EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Hvor er jeg? I himlen?
MISSELAND
Misseland? Himlen kan gå ad helvede til.
Shelley Long fra Cheers, og hun ligner sig selv fra 1982,
det år jeg lærte at onanere. Er det dig?
Ja, Blem Pemp. Alle kender dit navn, og vi er glade for, at du kom.
Vågn op. Det er mig, Kevin.
Vågn op. Jeg ved, du kan høre mig. Du har erektion.
Det er nytteløst.
Du fik mig i den her koma. Du ligner en fra Brickleberry.
Det et et helt andet show. Jeg er ked af det, der skete med dig.
Intet kan få mig til at få det bedre, men jeg kan opmuntre dig.
En gammel negro spiritual på ukulele.
Se lige de billeder. Jeg vidste ikke, de var der.
Her er mor, far og mig. Vi spiller Matador.
Vi kaldte far Trump, fordi hans hoteller gik konkurs.
Og så var han dement og racist. Det var den bedste ferie nogensinde.
Vi fulgte Insane Clown Posse på turné.
Det er sidste gang, jeg var glad.
Jeg må samle familien igen, men først skal du høre en negro spiritual.
Skidt. Jeg gør det alligevel.
God idé, Fitz.
Fandens også!
Hør efter. En af jer skal patruljere til thanksgiving-paraden.
Jeg kan ikke. Jeg skal klædes ud i min pilgrimdragt
og vrikke med rumpen på politiets vogn. Det er så sjovt at danse.
Sjovt? Sidste år fik du et hjerteanfald og faldt af og landede på en familie.
Babyen overlevede.
For at undgå at det sker igen,
blev jeg undersøgt af lægen og bestod uden at stryge min skjorte.
Flyvende sorte? Jeg vidste, det ville ske.
Godt, at jeg byggede en bunker.
Skulle de have en DNA-prøve?
Ja, jeg var bange, så han sagde, jeg skulle lukke øjnene.
Så stak han en lang, tynd dims i min mund og gned den mod indersiden af munden.
Bagefter gav han mig DNA-prøven.
Der står, at du er 1/64 indianer.
Gør der? Jeg vil lære alt om min baggrund. Lige efter min thanksgiving twerk-y.
Jeg kan få den til at klappe!
Jeg står for patruljeringen.
Hopson og Bullet. I skal købe en kalkun til de hjemløse
for at vise, hvor meget vi føler for de ildelugtende, tuberkulose-befængte udskud.
Da jeg var dreng, gik vi ud i skoven og skød en kalkun.
Det lyder fedt. Må jeg gå fuld på jagt?
For jeg er fuld.
Ja da. Jeg har været fuld i 30 år.
Jeg havde sprut i en plastiklomme.
- Hvad er det lys øl? - Nej.
- Pis. Det er min kateterpose. - Pyha. Jeg troede, det var lys øl.
Hvor er min nosseløse eksmand?
God morgen, Forest Whitaker.
Jeg blev stukket af en bi, dit røvhul. Den var i buketten, du sendte.
Jeg har ikke sendt blomster, dit røvhul.
Hvorfor sendte du mig en død hvalp?
Døde hvalpen? Jeg lavede huller i kassen.
Tag hvalpen ud af kassen en anden gang.
Du burde ikke være her, og hvorfor sender du gaver fra os til hinanden?
Det var ikke mig. Det er ikke et forsøg på at bringe jer sammen igen.
Godt, for jeg vil ikke røre den kæmpelort på 110 kg med overskæg.
Han brugte byens penge til at renovere sit hus.
Jeg byggede mit hus om til Paradises eneste safe house.
De penge var til de blinde børns tur til Six Flags forlystelsespark.
De fik deres tur.
Rutsjebanen er sjov, ikke, blinde børn?
Karen, byen har brug for et safe house.
Den står over for den værste trussel nogensinde:
Sigøjnere.
Det er da løgn. Jeg troede kun, at jeg tog det alvorligt.
Jeg har set indslag om det med Tucker Carlson på FOX News.
Det gør Fox News ellers ikke, men mon de hidser jer op over ingenting?
Nej, den er god nok.
Alle kan google "Tucker Carlson sigøjner-dommedag".
