ROTER HUMMER-FEST BALD
Leider kommt Hr. Lovely zu spät.
Er kommt gerne plötzlich, ich habe einen kleinen Herzinfarkt.
Er ist geheimnisvoll! Erzählen Sie mir von Charles Lovely.
Ich traf ihn letztes Jahr auf einer Jobmesse.
Es ist, als kenne ich ihn schon länger.
Er tauchte wohl in Albträumen auf, seit ich drei war.
Was noch?
Es wird immer fünf Grad kälter, wenn er einen Raum betritt.
Ich sah ihn nie essen. Er ernährt sich wohl von negativen Emotionen.
Oh! Das ist lustig.
Wenn man mehr als fünf Sekunden Augenkontakt mit ihm hat,
ist man eine Woche verrückt,
aber nicht unbedingt in der Woche.
Er ist…
Da.
Schön, Sie zu sehen, Karen Crawford aus Paradise.
Blutgruppe, O negativ, geboren am 2. April 1969,
stirbt am 24. Juni 2042.
Wie bitte?
Ich möchte meine Firma sofort nach Paradise verlegen!
Das ist der Ort, an dem ich den Hauptsitz von Lovely Corp bauen muss.
Es ist das Grundstück von Robby und Delbert.
Sie können schwierig sein.
Nordflorida-schwer.
Kein Problem. Also abgemacht.
Paradise ist das neue Zuhause von Lovely Corp.
Sie müssen nur einen Standardvertrag unterschreiben.
Ich brauche einen Monat, um das zu lesen.
Ich mag ja Überraschungen! Wo signiere ich?
Warten Sie! Hr. Lovely verlangt, dass alle Verträge mit dem Blut
einer Jungfrau unterschrieben sind.
Die ist frisch von seinem YMCA-Vertrag.
Keine Sorge, es tut nichts…
So geht man mit Papierkram um.
Oh, man kann auf dem Tischset Punkte verbinden
WILLKOMMEN IN PARADISE
Was hast du dem Kerl gesagt, der unser Haus kaufen wollte?
Ich sagte dem Arsch, er soll meinen Pimmel als Zahnseide verwenden.
Lustig, jemand hätte es sehen sollen.
Ich verkaufe das Haus nicht.
Es gehört seit Generationen der Familie.
-Zwei Jahre? -Wir leben nicht lange.
Was willst du zum Frühstück?
Genau wie jeden Morgen, Crack und Joghurt.
Wir haben kein Crack mehr.
Woher soll ich wissen, dass das Crack aus ist,
wenn du die leere Crackbox reinstellst?
-Wo willst du hin? -Crack kaufen.
Jemand setzte es nicht auf die Einkaufsliste.
THE LOVELY CORP
Was tust du hier draußen?
Ich gehe Frühstücks-Crack kaufen.
In der Lobby sind nur Angestellte erlaubt.
Was sollen wir tun?
Wir können nur durch die Lobby, wenn wir hier arbeiten.
Wir machen das Undenkbare, Delbert.
Wir bewerben uns.
Wird das ein irres Abenteuer?
Ich bezweifle es.
ROBBY UND DELBERT HABEN JETZT JOBS, UM CRACK ZU KAUFEN
Willkommen bei Lovely Corp!
Unsere Firma hat Hunderte von Abteilungen
und produziert viele verschiedene Produkte,
wie das Lovely Phone.
Ihr bekommt sie gratis!
Gratisproben? Genau wie bei Costco!
Ich bin aus Costco verbannt,
weil ich einen ganzen Teller aß.
Das ist eine Überreaktion.
Sag das Tellers Frau, sie ist jetzt alleinerziehend.
Scrollt einfach nach unten und bestätigt die Benutzervereinbarung.
Es schnitt mich!
Es sammelt nur ein wenig DNA.
Ich mache dasselbe im Bad der Elch-Lodge.
Ich erwartete Charles Lovely hier.
Oh, er ist hier. Er beobachtet uns vom Gemälde.
Hr. Lovely ist ein großer Fan von Gags.
Darum muss ich das tragen.
Er bat Sie auch, heute Abend mit ihm zu essen,
damit er Ihre Familie und Sie seine Verlobten kennenlernen können.
Heute Abend?
Spät, um eine nicht peinliche Familie zusammenzustellen.
Worüber redest du?
Ich war beim letzten Event der Mittelpunkt der Party.
Fick dich, Karen. Dein Vater hätte das geliebt.
Hey, fühlt sich an, als würde mir das Gemälde folgen.
Unsere Versandabteilung.
Wir liefern jede Größe und am selben Tag.
