EN NETFLIX-SERIE
Beatrix har varit försvunnen i tre dagar.
Är det mitt ansvar, inte förmyndarens?
Jag har pratat med borgmästaren. Han hör av sig om hon dyker upp.
Vi borde leta efter henne med alla tillgängliga resurser.
-Om blodhäxorna har henne… -Det är precis vad de förväntar sig.
Att vi reagerar.
Så att de kan döda feerna en efter en.
Om de vill ha feer, kan vi väl ge dem en?
Ett byte. Jag kan messa Beatrix. Erbjud dem en annan fe.
Eftersom vi känt varandra länge låtsas jag att du inte sa det.
Hon är som en dotter för mig.
Andreas, jag sa åt dig att inte låta känslorna styra.
Detta är anledningen.
Marco, precis den jag letade efter.
Bra tajming. Säg att du kan rädda mig från att sätta betyg.
Ja, det kan jag faktiskt.
Förlåt, Marco.
Det är du eller hon.
Ska vi slå vad om när stirrandet ska upphöra?
Drakeld är en legend. Nu är även du det.
Jag ger det en vecka innan de tröttnar.
Är det en åtta? Nåt med 80?
Är det vågor? Åtta vågor?
BH.
Blodhäxor.
-Du läste inte! -Jag har simmat mycket.
Är det vad det kallas? Simning?
Vilket är Greys favoritsimsätt?
Fjäril.
Och jag känner till blodhäxorna.
De är inte jättevanliga, men de finns.
Jag improviserade.
Min handstil är inte så hemsk. Låt mig se.
Nej, blodhäxans krafter.
Deras element är blod, så de kan kontrollera muskler och ben.
Deras och andras. Läskigt.
Och nu stjäl de tydligen magi från feerna. Ännu läskigare.
Det går fort. Jag lovar.
-Vi skämtar om en hök… -Du sa det. Det är gulligt.
Det som inte är gulligt är att du misslyckas på provet och surar.
Gå till avsnittet om Dominion-krigen.
På den tiden var blodhäxor så mäktiga att de kunde
styra folks kroppar på flera kilometers avstånd.
Ja, så mycket minns jag.
Tydligen existerade Drakeld senast under Dominion-krigen.
-Den har varit inaktiv i tusen år. -Så det är inte ärftligt?
Rosalind tror att den dyker upp i krigstider.
Det är ju inte alls olycksbådande.
-Hon är fortfarande skum, men… -Hon är fortfarande skum.
Men vi vill samma sak.
Hitta blodhäxan som stjäl feernas magi och stoppa henne.
Du och Flora såg skraparen på nära håll.
Skum eller inte, jag bara…
Jag är glad att Rosalind bekämpar dem med oss.
Vi vet inte mycket om skraparna.
Vi vet att feernas magi inte biter på dem.
Därför måste specialisterna glänsa nu.
Nu när jag är tillbaka tar jag över distansstriderna.
Det är främsta sättet att besegra skraparna på.
Visa vad ni går för.
Som om han aldrig var iväg.
Kom igen. Har vi inte kommit över skiten mot Silva?
Han beter sig som om han har högre moral. Hycklare.
Föredrar du Andreas alltså?
-Andreas är åtminstone den han är. -Ja, och han är en stor skitstövel.
Han slet nästan av mig armen igår.
Undrar om det är för att Beatrix är borta.
Rosalind skickade henne på ett uppdrag. När jag frågade honom
bad han mig dra åt helvete.
Du vet ingenting, eller hur, Riven?
Nix. Hon är inte mitt problem längre.
Den mardrömmen är över.
De suger för att vara målsökarpilar.
Vad sa du, Riven?
Striden blir inte lika lätt som att träffa ett enda mål.
Blodhäxorna och skraparna anfaller tillsammans.
Sinnesfeer kan skydda specialisterna från blodhäxmagi.
Musa.
Får jag se på bara? Min magi har inte hjälpt på sistone.
Du är den starkaste sinnesfen här. Din magi begränsas bara av din vilja.
Fokusera.
Jag har honom.
Skydda honom medan jag simulerar en attack.
Jag känner dig, Musa. Knuffa bort mig.
Jag sa ju det. Det hjälper inte.
Precis som den attityden.