Det er ikke fis.
Hvor fint. I står sammen i jeres frygt for sigøjnere.
Det er ikke nok til, at jeg kan holde det røvhul ud med en røv til hage.
Min hage ligner ikke en røv.
Slap nu af. Det var bare en lille hageprut.
Lov mig, at det er sidste gang, du leger Kirsten Giftekniv.
Ikke flere gaver.
Hej. Jeg er et syngende kærlighedstelegram fra Karen.
Hør her.
- En flyvende sort. - Stop bilen!
Er han væk?
Se lige den enorme kalkun!
HAPPY TURKEY FARM 1,6 KM
Uden de andre narhoveder er det afslappende at være her.
Måske slipper jeg for en masse idiotisk pis i dag.
Her kommer der idiotisk pis.
Ti stille. Din nakke ligner George Lucas.
Jeg har læst om min slægtsarv. Tænk, hvad I blegansigter gjorde mod mit folk.
- Den lændeklud dækker kun 10% af din røv. - Ja, hvorfor dækker den så meget?
Se den hat. Synes I bare, jeg er en smilende, rød djævel?
Det er din hat, dit pjok.
Thanksgiving er en fornærmelse mod mit folk.
- Tykke folk er vilde med thanksgiving. - Jeg mener indianere, dit fjols.
Du er nødt til at aflyse paraden. Det er meget vigtigt for mig.
Øjeblik. Rager det mig en skid? Nej, det gør det ikke.
I blegfjæs hjælper ikke, så jeg tager ud i reservatet.
Mit folk og jeg stopper paraden.
Hvorfor har du halsbånd på med gafler og peberrodssauce?
Mit folk bruger alt fra Arby's combo-måltid.
Hvorfor er du så trist? Har Comedy Central aflyst dit show?
De er parkbetjente. Vi er strømere. Det er noget helt andet.
Men Denzel, jeg er trist, fordi jeg ikke kan samle min familie.
Jeg er Tucker Carlson med en rapport om sigøjnertruslen
i din by. Bliv her og hør om, hvordan sigøjnerne inverterede min penis.
Der har vi det.
Hallo?
Karen Crawford. Jeg er sigøjner.
Åh, gud. Nej!
Jeg kommer og suger voks ud af dine ører
for at lave dyre lys, som jeg sælger på torvet.
- Hvordan ved du, hvor jeg bor? - Det viser krystalkuglen.
Bare der ikke findes et anti-sigøjner safe house, du kan gemme dig i.
ANTI-SIGØJNER SAFE HOUSE
Karen, hvad fanden?
Sigøjnerne er efter os!
Rend mig, kolde sigøjnere!
I må ikke tage kønshår fra vores undertøj og erstatte os med dobbeltgængere.
Eller sælge os løse cigaretter.
Ja! Vi er sammen igen. Kom indenfor, mor.
Vi sad og så Tucker.
Mange nejsigere på venstrefløjen påstår, at jeg fandt på det som en undskyldning
for min lille inverterede penis, men det er fake news.
Sigøjnere er skyld i, at jeg ikke går i bad efter træning.
Sigøjnerne er skyld i, at jeg tisser på mine nosser.
Sigøjnerne er skyld i, at mit skridt ligner en knap på en sofa.
Det er sigøjnerne, folkens. Vågn op!
Nu er vi samlet igen, så hvad med at spille Matador?
- Jeg... - Fingerbøllet!
Jeg er sgu altid det forpulede fingerbøl.
Den høje hat er også sej.
- Fuck dig og din lortehat! - Hør her.
Tag det fingerbøl. Du kan bruge det som kondom!
Er du nu glad? Nu får ingen det.
- Jeg kvæler dig! - Pres mig ikke.
Lad os spille et nyt spil.
Twister!
Hvad med at spille musefælde?
Fuck dig og fuck legetøjsfabrikanterne!
Var du og far ikke glade for hinanden engang?
- Hvorfor faldt du for ham? - Han var flot og modig og reddede mit liv.
Dårlige nyheder, folkens. Vi har kun tid til at redde en af jer.
Der er én god måde at gøre det på. Jeg redder den kønneste.
Ikke dig, gamle dame. Du er ækel. Nej, jeg er ikke til asiatiske fyre.
