UNE SÉRIE NETFLIX
Bienvenue à l'inauguration du Musée des Beaux Arts Lovely.
La ville n'avait pas vu autant de culture depuis l'impétigo de Clodo-Cop.
J'adore les câlins.
Nous sommes honorés d'accueillir le célèbre critique d'art Dante Diderot.
Si vous doutez de sa crédibilité, il est gay.
Dante, dites-nous quelques mots sur ces magnifiques œuvres d'art.
Tout artiste est un escroc.
Même les demi-singes qui ont peint les grottes de Lascaux.
L'art, c'est de la merde.
Inspirant.
Je ne l'ai jamais trop compris. Vous aimez ?
Si j'aime ? Je suis dedans !
Le titre original, c'était : Hopson pompant un sorcier extraterrestre.
Tout s'explique.
Karen Crawford, j'espère que ce musée vous procure
l'émotion humaine positive du bonheur.
Plus qu'un plein cubitainer de vin.
Où est votre mari ?
J'ai apprécié notre discussion sur la balle au pied
lorsque nous nous sustentions
en consommant et digérant les tissus d'un mammifère terrestre bovin.
J'ignore quoi répondre, je vais mettre en valeur mon décolleté.
Merde, je suis en retard. Karen va me tuer !
Hé, Siri.
Pas Siri. Seulement Vlad.
Vlad ? Les Lovely Phones doivent avoir Vlad.
Vlad, l'itinéraire jusqu'au musée.
Tu n'as pas envie. Vlad va te trouver des filles. Ça te plaira.
Quoi ? Non, je veux aller au musée !
Pas de musée. Club de strip-tease.
Destination, le Rideau de Chair.
Je ne vais pas… Attends, ils sont un buffet à volonté ?
Comment ça, dans un strip-club russe ?
Comment ton téléphone a pu te forcer ?
Cesse de m'éviter et donne-moi des réponses.
Des réponses, j'en cherchais, Kevin, et j'ai rencontré Charles.
Il est ma réponse à tout.
Je ne te reconnais pas.
Tu disparais quatre mois et je te retrouve fiancée à un tordu flippant qui…
Qui apparait à côté de moi.
C'est un plaisir de vous percevoir à travers mon cortex visuel.
Comment va mon meilleur ami humain, aujourd'hui ?
On s'est rencontré hier.
Vous percevez le temps de manière linéaire. Adorable.
N'ayez crainte.
Simple ressentiment entre M. Lovely et son ombre.
Les patrons, hein ?
Chers babtous blindés, voulez-vous des canapés ?
Dire qu'on a dû accepter ce boulot à la con
pour nourrir notre fils !
Ça va aller.
Il faut juste arriver à arnaquer ces rupins.
Magne-toi, Bastos ! J'en ai marre de servir du saumon à des morues.
Tu crois qu'on s'amuse ? La moitié du buffet est de notre famille !
Ne t'en fais pas, Jerry. Tonton Ventouses est dans un endroit plus beau.
Dans mon petit bidon !
Jerry, n'oublie pas de profiter de la vie.
Que fais-tu ici, Dusty ? Tu n'as pas été invité.
J'essaie de côtoyer le Gotha, pas des gros tas !
Ne t'en fais pas. Je ne te ferai pas honte !
On ne m'a pas dit qu'il y avait des crevettes dans les crevettes au bacon.
Je suis allergique aux crevettes !
Ne touchez pas aux œuvres !
Ne touchez pas aux œuvres, je vous ai dit.
Karen, je suis désolé !
Désolé pour quoi ?
J'ai passé ma carrière à qualifier des œuvres de merde.
Maintenant, la merde est une œuvre et je revis !
Cet homme est un génie !
Quoi ?
Il me la faut.
- Les enchères débutent à un million. - Dix !
Adjugé ! À Bill Gates !
Virez les fonds de la Fondation Gates.
Cet argent ne sert pas à la contraception chez les adolescentes ?
La sodomie, c'est efficace.
Vlad, à quelle heure je vais chez le dentiste demain ?
Vlad a annulé dentiste.
Rendez-vous avec mon cousin Bleemo.
Il te fera un bon prix.
À moins 90 %, vu que c'est un dentiste pour chevaux.
Pas question !
Il change toutes tes dents. T'en fais pas.
Je n'en ai pas besoin !
Bleemo te donne grandes dents.
Deux en haut, deux en bas.
Tu auras beaucoup de respect. Les filles vont adorer. Tu vas adorer.
Tu mangeras pomme à travers clôture.
Tu es convaincant.
J'ai besoin de l'avis d'une femme
et tu es la seule qui me parle.
Oui, je sais que c'est 8,99 $ la minute.
