EN NETFLIX-SERIE
Jeg gjenoppbygde byen, og nå er den ødelagt igjen!
Og det eneste politiarbeidet du gjorde var å synge "Pump Up The Jam"!
Vet du hva? Du har sparken! Og resten av idiotpurkene også!
Å, faen!
Randall, babyen kommer nå!
Selvfølgelig får du dette til å handle om deg, Karen.
Nei!
Dobby! Hva går det av deg? Vi oppdro deg ikke til å svelge hunder, menn og pervoer.
-Han lærte det av å se på deg, Robby. -Når jeg gjør det, får jeg 5 cent.
Dobby, pell deg hjem.
-Bra at alt løste seg. -Randall, babyen!
Å ja. Vi må vel bestille en Uber til sykehuset.
Dynamisk prising. Faen.
Siden noen ga meg sparken, kan vi heller velge UberPool.
Bestilte noen av dere UberPool?
Dette blir nevnt i terapien.
Som deres terapeut anbefaler jeg deg å stille opp når barnet blir født.
Du er legen, dr. Earl.
SYKEHUS
Hvordan føles det, doktor?
Litt ugreit. Jeg bæsjet etter at jeg dusjet.
Angående babyen!
Å ja! Slapp av, Randall.
Som jeg pleier å si: "dødfødt er likevel født."
Press, Karen!
Å, se på ham.
Han har arvet ansiktet mitt.
Jeg får ikke nok av duften av ny baby.
SKITT AU
MARINEINFANTERIET
SAVNET
Randall! jeg dreit på bordet, din jævla idiot!
Faen ta deg, jeg beholder ham!
Gleder meg til å møte lillebroren min!
La meg presentere familiens nyeste medlem: Kevin Crawford.
Det er jo navnet mitt.
Før, ja! Vi kalte deg det fordi vi trodde du skulle bli en gutt!
Han er et bæsjehode.
Det stemmer! Der satte han deg på plass, din kuksuger!
Ok, han har allerede vist at han er dominant.
Uansett så har jeg en gave til deg... Kevin.
Den telefonen er bare piss, AFKAK.
Afkak?
A-F-K-A-K.
"Asshole Formerly Known As Kevin". Prøv å henge med, AFKAK.
Randall kjøpte en iPhone 11 til meg.
Jeg har allerede fått kontakt med ei dritlekker dame på Bumble.
Hvem skal få dyppet tassen?
Ja da! Babyen skal få dyppet tassen.
Du er en liten knullegutt, du!
På tide med et måltid, lille Kevin.
Du ammet ikke meg.
Jeg prøvde, men du fikk for mye øyekontakt, og fikk ereksjon.
-Det gjorde jeg ikke. -Du gjør det nå!
Du går ikke glipp av noe. Jeg kan ikke drikke dette ublandet.
Dritkvalmt, men det er kult at han lagde det.
Afkak? Selv du må innrømme at han er mye bedre enn deg.
-Er jeg den nest beste sønnen nå? -Nei, tredje beste.
VELKOMMEN TIL PARADISE
Jeg skal gi deg ris for at du ble helt Godzilla i byen vår.
Vi fikk nettopp Quiznos-sjappa. Gå og hent en kjepp.
Hva slags kjepp er det? Jeg kan ikke løfte den!
Du vet at jeg er liksom-ufør. Gå til rommet ditt.
Hva faen? Sønnen din knuste huset vårt!
Han er min sønn når han gjør noe galt,
men når folk roser hans abnormt store penis, er han din sønn.
Herlig. Hvor skal vi finne et nytt høl å bo i?
Delbert? Tenker du det samme som jeg?
Vi burde gå på yrkesskole, få jobb, spare til et fint hus i forstaden,
kanskje en bungalow eller i Tudor-stil?
Jeg mente å bo i rumpehullet til sønnen vår.
Ja, din idé er bedre.
Du trodde nok at vi skulle bli sure over å få sparken,
men det er vi ikke. Nå står "PD" for "Party Dudes".
Og politistasjonen heter nå "The Brozone Lair"
Vi skal spille brettspill og spise chips og...
Herregud, Karen! Gi meg tilbake jobben, vær så snill!
God morgen! Hva driver du med, Afkak?
Jeg har ringt alle slåssklubber og leirer for feite. Ingen har sett Gina.
Ser det ut som om jeg bryr meg?
Herregud, Dusty! Før var du snill. Når ble du en drittsekk?
Det kalles karakterutvikling. Du burde prøve det en gang.
Jeg skal bare prøve å glemme at Gina er savnet,
og at min teite lillebror stjal navnet mitt.