Ikke barnet. Jeg er ikke Kevin Spacey. Hun er smuk.
- Du reddede mig. - Er du single?
Nu er jeg.
INDIANSK RESERVAT
VELKOMSTCENTER
Hvordan fanden kan I gå i de her mokkasiner?
Jeg er Store Dusty og har rejst langt. Det har taget mange Moonpies.
Jeg vil have oprettelse for det, de hvide har gjort mod vores folk.
Vi må rejse os som små motorer for at stoppe thanksgiving-paraden.
Men vi kan lide paraden.
Se dog, hvad de hvide har gjort mod jer.
De har erstattet tipierne med mobilhomes og bøfler med tøfler.
Vi stopper paraden. Jeg synger krigssangen.
Kom nu.
Store Dusty er meget klog og skal være leder, men først
skal du sove en nat i svedehytten.
Sikken stor ære.
Her stinker...
Der er vist mere end sved i hytten.
Hvorfor er det blåt? Hvorfor har jeg åben mund?
Hvorfor var det, jeg skulle klædes ud som Johnny Depp?
Så grim er du ikke. Lad som om du er sigøjner, og gør mor bange.
Far redder hende, og så bliver de forelskede igen.
Jeg gør det for 10.000.
Du får en flaske Drakkar Noir til 12 dollar.
Aftale.
- Hvordan er min ånde? - Persisk. Meget persisk.
Jeg er sigøjner!
Hvordan slap du forbi hvidløgene i væggen? Randall!
Sigøjner!
Hold dig væk fra ham, din sigøjnerheks!
Du reddede mit liv.
Ja! Det virkede.
Du er vild med Drakkar Noir, hva'?
- Jeg er Johnny Depp. - Hold da op. Du klæder dig godt nok grimt.
Sikken flot fugl. Fjerene er så bløde. De føles ligesom filt.
Og de ser ud til at være syet sammen. Af Gud, du ved.
Vores skrædder i himlen, for det er en rigtig kalkun her.
Hjælp mig med at svinet i ovnen.
Det er ligesom at se Ron Jeremy prøve at kneppe en eller anden.
Vi gør, som han ville gøre. Bare prop hovedet derind.
Vi sætter ovnen på 370 grader.
Jeg elsker duften af gås.
De dufter altid af brændt menneskehår. Jeg elsker thanksgiving.
Jeg gav mit første blowjob til thanksgiving.
Flere pandekager?
Skattebasse, de er så bløde og luftige ligesom dig, men ikke så nuttede.
Jeg er så glad for, at familien er samlet igen.
Visse drømme går i opfyldelse.
Ja! Mor og far kysser. Og gnubber sig...
op ad mig. Hurra.
- Det er rart. Åh, gud. - Åh, Randall.
Det er rart. God idé med analsex.
Du milde makrel!
Sluk lyset! Må to voksne, der elsker hinanden, ikke prøve noget nyt?
- Uden at blive forstyrret? - Jeg vil bare have ketchuppen.
Den bliver brugt.
Hvad er der sket i mit værelse?
Det var godt, du kom. Far og jeg vil tale med dig.
Hvis du ikke ved det, så er din mor og jeg sammen igen.
Vi er som unge igen og opdager vores kærlighed.
Jeg fandt ud af, at din mor sprøjter.
- Randall! - Jeg er så slem.
Men det er ligesom at kysse en gejser.
- Vi har truffet en beslutning. - Du skal flytte ud.
Familien er lige samlet igen.
Det er bedst. Du er en mand nu og bør opføre dig derefter.
Hvad med thanksgiving?
Beklager, men vi tager til Reno til thanksgiving.
- Held og lykke. - Vent lige.
- Ja, far? - Ræk mig unbrakonøglen.
Jeg vil samle den her stol fra IKEA.
Den hedder en diller-i-dit-hus.
Tak for at jeg måtte være her nu, hvor jeg er på gaden.
Du kan sove her, og så lægger vi makeup på hinanden
og taler om folkeskoledrenge, vi kan lide.
Jeg håber stadig, jeg må bo hos mor og far igen,
selvom det er trist, at de er i Reno til thanksgiving.
Der er noget, du bør se.
Løj de for mig? Hvor vidste du det fra?
