EN NETFLIX-SERIE
Perfekt, precis som planerat.
Ja.
Jag är en fegis.
Tur att jag inte ramlade. Jag kunde ha skadat mig.
Kasta ankar och gasa helt utan anledning.
Det slutade åtminstone med en rolig en.
Varför kunde du inte göra det?
Herregud! Jag glömmer att du kan prata.
Jag har gjort allt för att få dig att nå absoluta botten
och ta livet av dig.
Jag programmerade om din sexdocka för att hon skulle avvisa dig.
Jag förstörde din chans att få ligga
när jag skickade in det venezuelanska kukstickarbiet.
Jag sa åt dig att blotta Ginas klitta på begravningen.
Det var miss Whiskers.
Var det?
JUMBO-KATTHUVUD
Satan!
Du fick mig att förstöra Ginas bröllop! Men berlockerna var…
Photoshoppade.
Jag la bilderna i din dossier när du var distraherad av en formell dejt.
Det är en speciell kväll.
Jag har aldrig knullat en finstrumpa.
Kära nån.
-Du förstörde mitt liv! -Och nu ska jag avsluta det.
Du sköt min pappa i bollarna,
mördade miljontals av mina spermiebröder och spermiesystrar
och lämnade mig ensam i den förtvinade pungen i 15 år.
Jag har planerat min hämnd ända sen jag var ett foster.
Nu ska jag göra mot dig vad du gjorde mot spermierna,
för du har tydligen inte stake nog att ta ditt eget liv.
Vänta, du får inte skjuta mig.
Det är anksäsong, inte AFKAK-säsong.
Fan ta dig.
Jag vet inte vad som pågår här, men fan ta dig.
Dusty, du måste hjälpa mig.
Kevin försöker döda mig.
Kevin James? Kan du inte bara gå ifrån den feta jäveln?
Hur hamnade jag här?
Det är som om hela mitt liv sket sig
dagen jag sköt av pappas kulor när jag var fem.
Ingen bryr sig, AFKAK!
Och du stör Ricky Ricardo.
Den galna feta mannen kidnappade mig och tvingar mig att säga mina slagord!
Gracias.
Hur kan Ricky Ricardo vara i din lägenhet? Han är död.
Jag använde min tidsmaskin för att hämta tillbaka honom.
Inget får mig på bättre humör än att höra kända Ricardo-ismer.
Gör det udda skrattet eller så blåser jag skallen av dig!
Men då kommer nån att hitta min kropp, och du ha 'splaining to do.
Okej.
Du får leva en dag till, Ricky Ricardo.
Tidsmaskinen är lösningen på mina problem!
Jag kan förhindra att mitt yngre jag skjuter av pappas kulor.
Då kommer mitt liv att bli perfekt!
Ursäkta? Jag tänker inte bara låta dig använda min tidsmaskin.
Jag måste fortfarande hindra Bill Cosby från att göra den dumma Fat Albert-filmen.
Vad sägs om det här?
Om du låter mig låna den tar jag med Lucky Charms
utan röda ballong-marshmallows.
Då slipper du plocka ut dem.
Jag hatar de röda ballongerna. De smakar som Hitlers rövhål.
Hur vet du hur Hitlers rövhål smakar?
Jag har en tidsmaskin, eller hur?
Hur funkar den?
Tar den hänsyn till de många möjligheter som finns i kvantmekaniken?
Allvarligt, Kevin?
Det är ett durkslag, en ökenråtta och ett jävla Super Nintendo.
Vi kan inte göra en Rick and Morty här.
-Men vad gäller allmän relativitet… -Kevin! Du förvirrar våra fans.
Publiken är hög.
Författarna är höga.
Nu drar vi igång den jävla historien!
Okej. Jag vill återvända till 2004.
Du vet inte om tidsresor, va?
Säg det till ökenråttan, inte mig. Rasten är över, bitch!
När han kommer tillbaka,
ska jag åka till 1951 och förslava Ethel och Fred Mertz,
så att ni kan göra hela avsnitt.
Lucy, då?
Jag är Lucy, eller min fitta är åtminstone det.
Så nu vill du göra det.
Det funkade!
Nu ska jag förhindra att jag skjuter av pappas kulor,
och om det finns tid, lyssna på Michael Jackson skuldfritt,
även om vi redan visste.
Åh, nej. Lägg ner vapnet.
Du kommer att förstöra ditt liv.
Vem är du?
Jag är du som vuxen.
Helvete.
Tio minuter tidigare, tids-ökenråttan.
Man kan inte skjuta av nåns kulor med en vattenpistol.
Eller hur? Ja, det stämmer.
Jag är en riktig polis precis som du! Pang, pang!
