UNA SERIE DE NETFLIX
Perfecto. Tal como lo planeé.
Sí.
Soy un gallina de mierda.
Gracias a Dios que no me caí. Pude haberme lastimado.
Echa el ancla y acelera la rueda sin ningún motivo.
Al menos el último fue divertido.
¿Por qué no fuiste capaz?
¡Dios mío! Siempre olvido que puedes hablar.
Lo he intentado todo para que toques fondo y te suicides.
Reprogramé tu muñeca sexual para que te rechazara.
Arruiné tu oportunidad de tener sexo usando una abeja picapitos venezolana.
Incluso te dije que mostraras el clítoris de Gina en ese funeral.
Esa era la señorita Bigotes.
¿Lo era?
CABEZA DE GATO GIGANTE
¡Puta madre!
Tú me convenciste de arruinar la boda. Pero los medallones…
Usé Photoshop.
Los metí en tu investigación
cuando estabas distraído con una cita formal.
Esta es una noche especial.
Nunca me cogí a un calcetín formal.
Vaya, bombón.
- ¡Me arruinaste la vida! - Y ahora le pondré fin.
Le disparaste a mi papá en las bolas,
asesinando a millones de mis hermanos espermatozoides
y dejándome solo en ese saco arrugado durante 15 años.
Desde que era un feto, he planeado mi venganza.
Y ahora te haré lo mismo que hiciste con esos espermatozoides
porque, aparentemente, tú no tienes las agallas para suicidarte.
Espera, no puedes dispararme.
No es temporada de IACCK, sino de patos.
¡Vete a la mierda!
Digo, no sé qué pasa aquí, ¡pero vete a la mierda!
Dusty, debes ayudarme.
Kevin quiere matarme.
¿Kevin James?
¿No puedes correr más que ese gordo hijo de perra?
¿Cómo llegué a esto?
Mi vida se fue a la mierda el día que le disparé a papá en las bolas
cuando tenía cinco años.
Oye, a nadie le importa.
Además, estás deprimiendo a Ricky Ricardo.
¿Qué hace Ricky Ricardo en tu casa?
Está muerto.
Sí, pero usé mi máquina del tiempo para traerlo de vuelta.
Nada me pone de mejor humor
que escuchar los famosos Ricardoismos.
¡Haz esa risa rara o te vuelo los putos sesos!
Pero Dusty, alguien encontrará mi cuerpo
y tendrás mucho que explicar.
Está bien.
Vivirás otro día, Ricky Ricardo.
Dusty, ¡tu máquina del tiempo es lo que necesito!
Volveré y evitaré que mi yo niño le dispare en las bolas a mi papá,
¡y mi vida será perfecta!
¿Disculpa? No te dejaré usar mi máquina del tiempo.
Debo regresar y evitar que Bill Cosby
haga esa estupidez de El gordo Alberto.
¿Qué tal esto?
Si me la prestas, te traeré una caja de Lucky Charms
de cuando no tenían malvaviscos rojos.
No tendrás que quitarlos.
Odio los malvaviscos rojos. Saben igual al ano de Hitler.
¿Cómo conoces el sabor del ano de Hitler?
¡Obvio! Tengo una máquina del tiempo, ¿no?
Y bien, ¿cómo funciona esto?
¿Toma en cuenta las múltiples posibilidades
de la mecánica cuántica?
¿En serio, Kevin? Es un colador, un gerbo y un maldito Super Nintendo.
Esto no es Rick y Morty.
- Pero la relatividad general… - Estás confundiendo a la audiencia.
La audiencia está drogada.
Los guionistas están drogados.
Así que empecemos con la putísima historia ¡de una vez!
Está bien. Quiero volver a 2004.
No sabes nada de viajes en el tiempo, ¿verdad, idiota?
No me hables a mí, sino al gerbo. ¡Se acabó el recreo, perra!
Cuando me devuelva mi máquina,
voy a regresar a 1951.