Vem står på tur?
Jag undrar vad den kommer ifrån.
Den har känselorgan, ett exoskelett. Kanske en manet? Kräftdjur?
Den kanske inte utvecklades för att den är från Mörkrets rike,
vad nu det är.
Fixa detta innan LeRoy checkar in.
Hon får inte tro att Harveys är sluskar.
Tänk att Aimee LeRoy är den nya professorn.
Mina föräldrar dyrkar henne.
Ja, min pappa med. Det blir konstigt utan honom och Sam.
Hur tar Musa det?
Jag vet inte.
Att han stack på grund av henne måste vara jobbigt för henne.
Musa är ju inte ovetande om det.
Om jag kan känna att du är arg på henne, kan även hon det.
Jag kan inte ändra mina känslor. Förlåt.
Hon är väl vid bastionen? Jag ska titta till henne.
Jag måste ändå dit.
-Varför ska du till bastionen? -Jag ska träffa en vän.
En vän? Vilken vän?
Jag känner alla dina vänner och de bor i sviten, så…
Riven.
Jag ska träffa Riven. Vi umgicks efter banketten.
Det låter rimligt. Det är helt logiskt.
Hälsa Riven från mig.
ÄR ALLT OKEJ?
VAR HAR DU DIN NÖDWHISKY? JAG BEHÖVER LITE FLYTANDE TERAPI.
Hallå.
Vad gör du här?
Mamma ska skicka mig nåt, så jag kollar om det har kommit.
God eftermiddag, rektorn.
Hur gick blodhäxtestet?
Det var enkelt.
Men jag har ett egenintresse, eftersom blodhäxorna
kidnappade mig som bebis.
Jag studerade även dina rapporter om de tömda feerna.
Det tog mig tre dagar att läsa och jag läser det bara.
Hur har du hunnit med det?
Bara de svaga sover.
Det vi gör här är viktigt för hela den Andra världen.
Jag tar mig tid.
Om du vill ha inflytande, måste du göra samma sak.
Jag är på väg till Kapitolium.
Om jag var du skulle jag titta på rapporterna igen.
När jagar vi dem? Blodhäxorna?
Du sa de skulle veta var jag kom ifrån.
När tiden är inne.
Du är vår mest värdefulla resurs. Du måste vara i säkerhet.
Blodhäxorna har inte kommit än, men de kommer jaga dig.
Och om de gör det…
...har jag Drakeld.
Drakeld skyddar dig inte mot en kniv i ryggen.
Blodhäxorna slåss fult.
Jag litar på att det stannar mellan oss, men…
Beatrix kidnappades på bankettkvällen.
Va!? Varför sa du inget?
Vi tror det finns en blodhäxa på vår skola.
Om vi har rätt, agerar de,
men vi kan inte göra nåt innan vi vet mer. Därför åker jag till Kapitolium.
Borde ingen på skolan veta att en elev saknas?
Nej, folk är irrationella.
De är känslostyrda.
Känslor gynnar en sak.
Magi.
Så du måste ta det lugnt, vara tyst
och begrunda dagens lektion.
JAG ÄR HÄR
Låt aldrig känslor påverka ditt omdöme.
Terra, sa du nåt?
SKA VI SES IKVÄLL? JAG VILL TRÄFFA DIG.
SAMMA HÄR. MEN JAG HAR ROSALINDS LÄXOR.
IMORGON?
Bra, ny åsikt. Kul, va?
Jag har inte försökt för mycket, men ändå försökt.
-Som ett coolt halvförsök. Vad tycker du? -Ja, det är gulligt.
Jag är förvirrad.
Rosalind kommer ut idag,
så vi ska till puben Grapevine i Blackbridge.
-Vi? -Ja, vi.
Veckan har varit jobbig och vi behöver en paus. Särskilt du.
Glömmer ni inte blodhäxan?
Glömmer du inte att vi är mäktiga feer
som inte låter rädslan styra våra liv?
Och vi har ju Drakeld.
Det är en pub med mycket folk. Supersäkert.
Du är sist, Bloom. Gör dig i ordning.
Stella? Hänger du med oss?
Som om jag ger de ofrälse nöjet att se en prinsessa på
en äcklig, sunkig pub.
Ha så kul.