Kevin, sluta spruta mina kulor med…
Vänta, det känns rätt bra.
Jag gjorde det! Inget kan få mig att sluta le.
Lite snabbare, min son. Sikta på den bruna fläcken.
Okej, jag tror att vi kan åka.
Herregud, här kommer flodvågen!
Kom igen!
Jag hoppas att inte skjuta av pappas kulor förändrade nåt.
VÄLKOMMEN TILL PARADISE
Det är som Wakanda med vita människor.
Ursäkta, var är jag?
-Du är i Paradise, dummer. -Dusty?
Femfaldig Mr. Universum-vinnare. Titta här.
Tuttstuds, tuttstuds Tutt-, tutt-, tuttstuds
Du ser fantastisk ut! På det där äckliga sättet.
Jag mår fantastiskt på det där äckliga sättet.
Vill du bli fotograferad mellan mina muskulösa bröst?
Nej, det…
Goda nyheter, hörni.
Läkaren sa precis att jag inte har psykiska problem.
Vilket var konstigt att säga då jag aldrig har haft det tidigare.
Toppen, Fitz. Så du satte aldrig på den där delfinen.
Jag knullade skiten ur den där delfinen. Hur tror du att jag blev årets man?
ÅRETS MAN!
"RIKTIGA MÄN KNULLAR DELFINER" TUCKER CARLSON
Så Bullet, varför går du på alla fyra?
Hundar kan inte prata, Kevin.
Så han är bara en vanlig, glad hund?
Ja, titta på honom.
Han springer omkring fri från bördorna av mänskligt tänkande och drogberoende.
Hördu, lägg ner kanylen!
Var fick du spriten från?
Och ta näsan ur den stackars damens röv!
Stygg, Andy Dick. Du är stygg, Andy Dick.
Här kommer stans elegantaste herrar!
TUTTAR
Vissa saker har inte förändrats. Robbie gillar fortfarande tits, tuttar.
Det stämmer, gode man.
TITS: ten inches to suck.
Det är en hänvisning till min välutrustade man.
Och ingen har problem med det.
Hörde du, Florida?
Kom, Dobbert.
Jag är så glad att vår son är attraktiv.
Kan du tänka dig om han hade ojämna tänder och ett stort konstig öga?
Det kan jag inte.
Även om jag är 2000-talets mest berömda kreativa författare.
Farväl. Vi ska träffa Frank Fingerfist.
Menar du inte Frank Flipperfist?
Jag älskar Frank Fingerfist.
Tack vare framsteg inom fingervetenskap, spelar han bara piano och fingrar kvinnor.
Den här världen är otrolig.
Titta, president Hopson är på tv.
Mina kära amerikaner,
kärnvapnen kommer.
Vi kommer alla att dö
om tre, två, ett…
Ni blev precis Hopson-ade!
Jag älskar den killen.
Det är därför han har 100 % av rösterna.
Tja, om Trump kan bli president…
Donald Trump? Han var aldrig president.
Han ramlade ner i flod-livsmiljön på zooet och blev knullad till döds av flodhästar.
Herregud, allt är bättre här!
Jag måste hem och se hur mitt liv är.
Vänta, jag var inte klar.
Flodhästarna knullade Donald en efter en, och flodhästar skiter när de knullar.
Så skiten hamnade i hans mun, som en jäkla flodhäst-bukkake.
För att göra saken värre, var hans barn där och såg på,
men de stoppade det inte.
De hoppade upp och ner och kastade konfetti.
Nu är det en nationaldag. Vi har en staty för att fira den.
Det här stället är enormt!
Min familj måste jobba på Trader Joe's eller nåt.
Kevin, välkommen hem!
Oj, du är på bra humör.
Det är svårt att inte vara på gott humör när man vaknar varje dag
med en massa hår och intakta kulor.
Pappa, de hänger ut.
Ingen orsak.
Jag lät göra specialbyxor så att vi alla kan njuta av dem.
Hej, älskling.
Carmen Electra?
Nej, det är din mamma.
Minns du inte att Lodisläkaren opererade mig?
Lodisläkaren?
Hej, jag är Lodisläkaren, en världskänd hemlös plastikkirurg.
Jag gör en sak, och jag gör det rätt:
Jag får kvinnor att se ut som Carmen Electra.
Men lita inte på mig.
Gå inte till den här jäveln, han sabbade för mig.
Ännu en nöjd kund.
Du kommer lagom till middagen, Kevin.
Vi gör dina bröder och systrar sällskap.
Bröder och systrar?
Ja, bröder och systrar.
Är du från en annan tidslinje eller nåt?
KRYDDAD MED KÄRLEK
Det är fyrlingarna som blev till
dagen du sprutade vattenpistolen i din pappas rövhål.