Ah, tu fais des visites à domicile ?
Alors viens.
Je veux savoir à qui est la voix sexy sur laquelle je me branle.
- Salut, chéri. - Tu es un chat ?
Je croyais que tu parlais de litière pour m'exciter.
Oui, tu ne tournes pas rond. Parle-moi de ton ex.
Elle est revenue en ville et…
C'est un clone.
- Tu as vu le labo de clonage ? - Quel labo de clonage ?
- Tu parles de clone ? - J'en sais rien. Je dis des trucs.
Si Gina est un clone, ça explique son comportement.
Comme on a établi que c'est un clone, il faut le prouver.
A-t-elle des cicatrices ou des tatouages que le clone n'aurait pas ?
- La vraie Gina n'a pas de clito ! - Pas de clito ?
Putain ! Ceci dit, le mien tient à peine,
on dirait un raisin sec mastiqué, mais il est toujours là.
Tu veux dire que si on regarde les parties intimes de Gina
et qu'elle a un clito, ça prouve que c'est un clone !
Vlad, le meilleur moyen de voir le vagin de ton ex ?
Tu ne veux pas voir le vagin de ton ex.
Tu veux voir celui de ma cousine Olga.
Son vagin est gros et fort, comme la mâchoire d'un élan.
Tu veux des photos ?
Il faut épouser Olga maintenant.
Bienvenue dans 60 Minutes.
Nous rencontrons la nouvelle coqueluche du monde de l'art.
J'ai intitulé celui-ci Pauvreté en exil.
Très puissant. J'adore les rouges.
Les rouges ? Vlad, prends-moi un rendez-vous chez le médecin.
J'ai été honoré qu'il me propose de peindre mon portrait.
Fini.
Tenez, c'est pour vous.
Ça me capture comme une photographie ne saurait le faire.
Attention, il n'est pas sec.
Si vous le touchez, vous allez tomber grave malade !
Il n'est pas rare qu'ils coulent, attention.
J'ai fait un plafond de resto. Certains sont encore dans le coma.
J'ai eu l'honneur qu'il chie mon portrait pour seulement cinq millions de dollars.
Dusty partage l'argent avec ses découvreurs,
qui ont compris que l'art, c'est 10 % d'inspiration
et 90 % de crevettes.
Je n'aime pas ça. J'ai le vertige.
Du calme. On est presque au penthouse où habite le clone de ton ex !
La voilà !
On va voir le clito qui prouve qu'elle est un clone !
Qu'est-ce qu'il regarde, ce chat galeux ?
Quoi ? Baisse ton doigt, sale pétasse !
Quoi ? Toi tu t'es frottée à la mauvaise chatte !
Je vais tous nous tuer !
Toi ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
Oh non, on s'est fait gauler.
Je vais te les faire valdinguer, tes yeux trop écartés !
Ne me montre pas du doigt, sale pétasse ! Tu t'es frottée à la mauvaise chatte !
Je te pardonne toujours.
DR PUBIAWITZ ÉPILATION DU MAILLOT GRATUITE !
Un Juif qui épile gratuitement, personne dans cette ville n'y croira.
- Fais gaffe ! Je suis juive. - Moi aussi.
- D'où sort cette vanne ? - J'en sais rien.
Va te planquer, Gina arrive.
Salut, ma belle !
Je peux t'offrir une épilation du maillot gratuite ?
Oui. Ça n'a pas du tout l'air louche.
Pardon, Gina. Il est temps que j'essaie.
J'ai un problème.
Je ne l'ai jamais taillée.
Non !
Putain !
COUNTRY CLUB DE PARADISE
J'ai commandé cette bouche à incendie sertie de diamants pour Junior.
Tu claques le fric plus vite que Dusty ne le chie !
Ne me reproche pas d'offrir le meilleur à notre fils.
Comme le tennis ? Il n'a même pas de mains !
Mais je lui ai trouvé une super prof.
Serena Williams, putain !
Bien vu, fiston !
Au moins, il te reste un œil.
Ah, te voilà, Candy Warhol !
Elle était facile et méchante. Désolé.
On a un gros événement demain.
Lovely Corp raque pour que tu repeignes le mur de leur hall.
Ça me dérange, de reserver mon art à un tas de richards.
Tout le monde devrait pouvoir l'apprécier.
Pointe-toi, bouffe des crevettes et chie sur un mur.
Tu sais, comme quand tu as gâché mon anniversaire l'an dernier.
Vous ne voyez que ça, en moi ? Un simple canon à merde talentueux ?
Alors je règle l'addition.
Mon Dieu !
Dis aux enfants qu'ils feront des études, finalement !
Bonjour, chers camarades sociopathes.
Nous ne nous sommes pas vus
depuis la soirée de récolte de sang de bébé.