Du missar nåt.
Ett, två,
tre.
Jag dricker.
Billig alkohol blandad med annan billig alkohol.
Fortsätt dricka och föreställ dig att jag dricker med dig.
Ja, jag ska leta upp Riven.
Han brukar kräkas i ett hörn så här dags.
Okej, mina damer.
Jag trodde du var en IPA-tjej. Ja? Friskt, med sting.
En stout till sinnesfen.
Len, man glömmer känsloskiten.
Tack, Riv.
Cider till dig, Terra.
Det innehåller lite alkohol, men det är bara ett glas äppeljuice.
Det är jättefint. Tack.
Jag tänker inte säga hur vacker du är, för det vore pinsamt.
Att säga att du inte tänker säga nåt kan göra det mer pinsamt.
Ja, okej.
Jag hörde att Aimee LeRoy kom.
Spännande. Hon är en legend.
Det är min pappa med. Synd att han och Sam måste åka.
Jag hämtar servetter.
Okej, ja.
Okej.
JAG ÖNSKAR ATT DU VAR HÄR.
Jag förstår inte varför du ringer och inte messar.
Ja, det var en chansning.
Jag hittade inte din whisky.
Men jag hittade dina Foppatofflor.
Jag säger "vad var det jag sa" när du kommer tillbaka.
Jag vet att ditt uppdrag för Rosalind är topphemligt,
men jag hoppas det går bra.
Förlåt för det patetiska meddelandet.
Ring mig
eller messa mig.
Du kommer att hata mig, men
jag är orolig för dig.
Nån börjar tidigt.
Du skulle inte berätta för Silva att vi sågs.
Din hemlighet är säker hos mig.
Det är från min tid på Alfea.
Andreas kallade mig en specialistidiot på dan,
så jag gick hit och dränkte mina sorger på kvällen.
Jag var förresten en idiot.
Du hatar honom, va?
Andreas är en översittare. Jag hatar mobbare.
Jag har presenter med mig.
Det var mycket papper.
Det är en stor cateringfirma.
Tror du det var så blodhäxorna kom in?
Via cateringfirman?
Om en blodhäxa tog din vän, så ja.
Tänk på saken. Cateringfirmor finns överallt. De är praktiskt taget osynliga.
Jag kollade upp alla anställda och underleverantörer.
Vi kan jämföra Beatrix med feerna vars magi stals
och se om det finns några kopplingar.
Det är en bra början.
Jag gör det nu.
"Nu" som i här på puben?
Okej.
Jag tolererar inte att minderåriga dricker. Aldrig. Ingen chans.
Men jag tolererar inte heller
att nån jobbar och undviker sina vänner på puben.
Jag är den enda fen som kan besegra en blodhäxa.
Jag har ett förflutet med dem.
Jag måste hålla mig undan. De känner inte till det med Beatrix än.
-Jag vet inte hur de reagerar. -Jag fattar.
Jag kan bara berätta för dig.
Absolut, men du är även en jävla tonåring, Bloom.
Glöm inte det.
Jag måste gå, men sätt upp hennes drinkar på min nota.
Bli full. Bete dig enligt din ålder.
Ha så kul.
Bloom.
Inte?
Stället är romantiskt och stinker inte,
men vill du gå härifrån?
Jag vill visa dig ett ställe i närheten.
Jag borde stanna. Mina vänner…
Alla har sina egna agendor. Du får ha din.
Tack. Det är det snällaste du gjort för mig nånsin.
Jag trodde det var det vi skulle göra idag. Vara trevliga.
Flora är min bästa vän, så om du sårar henne…
Slappna av. Vi har bara lite kul.
Men du har inte bara kul. Du förstör folk.
Det vet jag personligen.
Innan du säger att du har förändrats…
Jag vet inte vad som hände med Beatrix,
men det krävs nog mer än en ny pojkvän för att han ska komma över det.
Jag har varit snäll mot honom.
-Jag var tydlig med vad det var. -Du hade bara kul, eller hur?
Förlåt. Det är patetiskt, jag vet.
Jag är den starkaste specialisten som dejtar den snyggaste.
Men en blick från Riven…
Du behöver inte säga det. Jag känner det.
Förhållanden är svåra. Låt det inte påverka dig.