De inviterede mig. Bare jeg har den rigtige vin med.
Det er godt, at du kunne komme.
Nu er alle, jeg holder af her.
PAS PÅ. ÅBENT KLOAKHUL
Tegneserieøjne!
Velkommen til thanksgiving-paraden.
Paraden er blevet holdt i Paradise lige siden 1955.
Undtagen i 2007, hvor vi havde syfilis.
Vi fik din ækle farmor ud af byen, så det sker ikke igen.
Børnene vil elske første vogn.
Her kommer cigaretten Puffy og skaber kunder for livstid.
TOBAKSINDUSTRIEN
Jeg røg første gang i mors mave. Så ridsede hun min hornhinde med en bøjle.
Vi har hørt nok.
På den næste vogn genskaber Historisk Selskab den første thanksgiving.
PARADISE HISTORISK SELSKAB
Høvding Store Dusty stopper paraden alene.
Hør her, djævelske blegfjæser!
Thanksgiving er en løgn! I mishandlede mit folk!
Det er tid til hævn. Jeg tager den hvide fyrs skalp!
Jeg er indfødt nigerianer. Jeg fik bleget huden for at komme på Trumps universitet.
Hold kæft og vær klar til en Cherokee-frisure!
Hvad fanden laver du?
Jeg hævner mit folk. Flyt dig nu, æggehvide!
Gør ikke modstand, ellers får du en røvfuld, som jeg vil huske for evigt.
Jeg overgiver mig aldrig! Jeg giver op.
Jeg kunne have spist resten af den cheeseburger.
Hvor er jeg?
Velkommen til Flipperville.
Så er det her, flipperne i Paradise tog hen.
Flipperville er bygget af genbrugsmaterialer,
som skraldemændene smider herned.
Vores kirke er lavet af plastikgafler, og skolen er lavet af kopper.
- Hvad er Panda Express lavet af? - Hestelort. Mener du bygningen?
Det er en almindelig Panda Express.. De er alle vegne.
Vi vil føle os hjemme i kloakkerne.
Vi ville bo blandt de andre, men de afviste os.
Også her. Jeg blev også afvist.
Du kan deltage i vores thanksgiving-gilde og lære os flippere bedre at kende.
Meget gerne.
Jeg købte nummer fem: Nudler og orange hestelort.
Det er en normal Panda Express.
Lad os byde vores æresgæst velkommen: Kevin fra Paradise.
Ja, Kevin!
Tak for den flappende velkomst.
Gør dig klar til dit livs bedste måltid.
Kom med kloakkalkunen!
- Jeg glæder mig til at skære den ud. - Skære den ud?
Vi kan ikke holde på bestik.
Beklager.
Vi kan kun få det, som de onde overfladebeboere smider herned.
Vi er trætte af at leve af deres affald.
Men jeg fik en Windows-mobil.
De er elendige.
Overfladebeboerne holder os ikke nede altid.
Det håber jeg ikke. Jeg er glad for, at jeg fandt jer til thanksgiving.
- Hvad er det? - Det er bare Jerry.
Du må ikke forstyrre gæsterne.
Da jeg så ham, troede jeg, han var Jonah Hill. Bliv nu ikke sur, Jerry.
Derovre skider vi. Vi kalder det lortebjerget.
Tak for at du har vist mig det hele.
Jeg har ikke vist dig det hele.
Da vi er et isoleret samfund, har vi begrænsede sexpartnere
og ender i en cyklus med indavl.
Derfor er unge som Jerry blevet mere og mere muterede. Se!
Sådan må piger have det til tegneseriemesse.
Vi har vurderet, at du er udvalgt
og skal styrke vores DNA ved at parre dig med vores mor.
Gøre hvad med hvem?
I resten af dit liv skal du parre dig og redde vort folk.
Så bliver vores blodlinje styrket,
og vi kan rejse os og besejre overfladebeboerne.
Hvor skørt. Jeg kan ikke have sex med en delfin. Jeg er ikke sær.
Jeg har haft sex med en bil og en vandmelon
og en strømpe fyldt med sovs.
Jeg er sær, men jeg vil ikke have sex med delfinen!
Jeg ville bare hjælpe mit folk. Jeg ville ønske, jeg ikke var indianer.