Tous ces célèbres chefs d'entreprise sont venus voir Dusty !
Je suis très intimidée !
Ne le soyez pas.
Ce ne sont que des gens normaux, comme vous et…
- Il faut le réinitialiser ! - Moi.
Mesdames, messieurs et Mark Zuckerberg…
Couper plus haut.
…je vous présente le plus grand chiartiste du monde,
venu créer son magnum anus, Dusty !
- Inutile de parler. - Je ne dirai rien de mal !
Salut, bande de porcs capitalistes !
J'en ai marre que les riches s'engraissent sur le dos des pauvres.
Jusqu'à ce que chaque homme, chaque femme et chaque enfant
puisse me payer des millions pour chier,
j'arrête de produire de l'art !
Vous avez intérêt à me repeindre ce mur,
sinon je récupère mon avance !
Vlad, il me faut un artiste de merde.
Recherche internet pour Adam Levine.
DR BLEEMO DENTISTE POUR CHEVAL
Qu'est-ce que je t'avais dit ? Tu es sublime.
Ah bon ? Je n'arrive pas à refermer la bouche.
Ça plait aux filles, ça ?
Elle vont adorer. Je te montre.
Itinéraire discothèque de nuit pour bouffer cul plein de filles.
Ça ne ressemble pas à une discothèque de nuit. Et les filles ?
Quand tu t'es assis dans neuro-fauteuil avec électrodes à la tête.
Rien de louche.
Filles bientôt là.
Insère téléphone dans emplacement
et active levier "transférer conscience dans téléphone".
Chouette corps ! Vlad aime.
Putain ! Je suis coincé dans le téléphone ! Sors-moi de là, Vlad !
Non, tu restes dans téléphone.
Vlad va en discothèque de nuit et montre grand sourire à quatre dents,
avec pantalon serré pour mettre en valeur testicules.
Où sont testicules ?
C'est problème.
Dures et carrées.
Comme les testicules de Babushka.
Tu nous as baisés, Fitz.
Dusty ne produit plus, on est redevables de Serena Williams.
Ou de sa sœur.
- Les deux ? - Je n'ai jamais prétendu être économe.
Tu en as assez ?
Tu frappes moins fort que Serena, mais ça fait mal.
Vous avez intérêt à payer ou vous êtes morts !
On est foutus. Si seulement on avait conservé un Dusty.
Attends un peu…
Dusty avait repeint le mur à mon anniversaire. Tu te souviens ?
Tu as poussé une bibliothèque devant ?
Oui, je suis crado. Mais ça ne suffira pas à les rembourser.
Sauf, je réfléchis juste à haute voix,
que la cote d'un artiste monte après sa mort.
On ne peut pas tuer Dusty !
Tuer Dusty ? Comment peux-tu suggérer ça ?
Vlad, mon ami m'oblige à te demander le meilleur moyen de tuer un gros.
Ce n'est pas Vlad, mais Randall. Je suis coincé, putain !
C'est bizarre.
Ça ne nous dit pas comment tuer un gros.
J'en sais rien, bouchez-lui le cul et gavez-le.
On est bien partis. Merci, chef !
Attends, Fitz, sors-moi de là !
- Combien font 72 fois 11 ? - Euh…
- Capitale du Maine ?
On s'en fout.
Où regarder Picard
Data meurt dans le dernier épisode. Tu me lâches ?
Comment effacer le souvenir des poils pubiens de sa mère ?
Kevin ? C'est toi ?
Personne ne poserait une telle question.
Je suis prisonier dans le téléphone. Il faut m'aider.
Il n'y a pas de Kevin. Je m'appelle AFQAK.
Randall, qu'est-il arrivé à tes dents ?
Tu aimes, non ?
Elles saignent !
Saignement arrête bientôt, sinon cinq pourcent de remise.
Où vas-tu ?
En discothèque de nuit pour bouffer cul plein de filles.
Quoi ? Tu as ta femme devant toi !
Il paraît tu as grosse grosse fouffe.
Vlad aime grosse fouffe, mais pas grosse grosse fouffe.
GARDE-MEUBLES
Vlad, comment je peux baiser un Pokémon ?
Hopson ! Je n'ai jamais été aussi content de t'entendre.
Ce satané machin est détraqué !
Vlad, je veux baiser un Pokémon !
Oh, ouais ! Ici Vlad.
Je vais te dire comment baiser Pokémon.
Tu dois t'asseoir dans fauteuil à Lovely Corp.
Et dire que maman me disait que je ne baiserais jamais un Pokémon.
Prends ça, connasse cannée !
Je sais, on a besoin d'argent, mais j'hésite à tuer Dusty.