Detsamma.
Jag hörde vad som hände med Sam.
Terra skyller säkert redan på dig, men tänk inte så. Det är inte ditt fel.
Är du säker på det? Han stack på grund av min magi.
Sinnesmagi måste vara svårt. Att hantera allas känslor.
Jag kan knappt hantera mina.
Idag vid bastionen kände jag dig. Du var kristallklar.
Därför älskar jag att träna.
Man tänker inte, man känner inte, man bara gör.
Du borde prova.
Jag menar inte träning. Att sluta tänka så mycket.
Det är omöjligt för en sinnesfe att sluta tänka på andra.
Jag kunde känna dig också. I morse.
Rosalind är den starkaste sinnesfen i den Andra världen.
Du blockerade henne nästan.
Du är mäktig, Musa.
Först när du är i en situation där du agerar instinktivt,
inser du det.
Ursäkta hemlighetsmakeriet.
Jag vet inte hur paranoida vi borde vara.
-Inget nytt om Beatrix? -Nej.
Jag hoppades att en av dina gamla blodhäxor visste mer.
Jag visade gästlistan för dem. Ingen av intresse.
Men mina kontakter är gamla gardet. Ingen av dem vill slåss med feer.
-Någon vill det. -Uppenbarligen.
Den som kallar på skraparna använder dem för att agitera.
För att låta nästa generation veta att blodhäxorna är tillbaka.
Hammerström dödades igår kväll.
Vilka de nya än är, så är de mäktiga och agerar.
Marco är den mäktigaste luftfen på Alfea.
Han är din.
Jag vill bara veta var Beatrix är.
Det kan jag fixa.
Berätta var hon är.
Om du tänker göra konstiga blodhäxegrejer är du död.
Det vore skrämmande
om den här nollan verkligen var en blodhäxa.
Jag är ledsen, Lilla stormen.
Vet du hur farligt det är där ute?
Ja, det är skrämmande.
Var hemma före solnedgången.
Vad händer annars?
Ursäkta?
Vad får det för konsekvenser?
Blir det en föreläsning i Silva-stil eller tortyr i Rosalind-stil?
Din moral har varit svår att hitta på sistone.
Sky, vad du än känner för mig, lägg det åt sidan.
Du talar med ditt befäl.
Jag är tillbaka i rimlig tid.
-Det var lite hårt. -Ja, jag vet.
Men jag känner mig äntligen självständig.
Jag var fri.
Och nu är han tillbaka.
Tror du inte han bara vill ditt bästa?
Orolig över att Andreas inte är den du behöver.
Skrämde han bort honom?
Andreas har knappt sagt nåt till mig sen banketten.
Precis när jag började förstå honom.
Jag tror inte hans humör har att göra med dig och Silva.
Jaså? Varför?
Jag har lärt mig nåt av Rosalind,
att saker bara är
mer komplicerade än de verkar.
Det låter som Rosalind.
-Vet du vad? -Vad?
Du har nog rätt. Vi måste släppa loss.
Släppa loss?
Okej. Släppa loss så menar du.
VAR ÄR DU?
-Danspartyt har börjat. -Vill du gå tillbaka dit?
Om jag gjorde det skulle jag ha kul i tio minuter,
sen skulle nån bli för full.
Jag hade velat ta hand om gruppen, som tyckt jag förstörde det roliga.
Jag hade blivit störd och arg.
Sen skulle vi somna arga.
Vill du gå dit eller inte?
Det där låter ju härligt.
Jag är mer en bekant än en vän.
Det är lättare att få det jag vill ha utan andra människor.
-Och vad är det du vill? -Du är här, eller hur?
Vänta. Var det läskigt? Det skulle vara gulligt. Fan.
Det beror på vart du tar mig. Mordskjulet. Läskigt.
En undangömd glänta?
Jättefint.
Hallå, är du okej?
Du är ingen bra lögnare.
Är det nu värstingen erbjuder den nya tjejen ett bloss?
Nja, den nya tjejen skulle säga nej.
Annars får den nya tjejens vänner veta. Det blir dramatik i vilket fall.
-Vad sa hon till dig? -Att mer dramatik väntar.
Varsågod. Vad tycker vi om dart? Jag och Kat mot…
Vad sa du till honom?
