalind] About a month ago,
my friend Mayor Quinn called me.
720
00:41:34,959 --> 00:41:39,126
Two fairies, recently released
from their studies at Alfea,
721
00:41:39,209 --> 00:41:40,626
went missing in Blackbridge.
722
00:41:40,709 --> 00:41:44,168
They were found days later, catatonic.
723
00:41:44,251 --> 00:41:46,543
Bitten. I offered my help.
724
00:41:46,626 --> 00:41:49,834
But until we found answers,
he swore me to secrecy.
725
00:41:49,918 --> 00:41:51,501
He didn't want to cause panic.
726
00:41:52,418 --> 00:41:54,543
I have to admit, I was stumped
727
00:41:54,626 --> 00:41:58,834
until I borrowed a text
from the Royal Archives,
728
00:41:58,918 --> 00:42:00,418
with Arthur's permission.
729
00:42:00,501 --> 00:42:04,584
In it, I found an ancient creature
called a scraper,
730
00:42:05,626 --> 00:42:08,251
a native of The Realm of Darkness.
731
00:42:08,334 --> 00:42:09,584
It feeds on magic.
732
00:42:09,668 --> 00:42:14,126
I realized that's what had happened
to those poor fairies.
733
00:42:16,126 --> 00:42:17,376
[confused muttering]
734
00:42:18,334 --> 00:42:19,918
-[gasping]
-[scraper chitters]
735
00:42:21,126 --> 00:42:25,251
I've been studying a scraper
here at the school since we captured it.
736
00:42:26,001 --> 00:42:28,084
It wasn't until Devin was found
737
00:42:28,168 --> 00:42:30,126
that I got the answers I needed.
738
00:42:30,209 --> 00:42:32,418
I was able to bring him back
from near death.
739
00:42:32,501 --> 00:42:34,793
All thanks to Benjamin Harvey's daughter,
740
00:42:34,876 --> 00:42:39,751
who discovered an amalgam
that was able to revive all three fairies.
741
00:42:39,834 --> 00:42:42,834
I probed their minds
and the picture became clear.
742
00:42:43,709 --> 00:42:47,376
The scrapers were being called upon
by a Blood Witch.
743
00:42:47,459 --> 00:42:48,876
[shocked gasping]
744
00:42:48,959 --> 00:42:53,334
[Rosalind] Our old foes
have discovered how to steal our magic.
745
00:42:54,918 --> 00:42:57,793
If Blood Witches continue using scrapers,
746
00:42:58,834 --> 00:42:59,751
fairy magic,
747
00:43:00,418 --> 00:43:01,501
therefore fairies,
748
00:43:02,209 --> 00:43:03,418
will cease to exist.
749
00:43:05,501 --> 00:43:11,918
Clearly, despite my efforts
to keep my investigation secret,
750
00:43:13,668 --> 00:43:16,168
some of you sensed danger and took action.
751
00:43:17,168 --> 00:43:20,709
Your courage will be needed
in the coming days,
752
00:43:22,168 --> 00:43:24,001
as we face our real enemy.
753
00:43:25,293 --> 00:43:27,084
Thank you for joining us here.
754
00:43:27,959 --> 00:43:30,543
Students, for now, you are dismissed.
755
00:43:31,834 --> 00:43:33,584
[alums mutter indistinctly]
756
00:43:40,001 --> 00:43:41,251
Except for you, Bloom.
757
00:43:47,543 --> 00:43:50,751
-Stella, are you okay?
-I'm fine. I just need a moment.
758
00:43:57,626 --> 00:43:59,793
He wasn't dead. I didn't kill him.
759
00:43:59,876 --> 00:44:02,876
We were wrong.
I was so sure we were right.
760
00:44:02,959 --> 00:44:04,001
But we were wrong.
761
00:44:04,959 --> 00:44:07,084
Wonder what else you could be wrong about.
762
00:44:10,043 --> 00:44:11,334
[chuckles softly] Go.
763
00:44:14,876 --> 00:44:16,168
Wow.
764
00:44:16,251 --> 00:44:18,209
A genuine fairy godmother.
765
00:44:18,918 --> 00:44:20,668
[Riven chuckles] You know, that…
766
00:44:20,751 --> 00:44:23,043
[clears throat] …that deserves a drink.
767
00:44:23,126 --> 00:44:25,501
You led with fairy godmother.
I'm not rewarding that.