Esclavizaré a Ethel y Fred Mertz y harán episodios enteros para mí.
¿Y Lucy?
Yo soy Lucy. O al menos esta gata lo es.
Ahora sí haces la puta risa.
Vaya, ¡funcionó!
Ahora, a evitar dispararle a papá.
Y si hay tiempo, escuchar a Michael Jackson sin sentir culpa.
Aunque, bueno, ya lo sabíamos.
Ay, no.
Baja el arma.
Lo que vas a hacer arruinará tu vida.
¿Quién eres?
Soy tú cuando seas adulto.
¡Mierda!
Diez minutos antes, gerbo del tiempo.
No le volarás las bolas a nadie con una pistola de agua. ¿O sí?
No. No, claro.
¡Papá, mira! Soy un policía como tú.
¡Kevin! Deja de rociarme las bolas con…
Espera. De hecho, eso me agrada.
¡Lo logré!
Nada puede borrar esta sonrisa de mi cara.
Más rápido, hijo. Ahora apunta a ese punto marrón.
Bueno, creo que podemos irnos.
Dios mío, ¡aquí viene el maremoto!
¡Vámonos! ¡Ya!
Espero que no dispararle a mi papá en las bolas cambie algo.
BIENVENIDOS A PARADISE
Vaya. ¡Es como Wakanda con gente blanca!
Disculpe, señor, ¿dónde estoy?
- Estás en Paradise, tontito. - ¿Dusty?
Para ti, el Dusty pentacampeón de Míster Universo. Mira esto.
Baile de tetas, baile de tetas. Te, tetas, baile de tetas.
¡Te ves increíble! De una forma grotesca.
Me siento increíble de una forma grotesca.
¿Quieres tomarte una foto entre mis tetas?
No, grac…
Tengo buenas noticias.
El médico acaba de decirme que no tengo problemas mentales.
Fue raro que lo dijera, dado que nunca había tenido.
Genial, Fitz. Entonces, nunca te cogiste a esa delfín.
Me la cogí como loco. ¿Cómo crees que me nombraron hombre del año?
HOMBRE DEL AÑO "UN AUTÉNTICO HOMBRE COGE CON DELFINES"
Bala, ¿por qué caminas en cuatro patas?
Los perros no hablan, Kevin.
Entonces, ¿es un perro normal y feliz?
Sí, míralo.
Correteando sin preocuparse por los problemas humanos y la drogadicción.
¡Oye! ¡Suelta esa jeringa!
¿De dónde sacaste ese alcohol etílico?
¡Y saca la nariz del culo de esa pobre señora!
¡Andy Dick malo! Eres un chico malo, Andy Dick.
Atención, aquí vienen los caballeros más elegantes del pueblo.
TETAS
Algunas cosas no cambiaron. A Robbie aún le gustan las tetas.
Así es, mi buen hombre.
Tetas: Tragaré Esa Tremenda Anaconda Sexual.
Es una referencia a mi bien dotado esposo.
Y nadie tiene problemas con eso.
¿Oíste, Florida?
Ven aquí, Dobbert.
Me alegra que nuestro hijo sea atractivo.
¿Te imaginas si tuviera dientes torcidos
y un enorme ojo saltón y raro?
No lo imagino.
Aunque soy el escritor creativo más famoso del siglo XXI.
Ahora me despido. Vamos a ver a Frank Puño de Dedo.
¿No será Frank Puño de Aleta?
FRANK PUÑO DE DEDO
Me encanta Frank Puño de Dedo.
Gracias a los avances de la ciencia, no hace más que tocar pianos y mujeres.
Vaya, este mundo es increíble.
Miren, el presidente Hopson está en TV.
Compatriotas estadounidenses,
se viene un ataque nuclear.
Todos moriremos…
en tres, dos, ¡uno!
¡Acaban de ser hopsoneados!
Adoro a ese tipo.
Por eso tiene un índice de aprobación del 100 %.
