1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:12,838 --> 00:00:15,667
[soft music playing]
4
00:00:46,872 --> 00:00:48,744
[birds chirping]
5
00:01:00,886 --> 00:01:03,889
- [police siren wailing]
- [crowd clamoring]
6
00:01:03,933 --> 00:01:05,761
We're reporting live
on the scene
7
00:01:05,804 --> 00:01:07,632
in Santa Barbara
at a once-a-year party
8
00:01:07,676 --> 00:01:09,286
called "Deltopia".
9
00:01:09,330 --> 00:01:11,680
Hundreds of college kids
have turned violent,
10
00:01:11,723 --> 00:01:14,944
- leaving chaos in the streets
of Isla Vista. - [booing]
11
00:01:14,987 --> 00:01:17,729
We are now seeing
what appears to be a standoff.
12
00:01:17,773 --> 00:01:21,429
Law enforcement on one side,
the angry crowd on the other.
13
00:01:24,910 --> 00:01:27,087
[suspenseful music playing]
14
00:01:35,617 --> 00:01:37,445
[sizzles]
15
00:01:41,318 --> 00:01:42,841
[police siren wailing
in distance]
16
00:01:52,024 --> 00:01:54,375
- [lighter clatters]
- Our last day.
17
00:01:54,418 --> 00:01:56,986
Our last fucking day
of high school.
18
00:01:57,595 --> 00:01:59,554
I can't believe
it's finally over.
19
00:01:59,597 --> 00:02:01,295
And to think
we actually made it
20
00:02:01,338 --> 00:02:03,427
without being killed
by a school shooter.
21
00:02:03,471 --> 00:02:04,863
What are the odds?
22
00:02:04,907 --> 00:02:07,301
You know, I always thought
you'd be the one to do it.
23
00:02:07,344 --> 00:02:10,826
Our counselor told me
school shooter doesn't look too good on a résumé.
24
00:02:18,355 --> 00:02:20,923
Holy shit! [chuckles]
25
00:02:20,966 --> 00:02:22,359
It's your lucky day.
26
00:02:23,708 --> 00:02:25,797
Your dream girl's single.
27
00:02:25,841 --> 00:02:27,321
Yeah, who?
28
00:02:27,364 --> 00:02:28,409
Hannah.
29
00:02:30,715 --> 00:02:32,543
Come on, man.
It's your chance to get it in!
30
00:02:34,066 --> 00:02:36,373
You wanna relax?
She hasn't been single for more than ten minutes.
31
00:02:36,417 --> 00:02:37,766
Shut up, pussy!
32
00:02:38,593 --> 00:02:40,943
You've been in love
with this girl since, like, sixth grade.
33
00:02:42,205 --> 00:02:43,902
I don't know, man.
She doesn't seem that way.
34
00:02:43,946 --> 00:02:45,469
It'd be like you
dating Ellery.
35
00:02:45,513 --> 00:02:48,516
No, it wouldn't.
Ellery's way too far up her own ass.
36
00:02:48,559 --> 00:02:51,301
No, Hannah's got that
too-smart-for-her-own-good,
37
00:02:51,345 --> 00:02:54,261
messed-up-in-the-head,
vulnerable type of sexy.
38
00:02:54,304 --> 00:02:55,740
It's different.
39
00:02:57,133 --> 00:02:59,353
I know, but she only sees me
as like a friend.
40
00:03:01,485 --> 00:03:03,487
So, pull the tampon
out of your vagina,
41
00:03:03,531 --> 00:03:05,097
and grow some balls.
42
00:03:05,141 --> 00:03:07,012
And do what with those balls?
43
00:03:07,796 --> 00:03:10,146
Bro, look at Kanye.
44
00:03:11,103 --> 00:03:13,497
Kim had him friend-zoned
for years.
45
00:03:13,541 --> 00:03:15,978
And then one day, he decided
to stop being a pussy
46
00:03:16,021 --> 00:03:18,154
and start beatin' the pussy.
47
00:03:18,198 --> 00:03:20,635
- But, dude, that's Kanye.
- Huh?
48
00:03:20,678 --> 00:03:23,115
Okay? He's fucking Kanye.
Kanye's got gold records.
49
00:03:23,986 --> 00:03:26,728
So what? You've got
the face of an angel.
50
00:03:26,771 --> 00:03:29,339
If you make it to 90,
you don't wanna look back
51
00:03:29,383 --> 00:03:32,212
and think, "God, I really wish
I would have fist-banged that chick
52
00:03:32,255 --> 00:03:33,517
back in high school."
53
00:03:34,039 --> 00:03:36,694
[eerie music playing]
54
00:03:47,966 --> 00:03:49,533
[paper rustling]
55
00:04:00,327 --> 00:04:01,371
[sighs]
56
00:04:07,682 --> 00:04:09,858
Yo, Ellery. Why'd you post that?
57
00:04:09,901 --> 00:04:13,514
It's our last day, Hannah.
We need to let the world know that you're single.
