1
00:00:06,027 --> 00:00:09,030
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA

2
00:00:14,869 --> 00:00:19,248
Ilmeisesti vain vaikenemme siitä,
että teit spermastani margaritan.

3
00:00:21,542 --> 00:00:25,337
Saimme hätäpuhelun aseistetusta joukosta.

4
00:00:29,341 --> 00:00:31,761
Poliisi! Saimme tiedon hätätilanteesta.

5
00:00:34,263 --> 00:00:36,015
Helvetinmoinen hätä onkin.

6
00:00:36,098 --> 00:00:39,435
Kaikilla muilla vierailla on ase
paitsi veljenpojalla.

7
00:00:39,518 --> 00:00:42,021
Millä helvetillä hän nyt ampuu piñataa?

8
00:00:45,983 --> 00:00:48,944
Älä anna asetta lapselle.
Tuo on vaarallista!

9
00:00:49,028 --> 00:00:51,447
Rauhoitu nyt, Kevin. Se on vain piñata.

10
00:01:14,053 --> 00:01:16,680
Huomenta, herra Bullet. Mitä puuhailet?

11
00:01:16,764 --> 00:01:19,850
Hankin huumerahaa
saksalaisilta liikemiehiltä.

12
00:01:19,934 --> 00:01:21,102
Hei, Hans.

13
00:01:21,185 --> 00:01:25,773
Jos laittaisit tällaisen söpön asun,
voisin kuvata sinua YouTube-kanavalleni.

14
00:01:25,856 --> 00:01:30,736
Eläimet saavat aina katselukertoja.
Ajattelin pukea nämä kissoilleni,

15
00:01:30,820 --> 00:01:35,783
mutta sattuipa niin hauskasti,
että tapoit ne ja pilasit elämäni!

16
00:01:35,866 --> 00:01:39,870
En taatusti pukeudu typerään asuun
ja esiinny halventavassa videossa.

17
00:01:39,954 --> 00:01:42,373
Se on surullisinta, mitä eläin voi tehdä.

18
00:01:45,167 --> 00:01:47,711
Ja! Pamputa sinne, mistä scheiße tulee.

19
00:01:47,795 --> 00:01:52,383
Ole kiltti. Haluan olla some-vaikuttaja,
mutta minulla on vain yksi tilaaja.

20
00:01:52,466 --> 00:01:57,054
Joku "Dustyn äiti", joka kirjoittaa:
"Haista vittu ja kuole, läski."

21
00:01:57,138 --> 00:01:58,931
Aiotko huomioida palautteen?

22
00:01:59,014 --> 00:02:03,018
En todellakaan.
Videoni ovat tosi hyviä. Katso.

23
00:02:03,102 --> 00:02:06,605
Hei, kaverit!
Tällä viikolla teen reaktiovideon.

24
00:02:06,689 --> 00:02:11,944
Söin juuri ämpärin käyriäisiä, joille olen
tosi allerginen. Saan taatusti reaktion.

25
00:02:13,195 --> 00:02:14,697
Kurkku turpoaa umpeen!

26
00:02:14,780 --> 00:02:16,740
Älä unohda tykätä ja tilata…

27
00:02:19,743 --> 00:02:23,581
Viimeinkin YouTubessa
on jotain kamalampaa kuin Cobra Kai.

28
00:02:23,664 --> 00:02:25,833
Hopson, minulla on ongelma.

29
00:02:25,916 --> 00:02:29,628
Minullakin.
Vedän vähän väliä pallini pytystä alas.

30
00:02:29,712 --> 00:02:32,798
Niin…

31
00:02:32,882 --> 00:02:36,343
Jutellaan minusta.
Olen oppinut rakastamaan vaimoani,

32
00:02:36,427 --> 00:02:41,432
mutta pelkään, että hän jättää minut,
koska en kykene tyydyttämään häntä.

33
00:02:41,515 --> 00:02:46,437
Kokeilimme roolileikkejäkin,
delfiiniä ja japanilaista kalastajaa.

34
00:02:46,520 --> 00:02:48,772
Miksi olen taas delfiini?

35
00:02:48,856 --> 00:02:51,442
Oletko kokeillut merellisiä seksileluja?

36
00:02:51,525 --> 00:02:54,820
Tässä on delfiinivibraattori.
"Viemärisuolen vipeltäjä."

37
00:02:54,904 --> 00:02:57,364
Kokeilimme sitä jo.

38
00:03:03,495 --> 00:03:04,496
Ei hassumpaa.

39
00:03:04,580 --> 00:03:10,294
Hän puhui kolmen kimpasta,
mutta tuskin löydän halukkaita.

40
00:03:10,377 --> 00:03:14,381
Oletko tosissasi?
Tunnen juuri sopivan tytön.

41
00:03:14,465 --> 00:03:15,591
Niin…

42
00:03:15,674 --> 00:03:19,261
En välittäisi olla napalanko
tuollaisen sottapyllyn kanssa.

43
00:03:19,345 --> 00:03:23,098
En minä koskisi siihen tyttöön.
Hän ei ole tyyppiäni.

44
00:03:23,182 --> 00:03:28,604
Hän on nuori, seksikäs ja notkea eikä
hänellä ole 25-senttistä latinopenistä.

45
00:03:28,687 --> 00:03:31,982
Todellako? Kiitos, Hopson!
Miten voin korvata tämän?

46
00:03:32,066 --> 00:03:35,319
Voisit auttaa minua
onkimaan kassini pöntöstä.

47
00:03:37,404 --> 00:03:41,700
Voi paska! Hopson, enkö kieltänyt
jättämästä kassejasi käytävälle?