768
00:44:25,584 --> 00:44:27,584
What? My godmother's hot as fuck.
769
00:44:28,168 --> 00:44:31,751
Does this normally work for you?
Bad boy with a heart of gold.
770
00:44:31,834 --> 00:44:33,084
I dunno, you tell me.
771
00:44:33,918 --> 00:44:35,418
-Is it working?
-No.
772
00:44:36,209 --> 00:44:38,876
But I did just find out
I'm not a murderer so…
773
00:44:39,376 --> 00:44:43,168
Lucky for you "not a murderer" is exactly
what I'm looking for these days.
774
00:44:43,834 --> 00:44:45,334
[under breath] Oh my God.
775
00:44:45,418 --> 00:44:49,209
[Grey] Leroy was great, you know.
Hammerström was…
776
00:44:49,293 --> 00:44:51,751
[Aisha] I avoided. Too drunk.
777
00:44:52,251 --> 00:44:53,084
[Grey] Smart.
778
00:44:53,751 --> 00:44:57,126
He was literally just talking at me
for, like, 45 minutes.
779
00:44:57,209 --> 00:44:59,501
I'm sure I could list
all the drinks I smelt on his breath.
780
00:44:59,584 --> 00:45:01,668
[both chuckle]
781
00:45:01,751 --> 00:45:02,751
Oh…
782
00:45:06,959 --> 00:45:08,793
Might be able to squeeze in a swim.
783
00:45:10,543 --> 00:45:12,668
Mm. Gotta keep that schedule, I guess.
784
00:45:12,751 --> 00:45:15,834
It's been a rough day for me.
Need to clear my mind.
785
00:45:15,918 --> 00:45:16,876
Mm-hmm.
786
00:45:19,168 --> 00:45:21,001
So, see you at the river in ten?
787
00:45:21,584 --> 00:45:23,793
Or do you need 15
so you can do some sit-ups?
788
00:45:24,376 --> 00:45:26,084
[laughs]
789
00:45:26,168 --> 00:45:28,459
And I'd go with the new Speedo.
790
00:45:28,543 --> 00:45:30,501
[pop music plays]
791
00:45:33,709 --> 00:45:34,626
Hm.
792
00:45:35,334 --> 00:45:38,751
♪ I took the jacket
I was leaving at yours… ♪
793
00:45:38,834 --> 00:45:43,293
We will find the Blood Witches
who did this and eliminate them.
794
00:45:43,376 --> 00:45:44,834
What resources do you need?
795
00:45:44,918 --> 00:45:49,209
For the moment, I have everything I need
right here at the school.
796
00:45:51,334 --> 00:45:53,709
I wanted you to meet Bloom for a reason.
797
00:45:55,293 --> 00:45:57,293
Not only is she a powerful young fairy,
798
00:45:57,793 --> 00:46:00,418
but inside of her
burns the magic of legend.
799
00:46:02,459 --> 00:46:03,584
The Dragon Flame.
800
00:46:04,168 --> 00:46:05,876
-[gasping
-[man] The Dragon Flame!
801
00:46:12,709 --> 00:46:17,334
Which means that Bloom
is the key to saving our world.
802
00:46:23,001 --> 00:46:27,251
♪ Oh I wish I was your favorite
Your creator is the all-seeing alpha ♪
803
00:46:27,334 --> 00:46:31,209
♪ The dogs who love the drama mama
She's in the kitchen, best believe it ♪
804
00:46:31,293 --> 00:46:33,709
♪ That she's cooking up
A real storm for you ♪
805
00:46:33,793 --> 00:46:35,959
♪ Traditional mixture ♪
806
00:46:36,043 --> 00:46:40,084
♪ Everybody's got their own idea
Of right and wrong ♪
807
00:46:40,168 --> 00:46:41,793
♪ With arms wide open ♪
808
00:46:42,543 --> 00:46:46,501
♪ Everybody's got their own idea
Of right and wrong ♪
809
00:46:46,584 --> 00:46:49,043
♪ The ones who get broken ♪
810
00:46:49,126 --> 00:46:55,501
♪ I worry that one day you'll go missing ♪
811
00:46:55,584 --> 00:47:01,376
♪ And who will notice when you're gone? ♪
812
00:47:02,001 --> 00:47:07,668
♪ I bet I'll call your father from afar ♪
813
00:47:08,459 --> 00:47:13,084
♪ And break the news
That you have vanished ♪
814
00:47:13,168 --> 00:47:16,668
♪ Like a star ♪
815
00:47:17,459 --> 00:47:21,709
♪ On account of your behavior
As a savior, you're a real life-giver ♪
816
00:47:21,793 --> 00:47:25,043
♪ The one who pays fiver lines
Are in the kitchen ♪
817
00:47:25,126 --> 00:47:27,876
♪ A real mister with that jacket on
The girls all cooking ♪
818
00:47:27,959 --> 00:47:30,251
♪ The ones you've been provoking ♪
819
00:47:30,334 --> 00:47:34,334
♪ Everybody's got their own idea
Of right and wrong ♪
820
00:47:34,418 --> 00:47:36,293
♪ With arms wide open ♪
821
00:47:36,918 --> 00:47:40,876
♪ Everybody's got their own idea
Of right and wrong ♪
822
00:47:40,959 --> 00:47:43,459
♪ The ones who get broken ♪
823
00:47:43,543 --> 00:47:49,751
♪ I worry that one day you'll go missing ♪
824
00:47:49,834 --> 00:47:54,751
♪ I'll break the news
That you have vanished ♪
825
00:47:54,834 --> 00:47:58,626
♪ Like a star ♪
826
00:48:02,709 --> 00:48:04,543
I know. It's a lot.
