‎NETFLIX シリーズ
‎出戻っただけでも ‎迷惑なのに
‎ソファに座って ‎泣き続ける気か？
‎泣いてるだけじゃない ‎マスもかいてる
‎ごめん パパ
‎ジーナが消えてから ‎これしかできなくて
‎おばあちゃんが ‎いない時にしろ
‎でも心配無用 ‎僕なら乗り越えられる
‎悲しみをか
‎いや PornHub
‎全動画を見つくしたのか？
‎大体はね
‎アニメ系も見たよ
‎「パワーマン･ ‎ガールズ」とか
‎ヤバそうだな
‎「フェアリーペアレンツ」の
‎「漆黒の肉棒」がオススメだ
‎よし これで最後だ
‎“ダウンロード中”
‎ジーナ？ ‎パパ ジーナだ！
‎生きてたか たまげたな
‎ジーナには‎大器‎を感じてた
‎予想以上の大器だ ‎血管もすごい
‎ママも見てみろよ！
‎ここにいたんだな ‎撮影場所に乗り込むぞ
“パラダイス パーティー男子”
“ザ･ジグルズ” ‎ベイクドポテト ‎あつあつポテト
‎ベイクドポテト ‎ あつあつポテト
‎クソくらえだ！
‎何するのよ ‎ケビンが大好きなのに！
‎クソみたいな曲だ
‎芸術に疎いんだね
‎ジグルズは ‎史上最高の曲を書いた
‎「プップー ブロロロ ‎赤いバス」だ
その曲なら 俺も知ってるさ
俺の人生そのものを 象徴する曲だ！
なんの話よ？
俺の黒歴史の話が まだだったな
実は俺 ジグルズの 初期メンバーなんだ
売れる前に 脱退を迫られた
‎俺の曲が良すぎてね
“ランダルの曲”
‎信じられないね ‎そんなわけないだろ
‎俺のプリケツもビックリ
‎紹介してくれたら ‎パパはヒーローだ
‎だが 今は外国にでも…
‎ダイヤモンド市で ‎今夜ライブがある
‎ストーリー的に ‎そりゃ不都合だな
‎俺は好かれてたし ‎紹介するのは簡単さ
‎なぜ脱退を？
‎方向性の違いだ
‎“ザ･ジグルズ”
‎オーストラリアの神よ ‎盛り上がりますように
‎祈りほど ‎やる気が出るものはない！
‎最後はペニスに ‎ヤクを直接注入だ
‎イカのスティーブ
‎頼んだぞ
‎最高！ ロックだぜ！
‎ベイクドポテト ‎ あつあつポテト
‎サタンを称えよ！
‎“パラダイス託児所”
‎ドビドビー
‎ジュニア 帰る時間だぞ
‎できれば ‎距離を置いて欲しいけど
‎怪物映画の端役に ‎バイバイしな
‎何だよ！
‎こら お友だちに ‎神経毒をかけるなと言ったろ
‎神経毒？
‎落ち着け 大丈夫だ
‎モグワイみたいに ‎泡を吹いたら
‎燃やして 教会の下に ‎封印すればいい
‎何だと？
‎冗談だよ
‎教会の‎横‎で大丈夫だ
‎息子よ ドビーとは ‎もう遊んじゃダメだ
‎過食症のガキともな
‎おい 俺の天使である ‎ジェリーに暴言を吐くな
‎イルカとヤッて ‎できた子のくせに！
‎同じイルカとヤッたろ
‎違うね
‎母がイルカなだけ
‎行くぞ
‎この重力子操縦者の２人とは ‎二度と遊ぶな
‎文句あるか
‎その言葉 ２倍にしてやる
‎じゃあうちも その倍だ
ドビー(クソ)
おい 字幕を見たか？
“クソ”だとよ
‎胸クソ悪いクソ野郎の ‎クソ息子が教えたんだ
‎クソが！
“パラダイス市役所”
‎すごい吉報です
‎パラダイスへの移転について
‎複数の企業の社長と ‎会合の予定が入った
‎ザッカーバーグさん ‎お越しいただき光栄ですわ
‎御社にとって ‎パラダイスは理想の…
‎僕の髪 どう？
‎はい？
‎高くしたい
‎今 何と…
‎髪を高くして
‎それは 私に髪を切れと…
‎高くしたい