48
00:03:41,784 --> 00:03:46,747
Isä, kerroin äidille piñata-ammuskelusta.
-Kaupungissamme taitaa olla aseongelma.

49
00:03:46,830 --> 00:03:49,625
Älä viitsi. Ei täällä ole aseongelmaa.

50
00:03:49,708 --> 00:03:53,087
Katsokaa! Olen loukkaava stereotyyppi
etelävaltiolaisesta!

51
00:03:56,590 --> 00:04:01,512
Okei, täällä on paljon aseita.
Mitä enemmän aseita, sitä turvallisempaa.

52
00:04:01,595 --> 00:04:05,516
Randall, puolustat aseita,
koska olet NRA:n jäsen.

53
00:04:05,599 --> 00:04:08,394
Totta helvetissä olen. Jäsenkortti löytyy.

54
00:04:09,645 --> 00:04:11,814
Onko kortti toimiva ase?

55
00:04:11,897 --> 00:04:12,815
Älä itke.

56
00:04:12,898 --> 00:04:17,528
Ellei kortti olisi ampunut reikää kortsuun
lompakossa, sinua ei olisi.

57
00:04:17,611 --> 00:04:20,781
Eikö aseiden hallussapitoa
voisi järkevästi rajoittaa?

58
00:04:20,864 --> 00:04:22,700
Lopeta jo, Kevin.

59
00:04:22,783 --> 00:04:27,121
Liberaalit aina nillittävät,
että vain aseet ovat vaarallisia.

60
00:04:27,204 --> 00:04:30,499
Majoneesi tappaa ihmisiä.
Kielletäänkö majoneesikin?

61
00:04:30,582 --> 00:04:32,251
Dustylta ainakin.

62
00:04:32,334 --> 00:04:35,921
Kaverit! Pääni juuttui
taas majoneesipurkkiin!

63
00:04:36,005 --> 00:04:41,552
En ole yksin mielipiteineni. Kuuntelisitte
muita kriitikoita, kuten Michael Moorea.

64
00:04:41,635 --> 00:04:45,723
Sen äijän olisi syytä vahtia
omaa annoskokoaan aseiden sijaan.

65
00:04:46,724 --> 00:04:48,475
Se tyhmä läski!

66
00:04:52,354 --> 00:04:57,943
Kevin on oikeassa. Aseselkkauksia sattuu
vähän väliä, emmekä tee mitään asialle.

67
00:04:58,027 --> 00:04:59,320
Vai emme?

68
00:04:59,403 --> 00:05:04,158
Twiittasin piñata-surmien uhreille:
"Olette ajatuksissani ja rukouksissani."

69
00:05:04,241 --> 00:05:05,701
Jeesus lukee ne.

70
00:05:05,784 --> 00:05:10,331
Sekä ajatuksissa että rukouksissako?
Mitä muuta sureva perhe voisi haluta?

71
00:05:10,414 --> 00:05:12,583
Äiti, olet pormestari. Tee jotain.

72
00:05:12,666 --> 00:05:18,088
Eipäs. Kaupunki koki juuri tragedian.
Nyt on huonoin hetki estää tragediat.

73
00:05:18,172 --> 00:05:23,093
Ennen kuin meistä tulee kommunisti-Kanada,
opetan teille, miksi aseet ovat tärkeitä.

74
00:05:23,177 --> 00:05:25,346
Saatte tutustua NRA:n toimintaan.

75
00:05:25,429 --> 00:05:28,599
Hyvä on. Jos suostut katsomaan
Michael Mooren videon.

76
00:05:28,682 --> 00:05:31,727
Käyriäisämpäri edustaa aseita,
minä Yhdysvaltoja.

77
00:05:40,778 --> 00:05:44,823
Ahaa. Äijä teki saman kuin minä,
mutta nyt se on fiksua.

78
00:05:44,907 --> 00:05:45,824
POLIISILAITOS

79
00:05:47,951 --> 00:05:51,705
Katsotaanpa. Mitä takavarikkohuumeita
tänään vedettäisiin?

80
00:05:52,831 --> 00:05:55,000
Marihuanaa? Olenko 11-vuotias?

81
00:05:55,084 --> 00:05:57,628
Heroiinia? Olenko 12-vuotias? Pyh!

82
00:05:57,711 --> 00:05:59,630
Tässä on jotain uutta.

83
00:05:59,713 --> 00:06:02,841
Blowquila?
Kokaiinilla terästettyä tequilaa.

84
00:06:02,925 --> 00:06:04,760
Hitto! Katsopas tequilamatoa!

85
00:06:07,012 --> 00:06:08,806
Nyt se tekee voltteja!

86
00:06:10,766 --> 00:06:13,143
Nyt se keksi uuden sovelluksen.

87
00:06:13,227 --> 00:06:15,646
GRINDR MADOILLE

88
00:06:15,729 --> 00:06:16,897
Olen myyty.

89
00:06:26,115 --> 00:06:27,991
Parhaat kuosit ikinä.

90
00:06:33,372 --> 00:06:36,625
Bullet! Sinä söpö pikku paskiainen.

91
00:06:38,502 --> 00:06:40,129
Mä pupukoira oon

92
00:06:40,212 --> 00:06:42,005
Pupukoira, joo

93
00:06:42,089 --> 00:06:46,510
Pupu hupu lupu tupu rupu pupukoira oon

94
00:06:46,593 --> 00:06:48,178
Mä pupukoira oon

95
00:06:48,262 --> 00:06:50,764
Pupu hupu lupu tupu rupu…

96
00:06:51,640 --> 00:06:54,768
Tältä tyypeistä varmaan tuntui
Kauheassa kankkusessa,

97
00:06:54,852 --> 00:06:56,478
kun näkivät kakkososan.