J'allais dire pareil. Il y a d'autres façons de gagner de l'argent.
Qui a commandé 35 seaux de meurtre de gros ?
Posez-les au fond.
On pourrait tondre des pelouses.
J'ai mal au dos. On pourrait devenir magiciens.
Non, je n'aime pas les capes.
Et dog walkers ?
Je suis allergique. On va bien trouver.
- Flics ? - Bastos, la ramène pas avec ça, putain !
Les gars.
Je me sens pas super.
Je sens un Skittle ?
Fitz, il est encore temps de faire marche arrière.
Je ne deviendrai pas magicien, putain !
Voilà. Comme si de rien n'était.
Ouais ! Ça a marché !
Chef, je suis mort ?
Si seulemenet ! Je t'ai piégé dans le téléphone !
D'accord. Où est le Pokémon ? Je suis excité !
DISCOTHÈQUE ET MAGNETOSCOPES
RÉPARATIONS
Disco, disco, disco.
Ça me plaît qu'il nous rappelle où on est. Hyper sexy.
Ça me plait, ses quatre dents géantes et ses testicules durs et carrés.
Rends-moi mon corps, enfoiré !
Je suis tellement faible. Il pulvérise mes os fins et creux.
Pitié, ne me tue pas. J'ai une idée qui va nous plaire à tous les deux.
Vlad préfère ce corps. Il a des testicules.
Merde, pourquoi je n'ai pas pris celui qui a des couilles sans tartre ?
On fait quoi du vieux ?
On le laisse où il est. Il faut répondre aux questions con.
Vlad, parle-moi des machines de Léonard de Vinci.
Non, je vais te parler de Napoléon bonne à quatre pattes.
ÉGLISE PENTECÔTISTE DE PARADISE
Dusty était un bon copain et nous sommes tristes.
Mais pas au point de ne pas mettre ça aux enchères.
On commence à 100 millions.
Dusty avait préparé cette déclaration :
"J'espère que je suis mort en faisant ce que j'aime,
en explosant après avoir trop mangé."
Je n'arrive pas à croire que tu laisses ce clone
remplacer ton ex.
- Que veux-tu que je fasse ? - Baisse la culotte de ce clone
devant tout le monde et prouve qu'elle a un clito !
C'est une mauvaise idée.
Ou peut-être est-ce une bonne idée ?
Je n'y avais jamais pensé.
Cette femme est un clone et je vais le prouver !
J'ignore ce que je regarde. Il y a un clitoris ?
Tu vas finir en taule, chéri.
Gina, ce n'est pas ma faute. Ce chat m'a dit de le faire.
Ce n'était pas moi. C'était cette pétasse !
Je vais te briser l'articulation de la bite, connard !
C'est Gina ! C'est bien Gina !
Oh bravo, Gina ! Comme ça Bastos a tué Dusty pour rien !
- Quoi ? - Il se passe quoi, bordel à queue ?
Je prends mon clone pour me remplacer pendant mes vacances aux îles Sandwich,
qui ne sont d'ailleurs pas faites de sandwiches, et vous le butez ?
LES PRINCES DE LA DÉCONNE
Ça me désole de dire ceci à mon très cher ami, Kevin AFQAK,
mais après ce que tu as fait à Gina,
il est préférable que tu ne l'approches plus.
Ce n'est pas un clone, mais vous lui avez fait un truc.
Je finirai par découvrir ce que vous cachez.
Tu peux essayer.
Je sais que ça ne finit pas bien pour toi.
Ah ouais ? Moi aussi, je sais comment ça finit.
J'épouse Gina et on a trois enfants :
un malin, un beau gosse et un qui tient de moi !
- Où êtes-vous passé ? - Je suis là, chéri !
Mme Whiskers ? tu viens payer ma caution ?
Non. Je viens t'apporter la facture.
Hopson, combien font 8,99 dollars multipliés par 2 243 minutes ?
Il est passé où ?
MEURS TOUT SEUL
Mon Pokémon Go fait un truc bizarre.
Mon Dieu !
Ouais, Carapuce, en plein dans l'anus !
Comment je te pose une question ?
La bouche peut tomber enceinte ?
Que devient un pet dans l'espace ?
Je peux épouser mon chien ?
Pourquoi ma bite saigne ?
Quel est l'âge du consentement pour un cochon ?
Les chemtrails sont les pets de Dieu ?
Quelle taille faisait la bite de George Washington ?
Affiche les appartements à exactement 300 mètres de l'école.
Pourquoi ma bite saigne toujours ?
On peut se mettre de l'après-rasage dans le trouduc ?
Le Dr Pepper a un doctorat en quoi ?
Joy Behar, sodomie.
Sous-titres : Patrice Piquionne