‎市長と 一度 ‎話をさせて下さい “パラダイス市”
‎市長と 一度 ‎話をさせて下さい
“市長室”
‎市長は今 ‎重要な会議中でして
‎どうですか？
‎もっと高く
‎本当に？
‎髪を高くしたい
‎緊急だと言ったろ！
‎おお これは失礼
‎サメのソックリさんの ‎散髪中か
‎出直そう
‎それで？
‎移転と関係ないけど
‎専属美容師になったみたい
‎髪を高くして
‎“ダイヤモンドシティ･ ‎スイート”
‎ここが彼らの滞在先だ
‎挨拶するから待ってろ
“赤ん坊と違って 窓は繊細だから壊すな”
‎そもそも入れてもらえるか？
‎計画があるんだ
‎フェラしてもらったから ‎会ってやって
‎なんとブサイクな女だ
‎あんたは？
‎この俺か？
‎親友のグリーン･ジグルさ
‎ペニスにヤクを注射し
‎パープルを食おうとして ‎追放された ろくでなしか？
‎その通り 頼みがあってな
‎息子が君たちに ‎会いたがってる
‎１曲だけ 俺も ‎舞台に上げてくれたら
‎息子のヒーローになれる
‎皆 どう思う？
‎コアラ･ファッカーには ‎制裁を！
‎ベイクドポテト ‎ あつあつポテト
‎よせ！
‎あつあつポテト…
‎“目立たない ‎ポルノスタジオ”
‎“ポルノはあちら”
‎ジーナだ！
‎カット！
‎最高だったよ
‎あれ 俺の彼女なんだ ‎ハイタッチ！
‎ジーナ ‎僕だ ケビンだよ “戦争と平坦な尻”
‎君の演技 最高だった
“戦争と平坦な尻”
‎私はジーナじゃない
‎映画の魔法ってやつか
‎“ウォーリーのワッフル ‎召し上がれ”
‎メイク担当に ‎賞をあげるべきだな
‎何してる 出番だぞ
‎“赤髪の養子が ‎義母ファック”シーン
‎「見逃し厳禁オッパイ」 ‎テイク１
“義母(かあ)さん 乾燥機につかえたのか”
‎カンペを読め
‎義母(かあ)‎さん ‎乾燥機につかえたのか
‎もう 私の巨乳のせいね
‎夫は遅くまで帰らないわ
‎マズい ズボンが落ちた
‎ウソでしょ？ ‎何で関節があるのよ
‎静かに！
‎君のペニスは ‎恥が滴り 輝きを放っている
‎どうも？
‎眺めていると ‎深淵がこちらを覗き返す
‎悪の陳腐さの権化と言えよう
‎帰った方が…
‎君のキモカワな粗チンを ‎私がスターにしてやろう
‎道のりは厳しいぞ ‎５分休憩だ
‎ドビドビー
‎髪を高く
‎“ブロゾーンの館 ‎パーティ男子”
‎ブロゾーンの住人よ ‎暇だろう
‎そんな皆に朗報だ
‎子供向けバンドを結成しよう
‎“ザ･ジグルズ”より ‎有名になってやるんだ
‎待って 義母が ‎乾燥機から出るシーンだ
‎僕がバンドの歌姫だね
‎ホプソン ‎エスプレッソを淹れて！
‎あのマラソン選手は ‎ドビーだったのか？
‎俺の曲でヒット間違いなしだ
‎初ライブも決まってる
‎“ポッサムピザバンド”の ‎前座をやるぞ
‎前座のバンドをバラすため ‎早めに集合な
‎冗談だろ？
‎エビを暴食して ‎壁に噴射したクソで⸺
‎絵を描いて稼ぐよりいいね
‎デタラメだろ
‎そう思うなら ‎２話後に期待してなよ
‎ネタバレだ
‎フィッツ 頼むよ
‎バンド名も ‎売りも考えてあるんだ
‎皆で‎フィドル(バイオリン)‎を弾く
‎“ポッサムピザ”
‎“ポッサムピザバンド”
拍手を “キディ･フィドラーズ(子供好きの変態)”
‎名前がマズいんじゃ？
‎バイオリンも忘れたし
‎落ち着け ‎曲で黙らせればいいのさ
‎蜂の巣の穴から ‎蜜を舐めたい⸺
‎恥ずかしがり屋の ‎クマの歌でな
‎美味しい蜂の巣の穴に ‎指を突っ込みたいな