God morgen. Først et øyeblikks stillhet til minne om Bullet og Fitz.
-Hva med Hopson? -Jeg glemte ikke Hopson.
Jeg vil også be om et øyeblikks stillhet for politietaten.
Pussig. Byen klarer seg visst bedre uten oss.
Vi gjorde en elendig jobb.
Etaten er ferdig, men nå slipper vi å lukte Uteliggerpurken mer.
Du! Jeg er favoritt blant fansen.
Lot Karen deg fortsette som politi?
Ja. Hun kunne ikke sparke Uteliggerpurken. Hun liker vel navnet.
Hun sier at det er det morsomste i hele serien.
Faen ta politiet! Purken er utestengt fra Brozone!
Synd for dere!
Lykke til med å ha en scene uten en knallreplikk fra meg!
Afkak? Selg politigreiene på eBay.
Neste gang noen prøver seg på det "tittei"-tullet på meg, er jeg klar.
-Du kan ikke ha pistol! -Slapp av. Pappa lærte ham å bruke den.
Akkurat som pappa lærte ham. En skarpskytter.
Vi vinner far-og-sønn- hjortejaktkonkurransen.
Tar du med ham? Det er jo det vi gjør sammen hvert år.
Så klart. Du er imot jakt. Og jeg er imot å tilbringe tid med deg.
Randall sier at når vi vinner, blir jeg yndlingssønnen hans,
og du er død for ham. Det gnager nok på vaginaen din, Afkak.
Hvis jeg hadde vagina, hadde jeg sleiket den hele tiden.
Det blir vel Afkak som må sørge for at lille Kevin ikke vinner konkurransen,
med Beastie Boys' eldgamle kunst: sabotasje!
Det var kjempegøy.
Jævla drittsekker.
PARADISE DYREHJEM
Hei. Jeg vil bytte de 25 defekte kattene som jeg fikk her i forrige uke.
De har ikke ni liv, bare ett.
Drepte du 25 katter på en uke?
30, medregnet de jeg kjørte over på veien hit.
JEG ELSKER KATTER
-I fjor sultet alle kattene dine i hjel. -Det har en helt logisk forklaring.
Jeg lot en narkoman hund passe kattene
mens jeg satt på dødscella for å ha drept nissen.
Du er svartelistet. Vi gir deg ikke noen ny katt.
Bare fordi jeg er litt klønete? Og se på de stakkars kattene som vil hjem til meg.
Sånn døde Pusur også. Ironisk nok gjorde han det på en tirsdag.
Skjønner dere? For han hater mandager!
Pusur-humor, ja? En jævla latterbombe!
Kjempebra!
Robby? Dette er feil.
Du må tørke av deg på føttene før du går inn.
VELKOMMEN
Jeg sa at dette ville være bedre enn det gamle huset.
Mindre dritt på veggene.
Å, dæven. Jøss.
Dob-maste, mine brødre.
Velkommen til Dob-topia.
Det stemmer. Dob-salaam aleikum, bror.
Jeg har aldri vært lykkeligere enn da jeg kom til Dob-topias naturlige verden.
Et perfekt sted å oppfostre vår sønn på.
Omsider føler jeg meg tilfreds, etter at jeg ble sæd-rancheier.
Det er slik vi er ment å leve,
i et ekte paradis uberørt av menneskehender.
Det føles som hjemme.
Snart, i hvert fall. Tøm ut alt her, Delbert.
Hva i huleste? Tok dere med alt dere har av hvitt fattigpakk-greier?
Ja visst. Mine damer og herrer, Kid Rock!
Hei, folkens! Hvem er klar for å høre litt drittmusikk?
Lille gullungen min.
Mamma savner deg veldig når hun jobber. Ja, det gjør hun!
Bra du ikke har fødselsdepresjon, slik som med Afkak.
Nei, jeg er overlykkelig. Ha det!
Jeg hater deg! Faen ta familien min!
Det går over, Karen. Da jeg var baby, fikk moren min fødselsdepresjon.
På den positive siden lærte jeg å svømme. Ut av en bil i en innsjø.
Takk for oppmuntringen, Anton.
Men livet mitt suger og mitt ettermæle er ødelagt.
Jeg brukte et år på å gjenoppbygge Paradise. Nå er byen ødelagt igjen.
Vet du hva? Samme faen!
Nei! Før du starter en bitch-krieg, hør på dette.
Jeg fant en måte å redde byen og ditt ettermæle på.
Elon Musk vil flytte Teslas hovedkvarter.