Jag kom som en vildkatt.
Tack igen, Kevin.
Du minns dina världsomvälvande syskon:
Dr Marie Crawford.
Hon botade cancer, aids
och vad som än får Patton Oswalt att se ut som han gör.
Och jag uppfann kondiment-klonen.
Vad sägs om lite senap?
Nej!
Jag är Gud!
Sen har vi Logan Crawford.
Han räddade planeten genom att lösa global uppvärmning.
När jag hade botat rasism var global uppvärmning lätt.
Jag hade precis nog med tid kvar att vinna OS.
Den hyllade regissören Stephen Crawford, som uppnådde världsfred genom sina filmer.
Det förvånade mig också, eftersom James Corden var med i alla.
Och Neil Crawford, som koloniserade Mars.
Jag odlar potatis med mitt bajs.
Eller hur, utomjording jag lärde att prata?
Ta mig till er ledare.
Jag skämtar bara.
Minns du när folk brukade tro att vi pratade så,
när alla var rasister?
Dina högpresterande syskon är anledningen till
att världen är så perfekt.
De är även med i en grupp som heter The Crawford Kids.
Deras album blev precis listetta. Kör, ungar!
Världen kan vara otrolig
Så ge allt du har
Förvandla bajs till potatis
Ge dig själv en chans
Ge dig själv en…
Sluta! Allvarligt, sluta!
Förlåt, jag fick lust att ta livet av mig igen.
Jag, då? Har jag ett imponerande jobb?
Självklart!
Du är biträdande vaktmästare på Goopy Goobers.
Huvudvaktmästaren säger att de snart kommer att låta dig
städa upp bajset själv.
Nej, suger mitt liv här också?
Vadå, "mitt liv suger"? Du är gift med Gina.
Allvarligt?
Ja, hon var din flickvän på high school.
Varför är du så omedveten om händelserna i den här enda tidslinjen?
Så jag har ett bra liv. Min plan funkade.
Jag måste träffa min fru.
Vem vill spela Horny Horny Hippos innan middagen?
Ikväll är det premiär för säsong 8 av Brickleberry,
vinnare av Emmy Awards och NAACP Image Awards.
I den här säsongen går Malloy i ide Connies vagina.
-Jag är hemma! -Gina!
Jag är så glad att se dig…
…se annorlunda ut.
Varför har du hår som mitt
och bröst mindre än mina?
Jag opererade bort dem så att jag kunde vara bågskytt när vi lajvade.
Titta här.
Jag stod i kö i sju timmar för att få en autograf av Kevin Smith.
"Kära Gina, jag är ledsen för mina filmer."
Men du hatar Kevin Smith.
Du hatar alla som går ner i vikt efter en hjärtattack.
Var inte löjlig.
Jag ska skriva min Pokémon-fanfiktion
där alla är ståuppkomiker som heter Jokémon.
Vill du inte göra nåt som är mer Gina?
Som att bryta nåns revben eller lägga till saker i din klippbok?
Den enda boken jag bryr mig om är min kopia av Gary Gygax Deities and Demigods
med Cthulhu-mytologin inkluderad.
Vill du spela D&D? Jag hämtar tärningen.
Naruto-löpning!
Vad händer?
Naruto-löpning!
Jag är redo att spela.
Men först måste vi göra vår måndagskvällsrutin.
Naruto-löpning!
BOM-BOM-STATIONEN
Säg inte att vi tre ska sjunga bajståg-låten.
Nej, dummer. De ska också sjunga den.
Vad är det som kommer ner för rälsen?
Vad är det som sticker ut ur baken?
Brunt eller gult, grönt eller svart
Det är bajståget
Vad är det som kommer ner för rälsen?
Vad är det som sticker ut ur baken?
Har jag alltid varit en sån patetisk förlorare?
Snälla, stoppa barnet!
Grattis på Kevin-suger-dagen!
FAN TA KEVIN
Det var droppen, jag är klar!
Ja! Du får en kaka.
Jag menar inte att bajsa! Fast jag bajsade faktiskt.
Titta vad jag gjorde med dig.
Att vara din man gjorde dig till en beta, precis som jag.
Jag tänker inte vara den killen längre!
Det är dags att ställa allt till rätta.
Jag ska åka tillbaka och se till att jag skjuter pappa i kulorna.
Han gick utan att säga hejdå till sina barn.
Naruto-löpning.
Kamehameha!
Jag har Pattons Oswalts sjukdom.
Släpp vattenpistolen, beta-Kevin.
-Vem är du? -Jag är alfa-Kevin.
Syns det inte på de saknade tröjärmarna och Sharpie-tatueringen?