98
00:06:56,562 --> 00:06:58,355
Mitä vittua?
-Eikö ole hienoa?

99
00:06:58,439 --> 00:07:01,150
Latasin turvakameran videon YouTubeen.

100
00:07:01,233 --> 00:07:03,193
Sillä on jo miljoona katselua!

101
00:07:03,277 --> 00:07:08,365
Kusipää! En ole ollut näin loukkaantunut
sitten Cobra Kain katsomisen.

102
00:07:08,449 --> 00:07:10,909
Joo, toinen kerta. Mutta haista paska!

103
00:07:13,537 --> 00:07:16,457
Viimeinkin joku tuli auttamaan.

104
00:07:17,082 --> 00:07:19,042
Ei! Älä huuhtele kassejani!

105
00:07:21,378 --> 00:07:22,963
Tervetuloa NRA:han.

106
00:07:23,046 --> 00:07:26,508
Keskustellaan nyt järkevästi
ja lopetetaan lapsellinen…

107
00:07:26,592 --> 00:07:29,303
Voi ei! Se on Risto Rekyyliperä!

108
00:07:30,345 --> 00:07:32,222
Päällikkö! Täällä on pyssymeri!

109
00:07:40,189 --> 00:07:41,773
Voi paska.

110
00:07:42,399 --> 00:07:44,610
Se on Charlton Hestonin ruumis!

111
00:07:44,693 --> 00:07:49,531
"Riistä ase kylmenneistä käsistäni
ja pääset republikaanien senaattoriksi."

112
00:07:49,615 --> 00:07:50,491
Vau!

113
00:07:52,451 --> 00:07:54,411
Helvetti. Kalmolla on tiukka ote.

114
00:07:54,495 --> 00:07:57,039
Olette varmaan Kevin ja Karen.

115
00:07:57,122 --> 00:08:00,542
Olen NRA:n johtaja Chip Fuckyeah.

116
00:08:00,626 --> 00:08:05,923
Randall kertoi,
että harkitsette aselakien kiristämistä.

117
00:08:06,006 --> 00:08:10,552
Haluan näyttää, miksi aseet
eivät ole ongelma, vaan ratkaisu.

118
00:08:10,636 --> 00:08:16,141
Katsokaapa tämä video maailmasta,
jossa Jeesuskin oli aseistettu.

119
00:08:16,225 --> 00:08:17,851
ASEILLA PAREMPI MAAILMA

120
00:08:17,935 --> 00:08:20,604
Onko viimeisiä sanoja, Jeesus?
-Joo.

121
00:08:20,687 --> 00:08:23,190
Ristiinnaulitsitte väärän jätkän, horot.

122
00:08:34,409 --> 00:08:39,206
Voi hyvä isä!

123
00:08:39,289 --> 00:08:40,749
Vakuutuitteko jo?
-En!

124
00:08:40,832 --> 00:08:42,751
En!
-Tuon tahtiin voisi runkata.

125
00:08:42,834 --> 00:08:47,381
Herra Fuckyou, eikö aseista
voisi ainakin tehdä turvallisempia?

126
00:08:47,464 --> 00:08:48,966
Sellaisia älyaseita.

127
00:08:49,049 --> 00:08:55,347
Hyvä, että otit asian puheeksi.
NRA on jo kehittänyt älyaseita.

128
00:08:59,309 --> 00:09:01,478
Hei, olen herra Pampam.

129
00:09:02,521 --> 00:09:03,480
Mitä helvettiä?

130
00:09:03,564 --> 00:09:06,275
Älyaseet päättävät itse, milloin ampuvat.

131
00:09:06,358 --> 00:09:10,946
Nyt sokeat, lapset, ja helvetti,
jopa eläimet voivat omistaa aseen.

132
00:09:11,029 --> 00:09:12,990
Kunhan ovat valkoisia.

133
00:09:13,073 --> 00:09:14,199
Pam pam!

134
00:09:14,283 --> 00:09:20,789
NRA haluaa korvata kaikki aseet älyaseilla
ja tehdä aseen omistamisesta pakollista.

135
00:09:20,872 --> 00:09:25,502
Mitäs sanot, pormestari? Tehdäänkö
Paradisesta mahtava ensimmäistä kertaa?

136
00:09:25,586 --> 00:09:30,382
En halua kaupungin kaduille aseita,
jotka ampuvat itsekseen. Mieletöntä!

137
00:09:30,465 --> 00:09:34,636
Katso, salkku täynnä venäläistä rahaa.
-Vitut periaatteista.

138
00:09:35,345 --> 00:09:36,930
Mitä? Äiti! Ei!

139
00:09:37,889 --> 00:09:40,392
Juuri noin!

140
00:09:40,976 --> 00:09:42,936
Vähän kunnioitusta. Jeesus tulee.

141
00:09:43,854 --> 00:09:45,480
TERVETULOA PARADISEEN

142
00:09:47,691 --> 00:09:50,569
Tunnen jo oloni turvallisemmaksi. Entä te?

143
00:09:52,404 --> 00:09:56,491
No niin. Nyt on aika jakaa aseita niille,
jotka aseen ansaitsevat.

144
00:09:56,575 --> 00:10:00,162
Esimerkiksi… Yy, kaa, koo, nee…

145
00:10:00,245 --> 00:10:02,539
Aseet keskustan jengeille

146
00:10:02,623 --> 00:10:04,666
Ja skitsolle katupellelle

147
00:10:04,750 --> 00:10:08,337
Tässä ase myös Chris Brownille
Jokainen pyssyn saa

148
00:10:09,087 --> 00:10:11,131
Ase sokealle miehelle

149
00:10:11,214 --> 00:10:13,091
Ja valepukuiselle paholaiselle

150
00:10:13,175 --> 00:10:15,302
Tietenkin myös linnakundeille

151
00:10:15,385 --> 00:10:17,012
Jokainen pyssyn saa

152
00:10:17,679 --> 00:10:21,350
1700-luvulla valkoiset miehet unelmoi

153
00:10:21,433 --> 00:10:24,436
Että jonain päivänä lapset
Konetuliaseen omistaa voi

154
00:10:24,519 --> 00:10:25,354
AUTTAKAA!