Tak for at du bestilte min yndlingssandwich.
Selvfølgelig. Du er mere end en sexet skattebasse.
Du er min ven.
Tag den med ud til kokken. Jeg bestilte en med ekstra snask.
Jeg vil have dobbelt snask. Det er en enkelt portion, måske halvanden.
Brug øjnene!
Spiste du her, før du fik taget DNA-prøven?
Jeg spiser fire måltider om dagen her.
Og jeg er nødt til at sende den sandwich med dobbelt snask tilbage hver gang.
Kokken er indianer. Jeg tror, han har kommet sin DNA i din mad.
Har han spyttet på den?
- Ja, noget lignende. Du er ikke indianer. - Tak, min herre og skaber.
Jeg lærte, at man ikke skal fornærme nogen.
Så jeg fandt et nyt hold.
Jeg ved ikke, hvad han kom i sandwichen, men den er godt nok snasket.
Det løber ned ad mit ansigt.
Nu forstår jeg sloganet.
ET FRISKT SPRØJT I MUNDEN KAN INDHOLDE SÆD
Kom nu. Hvor er din erektion?
Jeg kan ikke, når guldfisken ser på, og slet ikke med Jerry her.
Luk øjnene!
Jerry!
Fang ham!
Det nytter ikke.
Afværget igen af vores store fjende.
Dørhåndtaget.
Du er en mand nu. Opfør dig derefter.
Du har ret, far.
Sagde jeg, at mor sprøjter?
Vær ikke flov over, at du ikke kan få den op.
Jerry vil gerne hjælpe dig.
Niks! Hvis jeg skal kneppe en delfin, så skal det være, fordi jeg gerne vil!
Så må vi gribe til hårdere midler.
Slip den store Delfin Lundgren løs.
Nu er det tid til at være mand.
- Nej! - Han kan knytte næven.
Vores bløde luffer kan ikke hamle op med dem.
Hold kæft og fang ham.
Jeg sagde, fang ham!
Løb!
Sådan! Og kom ikke op til overfladen,
eller I får med mig at gøre, og jeg kan knytte næven!
Og den har jeg sex med i aften!
PARADISE SUPPEKØKKEN
Bare rolig. Der er masser af kalkun til alle.
Hopson, gamle dreng.
Jeg morede mig så godt i dag, og du var god til at skære kalkunen ud.
Det var svært. Kniven sad fast på kalkunens lynlås
og hans pung. Se her. Kalkunen var organdoner.
Han havde et hjerte af guld. Det spiste jeg.
Hold da kæft, Hopson.
Jeg er ved at være ædru nok til at indse noget.
Jeg er bare nødt til at drikke videre.
Kalkunen havde den samme tatovering som min far, som er væk.
Så gav jeg monstret et knytnæveslag, De overgav sig, og jeg reddede Paradise.
Jeg er Wonder Woman.
Jeg vælger at tro på dig.
Efter alt det jeg har været igennem, tror jeg på mig selv.
- Hallo? - Det er dine forældre.
Far og jeg er kede af, at vi smed dig ud. Vi var lidenskabelige.
Vi har tænkt over det. Vi skulle ikke have bedt dig om at flytte.
Vi fangede sigøjneren, der brød ind.
Han vil bilde os ind, at han er Johnny Depp.
Kom hjem, så tæver vi ham med haveslangen.
Tak. Det var godt, at I smed mig ud. Jeg har ikke brug for jer. Jeg er voksen.
Jeg tror, det er Johnny Depp.
- Skal vi lade ham gå? - Niks, han får tæsk.
Det er for Willy Wonka. Det er for de sidste tre Pirates film.
- Må jeg sove her i nat? - Ja.
Kig dig omkring. Der er en sæk døde katte, du kan sove på.
Hvad pokker?
Paradise Politi, overvågningsfilm?
Se datoen. Det er det forsvundne videobånd fra den nat, Terry Totæer blev dræbt.
- Har du en videoafspiller? - Jeps.
Boss, jeg vidste, du ville få mig ud.
Amfetaminbagmanden er strømer i Paradise.
Uanset hvem du er, så fanger jeg dig.
Tekster af: Pernille G. Levine