Du kunde inte låta det vara, va?
Jag sa inget.
Kolla.
Dramatik.
Jag ville bara skydda dig. Han är ingen bra kille.
Enligt vem? Dig?
Nej, rent objektivt. Lita på mig.
Även om det vore sant, vem bryr sig?
Jag friar inte till honom. Vi är bara vänner som umgås.
Jag känner dig, Flora.
Självklart. Du vet ju allt, eller hur?
BEATRIX
SNÄLLA, HJÄLP MIG. JAG VET INTE VAR JAG ÄR.
DET ÄR NOG EN GAMMAL RUIN. UTANFÖR STAN?
Ruinen hon pratar om är en övergiven stuga utanför stan.
Ja. Det är ett gammalt tillhåll.
Minns du när vi hittade ölflaskorna och den läskiga dockan?
Specialisterna är fulla, men jag kan ta…
Ingen ska ta nåt eller gå nånstans.
Det är en fälla.
-Det vet du inte. -Stella, du tänker inte klart.
Ingen har sett Beatrix, Rosalind lämnar
och plötsligt får man ett sms med en bön om hjälp.
-Hur går det ihop? -Det ser lite misstänkt ut.
Jag bryr mig inte. Vi måste göra nåt.
Vi berättar för Rosalind, men…
Jag vet att hon är på Kapitolium för att hon hanterar detta.
Hur vet du det, Bloom?
Rosalind sa att Beatrix blev kidnappad.
-Va!? -Bloom!
Hon bad mig vara tyst. Hon ville inte skapa panik.
Vi är alla lite fulla. Det är inte läge att fatta beslut.
Vi går tillbaka till sviten och löser det där, okej?
Förlåt.
Jag trodde du var galen som tog hit utrustningen.
Bäst att vara på den säkra sidan.
Sky! Vad gör du?
Vi ska leta efter Beatrix.
Har Stella berättat?
Hon berättade. Det vore fint om min flickvän gjorde det.
Sa hon att det är en fälla?
Blodhäxorna lurar dit feer för att stjäla deras magi.
Vi har övat på detta.
Specialister kan besegra skrapare,
medan sinnesfeerna skyddar oss från blodhäxemagi.
Kan sinnesfeer hjälpa till? Jag är här och hänger med.
-Ska vi följa med? -Nej.
Vi följer inte med.
Vi kan inte gå nära stugan. Det är inte säkert för några feer.
-Vi går tillbaka till Alfea och… -Bloom.
Jag följer med.
Min magi är användbar. Jag behöver detta.
Vi fixar det. Ring Silva. Gå tillbaka till Alfea.
Jag messar när vi hittat Beatrix.
Vänta. Har nån sett Aisha?
Jag minns inte när jag inte gjorde nåt alls.
Högpresterande personers förbannelse.
Vad handlar det om?
Lugn. Familj.
Mina föräldrar driver vattenkraftverk
vid gränsen till Andros.
Planen var att jag skulle gå i skolan nära hemmet,
ta examen och ta över.
Tanken att jag ville åka ända till Alfea och bli akademiker?
Inte idealiskt.
Du måste prestera och visa att du valde rätt?
Det är konstigt. Vi ogillar våra familjer, men söker deras godkännande.
Det är vackert.
Det är i princip små insekter, men ja.
Vänta. Vad är det?
Jag ser inget.
Vänta. Du har en liten insekt i ansiktet.
Kan vi inte bryta oss in på en lekplats för en gångs skull?
Är en lekplats mindre läskig?
Vill du verkligen göra detta?
Det är inte irriterande.
Förlåt att jag inte är lugn när mina vänner och min pojkvän går i en fälla.
De har övat på det.
Du behöver inte rädda dagen. Jag vet att det är svårt att ta.
Du har rätt. Jag kan diktera som en prinsessa. Inte riskera nåt själv.
-Tror du verkligen det? -Om kronan passar så…
Tror du jag vill sitta här och göra ingenting?
Jag kan inte följa med.
Fysiskt kan jag inte gå utanför Alfea.
På mammas begäran satte Rosalind
in den här saken i mig för att kontrollera mig.
Jag har i princip ett magiskt koppel.
Om du verkligen vill veta vad det innebär att vara prinsessa,
så är det så här.