Bueno, si Trump pudo ser presidente…
¿Donald Trump? Nunca fue presidente.
Sí, se cayó al hábitat del río en el zoológico
y los hipopótamos se lo cogieron hasta matarlo.
Dios mío.
¡Todo es mejor aquí!
Debo ir a casa y ver cómo es mi vida.
Espera. No había terminado.
Los hipopótamos hicieron el trencito con Donald.
Y los hipopótamos cagan al coger.
Así que la mierda le quedó en la boca como un bukake de caca de hipopótamo.
Para empeorar todo, sus hijos estaban viéndolo,
pero no hicieron nada.
Solo daban saltos y lanzaban confeti.
Ahora es feriado nacional. Lo conmemoramos con una estatua.
¡Este lugar es enorme!
Mi familia debe trabajar en Trader Joe's.
Kevin, ¡bienvenido a casa!
Vaya, papá. Estás de buen humor.
Es difícil no estarlo cuando te despiertas todos los días
con mucho cabello y las pelotas intactas.
Papá, están al descubierto.
De nada. Hice ropa especial para que todos podamos disfrutarlas.
Hola, cariño.
¿Carmen Electra?
No, Kevin, es tu madre.
¿No recuerdas esa cirugía plástica que me hizo Vagodoc?
¿Vagodoc?
Hola, soy Vagodoc, el famoso cirujano plástico sin hogar.
Sé hacer una sola cosa, y la hago bien:
que las mujeres se parezcan a Carmen Electra.
Pero no me crean a mí.
No acudan a este cabrón. ¡Me dejó jodida!
Otro cliente satisfecho.
Llegas a tiempo para la cena, Kevin.
Vamos con tus hermanos y hermanas.
¿Hermanos y hermanas?
Sí, hermanos y hermanas.
¿Eres de otra línea de tiempo o algo así?
CONDIMENTADO CON AMOR
Son los cuatrillizos concebidos el día que le rociaste el ano a tu papá.
Me vine como un gato salvaje.
Gracias por eso de nuevo, Kevin.
Recuerdas a tus eminentes hermanos.
La doctora Marie Crawford.
Curó el cáncer, el sida,
y lo que sea que haga que Patton Oswalt se vea así.
E inventé el clon condimentador.
¿Un poco de mostaza, señor?
¡No!
¡Soy Dios!
En fin, él es Logan Crawford.
Salvó al planeta del calentamiento global.
Una vez que curé el racismo, lo demás fue fácil.
Me quedaba el tiempo justo para ganar las olimpíadas.
El aclamado cineasta Stephen Crawford,
que logró la paz mundial por medio de sus películas.
También me sorprendió, ya que en todas salía James Corden.
Y, por supuesto, Neil Crawford, que colonizó Marte.
Cultivo papas con mi popó.
¿Verdad, alien al que le enseñé a hablar?
Llévenme con su líder.
Es broma. ¿Recuerdas cuando todos creían que hablábamos así?
Eran unos putos racistas.
Sí. Tus exitosos hermanos son la razón por la que este mundo es tan perfecto.
Y cantan en un grupo llamado Los niños Crawford.
Su disco ya es número uno. ¡Adelante, niños!
El mundo es genial.
Verduras debes cagar.
Convierte la caca en papas.
Así podrás cosechar.
Así podrás cosech…
¡Basta! En serio, basta.
Perdón, sentí el impulso de volver a suicidarme.
Pero ¿qué hay de mí? ¿Tengo un trabajo impresionante?
Claro, eres el conserje asistente de Maníes Pegajosos.
El jefe de limpieza dice
que, muy pronto, podrían dejarte limpiar toda la caca solo.
¡No! ¿Mi vida también apesta aquí?
¿Cómo que tu vida apesta? Estás casado con Gina.
¿En serio?
Sí, eran novios en la secundaria, ¿recuerdas?