Jeg tror at Paradise har en sjanse, for Elon Musk ønsker å ødelegge firmaet sitt.
"Kalle en heltemodig dykker for pedofil."
"Støtte en bipolar rapper til å bli president."
"Bruke seks milliarder på tunneler til ingensteds."
"Bruke Wingdings til å gi din sønn navn."
En bra dag, Elon. Ferdig!
FAR/SØNN-JAKTKONKURRANSE
-Hvem er han nye? Ser ut som en særing. -Han virker grei.
Den negative holdningen er grunnen til at du er skilt.
Hør etter, mine med... hjort.
Hvor mange av oss har mistet sine kjære i far/sønn-jaktkonkurransen?
Jeg skal sørge for at ingen av oss blir drept i år.
Hjort er gjort!
Hjort...
Den var skikkelig teit.
Disse beskytter dere.
Vent litt. Hva er dette?
Det er et gevær. Det vil du ikke ha. De er farlige.
I stedet for å hindre dem i å drepe oss, hvorfor ikke drepe dem?
Jeg synes ikke at vi skal gjøre det.
-Hvor fikk dere hester fra? -Til angrep!
Ja da!
En tufs sier at jeg ikke får ha katt! Jeg skal vise ham!
Nam!
Så saftig.
Definitivt ingen felle.
-Hva faen? -Du blir min nye katt.
Jeg er ingen katt!
-Driter du i en kasse? -Ja.
-Spiser du mus? -Ja.
-Har du en bankkonto? -Nei.
-Da er du en katt! -Å, dæven! Jeg er en katt.
Jeg skal kalle ham George, og jeg skal klappe ham og klemme ham.
Slipp! Du dreper meg!
Jeg burde ha klippet klørne dine!
Alt bråket gjør ungene mine stresset.
Nå er det nok! Jeg innkaller herved til et møte i Dob-topia-rådet!
Vi må gjøre noe med...
-Vent. Vi tok ikke Dob-topia-håndtrykket. -Til helvete med håndtrykket.
Jeg pulte en gang en hånd og en milkshake, og så fikk jeg sparken fra Dairy Queen.
Siden sinnataggen har hastverk, kan vi gå rett til den seremonielle sangen.
Slutt! Hør her! De bondetampene ødelegger Dob-topia.
-Hvem stemmer for å utvise...? -Tuller du? Ingen seremoniell sang?
-Robby? Skal du spise opp middagen? -Hold tåta!
Det er siste gang jeg lager hummer spermidor til deg.
VELKOMMEN TIL PARADISE
Lille Kevin, jeg gleder meg til å vinne trofeet i år.
Bare sitt der og se pen ut, pappa. Jeg kan gjøre grovarbeidet.
Hørte dere det? Han kalte meg pen.
Ikke så fort, Edward Fingerhånd. Jerry og jeg vinner trofeet.
-Dere kan ikke holde geværer. -Hvem trenger gevær?
Rart at vi ikke har sett noen hjort.
Men vi støter nok på de stakkars, dumme, forsvarsløse dyra snart nok.
Hva faen...?
Herregud! Hjortene dreper alle bifigurene!
Løp, dommer Dommer! Løp!
Hvor faen fikk de et fly fra?
RÅDHUS
Hei. Jeg vil gjerne prate med Elon Musk.
Hva? Har jeg feil nummer? Vet du hva? Samme faen!
Jeg har ikke sett noen så ivrig etter å trykke på en knapp
siden jeg jobbet for Matt Lauer.
Jeg er en ensom gutt
Mitt katteløse liv føles lite
Skjønner ikke hvorfor jeg ikke kan få en
Bare fordi jeg drepte dem alle
Kattene mine ser nok ned nå og savner meg sånn
Vi savner deg ikke, tjukken, vi hater deg inderlig
Husker du da vi koste oss da det regnet og var helg?
Jeg husker at du lot oss sulte, så jeg måtte spise mine venner
-Vårt bånd kan ikke brytes -Du klemte meg til hodet sprakk
-Du vasket meg med tungen -Du ga meg hepatitt A
-Jeg hørte ingen katter klage -Du knuste fjeset mitt med skrukken
Jeg fortjener en ny sjanse.
Du bokstavelig talt drepte meg med den dansen.
Jeg skapte et lunt hjem for dere Som kattenes hotell Ritz
Din leilighet er en dødsleir, en pusekatt-Auschwitz
Finner jeg noensinne en annen pelskledd kattevenn?
Nei, jeg sverger, du finner aldri en katt
pervers nok til å bo hos deg
Igjen
Det skal vi bli to om!