‎他の人にはナイショだよ
‎指が入らないなら ‎ 舌を入れよう
‎誰が逮捕した？
‎この町に警官はいないはずだ
‎でも 仕方がないだろ
‎あんたの変態ソングのせいだ
‎どこが変態だ
‎“蜂の巣の穴に ‎指を突っ込みたい”
‎蜂の巣は“穴”じゃない
‎俺の曲に ‎汚らわしい意図などない
‎化学療法中の ‎貝の曲だって同じだ
‎“ツルツルのアワビ”って ‎題名からしてアウトだろ
‎曲自体に問題はないはずだ
‎練習が必要なだけさ
‎だろ？ ホプソン！
‎署長がポリープに！
‎どうだっていいさ
‎緑のＭ＆Ｍが欲しいと ‎要望書に書いたのに⸺
‎楽屋になかった
‎持参したけどね
‎助けて 脳が！
“パラダイス市役所”
‎お時間をどうも
‎市長 話を…
‎わかった またにする
‎さて どうも
‎マイケル･リンデルだ ‎こちらは私の枕
‎初めまして リンデルさん
‎私の枕に挨拶は？
‎どうも 枕さん
‎君の顔が嫌いだそうだ
‎はい？
‎何でもない
‎御社の移転ですが ‎この町が最適かと
‎コカインを吸ったのは ‎枕にそそのかされたからだ！
‎ご心配なく
‎ここに移転したら ‎一緒に吸いましょう
‎本気でね
‎なんて汚い女だ
‎さあ 枕よ ‎ママの棺の中でマスかくぞ
‎マイピローの提供で ‎お送りします
‎ママの棺で ‎一発キメて快眠！
‎なんで義母は乾燥機に？
‎巨乳のせいだよ
‎乾燥機が問題だと思う
‎クソドアめ！
‎俺が開けても良かったのに
‎息子達が消えた
‎ここにいないか
‎ドビーに聞いてみるよ
‎クソドアめ！
‎気難しいヤツだな
‎どこだ？
‎書き置きだ
‎“ドビー ドビー…”
‎これは？
‎“ドビー”だ
‎マズい 家出したんだ！
‎処女作の撮影が楽しみ
‎女の子達は？
‎女はいない
‎じゃあ男か ‎まあ 元は女だしな
‎セックスもしない
‎ガバガバのケツ穴に⸺
‎ピカソの傑作を ‎突っ込みはさせん
‎セックスなしなら ‎何のポルノ？
‎“「禍々しきもの ‎深淵からの叫び」”
‎この映画は ‎芸術家の夢とも言えます
‎現代の映像芸術における⸺
‎最重要作品となるでしょう
‎催した場合 ‎正面の袋をご利用下さい
‎「禍々しきもの」
‎痛み 苦しみ 怒り
‎その根源は？
‎神は 死んだのだ
‎終わり
‎好評だなんて信じられない
‎お前は誰だ？
‎出所の迎え どうも ‎カマロ･ボブ
‎いいぜ ‎トランザム･テリー
‎森でガキを殺して ‎20年の服役とはな
‎森を舞台にした ‎成長物語は⸺
‎どうも気に食わねえ
‎おい 車を止めろ！
‎マジかよ またか
‎お前ら 成長中か？ ‎森を舞台にして？
‎いや ウソだな ‎全員ブッ殺してやる！
‎監獄に ‎日帰りしてもいいのか？
‎仕方ねえんだ ‎森に行くのはいいし⸺
‎成長したっていいが
‎それを同時にやられたら⸺
‎怒りが爆発すんだよ！
‎気持ちは分かる
‎相手が熟女で
‎舞台がヨガスタジオで
‎青春じゃなくて ‎聖水なら…
‎おっと 興奮しすぎて ‎先走っちまったぜ
“ブロゾーンの館 パーティー男子”
‎練習の集合時間から ‎10時間経った
‎ダスティは どこ行った？
‎歌だけは頼れるのに
‎才能のないお前と違ってな
‎ワシだって ‎錆びたトロンボーンを吹ける
‎変態の趣味に ‎付き合う暇はない
‎楽器店の主人に ‎貰ったものだぞ
‎すまない ‎てっきり‎卑猥(ひわい)‎なことかと…
‎ケツを舐めながら ‎ヌいてやった礼にな
‎だまされたろ！