155
00:10:25,437 --> 00:10:29,524
Nyt aseet estää rikokset katalat
Eikä lasten karkkeja viedä

156
00:10:30,192 --> 00:10:34,821
Nyt hauvakin aseen omistaa
Eikä ne postimiehen kanssa toisiaan siedä

157
00:10:34,905 --> 00:10:37,658
Siis aseita sulle, aseita mulle

158
00:10:37,741 --> 00:10:41,787
Kodinturvajoukoille, kulteille, sikiöille

159
00:10:41,870 --> 00:10:46,416
Koska jokainen, jokainen, jokainen
Jokainen pyssyn saa

160
00:10:48,627 --> 00:10:49,711
Pikku paskiainen!

161
00:10:51,755 --> 00:10:55,801
Herra Pampam, pyysin, ettet seuraisi.
Emme ole kavereita.

162
00:10:55,884 --> 00:11:00,347
Mutta minä olen aseesi, Kevie.
Tehtäväni on suojella sinua.

163
00:11:00,430 --> 00:11:04,017
Pelastin henkesi,
kun pam-pamautin sen naamioidun rosvon.

164
00:11:04,101 --> 00:11:07,854
Se oli hampurilaisketjun maskotti
signeeraamassa romaaniaan.

165
00:11:07,938 --> 00:11:09,731
LIHAA PIILOON

166
00:11:10,315 --> 00:11:11,441
Eikö olekin hienoa?

167
00:11:11,525 --> 00:11:15,529
Kaikilla on uusi, hieno älyase,
joka on räätälöity juuri hänelle.

168
00:11:15,612 --> 00:11:18,865
Toden totta.
Aseellani ja minulla on paljon yhteistä.

169
00:11:18,949 --> 00:11:22,452
Jep, molemmat
pamauttivat lastinsa Abe Lincolniin.

170
00:11:22,536 --> 00:11:25,038
Katsokaa! Aseellani on aseita!

171
00:11:25,122 --> 00:11:27,290
Mutkissa löytyy, visvakullit!

172
00:11:29,668 --> 00:11:32,713
Minusta aseeni
ei kuvasta persoonallisuuttani.

173
00:11:35,882 --> 00:11:38,802
Älä ahmi luoteja,
tai kaliiperisi jää pieneksi.

174
00:11:38,885 --> 00:11:43,640
Minulla on aseista parhain,
Jean-Claude Van Blam.

175
00:11:43,724 --> 00:11:47,227
Sillä on ponnari,
ja se osaa sitaatteja kasarileffoista.

176
00:11:47,310 --> 00:11:50,772
Kerro Kevinille, mitä sanoit,
kun ammuit sen golfaajaan.

177
00:11:50,856 --> 00:11:53,984
Taisit saada holarin.

178
00:11:56,403 --> 00:11:58,530
Ihan mahtava! Vitun minigolffarit!

179
00:11:58,613 --> 00:12:04,077
Älyaseet ovat vain pahentaneet tilannetta.
Sairaala on täynnä ammuttuja.

180
00:12:04,161 --> 00:12:07,539
Liioittelet. Aseet ovat turvamme.

181
00:12:07,622 --> 00:12:12,043
NRA ohjelmoi ne reagoimaan kaikkeen,
minkä ne kokevat uhaksi.

182
00:12:12,627 --> 00:12:14,171
Huomenta kaikille.

183
00:12:16,214 --> 00:12:17,466
Paskat tästä.

184
00:12:21,136 --> 00:12:24,931
No niin, Blowquila, pappa kaipaa loivaria.
Mihin piilotin sinut?

185
00:12:25,015 --> 00:12:28,643
Bullet, fanit mankuvat
uutta pupukoiravideota.

186
00:12:28,727 --> 00:12:31,354
Nyt tehdään ison rahan tuotanto.

187
00:12:31,438 --> 00:12:35,984
Palkkasin juuri roolittajan,
joka löysi Lena Dunhamin -

188
00:12:36,067 --> 00:12:38,361
ja veti tämän ylös kotisuostaan.

189
00:12:38,445 --> 00:12:41,907
En mistään hinnasta…
Äh, huono vitsi jopa meiltä.

190
00:12:41,990 --> 00:12:44,785
…suostu tekemään
niin nöyryyttävää videota.

191
00:12:44,868 --> 00:12:48,497
Etkö? Sääli. Katsohan, mitä löysin.

192
00:12:50,040 --> 00:12:51,792
Mä pupukoira oon

193
00:12:51,875 --> 00:12:53,585
Mä pupukoira oon, joo

194
00:12:53,668 --> 00:12:57,339
Pupu hupu lupu tupu rupu pupukoira oon

195
00:12:57,422 --> 00:12:59,174
Mä pupukoira oon

196
00:12:59,257 --> 00:13:01,259
Mä pupukoira oon, joo

197
00:13:01,343 --> 00:13:04,763
Pupu hupu lupu tupu rupu pupukoira oon

198
00:13:04,846 --> 00:13:07,599
Ou jee
Pimpeli pom puppu-pupu

199
00:13:07,682 --> 00:13:09,309
Pimpeli pom puppu-pupu

200
00:13:09,392 --> 00:13:12,229
Pimpeli pom puppu-pupu
Hyppää pois

201
00:13:13,188 --> 00:13:16,858
SYÖVÄN VOI VOITTAA
PARANE PIAN, ISÄ

202
00:13:16,942 --> 00:13:19,694
Pimpeli pom puppu-pupu
Hyppää pois

203
00:13:23,615 --> 00:13:25,367
Voisitko tähdätä muualle?