¿Por qué no estás al tanto de los eventos de esta, la única línea de tiempo?
Sí tengo una buena vida. Mi plan funcionó.
Debo ir a ver a mi esposa.
Antes de cenar, ¿jugamos a hipopótamos calenturientos?
Esta noche se estrena la octava temporada de Brickleberry,
la serie que arrasa en los Emmy y los NACCP Image.
Esta temporada, Malloy hiberna en la vagina de Connie.
- ¡Ya llegué! - ¡Gina!
Estoy muy feliz de verte… tan diferente.
¿Por qué tienes el pelo como yo?
Y pechos más chicos que los míos.
¿No recuerdas que me los quité para poder ser arquera en juegos de rol?
Mira esto.
Hice siete horas de fila por esta foto firmada de Kevin Smith.
"Querida Gina, perdón por mis películas".
Pero odias a Kevin Smith. Odias a los que adelgazan después de un infarto.
No seas tonto, Kevin.
Bueno, estaré escrbiendo mi fanfiction de Pokémon
donde todos son comediantes llamados Chistémon.
¿No quieres hacer algo propio de ti?
¿Como golpear a alguien o agregar algo a tu libro de violencia?
El único libro que me importa es Deidades y semidioses de Gary Gygax
con el mito de Cthulhu incluido.
¿Quieres jugar D&D? Iré por los dados. ¡Corro como Naruto!
¿Qué sucede?
¡Corro como Naruto! Muy bien, ya podemos jugar.
Pero antes, necesitamos nuestra rutina de lunes por la noche.
¡Corro como Naruto!
ESTACIÓN BUM BUM
No me digas que los tres vamos a cantar la canción de "Caca, caca".
No, tonto. Ellos también la cantarán.
Algo viene por detrás.
Es pesado y se asoma ya.
¿Qué color y olor tendrá?
Es el tren de po popó.
Algo viene por detrás.
Es pesado y se asoma ya.
¿Siempre he sido un patético perdedor?
¡Por favor! ¡Detengan al bebé!
¡Feliz Día de Kevin Apesta!
A LA MIERDA KEVIN
¡Basta! ¡Terminé con esto!
¡Viva! ¡Te ganaste una galleta!
¡No me refería a hacer popó!
Aunque sí hice popó.
Mira lo que te hice, Gina.
Al casarnos, te convertí en una beta como yo.
¡Y no voy a ser ese tipo nunca más!
Es hora de arreglar las cosas.
Volveré y me aseguraré de dispararle a papá en las bolas.
Qué raro. Se fue sin despedirse de sus hijos.
¡Corro como Naruto!
¡Kamehameha!
Tengo la enfermedad de Patton Oswalt.
Suelta el arma, Kevin beta.
- ¿Quién eres? - El Kevin alfa.
¿No ves la camiseta sin mangas y el tatuaje con marcador?
Escucha, vengo del futuro, y no puedes salvar las bolas de papá.
¿De qué hablas? Si no lo hago, nunca tendré una vida perfecta.
Yo ya viví esa vida, y es todo menos perfecta.
Estás casado con Gina y ella solo quiere jugar D&D,
leer cómics y correr como Naruto.
No entiendo. ¿Está gorda?
Tenemos poco tiempo. Nuestro yo del pasado le disparará a papá.
Mamá y papá van a tener sexo.
¿Cómo lo sabes?
Porque su juego previo siempre es igual,
y están en la fase uno:
un juego de rol superrealista.
Ya sé cuál es el problema. Le falta refrigerante.
Randall, ¿es necesario todo esto?
No soy Randall. Soy Felipé, el australiano del aire acondicionado.
Me contrataste para un trabajo.
Bueno, en ese caso, hay otro trabajo que podría darte.
¿Estás loca? No puedo arriesgar mi trabajo por sexo con una clienta.
Tengo un hijo con la enfermedad de Patton Oswalt.
Esas bolas tienen que irse.
¡No!