Jag kom hit från framtiden, och du får inte rädda pappas kulor.
Vad pratar du om? Annars får jag aldrig ett perfekt liv.
Jag har redan levt det livet, och det är allt annat än perfekt.
Du är gift med Gina,
och hon vill bara spela D&D, läsa serietidningar och Naruto-löpa.
Jag förstår inte, är hon fet?
Åh, nej. Vi har ont om tid innan forntida vi skjuter pappa i kulorna.
De kommer att ha sex snart.
Hur vet du det?
Deras förspel ser alltid likadant ut.
De är i det första stadiet: superrealistiskt rollspel.
Jag ser problemet. Du har ont om kylarvätska.
Randall, måste vi göra det här?
Jag är inte Randall. Jag är Felipé, den australiska AC-killen.
Du anlitade mig för att göra ett jobb.
I så fall kanske det finns ett annat jobb jag kan ge dig.
Är du galen?
Jag kan inte riskera mitt jobb för sex med en kund!
Jag har ett barn med Pattons Oswalts sjukdom.
Kulorna måste bort.
Nej!
Vi har inte tid för det här!
Pappa är redan i det andra stadiet:
provocera en kartongfigur för att hävda manlig dominans!
Lyssna, Jerry O'Connell. Knullade du min fru med dina ögon?
Okej, jag ger upp!
Du får inte skicka mig till mitt skitliv.
Du har ett skitliv för att du är en fjolla!
Titta på dig.
Du låter en grupp sexdockor sparka ut dig ur din lägenhet.
Du lät din pappa ta ifrån dig ditt namn.
Du står aldrig upp för dig själv!
Jag är ett offer.
Nej, du är problemet.
Och min lillebror sa att jag inte hade stake nog att ta livet av mig.
Min kula! Du sköt mig i kulan!
Perfekt, som om jag aldrig var här.
Jag måste gömma kroppen där ingen hittar den.
Såja. Ingen använder den här skiten.
Tror du att det här kommer att sabba för dig?
Vänta till coach Russo får tag på dig.
VÄLKOMMEN TILL PARADISE
Snälla, låt allt vara som vanligt igen.
Bullet, du är missbrukare!
Fan ta dig!
Fitz, du har psykiska problem!
Fan ta dig!
Lodispolisen, du är ingen läkare.
Nej, jag är astronaut.
Titta på mig, jag försöker få en roll i Farzar.
Det här programmet är ett sjunkande skepp.
Så du fick allt att bli som vanligt?
Den andra verkligheten måste ha varit hemsk!
Den var säkert full av cancer, rasism och ingen Brickleberry.
Hur var jag?
Du var fetare, hemlös och hade en plånbokskedja.
Det är min mardröm.
Välsigna dig för ditt ädla hjältedåd.
Det är dags för mig att ta tillbaka mitt liv.
Jag behöver inte den här längre.
Kevin, din dumma jävel!
Det var en fullt fungerande tidsmaskin!
Jag har Lucky Charms utan röda ballonger.
Jag är blidkad.
Okej, ut.
Annars är min näve nästa sak inuti er, och inte på ett sexuellt sätt.
Nu kan ni röra på er.
SKIT HÄNDER
Vad gör du här, AFKAK?
Mitt namn är Kevin!
Säg det! Säg mitt namn!
Kevin! Ditt namn är Kevin!
Herregud, det var intensivt.
Jag måste slappna av med fint te och det sällan använda porslinet.
Vad fan? Få bort det! Hjälp, jag är fast inuti det!
BEBIS
Du kan inte fly.
Jag tänker inte fly den här gången. Du hade rätt, jag sög.
Men jag är inte den killen längre.
Nu ska du respektera mig.
Du kan börja med att tacka mig,
för om jag inte hade skjutit av pappas kulor
skulle du aldrig ha fötts.
Eller ännu värre, du skulle ha fötts som en av dem.
Det är kul att ha kul
Det är skönt när man mår bra
Det är okej, de kan inte skada dig nu.
Tack för att du inte lät mig bli en av de där sjungande idioterna.
Vi måste lämna stan, nu!
Norf! Jag trodde att du var död!
Vakterna också.
Min puls är extremt svag
då jag har ämnesomsättning som en stor sköldpadda.
Innan de dumpade mig i ett dike hörde jag vad Charles Lovely planerar.
Vi måste dra innan han…
Den eviga räkenskapsdagen har inletts.
INGEN AFKAK TILLÅTEN INGEN AFKAK
Låt mig testa, chefen!
Vad fan är den eviga räkenskapsdagen?
Det låter som om Charles Lovely har 'splaining to do.
Ta Ricky, han har rymt!
Naruto-löpning.
Undertexter: Josephine Roos Henriksson