Sie liefern jede Größe?
Da muss wohl jemand nicht zwei Blocks
zur Wohnung laufen.
STYROPOR-ERDNÜSSE
Goop! Sie haben sogar kostenlose Snacks, falls ich Hunger habe.
Schmeckt irgendwie bitter.
Das ist unsere tolle Abteilung für Virtuelle Realität.
Oh, cool! Das will ich mir ansehen.
Das ist Lovely VR,
die realistischste Erfahrung, die es gibt.
Es scannt Erinnerungen, erschafft deine Welt.
Her damit!
WIRD GELADEN
Das könnte gefährlich sein! Es ist experimentell!
Ich steckte den Schwanz in eine Raviolidose.
Ich experimentiere furchtlos.
Kannst du jetzt gehen?
Hier sind die Klone, die wir aus eurer DNA gemacht haben.
Meiner hat einen kleinen Schnurrbart.
Oh, und deinen kleinen Schwanz.
Fick dich, Hopson!
Nicht stören lassen.
Warum das lange Gesicht, AFBAK?
Ich freute mich so, mit Lovely VR
aus dem Leben zu entkommen, aber sie lassen mich nicht.
Ich stahl ein LovelyCorp-Headset.
Ich gebe es dir, wenn du uns beim CV hilfst.
Wir stecken hier fest.
Name? Ihr wisst nicht, wie man euren Namen schreibt?
Ich kann das Alphabetlied, das mir Oma beibrachte.
"R" ist das "P" mit einem Steifen
"Q" ist ein Arschloch mit Schwanz
"H" zwei Typen mit Schwanzspitzen
Kann ich das VR-Headset kaufen?
Ok, ist $ 300 fair?
Oh, wow. Es ist so realistisch!
Oh ja. Jetzt bist du dabei.
Ich bin nicht mal echt. Nennt mich VR, ich bin Virtual Robby.
Nennt mich VE, ich habe eine Venenerkrankung.
Abendessen mit einem Milliardär, ich muss gut aussehen.
Dreh dich bitte um. Halt! Wo ist es?
-Wo ist was? -Dein Arsch.
Ich fand es ok.
Dein Po sieht aus wie ein scheiß Staat.
Flach, arm und ich will nicht da sein. Raus aus meinem Laden, du Arschfreak!
Was für ein Schneider bist du?
Gemein, weil mein Vater mich nicht liebte.
Nein, wir haben nicht Größe XL,
wir kleiden Menschen ein, keine Wale.
Fick dich!
Also, was bringt ihr mit?
Mal sehen. Pillen, einen halben Chili-Hund, Zehennägel.
Ein totes Gilamonster.
Sehen wir uns euren traurigen Lebenslauf an.
Oh, ihr habt einen Master von Cal Fullerton.
Nein! Wir haben einen Meister namens Cal Fullerton.
Er ist ein Dominus, der zu uns kommt und SM macht.
Cal ist beängstigend.
Er zwingt mich, mein Pissloch mit Popcorn zu füllen,
und meinen Sack aufzuwärmen, bis es poppt.
Dann ejakuliere ich Popcorn,
und Delbert fängt sie mit dem Mund.
Cals "Filmabend".
Warum laden wir ihn noch ein?
Ich sah noch nie zwei schlechtere Bewerber.
Ihr habt keine Erfahrung, keine Ausbildung,
und mehrere offene Wunden im Gesicht.
Aber ihr seid beide weiße Männer, also werdet ihr eingestellt.
Oh! Die Kommentare.
PARADISE LEICHENHALLE
Danke, dass Sie den Körper Ihres Sohnes identifizieren.
Das ist nicht leicht.
Ich sagte Cal Fullerton, dass er zu hart wird!
Hey, Mort, ich brauche ein Outfit für ein Fest. Hast du das Hemd in XL?
Linke untere Schublade.
Treffer! Gratis Gürtel inklusive!
Ihr Sohn. Entschuldigen Sie die Verwechslung.
Das ist er.
Meine Enkel werden ohne Vater aufwachsen.
Wow, schöne Jeans!
Der Arsch sieht gut aus.
Wisst ihr was? Die Jeans ist ein wichtiger Beweis.
Ich war Polizist.
Das ist verrückt! Entweihe ihn nicht…
Wow! Dein Arsch sieht toll aus.
Jetzt ist nicht nur mein Sohn steif.
Ist der Abfluss nur für Blut, oder kann ich meinen Slip auswringen?
Sieh dir den Arsch an
Ein großer Jersey-Arsch
Du willst den Arsch Arsch
Der Schneider nannte ihn Flacharsch?