¡No tenemos tiempo para esto!
Papá ya va por la fase dos:
enfrentar a una figura de cartón para reafirmar su dominio masculino.
Oye, Jerry O'Connell, ¿te cogiste a mi esposa con la mirada?
Está bien, O'Connell, ¡me rindo!
No dejaré que me devuelvas a mi horrible vida.
¡Solo tienes una vida horrible porque eres un marica!
Mírate.
Te dejaste echar de tu casa por unos muñecos sexuales.
¡Te dejaste quitar el nombre por tu padre!
¡Nunca te defiendes!
Soy una víctima.
No, tú eres el problema.
Y mi hermanito dijo que no tenía agallas para suicidarme.
¡Mis bolas! ¡Me disparaste en las bolas!
Perfecto. Nunca estuve aquí.
Sí. Debo ocultarlo donde nadie lo encuentre.
Listo. Nadie usa esta porquería.
Si crees que esto te traumará, espera a que conozcas al entrenador Russo.
BIENVENIDOS A PARADISE
Por favor, que todo vuelva a ser normal.
¡Bala! Eres un drogadicto.
¡Vete a la mierda!
Fitz, ¡tienes problemas mentales!
¡Vete a la mierda!
Vagocop, no eres médico.
Lo sé. Soy astronauta.
Mírenme, ¡conseguiré un papel en Farzar!
Esa serie es un barco que se hunde.
¿Todo volvió a la normalidad? Esa realidad debe haber sido horrible.
Seguro había mucho cáncer y racismo, y nada de Brickleberry. ¿Y cómo era yo?
Estabas más gordo y sin hogar, y usabas una billetera con cadena.
Esa es mi pesadilla.
Bendito seas, Kevin, por tu noble acto heroico.
Bueno, es hora de recuperar mi vida.
Supongo que ya no necesitaré esto.
Kevin, ¡estúpido hijo de perra!
¡Esa máquina del tiempo estaba en perfecto estado!
Te traje los Lucky Charms sin malvaviscos rojos.
Me convenciste.
APARTAMENTOS POZZILGA
Muy bien, ¡todos fuera!
O lo próximo que los penetre será mi puño,
y no de forma sexual.
Ahora sí se mueven.
QUÉ VIDA DE MIERDA
¿Qué haces aquí, IACCK?
¡Mi nombre es Kevin!
¡Dilo! ¡Di mi nombre!
¡Kevin! ¡Tu nombre es Kevin!
Cielos, eso fue intenso.
Necesito relajarme con un té fino y la vajilla que nunca usamos.
¿Qué carajo? ¡Quítenmelo! ¡Ayúdenme! Estoy atrapado.
BEBÉ
No tienes adónde huir.
Esta vez no huiré. Tenías razón. Sí apestaba.
Pero ya no soy esa persona.
Y ahora vas a respetarme.
Y puedes empezar agradeciéndome.
Volví en el tiempo y, si no le hubiera volado las bolas a papá,
jamás habrías nacido.
O lo que es peor, habrías nacido como uno de estos.
Es buena la alegría.
Sentirse bien es lo mejor.
Tranquilo, ya no pueden lastimarte.
Gracias, Kevin, por no dejarme ser uno de esos malditos idiotas cantores.
Kevin, ¡debemos huir de la ciudad!
¡Norf! ¡Pensé que habías muerto!
También los guardias.
Mi pulso es extremadamente débil
porque tengo el metabolismo de una tortuga.
Antes de que me tiraran en una zanja, escuché los planes de Encantador.
Debemos irnos antes de que él…
El Juicio Eterno ha comenzado.
NO SE ADMITEN IACCKS
Déjeme intentarlo, jefe.
¿Qué demonios es un juicio eterno?
Parece que Charles Encantador tiene mucho que explicar.
¡Atrapen a ese Ricky! ¡Se escapó!
¡Corro como Naruto!
Subtítulos: Oscar Luna Z.