Varför sa du inget?
På grund av blickarna du ger mig nu.
Där uppe. Jag kan känna henne.
Beatrix!
Hon lever fortfarande.
-Vi hämtar henne och sticker. -Okej.
Hon är medvetslös. Hur messade hon Stella?
-Skraparna. -Hur många är de?
Kom igen.
Andreas. Vad i helvete?
Det är nåt fel på honom. Det är inte Andreas.
Spring.
Är du okej?
Vi har hittat Beatrix. Men du hade rätt. Det var en fälla.
Va? Är du skadad?
Det var skrapare där. De bet mig.
Bara i en sekund, men…
...det är nåt fel på min magi.
Din magi försvagas, men var det
bara en sekund så är det tillfälligt.
Skraparna måste tömma dig helt för att effekten ska bli permanent.
-Blir det normalt igen? -Ja.
-Hur vet du det? -Jag studerar dem.
-Sky och Riven, då? -Jag vet inte.
Andreas kom från ingenstans och började slåss mot dem.
Men det är nog inte bara han.
Jag kände nån annan i hans huvud.
En blodhäxa. Vi måste bryta kopplingen, Musa.
-Vad känner du mer? -Ilska. Åratal av ilska.
Nån hyser agg. Den som kontrollerar Andreas verkar känna honom.
Okej. Stanna där du är. Rör dig inte. Silva är på väg.
Okej.
Andreas, nej.
Få ut Beatrix härifrån.
Ta henne till Alfea.
Hallå. Såg du Musa?
Nej.
Helvete.
Vem kontrollerar Andreas?
Allt det här förutsätter att blodhäxan måste vara en utomstående.
Men om den känner Andreas…
Ärdet definitivt en insider.
Vadå, en student eller lärare?
En alumn eller nån från banketten. Jag vet inte…
Herregud.
Jag måste gå.
-Det är en fälla. -Jag ska hitta den som gillrade den.
En person hatar Andreas och Rosalind mer än nån annan.
Han har varit vid vår sida hela tiden.
Messa Aisha och berätta vart jag ska. Jag måste stoppa honom.
Nej, snälla!
Snälla! Andreas, nej!
Sebastian.
Hallå där.
Hur kunde jag lita på dig?
Var inte ledsen för det. Jag är pålitlig.
Fråga alla mina vänner.
Förutom Silva. Han blir inte glad.
Modigt av dig att komma ensam.
Jag tänkte att alla skrapare var i stugan och din lilla fälla.
Bra tänkt.
De är på väg tillbaka, de är snart här.
Nej, då är du på Alfea med mig,
för just nu är du maktlös.
-Blodhäxemagi fungerar inte på feer. -Det stämmer.
Men…
Jag har jobbat på det lilla problemet.
Vad tror du jag gjort med feernas magi?
Sparat den till en regnig dag?
Jag fick några smällar i början.
Svaga ljusets fe.
Ledsna lilla vattenfe.
Devin var inte den bästa sinnesfen.
Men jag har några utmanare.
Vilka utmanarna än är så är de inte jag.
Du behöver inte skryta. Jag vet att du är mäktig, Bloom.
Jag vet allt om dig.
Var du växte upp. Vilka sporter du utövade som barn.
Vad dina föräldrar jobbar med. Adoptivföräldrar, såklart.
Jag känner också till de andra.
Vet du vilka mina biologiska föräldrar är?
Tänk efter.
Om…
Om du stannat hos mig hade du haft alla svar nu.
Det kanske inte är för sent.
Vill du inte ha alla svar?
Du kan få dem om du gör mig sällskap.
Tydligen inte.
Bloom!
Hallå. Bra tajming.
-Vad hände? -Jag berättar sen.
Jag vet vad jag pratar om. Jag har kollat upp det.
Det tror jag säkert, men Musa är min vän, så jag vill kolla det själv.
Varför måste du alltid ifrågasätta mig?
Oftast behöver du bli ifrågasatt.
-Som med Riven. -Detta handlar inte om Riven.
Riven är ju ett perfekt exempel på att du inte tänker igenom saker
och fattar usla beslut som jag måste fixa.
Det vore lättare om vi kunde prata
om det det egentligen handlar om.
Och vad är det?