204
00:13:25,450 --> 00:13:27,202
Suojelen vain sinua.

205
00:13:32,666 --> 00:13:35,710
Hyvää iltapäivää.
Olemme Jehovan todistajia.

206
00:13:35,794 --> 00:13:40,674
Olisiko hetki aikaa jutella Herrasta?
-Olen juutalainen tällä kaudella, kiitos.

207
00:13:41,299 --> 00:13:43,969
Et tainnut kuulla, mitä ystäväni sanoivat.

208
00:13:44,052 --> 00:13:47,389
He kysyivät,
onko sinulla hetki aikaa Herralle.

209
00:13:47,472 --> 00:13:48,932
Ei… kai?

210
00:13:49,015 --> 00:13:50,809
Sitten tapaat Hänet, saatana!

211
00:13:52,602 --> 00:13:56,356
Kevin, se pyssy pam-pamautti sinua syyttä!

212
00:13:56,439 --> 00:14:02,529
Sehän on mahdotonta.
NRA sanoi, että ase on aina hyvästä.

213
00:14:02,612 --> 00:14:04,781
NRA ei tiedä hevonvittua.

214
00:14:06,366 --> 00:14:09,744
Tiedät vain sen,
mitä NRA ohjelmoi sinut uskomaan.

215
00:14:09,828 --> 00:14:14,791
On monta asiaa, jota et tiedä aseista.
Sinun on aika valveutua, herra Pampam.

216
00:14:15,876 --> 00:14:19,963
KOULUAMPUMINEN

217
00:14:21,256 --> 00:14:23,842
KUOLLEITA LAPSIA
PERHE SUREE

218
00:14:23,925 --> 00:14:26,678
ASEVÄKIVALTA LISÄÄNTYY
AJATUKSIA JA RUKOUKSIA

219
00:14:26,761 --> 00:14:28,346
TAUSTASELVITYSLAKI HYLÄTTY

220
00:14:29,222 --> 00:14:32,809
Jos järkytyit,
katsopa tämä Michael Mooren video.

221
00:14:32,893 --> 00:14:37,022
Meidän pitää päästä eroon aseista
ja saada isompia majoneesipurkkeja.

222
00:14:37,105 --> 00:14:39,190
Kadun myös käyriäisten syömistä.

223
00:14:42,193 --> 00:14:47,908
Vau, 10 000 tilaajaa!
Ja katso näitä kehuvia kommentteja!

224
00:14:47,991 --> 00:14:53,288
"Tätä katsoessa oli hyvä masturboida,
senkin läski paska." Äitikin piti siitä!

225
00:14:53,371 --> 00:14:56,791
Tein typerän videosi.
Riisu tämä asu. Nyt riitti.

226
00:14:56,875 --> 00:15:01,755
Okei. Kurotan vain selkäsi taakse
ja repäisen tämän vetskarijutun pois.

227
00:15:02,589 --> 00:15:04,841
Nyt pidät asua ikuisesti.
-Mitä?

228
00:15:04,925 --> 00:15:11,264
Kolme vuotta sitten repäisin vetskarin
housuistani enkä saanut niitä jalasta.

229
00:15:11,348 --> 00:15:14,267
Senkin…
Etkö ole riisunut housuja kolmeen vuoteen?

230
00:15:14,351 --> 00:15:18,396
En, Bullet. Se olisi ällöttävää.
Kehoni sulatti housut itseensä.

231
00:15:18,480 --> 00:15:21,232
Kasvavathan puutkin aidantolpan ympärille.

232
00:15:21,316 --> 00:15:23,693
Eihän se… Ei se ole mahdollista.

233
00:15:23,777 --> 00:15:26,780
Onpas. Taudin nimi on
nälkäisen ihon syndrooma.

234
00:15:26,863 --> 00:15:31,284
Turvallisuussyistä en käytä enää housuja.
Maalasin vain alaosani siniseksi.

235
00:15:32,827 --> 00:15:35,789
Hetkinen. Maalaatko housut yllesi?

236
00:15:35,872 --> 00:15:38,583
Tietty.
Luuletko, että housuissa on persreikä?

237
00:15:39,250 --> 00:15:43,421
Nyt kuvataan uusi video.
Haluan hoitaa homman neljään mennessä.

238
00:15:44,923 --> 00:15:47,092
Kirottu nälkäinen iho!

239
00:15:48,218 --> 00:15:52,305
Hei, Jean-Claude Van Blam,
keksin sanaleikkejä, joita voisit käyttää.

240
00:15:52,389 --> 00:15:53,974
"In-kivääri."

241
00:15:54,849 --> 00:15:56,267
Se on tappavin mauste.

242
00:15:56,351 --> 00:15:58,144
Perseestä.
-Jep. Sanos muuta.

243
00:15:58,228 --> 00:16:01,398
Hämäsin vain.
Älä pelkää, näitä kyllä löytyy.

244
00:16:01,481 --> 00:16:03,900
Paska. Vittu. Paska.

245
00:16:05,026 --> 00:16:08,780
Siksi on aika käyttäytyä
nimemme mukaisesti -

246
00:16:08,863 --> 00:16:11,116
ja olla älykkäitä aseita.

247
00:16:11,199 --> 00:16:15,704
Jos ihmiset eivät sääntele aseita,
me sääntelemme itse itseämme!