58
00:04:14,254 --> 00:04:18,562
Come on. My best friend,
the smartest, most creative--
59
00:04:18,606 --> 00:04:20,608
second sexiest girl
in the school,
60
00:04:20,651 --> 00:04:22,131
most badass boss babe
61
00:04:22,174 --> 00:04:24,220
is finally free
to be my wing woman.
62
00:04:24,264 --> 00:04:26,831
You best believe
that's breaking news.
63
00:04:26,875 --> 00:04:29,181
I can't believe you stayed
with him for, like, two years.
64
00:04:29,225 --> 00:04:31,967
Yeah. Well, it's been over
for a while now.
65
00:04:32,010 --> 00:04:33,882
You know, just staying
together was a lot easier
66
00:04:33,925 --> 00:04:35,449
than breaking up.
67
00:04:35,492 --> 00:04:38,016
Baby, you can't let your anxiety
hold you back like that.
68
00:04:38,060 --> 00:04:39,322
You've come so far.
69
00:04:39,366 --> 00:04:41,150
It's not about that.
70
00:04:41,193 --> 00:04:44,893
You know, I just couldn't
bother to break up with him.
71
00:04:44,936 --> 00:04:46,590
Well, it's perfect timing.
72
00:04:46,634 --> 00:04:48,810
You're gonna meet
so many guys tonight.
73
00:04:48,853 --> 00:04:51,726
Mm, no. I'm-- I'm over boys.
74
00:04:51,769 --> 00:04:53,902
These aren't boys, Hannah.
They're men.
75
00:04:53,945 --> 00:04:55,251
They know how to treat a girl.
76
00:04:56,121 --> 00:04:58,863
No. You just want a sugar daddy.
77
00:04:58,907 --> 00:05:01,649
And suck on old, saggy balls
for the rest of my life?
78
00:05:01,692 --> 00:05:03,303
Yeah. No, thanks.
79
00:05:03,346 --> 00:05:05,087
[inhales] Yeah.
80
00:05:06,044 --> 00:05:08,220
- You're gonna lose it.
- Why?
81
00:05:09,221 --> 00:05:12,747
Are you ready for the best
night of your life? Mm.
82
00:05:13,878 --> 00:05:15,402
[crowd cheering over cell phone]
83
00:05:15,445 --> 00:05:17,491
[scoffs] Holy shit!
84
00:05:17,534 --> 00:05:19,057
This is last year's Deltopia.
85
00:05:19,101 --> 00:05:22,409
It's the biggest college party
in the country.
86
00:05:22,452 --> 00:05:24,759
The whole street closes down,
and every house in Graeagle
87
00:05:24,802 --> 00:05:26,413
has their own massive parties.
88
00:05:26,456 --> 00:05:28,676
My sister's best friend
throws the best one.
89
00:05:28,719 --> 00:05:31,156
And this year,
it's Wonderland-themed.
90
00:05:31,200 --> 00:05:33,463
Don't worry.
I've got you covered.
91
00:05:34,812 --> 00:05:37,641
[scoffs, sighs]
92
00:05:37,685 --> 00:05:39,600
Yeah, no. I don't know
if I'm up for it.
93
00:05:39,643 --> 00:05:42,994
El, honestly, I'm... I'm sorry.
I just-- I told my mom
94
00:05:43,038 --> 00:05:44,735
that I'd spend time with her
this weekend.
95
00:05:44,779 --> 00:05:48,739
And you know, she's having some,
like weird, empty-nest syndrome.
96
00:05:48,783 --> 00:05:50,480
You have to come, Hannah.
97
00:05:50,567 --> 00:05:53,396
James is gonna be there,
and I need your support.
98
00:05:53,440 --> 00:05:56,051
He's been texting me,
like, literally nonstop.
99
00:05:56,094 --> 00:05:57,835
[inhales sharply]
100
00:05:59,054 --> 00:06:00,360
Don't make me beg.
101
00:06:01,578 --> 00:06:03,798
[groans]
102
00:06:03,841 --> 00:06:06,061
- Fine! Fine! Fine!
- Yes! Yes!
103
00:06:06,104 --> 00:06:08,237
But don't ditch me this time.
104
00:06:08,280 --> 00:06:11,153
- I won't.
- No, I'm-- I'm serious.
105
00:06:11,196 --> 00:06:13,677
That happened, like, one time.
And it was Drake's manager.
106
00:06:13,721 --> 00:06:16,027
No, no, no. That was a roadie.
107
00:06:16,071 --> 00:06:17,942
Whatever.
And he got us backstage.
108
00:06:17,986 --> 00:06:19,248
Oh.
109
00:06:19,857 --> 00:06:21,685
- Pucker up. Come here.
- No.
110
00:06:21,729 --> 00:06:24,122
- Just a little bit. Stop it.
- Mm-mm. [whines]
111
00:06:24,166 --> 00:06:26,516
There is my hot mama.
112
00:06:26,560 --> 00:06:29,214
All the boys are gonna be like,
"Oh, yeah, Hannah.
113
00:06:29,258 --> 00:06:31,391
- Single Hannah.
I need you now." - No. No, no.
114
00:06:31,434 --> 00:06:34,045
- "Hannah, you're so hot!"