Att du är avundsjuk.
Va?
Kom igen, Terra. Erkänn. Det plågar dig när jag lyckas utan dig.
Tror du verkligen det?
Om jag är så hemsk, varför är vi vänner?
Ibland frågar jag mig själv samma sak.
Nåt nytt om Marco?
Vi har hittat honom. Utanför stugan. Helt tömd.
Tillbaka till era rum, allihop, nu!
Har ni haft en trevlig kväll?
Saul sa att du bröt kopplingen.
-Har ni hittat blodhäxan alltså? -Sebastian.
Din lilla skit.
-Var är han nu? -I Första världen.
Det finns en portal i hans butik.
Vad sa han? Sa han nåt?
Han kände till mina biologiska föräldrar.
Han tänkte berätta om jag svek dig.
Jag sa ju att blodhäxor slåss fult.
Vi kan använda det.
Jag skulle inte gått till puben.
Nej, det skulle du inte.
Men i det stora hela är det ett mindre misstag.
Acceptera det.
Tack.
-Hallå. -Vad!?
Hallå, du är okej. Det är okej.
Beatrix, du kidnappades av en blodhäxa.
Men det hände för några dagar sen och du är i säkerhet nu.
Det sista jag minns är en sån där
skrapare som jagade mig.
Jag är ledsen, Beatrix.
Fan.
-Jag är så ledsen. Det jag sa var hemskt. -Nej.
Nej, du hade rätt. Självklart har du rätt. Jag är avundsjuk.
Riven och jag kysstes.
För några år sen.
Vi bryggde egen öl en kväll.
Det är riktigt nördigt, jag vet.
Men vi blev fulla och jag kysste honom.
Varför sa du inget?
Det varade bara i några sekunder innan jag drog mig undan.
Det var pinsamt.
Det gick från pinsamt till förödmjukande
när jag kräktes i handen framför honom.
-Herregud. -Jag vet.
Jag vet inte om han skämdes för att jag mådde illa efter kyssen
eller om han skämdes för att
vi hade kyssts.
Efter det började han ignorera mig.
Det kändes för jävligt, så jag gjorde likadant.
Det var ett kallt krig.
Jag visste inte att ni haft nåt.
Det är länge sen och det är inte det jag är avundsjuk på.
Du och Riven är en dålig idé men jag stöttar dig,
för jag vet att du gör det ändå.
Tack.
Du är orädd, Flora.
Gällande vem du är och vad du vill.
Och det är…
Det jag är avundsjuk på är hur lätt du
är dig själv.
Vad handlar detta om, Terra?
Innan Riven och jag kysstes visste jag att det inte var vad jag ville,
men jag var tvungen att testa.
Och när han ignorerade mig
gav det mig en utväg.
Han var problemet.
Sen mötte jag Dane, som var…
Raka motsatsen. Han kanske är rätt kille.
Men Dane gillade mig inte ens, så…
...han var problemet.
Men jag visste nog innerst inne att de inte var problemet. Det var jag.
Hallå, inget med dig är ett problem.
En sak är ett problem.
Jag tror att jag…
...väljer usla, ouppnåeliga killar för att…
...jag inte gillar killar.
Du kan säga det högt.
Jag tror att jag är gay. Är det konstigt?
Gud, nej. Det är perfekt. Terra, du är perfekt, okej? Kom hit.
-Är du okej? -Ja.
Jag är glad att du är tillbaka.
Jag är så ledsen. Jag borde ha kommit till dig. Jag slogs mot blodhäxan och…
...räddade mitt liv.
Jag trodde jag fixade det, Bloom.
Du bröt kopplingen, men bara i en sekund.
Gör vad du måste. Snälla.
Det är okej.
Den var för stark.
Sebastian var för stark.
Hur är det med Andreas?
Silva tar med hans kropp till skolan.
Han skulle döda Silva. Jag hade inget val.
Förlåt mig.
Jag hade inget val.
-Jag borde ha kommit tidigare. -Du kom dit i tid.
Du och Bloom räddade deras liv.
Ingen av dem hade kommit tillbaka om du inte…
Var är Musa?
Jag behöver hjälp.
Hjälp mig, någon.
Jag behöver hjälp.
Undertexter: Lars Lövgren