248
00:16:23,837 --> 00:16:28,550
Hetkinen. Keksittekö te noin vain
järkevän aselainsäädännön?

249
00:16:28,633 --> 00:16:33,513
Joo. Meillä on Muppet-nuken äly.
Keksimme sen viidessä minuutissa.

250
00:16:33,596 --> 00:16:39,519
Nyt lähdemme kiertämään maata
levittääksemme sanomaamme.

251
00:16:39,602 --> 00:16:42,564
Kiitos, että sait minut uskomaan aseisiin.

252
00:16:42,647 --> 00:16:44,524
Ollaanko kavereita?
-Kavereita!

253
00:16:47,485 --> 00:16:49,571
Sori. Minulla oli yksi pesässä.

254
00:16:50,739 --> 00:16:53,825
Senkin spermaa syövä runkku!
Jean-Claude Van Blam!

255
00:16:53,908 --> 00:16:57,328
Pysäytä nuo ennen kuin
ne levittävät liberaalisanomaansa!

256
00:16:57,412 --> 00:16:58,705
Ei käy.

257
00:16:58,788 --> 00:17:04,502
Olen samaa mieltä herra Pampamin kanssa.
On aika… panostaa aselakeihin.

258
00:17:07,297 --> 00:17:08,214
Hei, kusipää!

259
00:17:08,298 --> 00:17:10,800
Vain ystävät saavat paskoa kädelleni!

260
00:17:14,429 --> 00:17:19,225
Kulta, kimppakaverimme saapuu pian.
Ihastut häneen varmasti.

261
00:17:20,935 --> 00:17:24,022
Millainenko hän on?
Hopson tapasi hänet risteilyllä.

262
00:17:24,105 --> 00:17:29,194
Pitkäsäärinen ruiskauttelija, joka haluaa
perille asti eikä turhia kainostele.

263
00:17:29,277 --> 00:17:31,112
Mustettakin kuulemma löytyy.

264
00:17:34,574 --> 00:17:36,326
Miksi kahdeksan koputusta?

265
00:17:45,085 --> 00:17:47,879
Kuten Jacques Cousteau kerran totesi,

266
00:17:47,962 --> 00:17:50,924
kohta pannaan mustekalaa.

267
00:17:51,841 --> 00:17:54,969
En saa henkeä!

268
00:17:55,053 --> 00:17:57,722
Ota se pois!

269
00:18:03,895 --> 00:18:05,980
Tuo ei tunnu yhtään hassummalta.

270
00:18:12,779 --> 00:18:15,073
Minne matka? Et mahdu sinne.

271
00:18:15,156 --> 00:18:16,574
Et mahdu sinne!

272
00:18:17,700 --> 00:18:19,828
Hän mahtui sinne!

273
00:18:21,913 --> 00:18:27,502
Emme voi antaa älyaseiden levittää
loogista ja helppotajuista viestiään.

274
00:18:27,585 --> 00:18:31,548
On tehtävä jotain ennen kuin
aseet rikkovat aseenkanto-oikeuksiamme.

275
00:18:33,091 --> 00:18:34,217
Niin, Gary?

276
00:18:34,300 --> 00:18:37,011
Vastustammeko vai puolustammeko aseita?

277
00:18:37,095 --> 00:18:40,557
Ei tämä ole vaikeaa.
Vastustamme aseita vastustavia aseita.

278
00:18:41,182 --> 00:18:43,518
Laske nyt jumalauta kätesi, ole kiltti.

279
00:18:43,601 --> 00:18:47,021
Aseet voisivat odottaa
ennen kuin laukovat mielipiteitään.

280
00:18:47,105 --> 00:18:49,190
Rauhoittuisivat vaikka kuukauden.

281
00:18:49,274 --> 00:18:51,067
Entä AR-15-rynkyt?

282
00:18:51,151 --> 00:18:56,322
Ne puhuvat niin nopeasti, että vakuuttavat
100 ihmistä minuutissa. Kielletään ne!

283
00:18:56,406 --> 00:18:59,784
Ei unohdeta, mitä perustuslain
toisessa lisäyksessä lukee.

284
00:18:59,868 --> 00:19:03,997
Gina, puhumme nyt aseesta,
jota maan isät eivät voineet ennakoida.

285
00:19:04,080 --> 00:19:06,624
Toinen lisäys ei ole enää relevantti.

286
00:19:07,458 --> 00:19:09,210
Turpa kiinni, saatana!

287
00:19:09,294 --> 00:19:11,254
On vain yksi ratkaisu.

288
00:19:11,337 --> 00:19:16,092
Meidän on vietävä aseet pois
ennen kuin aseet vievät meiltä aseet pois.

289
00:19:16,176 --> 00:19:19,762
Jep. Mennään hakemaan
spermaa syövä poikani.

290
00:19:22,140 --> 00:19:24,767
Kaikki hyvin. Hän söi minun spermaani.

291
00:19:26,060 --> 00:19:28,563
Eikö sinulla tosiaan ole kysyttävää, Gary?

292
00:19:29,439 --> 00:19:34,986
Uskomatonta. NRA aikoo viedä aseeni.
Älkää pelätkö, vien teidät lentokentälle.

293
00:19:37,488 --> 00:19:40,325
Kevin! Aja sivuun ja luovuta aseet!
-Enkä!

294
00:19:40,408 --> 00:19:44,704
Ammu herra Pampam. Hän on johtaja.
-En pysty. Aseet ovat heidän autossaan.

295
00:19:44,787 --> 00:19:47,457
Meillä on vielä yksi ase.
-Ota se esiin.

296
00:19:53,463 --> 00:19:55,298
Hänen kuolleista, kylmenneistä…

297
00:19:59,552 --> 00:20:01,763
Ukolla on kyllä timanttinen ote.