Ich zünde sein Geschäft an Arsch
Moment, er ist noch drinnen?
Scheiß auf den Schneider
Wackle mit dem Arsch Arsch
Die VR ist unglaublich.
Ich kann tun, was ich will, ohne Konsequenzen.
Elf Sachen an der Expresskasse. Ich bin so böse.
Das geht nicht.
Geht das?
Das Spiel macht Spaß!
Das ist Quatsch.
Sie nennen das Postraum, aber es sind keine heißen Männer hier?
Scheiße. Ein 90Zoll-Fernseher.
90ZOLL-FERNSEHER
Hey, weg damit.
"An Robby
in der Lobby liefern."
Mann, ich bin müde. Ein harter Tag.
-Hey, Bobby. Was ist das? -Ich weiß genau, was das ist.
Mach es aus!
Hast du seinen Pimmel in den Staubsauger gesteckt?
Nein.
Sei nicht bescheiden!
Das ist ein mächtiger Zug.
Richard Branson beginnt jeden Tag so.
Ihr werdet befördert!
Sie befördern sie dafür?
Ich arbeite seit zehn Jahren hier.
Und nicht ein einziges Mal in diesen zehn Jahren
stecktest du den Schwanz in die Röhre.
Sieh dir den Arsch an Bumm!
Es ist ein saftiger Arsch! Bumm!
Der Schneider nannte ihn Flacharsch Bumm!
Ich brenne sein Haus nieder Wow!
Scheiß auf seine Familie
Randall, kannst du das Baby füttern?
Nein, zur Hölle!
Ich ruiniere nicht meine neue Jordache-Jeans.
Was soll das heißen? Ich sollte dir in den…
Großen, saftigen Arsch treten!
Hey, fass mich nicht an, Karen. Diese Jeans ist perfekt.
Mit Ständer dehne ich sie aus.
Egal, wie du den Arsch bekommen hast, aber er bettelt um Peggin.
HÄMMERN UND STECKEN
Das habt ihr mir ruiniert. Ich sehe fern.
Nein! Schon als Kind bekam ich von Count Chocula Ständer.
Woher wissen wir, wovon du Ständer bekommst?
Ich schrieb eine Liste.
Eins, Frühstücksflocken-Maskottchen.
Zwei, mexikanische Pizza von Taco Bell.
Drei, Hund verkleidet als Fisch.
Vier, Lou Ferrigno im Hulk-Outfit.
Das ist so blöd.
Eine Rothaarige nennt mich dumm. Nummer 72!
PARADISE BANK
Was für ein Kick! Zisch!
Kevin, hast du das getan?
Ich dachte, Don Jr. will die Aufmerksamkeit seines Vaters.
Nichts davon ist echt, nicht mal du.
Es wäre egal, wenn ich dich töten würde oder das täte.
Was zum Teufel? Wieso hast du ihn nicht erwischt?
Es ist alles ein Spiel.
Das ist gute VR.
-Auch der Schmerz ist echt. -Es ist kein Spiel!
Du trägst eine Schnorchelmaske!
Was? Ich habe die Leute wirklich getötet?
Und das Baby gehäckselt?
Und die Brüste der alten Dame rausgezogen?
Und auf meinen Cousin Pierre gewichst. Tut mir leid.
Es ist cool. Ich bin Europäer.
Mit einem Handjob sagen wir Bonjour.
Ron Perlman hat endlich seinen 90Zoll-Fernseher.
Wenn sie mir versehentlich einen Fetten schicken, töte ich ihn.
Hey, das ist definitiv echtes Fernsehen.
Dieses Ding ist schwer.
Mal sehen, was es Neues gibt.
Hallo, hier ist CNNN mit den Nachrichten.
Ich bin Connie Chung.
Gerade kam rein, dass Fernsehen tödlich sein kann
für hässliche Hurensöhne mit hervorstehenden Augenbrauen,
deutlichem Unterbiss und eng stehenden Augen.
Wenn das zutrifft, geh in ein anderes Zimmer, damit der Fernseher entkommt.
Gut, dass Ron Perlman gut aussehender Hollywoodschauspieler ist.
Also Ron bleibt den ganzen Tag und sieht fern.
Verdammt.
Mal sehen, was auf NBC.
Hey, ich bin's, Bill Cosby.
Mit The Cosby Show.
Ich bin ein Vergewaltiger, aber das weißt du noch nicht.
Denn das sind Wiederholungen.
Oh, Fernseher etwas komisch.
Perlman besser Kontrast anpassen.
Was ist mit dem Boss los?