‎俺たちを巻き込むなら⸺
‎変態っぽくない曲を ‎作ってくれ
‎曲なら たくさんあるぞ
‎これは？
‎ドジなジャグラーと ‎気まぐれファンの歌
‎今は君が好きだけど
‎タマが落ちる時は嫌い
‎タマが床についたら ‎ 興味ナシ
‎タマが落ちたら ‎ 死んだも同然
‎タマが床についたら ‎ パチパチもナシ
‎愛想が尽きちゃうよ
‎他と変わらないだろ！
‎出演ですか？
‎本当に？ ぜひ！
‎ほれ見ろ
‎フィラデルフィア祭りの ‎出演依頼だ
‎これが私の実力さ
‎みんな ‎彼女のオノ･ヨーコだよ
‎ジョン･レノンみたいに
‎僕には才能があるから⸺
‎脱退しろってさ
‎作曲もしてくれた
‎歌ってみて
‎ビートルズ解散は ‎ ワタシの仕業！
‎“ＡＶＮアワード”
本年度の 最も奇妙なチンコ賞は…
ＡＦＫＡＫ･ クロフォード！
‎カール･センヌキ･コックや ‎イーサン･ホークなど
‎強敵に勝つことができ ‎光栄です
‎ありがとう！
‎ねえ 一緒に ‎１本撮りましょうよ
‎ヤバいペニスフェチなの
‎男としての自信が ‎湧いてきたぞ
‎許可を取ってくる
‎超ホットな女優が ‎僕と１本撮りたいって
‎そんなブツを ‎女性に近づけてはならん
‎70本撮ったけど ‎女優とは一度もヤッてない
‎小切手もムスコ名義で ‎現金化できないし
‎一回きりだ ‎この契約書にもサインを
‎君のペニスは私に帰属し ‎私と共に火葬される
‎問題ないよ
‎最優秀メイク賞だなんて
‎袋入りのネズミも⸺
‎努力を重ねれば⸺
‎ＡＶ女優に変身させられると ‎言って下さった
‎トゥミー先生が ‎監獄で見ていますように
“パラダイス市役所”
‎最も裕福な男になり ‎従業員を奴隷化して
‎スーパーマンを倒したい
‎レックス･コープのような ‎ブラック企業は
‎受け入れられません
‎私はジェフ･ベゾスですよ
‎アマプラは大好きです ‎ようこそ
‎彼はジェフ･ベゾスよ！
‎礼はいいよ
‎会議は延期で？
‎何の用よ
‎役立たずな精神科医よね？
‎“役立たず”なのは ‎他にも…
‎今はラブリー氏の ‎代理人です
‎巨大企業 ‎“法人ラブリー”の
‎ＣＥＯを務めるお方ですよ
パラダイス市に 全社を 移転したいとお考えです
‎“法人ラブリー”
‎いいわね いつ会える？
‎今だ
‎どうも ‎チャールズ･ラブリーだ
‎すみません
‎クソだから いいわ
‎息子たちはどこに？
‎犬なんだから匂いを嗅げ！
‎ヤク中の俺に言うなよ
‎嗅覚なんてないぜ
‎じゃあ なぜこの方向に？
‎家出少年たちの ‎通る道だからさ
‎1986年のこと ‎覚えてるか？
‎「グーニーズ」のマウスと ‎ジェリー･オコンネル
‎「スタートレック」の ‎ウェスリーがいた
‎そうだ 死体とは ‎ヤれなかったけど
‎死体を探してただけだろ
‎お前はな
‎ＡＦＫＡＫがヤっちゃうぜ “「禍々しきもの４ 深淵の復讐」”
‎袋入りのネズミでも ‎気にしないぜ
“「禍々しきもの４ 深淵の復讐」”
‎プレゼントよ ‎今日は楽しみにしてる
‎実は私のアソコも変な形なの
‎タンポン入れるのに ‎ナビが必要
‎後でね
‎じゃあ 衣装を着るか
美味しい蜂の巣の 穴に帰れ！
‎「オナケンシュタイン」 ‎テイク１
‎さあ 好きにして
‎アツアツな ‎アソコを恐れないで！
‎これは私のアドリブ
‎アツアツなアソコ スキ
‎とんだ詐欺師だわ ‎太くてたくましいじゃない！
‎いや これは誤解なんだ
‎こんなに美しくて ‎完璧な形の平凡ペニスは