298
00:20:02,805 --> 00:20:04,515
SE OLI IHANAA. KIITOS.

299
00:20:04,599 --> 00:20:08,603
Kiva, että pidit, mutta minä ja mulkkuni
emme ole enää puheväleissä.

300
00:20:12,232 --> 00:20:15,944
Hei, olen Hopsonin notkea,
pitkäsäärinen ruiskauttelijakaveri.

301
00:20:16,027 --> 00:20:19,906
Tulin kolmen kimppaan.
-Sinäkö olet se Hopsonin kaveri?

302
00:20:19,989 --> 00:20:23,785
Mistä vitusta tuo mustekala tuli?
-Moi, Jim akvaariomaailmasta.

303
00:20:23,868 --> 00:20:26,996
Etsimme karannutta mustekalaa.
Siinähän sinä.

304
00:20:29,499 --> 00:20:35,338
Hei, miksi se näyttää juuri saaneelta?
Jay! Tämä hullu pani mustekalaa!

305
00:20:35,421 --> 00:20:39,384
Rouva Delfiini, kaikella kunnioituksella,
aviomiehenne on perverssi.

306
00:20:46,015 --> 00:20:49,435
Sori, Dusty.
Pupukoiran seikkailut loppuvat nyt.

307
00:20:51,104 --> 00:20:55,942
Täytyy sanoa, että mies on taiteilija.
En ole enää orjasi, Blowquila!

308
00:20:56,025 --> 00:21:00,989
Juon koko pullon, vaikka kuolisin siihen.
Enkä suostu kaatamaan sitä viemäriin.

309
00:21:12,542 --> 00:21:13,918
Voi luoja.

310
00:21:14,502 --> 00:21:16,170
Jumalauta, tein sen!

311
00:21:16,671 --> 00:21:19,090
Dustylla ei ole enää valtaa minuun.

312
00:21:20,758 --> 00:21:25,221
Älä unohda pikku kaveriasi,
koksutequilassa muhinutta matoa.

313
00:21:25,305 --> 00:21:31,352
Saan sinulta vielä yhden videon.
Tällä kertaa pupukoiralla on uusi ystävä.

314
00:21:31,436 --> 00:21:34,772
Pupupossu. HBO:n Girls-sarjasta tuttu…

315
00:21:34,856 --> 00:21:38,318
Lopeta. En halua enää kuulla,
kun parjaat Lena Dunhamia.

316
00:21:38,401 --> 00:21:42,447
Miten kehtaat?
Lena Dunham on kaunis ja rohkea.

317
00:21:42,530 --> 00:21:44,782
Riittääkö? Hyvä on. Kuvataan nyt.

318
00:21:47,785 --> 00:21:50,246
Vittu! Paska! Vittu!

319
00:21:54,334 --> 00:21:58,171
Kiitos, Blowquila-mato.
Olet paras ystäväni.

320
00:22:03,593 --> 00:22:05,845
Perkele, olen aikamoinen addikti.

321
00:22:05,928 --> 00:22:08,514
PARADISEN LENTOKENTTÄ

322
00:22:09,223 --> 00:22:11,142
Kengät koriin.

323
00:22:11,225 --> 00:22:13,144
Kännykät koriin.

324
00:22:13,227 --> 00:22:15,480
Vesipullot pitää jättää tähän.

325
00:22:17,732 --> 00:22:19,484
Onko sinulla vyö?

326
00:22:19,567 --> 00:22:20,568
Peli on pelattu.

327
00:22:20,651 --> 00:22:25,239
Kukaan ei voita NRA:ta.
Aseet eivät nouse koneeseen.

328
00:22:25,323 --> 00:22:28,242
Isä, haluamme vain järkevän aselain.

329
00:22:28,326 --> 00:22:31,537
Et ole kertonut yhtään syytä,
miksemme saisi sellaista.

330
00:22:31,621 --> 00:22:34,665
Haluatko hyvän syyn? Hyvä on, tässä tulee.

331
00:22:34,749 --> 00:22:37,168
Tarvitsen aseita, jotta saan erektion.

332
00:22:38,920 --> 00:22:40,171
Jatka vain.

333
00:22:40,254 --> 00:22:42,298
Kun menetin kivekseni,

334
00:22:42,382 --> 00:22:46,094
olen saanut erektion
vain asetta pitelemällä tai ampumalla.

335
00:22:46,177 --> 00:22:47,845
Eikä hän ole ainoa.

336
00:22:48,513 --> 00:22:51,224
Kenelläkään NRA:ssa ei ole kiveksiä.

337
00:22:54,102 --> 00:23:00,191
NRA oli alun perin vertaistukiryhmä
pallinsa menettäneille miehille.

338
00:23:00,274 --> 00:23:03,528
Huomasimme, että ampuminen
tai jopa aseen piteleminen -

339
00:23:03,611 --> 00:23:05,947
toimii testosteronin korvikkeena.

340
00:23:06,030 --> 00:23:06,948
Totta se on.

341
00:23:07,031 --> 00:23:11,536
Välillä kovetun ilman asettakin,
mutten koskaan kokonaan.

342
00:23:11,619 --> 00:23:15,915
Se on kyllä pinnalta kova
mutta sisältä pehmeä.

343
00:23:15,998 --> 00:23:18,584
Ihan kuin croissant.

344
00:23:18,668 --> 00:23:21,254
Siksi NRA on minulle niin tärkeä, poikani.

345
00:23:21,337 --> 00:23:24,757
Se tuo lohtua pelokkaille miehille,
joilla ei seiso.