Er ist so, seit jemand seine Jordache-Jeans stahl,
die seinen Po formte.
Er ist unsicher bei seinem Arsch.
Boss, Kopf hoch.
Kopf hoch?
Ich bekam nur Respekt von den fünf Familien
wegen meinem dicken Müllwagenarsch.
Ohne meine Jordache-Jeans habe ich einen Hintern wie ein dünnes weißes Mädchen!
Weißt du, was sie tun,
wenn sie sehen, dass nichts dran ist?
Dass ich keine Extrapolster habe?
Dass ich keine Gabba-Arschbacken habe?
Sie werden mich hassen.
Wir haben eine Kleiderordnung.
Darf ich Ihnen eine Haushose anbieten?
Hör zu, kleiner Arsch, ich trage keine Hose außer meine Jordache-Jeans!
Boss, schau!
Meine Jordache-Jeans! Schnapp ihn dir!
Hey!
Du hast eine Chance, lebend davonzukommen.
Gib mir sofort die Hose.
Warte, lass mich nachdenken. Verpiss dich!
Lass mich ihn erschießen.
Nein, sonst triffst du die Hose!
Ich schlitze den Hals auf.
Und sein Blut tropft auf meine Hose? Benutze deinen verdammten Kopf!
Erwürgen wir ihn!
Wenn ich gewürgt werde, kacke ich in die Hose, Boss.
Vergasen wir ihn?
Ich weiß nicht, bei Gas kacke ich in die Hose.
Mein Zahnarzt hasst mich.
Ihr könnt mir wohl nichts tun!
Auch wenn ich sagen würde,, euer Boss einen Flacharsch hat.
Sein Hintern ist so flach, dass Kyrie Irving ihn für die Erde hält.
Sein Arsch ist so flach, dass Matt Gaetz ihn um Nacktfotos bittet.
Alle sehen zu
Sie wollen sehen, was du tust
Alle sehen dich an.
Oh
Und alle arbeiten fürs Wochenende
Alles Gute zum Geburtstag!
Ja, ist das das Anwesen von Macho Man Randy Savage?
Oh, ok. Ich bin der Akquisitionsleiter bei Lovely Corp.
Ich will die Knochen von Hrn. Macho Man Randy Savage.
Warum? Weil wir ihn mit einer unheiligen Zeremonie wiederbeleben.
Ja, ich schnupfte Kokain. Warum?
Kann ich mitkommen? Ich bin auch Außenseiter.
Delbert, mit wem redest du?
Rudolph, Hermey, dem Zahnarzt und… Scheiße, sie waren hier.
Mal sehen was in Übersicht.
TV-ÜBERSICHT
Ich schauen auf History Channel.
Oh, Scheiße. Hey, ich bin die Geschichtsfigur Adolf Hitler.
Ich erfand Mac und Käse, flog zum Mond und schrieb die Bibel.
Mein Sohn Abraham Lincoln war ein japanischer Trucker,
der den Film Porky's Revenge schrieb!
Wer sagen Fernsehen nicht lehrreich ist?
Sons of Anarchy an!
Ich bin Ron Perlman, ein großer Mistkerl aussehen Höhlenmensch!
Ich mag Motorräder!
Das Schreiben war so gut.
Unglaublich, Karen. Diese Gangster wollten meine Hose.
Ich sagte: "Ich sterbe für die Hose und meine Familie auch."
Karen? Verarsch mich nicht, komm raus.
Versteck spielen ist Nummer fünf auf meiner Ständer-Liste.
"Wir haben deine Frau und dein Baby."
"Bring die Jordache-Jeans oder deine Familie ist tot."
"Mit freundlichen Grüßen, Bobby Bubblebutt."
Darf ich mich vor Cal Fullerton verstecken?
Wenn ich diese Woche noch einmal sterbe, kündigen sie mein Medicaid.
Wir befinden den Angeklagten Kevin Crawford schuldig
der Brandstiftung,
des Raubes und Serienmordes
des Missbrauchs Älterer mit Dildos und dem gewaltsamen Küssen von 25 Hunden.
Und er stahl ein Herz.
Nicht meine Schuld. Ich hielt es für ein Spiel!
Ruhe!
Ich verurteile Sie zum Tode durch den elektrischen Stuhl,
tödliches Gas, Giftspritze und Erschießungskommando.
Und das ist das Spiel. Ziemlich lustig, oder?
Wie habt ihr es geschafft,
$ 50 Millionen in drei Stunden auszugeben?
Kokain ist teuer.
Wir gaben keinen Dollar ohne Fick uns-Gruppe aus.
Es ist eine Fokusgruppe!