827
00:48:07,626 --> 00:48:10,584
When we first spoke at the Stone Circle,
you said the Blood Witches
828
00:48:10,668 --> 00:48:13,293
were the ones who kidnapped me
and held me at Aster Dell.
829
00:48:15,293 --> 00:48:17,334
Is that because of this thing inside me?
830
00:48:19,251 --> 00:48:20,626
The Dragon Flame.
831
00:48:21,626 --> 00:48:22,626
It is.
832
00:48:27,126 --> 00:48:30,293
What about my birth parents?
Do they have it, too, or are they--
833
00:48:30,376 --> 00:48:33,001
I… I wasn't lying back then.
834
00:48:35,251 --> 00:48:37,043
I don't know where you came from.
835
00:48:38,668 --> 00:48:40,293
But the Blood Witches will.
836
00:48:41,709 --> 00:48:44,459
We'll fight them and we'll work it out.
837
00:48:46,168 --> 00:48:49,001
You've kept so much from me.
I don't know if I can trust you.
838
00:48:50,126 --> 00:48:52,084
[clicks tongue] Maybe this will help.
839
00:48:56,209 --> 00:48:58,293
-What is this?
-It's a pardon.
840
00:49:00,001 --> 00:49:00,834
[Bloom] Silva.
841
00:49:02,834 --> 00:49:05,918
[Rosalind] I've been working Arthur
for a week for that damn thing.
842
00:49:06,418 --> 00:49:09,543
Stella almost fucked it up
this afternoon, but…
843
00:49:09,626 --> 00:49:10,751
I don't understand.
844
00:49:12,084 --> 00:49:14,834
-Why are you--
-It's time to put aside our differences.
845
00:49:15,668 --> 00:49:17,376
We have a common enemy.
846
00:49:18,043 --> 00:49:20,709
The Blood Witches
are a scourge on the Otherworld.
847
00:49:20,793 --> 00:49:24,293
Every time we drive them out,
they come crawling back.
848
00:49:25,293 --> 00:49:28,793
She's right. And if they are
gathering strength to make a move,
849
00:49:28,876 --> 00:49:31,584
we need to stop them before it's too late.
850
00:49:32,876 --> 00:49:34,709
[suspenseful music]
851
00:49:45,918 --> 00:49:46,959
[sighs]
852
00:49:58,918 --> 00:50:00,793
[footsteps crunching gravel]
853
00:50:04,126 --> 00:50:07,501
Whoever you are, you can leave
a fucking girl in bloody peace.
854
00:50:11,251 --> 00:50:12,251
[sighs]
855
00:50:22,293 --> 00:50:24,168
[quiet rustling]
856
00:50:27,001 --> 00:50:28,751
[low snarling]
857
00:50:29,334 --> 00:50:32,209
[insects chittering]
858
00:50:32,293 --> 00:50:33,834
-[croaking]
-[screeching]
859
00:50:33,918 --> 00:50:37,334
-[slithery chittering]
-[Beatrix yelping]
860
00:50:37,418 --> 00:50:39,084
[Beatrix screaming]
861
00:50:42,501 --> 00:50:43,793
[tense music plays]