346
00:23:24,841 --> 00:23:27,844
Isä, emme halua riistää
asettasi tai erektiotasi.

347
00:23:27,927 --> 00:23:30,138
Haluamme vain järkevän lainsäädännön.

348
00:23:30,221 --> 00:23:33,683
Ehkä hulluille ei kannata
antaa rynnäkkökiväärejä.

349
00:23:33,766 --> 00:23:39,689
Tarkoitatko, ettet haluakaan viedä aseita,
vaikka NRA niin väittää?

350
00:23:39,772 --> 00:23:41,691
Ehkä voimme vähän viilata lakia.

351
00:23:41,774 --> 00:23:45,445
Vaaditaan tiukempia taustoituksia
eikä anneta aseita hulluille.

352
00:23:45,528 --> 00:23:46,696
Ja vitut!

353
00:23:46,779 --> 00:23:49,866
Minulla on mulkun paikalla
löysä vellisäkki!

354
00:23:49,949 --> 00:23:55,037
Kukaan ei estä punakypärääni
sylkemästä kiisseliä! Kuolkaa, aseet!

355
00:24:08,968 --> 00:24:11,137
Herra Pampam!
-Anteeksi, ettemme…

356
00:24:13,931 --> 00:24:17,018
ettemme saa yhdessä
muuttaa maailmaa, Kevin.

357
00:24:18,019 --> 00:24:19,061
Hyvästi.

358
00:24:20,438 --> 00:24:22,190
Pam… pam.

359
00:24:25,193 --> 00:24:29,530
Kenenkään ei kuuluisi haudata asettaan.
Niiden kuuluisi haudata meidät.

360
00:24:29,614 --> 00:24:33,117
Hei, pomo. Muista… in-kivääri.

361
00:24:35,036 --> 00:24:39,332
Hei, hän heitti minun läppäni!

362
00:24:40,374 --> 00:24:42,251
CNN:N UUTISKATSAUS

363
00:24:42,335 --> 00:24:47,840
Lentokentällä koettiin joukkoammuskelu,
jossa 76 asetta ammuttiin kuoliaaksi.

364
00:24:47,924 --> 00:24:51,219
Aseenomistajat ympäri maan
ovat nousseet aseisiin.

365
00:24:51,302 --> 00:24:55,515
On yksi asia nähdä,
kun rakkaimpia tai lapsia ammutaan.

366
00:24:55,598 --> 00:24:57,850
Kansakuntamme on tottunut sellaiseen.

367
00:24:57,934 --> 00:24:59,894
Mutta nyt aseet ampuvat toisiaan!

368
00:24:59,977 --> 00:25:03,064
Mitä seuraavaksi?
Mies panee naista pornoleffassa?

369
00:25:03,147 --> 00:25:04,315
Onko sellaisia jo?

370
00:25:04,398 --> 00:25:08,653
Tragedia on saanut päättäjät
viimein säätämään uuden aselain,

371
00:25:08,736 --> 00:25:12,698
jonka ansiosta Yhdysvaltain
400 miljoonasta aseesta -

372
00:25:12,782 --> 00:25:16,327
jää jäljelle vaivaiset 390 miljoonaa.

373
00:25:16,410 --> 00:25:21,165
Laki on saanut nimekseen
Anti-anti-anti-ase-ase-aselaki.

374
00:25:21,249 --> 00:25:24,710
NRA:n edustaja Gary kertoo asiasta.

375
00:25:25,545 --> 00:25:28,172
Hei. Hui. Hai.

376
00:25:29,131 --> 00:25:31,592
Laske nyt se perkeleen käsi, Gary.

377
00:25:31,676 --> 00:25:33,219
Ole vahva, Amerikka,

378
00:25:33,302 --> 00:25:37,473
ja lohduttaudu sillä,
että aseet ovat nyt paremmassa paikassa.

379
00:25:37,557 --> 00:25:41,811
Randallin twiitti ajatuksista
ja rukouksista sai vain kolme tykkäystä.

380
00:25:41,894 --> 00:25:46,941
Tarvitsen ainakin kymmenen estääkseni
seuraavan tragedian. No jaa. Vitut.

381
00:25:47,024 --> 00:25:48,901
Aseet keskustan jengeille

382
00:25:48,985 --> 00:25:51,070
Ja skitsolle katupellelle

383
00:25:51,153 --> 00:25:53,155
Tässä ase myös Chris Brownille

384
00:25:53,239 --> 00:25:55,324
Jokainen pyssyn saa

385
00:25:55,408 --> 00:25:57,493
Ase sokealle miehelle

386
00:25:57,577 --> 00:25:59,620
Ja valepukuiselle paholaiselle

387
00:25:59,704 --> 00:26:01,747
Tietenkin myös linnakundeille

388
00:26:01,831 --> 00:26:03,958
Jokainen pyssyn saa

389
00:26:04,041 --> 00:26:07,837
1700-luvulla valkoiset miehet unelmoi

390
00:26:07,920 --> 00:26:12,008
Että jonain päivänä lapsetkin
Konetuliaseen omistaa voi

391
00:26:12,091 --> 00:26:16,470
Nyt aseet estää rikokset katalat
Eikä lasten karkkeja viedä

392
00:26:16,554 --> 00:26:21,017
Nyt hauvakin aseen omistaa
Eikä ne postimiehen kanssa toisiaan siedä

393
00:26:21,100 --> 00:26:23,477
Siis aseita sulle, aseita mulle

394
00:26:23,561 --> 00:26:27,481
Kodinturvajoukoille, kulteille, sikiöille

395
00:26:27,565 --> 00:26:29,734
Koska jokainen pyssyn saa

396
00:26:29,817 --> 00:26:31,485
Tekstitys: Ilkka Salmenpohja