Sicher eine Fick uns-Gruppe,
wir brachten eine Gruppe, sie fickten uns.
Vielleicht werdet ihr Vizepräsidenten und bekommt Aktienoptionen,
du stecktest deinen Schwanz in eine Röhre, das war schlecht.
Keine Investition hat sich bezahlt gemacht.
Einer kehrte von den Toten zurück.
Oh, ja. ich bin der Macho Skelemann Randy Savage.
Dieser atomare Ellbogen war fast so stark wie die dunkle Magie,
die mich zum Leben erweckte.
Oh ja.
Unfassbar, dass Perlman vier Stunden
am Stück Skinemax schauen.
Perlman lieben Fernsehen.
Alles außer gruselige Filme.
Oh, was falsch mit Fernseher?
Perlman kann nicht wechseln Kanal!
Buh, sieh mich an!
Ich bin die gruselige Kreatur aus The Ring.
Ich hole dich. Ich kriege dich!
Bitte nicht töten Pearman!
Ich tun alles!
Kriech in den Fernseher und unterhalte mich.
Jetzt will ich Hellboy sehen!
Ich, Ron Perlman.
Ich Mistkerl sehen aus wie Höhlenmensch.
Ich mögen Motorräder.
Ron Perlman ist so vielseitig.
Ich hole meine Familie.
Hast du meine Jeans?
Schick sie rüber, ich werfe die Jeans zu.
Komm zu Papa!
Hey, wie ist mein Arsch?
Ich sage es dir ungern,
aber er ist flacher als Ron Perlmans Stirnrinde.
Wartest du auf einen Ron Perlman Cutaway,
wo er " Unga bunga" sagt und sauer wird?
Er sieht nicht zu. Sein TV wurde verwechselt.
Na toll! Das war das Beste am Drehbuch!
-Egal. Boss, dein Arsch ist flach. -Was?
Das sind Dollar Tree-Jeans!
Du kriegst nie meine Hose.
Niemand bekommt die Jeans außer mir,
du Idiot mit Apfelarsch!
Lauft! Los!
Ich hatte meine Familie und floh,
ohne meine magischen Jeans zu verkratzen.
Das ist so toll…
WIEDER DA! MEXIKANISCHE PIZZA
Oh, ich kam gerade in der Hose.
Das ist der letzte Tropfen, Arsch.
Zehn Monate undercover als Hose, um den Mafiaboss zu kriegen,
du hast sie ruiniert und du kamst auf meinen Hinterkopf.
Clappers? Sie haben dich zurück zum FBI gelassen?
Das ist deine erste Frage? Nicht, wie geht's dir, Hose?
Seit der Mistkerl das Kokainbudget kürzte,
fällt mir keine gute Geschäftsidee mehr ein.
In einer Rezession ist es von Vorteil,
etwas zu kaufen, das rezessionssicher ist.
Du untotes Skelett weißt nichts über Geschäfte.
Warum bist du so gestresst?
Weißt du was? Ich weiß, warum ich gestresst bin.
Weil wir nicht mehr wissen, warum wir diesen Job annahmen,
um Crack zu kaufen.
Richtig, Robby.
Wir nahmen so viel Kokain und verloren uns.
Wir sind Cracksüchtige.
Stellen wir es richtig.
Wir kündigen!
Guten Morgen, Hr. Crack-Dealer. Wir wollen Crack.
Tut mir leid, ich verkaufte alles.
Crack ist rezessionssicher.
Oh, ja, ich kenne mich wohl mit dem Geschäft aus.
Weil ich der neue Vizepräsident für Akquisitionen bin. Oh ja.
Seid ihr zwei Hurensöhne bereit für den Filmabend?
Scheiße, es ist Cal Fullerton!
Lasst uns zurück!
Ich bin so froh, dass Ihre ganze Familie es geschafft hat.
Ich bin so froh, dass Sie Ihren kleinen Sterblichen mitgebracht haben.
Er ist sehr attraktiv.
Er ist ein verdammter BILF.
Ich hörte, es ist üblich, diesen seltsamen Wesen ein Geschenk zu machen.
Ich präsentiere dir diese Snuggle Me Lovely Doll.
Ich liebe dich, du liebst mich.
Zeit ist ein bedeutungsloses Konstrukt.
Wir sind schon tot.
Ich möchte Ihnen meine Verlobte vorstellen.
Gina!
Ich hoffe, ich bin nicht zu spät.
Wow, das ist die größte Überraschung dieser Folge.
Oh, wirklich? Hast du vergessen, dass ich die Hose war?
Untertitel von: Jens Burgert