‎お断りよ
‎個性派なブツがいいの ‎キモいわね！
‎そんな
‎何をしたんだ？ ‎モナリザでケツを拭いたのか
‎耐えられん
‎太くてたくましい ‎ブツがあるし…
‎クソ 個性派に戻ったか
‎新曲から行くぞ ‎人形のジャックの歌だ
‎人形は？
‎忘れたんだよ 悪いか？ ‎とにかく歌うぞ！
‎ジャックと僕 ‎ ジャックと僕
‎子供達の人気者
‎ビリーも大好き ‎ リリーも大好き
‎ウィリーも大好きさ
‎ジャックと僕は人気者
‎この調子だ
‎次は 父を手伝う⸺
‎息子の歌だぞ
‎気が利く小さな子は ‎ どこかな？
‎今 必要なんだ
‎ハンマーやクギ ‎ ドリルは不要
‎小さな手だけでいいのさ
‎道具をねじ込んで
‎白いボンドをぶちまけて
‎お手伝い‎でハッピーエンド
‎小さな子のおかげでね
‎大トリだ
‎父と子の ‎成長についての曲だぞ
‎観客にも説明してくれよ
‎いや 始めよう
‎君の中には 男がいる
‎抗わずに ‎ 大きく育てなさい
‎その男がヤってくる時
‎君の純粋さは ‎ 失われるだろう
‎君の中には 男がいる
‎なぜ わかるのかと ‎ 思うかもしれない
‎私も 君ぐらい ‎ 若かった頃は
‎自分の中に ‎ 男がいたからだ
‎ほら 大ウケだろ
‎おい 変態ばかりじゃないか
‎あれを！
“ペドフィリア(小児性愛者)祭り”
‎フィラデルフィア祭りが ‎何だ？
“ペドフィリア(小児性愛者)祭り”
‎“ペドフィリア”だろ！
‎なんてことだ
‎これまで ‎ずっと勘違いしてた
‎だから牛乳屋の店員も⸺
‎妙な雰囲気だったのか
‎俺の曲は駄作なんだな
‎よかったよ
ジグルズよりも良かった 俺のヒーローだよ “キディ･フィドラーズ”
‎息子が気に入ったなら ‎それで十分だ
‎小児性愛者たちに ‎ヤられちまう！
‎俺の息子に… ‎Ｒ･ケリー？
‎枕に誘われてヤって来たぜ
‎監獄に戻る前に⸺
‎19歳の娘に ‎会わなくていいのか？
‎会いたかったが ‎ガキ共が森で成長してたから
‎殺さねえと！
‎俺を怒らせたな
‎俺様の手と ‎タマと 顔を⸺
‎食いやがって！
‎どうした ‎大人びた顔になって
‎成長したのか
‎俺が物語上の ‎“困難”だったってわけか！
‎成長させちまった
‎森の中で！
‎俺は誰だ？ 何者なんだ？
‎家に帰ろうぜ ベイビー
‎新しい顔は気にするなよ
‎乾燥機につかえた ‎グロ好き熟女を⸺
‎何人も知ってるからさ
‎お互いを支え合ってるな
‎悪いことをしちまった
‎20分前からいるけど⸺
‎止めるべきだった
‎正気か？ ‎男はナイフを持ってた
‎一緒に家出して ‎森で青春を過ごした⸺
‎あの夏を僕は忘れない
‎大人になり ‎僕らは疎遠になった
‎ジュニアは宇宙飛行士になり
‎ヤクの過剰摂取で死んだ ‎初のイルカ犬となった
‎ジェリーは何度か ‎入隊を試みたが
‎顔と手と潮吹き穴のせいで ‎拒否された
‎しかし後にケンタッキーで ‎上院多数党院内総務に
‎私はというと 作家になった
“ドビー ドビー ドビー”
‎パパ 早くしてよ
ドビー ドビー！ 仕事中だ 出て行け！
‎君の中には 男がいる
‎抗わずに ‎ 大きく育てなさい
‎その男がヤってくる時
‎君の純粋さは ‎ 失われるだろう
‎君の中には 男がいる
なぜ わかるのかと 思うかもしれない
私も 君ぐらい 若かった頃は
自分の中に 男がいたからだ
‎“人物や出来事は ‎全くのフィクションです”
‎日本語字幕 松澤 奈月