Du dopet meg ned på veteranklubben og vrengte rumpehullet mitt
Du leter nok etter Hopson-sangen.
Løp, Delbert!
Rådet har talt.
Dere må forlate Dob-topia omgående. Samme vei som dere kom inn.
Det blir ikke mulig.
Kall meg Woody Allen, for jeg sprengte ræva til ungen min.
Angivelig.
Dere idioter har ødelagt den ømfintlige balansen i Dob-osfæren.
Herre-Dob! Dob-topia er Dob-dømt!
Beklager, jeg får en aneurisme.
Det er vår første dag sammen Vi blir bestevenner for alltid
Middagen er servert, lille venn. Din livrett, stekt fisk!
Dette kan jeg venne meg til.
Skjønner ikke hvorfor de andre er redde for å bo hos deg.
Jeg har ingen anelse.
Unnskyld meg mens jeg dumper kokende fett ned i badekaret. Å nei!
Du fikk visst et lite brannsår.
Helvete!
Er du sint på meg?
Sint? Det gikk for meg tre ganger. Her kommer jeg til å trives.
Kok opp enda en gryte og kast den rett i dåsa mi.
Nå dør vi!
Vi klatrer opp halsen og rømmer ut av munnen.
Har du sett munnen hans? Vi kommer aldri forbi alle tennene.
Og den innavla idioten sprengte den andre utgangen! Det er ingen utvei.
Jeg vet om en annen.
Hopson, hva faen driver du med?
-Han bearbeider prostataen til sønnen din. -Til sønnen vår.
Det burde holde. Stig opp!
-Hva er egentlig planen? -Planen?
Vi skal ri seks hvite hester når han kommer!
Ja, for faen!
Derfor mener jeg at Paradise vil være perfekt til Teslas hovedkvarter.
Skal du besøke byen selv?
Så fantastisk, Mr. Musk! Jeg gleder meg til å møte deg personlig!
-Han kommer hit! -Føler du deg bedre nå?
-Det gjør jeg. -Jeg har med din yndlingskaffe.
-Hvorfor står det Karen på koppen? -Fordi det er navnet ditt.
Pisspreik! Du synes at jeg er en Karen. Det er det verste skjellsordet!
Vet du hva? Samme faen.
JEG ER DEHYDRERT ETTER Å HA EJAKULERT DE SEKS PERSONENE
Kjære Gud, hvis du ikke vil at jeg skal ta på barn mer, gi meg et tegn.
Har du noen vietnamesiske tegn?
Ikke treff ansiktet. Jeg vil henge ham opp.
Ikke drep meg. Jeg er stolt far til en splitter ny Brozone.
"Brozone layer", men stavet som "lair". Det er mitt beste ordspill noensinne.
-Slutt! Ikke drep ham! -Hvorfor ikke? De er overbefolket.
Du tror at hevn vil gjøre deg tilfreds.
men etterpå vil du skjønne at det var feil. Du vil bare føle deg tom.
Vakkert. Jeg skal likevel drepe denne jævelen.
Nei!
De eneste sønnene jeg har igjen, er en dritt og en drittunge!
Å dæven! Ungen min er udødelig!
Hjort er gjort.
Oi! Den beste replikken jeg har hørt.
Jeg kom med den først!
Herregud! En snakkende hjort!
En udødelig baby redder verden fra et Planet of the Apes-aktig hjorteopprør
og vinner en billig plastpokal.
Her for å forklare babyens udødelighet, som trolig blir viktig senere i sesongen,
er den eneste som har bestått Trump Universitys medisinstudier.
Etter å ha undersøkt barnet ser det ut til at udødeligheten trolig skyldes
at han stammer fra en 15 år gammel sædcelle som nektet å dø.
Neste sak: En senil, geriatrisk pervers mann har gått fra vettet
og startet en ranch for kjempesæd.
Middelmådig.
Kattene mine ser nok ned nå og savner meg sånn
Vi savner deg ikke, tjukken, vi hater deg inderlig
Husker du at vi koste oss da det regnet og var helg?
Jeg husker at du lot oss sulte, så jeg måtte spise mine venner
-Vårt bånd kan ikke brytes -Du klemte meg til hodet sprakk
-Du vasket meg med tungen -Du ga meg hepatitt A
-Jeg hørte ingen katter klage -Du knuste fjeset mitt med skrukken
Jeg fortjener en ny sjanse.
Du bokstavelig talt drepte meg med den dansen.
Jeg skapte et lunt hjem for dere Som kattenes hotell Ritz
Din leilighet er en dødsleir
Tekst: Tore Fossheim