- Stop! [laughs]
115
00:06:34,089 --> 00:06:36,004
- You're hot.
- You're going to make me piss myself.
116
00:06:36,047 --> 00:06:37,527
[both laugh]
117
00:06:37,571 --> 00:06:39,094
- Ugh.
- All right. You coming?
118
00:06:39,137 --> 00:06:40,661
Yeah. I'll be there.
119
00:06:44,229 --> 00:06:46,797
[door opening, closing]
120
00:07:10,734 --> 00:07:12,823
- [indistinct chatter]
- [Mr. Daniels] Okay. Come on. Take your seats.
121
00:07:17,698 --> 00:07:18,960
All right, guys.
122
00:07:19,003 --> 00:07:21,049
These are the last
of the graded papers
123
00:07:21,092 --> 00:07:22,703
that I'll ever have
to hand back to you...
124
00:07:25,270 --> 00:07:27,403
- Hopefully.
- [papers rustling]
125
00:07:27,447 --> 00:07:28,578
Well done as usual, Jack.
126
00:07:30,406 --> 00:07:32,843
Now, before you move on
with your lives...
127
00:07:34,236 --> 00:07:36,020
allow me to leave you with this.
128
00:07:36,978 --> 00:07:39,459
Stay active. Okay, guys?
129
00:07:39,502 --> 00:07:42,810
Don't just sit back and wait
for something to happen.
130
00:07:43,985 --> 00:07:45,247
Make it happen.
131
00:07:45,943 --> 00:07:48,337
'Cause you certainly
can't cross the ocean
132
00:07:48,380 --> 00:07:49,991
by just staring at it
from the shore.
133
00:07:51,253 --> 00:07:53,908
You gotta be willing to stand up
for what you believe in
134
00:07:53,951 --> 00:07:55,736
no matter what.
135
00:07:55,779 --> 00:07:59,479
Because there will be
an integral moment in all of our lives
136
00:07:59,522 --> 00:08:01,959
where everything that we are
and everything that we will become
137
00:08:02,003 --> 00:08:04,135
will be defined
by that one moment.
138
00:08:05,310 --> 00:08:06,747
That profound decision...
139
00:08:08,270 --> 00:08:09,619
and what will you do.
140
00:08:10,968 --> 00:08:13,580
So, no matter the hand
that you are given in life...
141
00:08:16,147 --> 00:08:18,106
it really is what you do
with that hand
142
00:08:18,149 --> 00:08:19,586
- that matters the most.
- [paper ball thuds softly]
143
00:08:22,632 --> 00:08:26,506
And never let age dictate
how you live your life.
144
00:08:29,247 --> 00:08:30,945
You're only as old as you feel.
145
00:08:30,988 --> 00:08:32,163
[clock ticking]
146
00:08:35,776 --> 00:08:37,386
[school bell ringing]
147
00:08:37,429 --> 00:08:40,824
[exciting music playing]
148
00:08:55,926 --> 00:08:57,145
[music ends]
149
00:08:58,189 --> 00:08:59,930
Make sure you all wear
sunscreen this summer, okay?
150
00:09:00,583 --> 00:09:03,934
["Won't Let You Down"
by Yoni and Amy Gileadi playing]
151
00:09:10,071 --> 00:09:12,508
[indistinct chatter]
152
00:09:14,336 --> 00:09:16,251
[laughs]
153
00:09:29,351 --> 00:09:31,092
[camera shutter clicking]
154
00:09:31,135 --> 00:09:32,528
Ew! Is that a blackhead?
155
00:09:32,572 --> 00:09:35,226
Yeah. Get your greasy
fuckin' hands off of me.
156
00:09:35,270 --> 00:09:36,401
Shut up.
157
00:09:37,489 --> 00:09:39,579
You hear Stella broke up
with Matt Jacobson?
158
00:09:39,622 --> 00:09:41,929
Oh. So, I guess
I'm not the only one
159
00:09:41,972 --> 00:09:44,671
ending senior year
hot off a break up, huh?
160
00:09:44,714 --> 00:09:46,890
No. She was only with him
for his followers.
161
00:09:46,934 --> 00:09:48,979
She's so thirsty, it's pathetic.
162
00:09:49,023 --> 00:09:51,068
Did you hear she gave Cody
a hand job over Christmas break
163
00:09:51,112 --> 00:09:53,114
just to be tagged in that photo?
164
00:09:53,157 --> 00:09:55,986
Okay. No. See.
That's the problem.
165
00:09:56,030 --> 00:09:59,903
A woman strategically
growing her following
166
00:09:59,947 --> 00:10:02,166
which may someday
become a career
167
00:10:02,210 --> 00:10:04,691
gets called thirsty
and pathetic
168
00:10:04,734 --> 00:10:07,345
by the females
who should have her back.
169
00:10:07,389 --> 00:10:11,349
All the while,
the dude gets praised and idolized by his boys.
170
00:10:11,393 --> 00:10:13,917
So, you're saying we should
sleep our way to the top.
171
00:10:14,962 --> 00:10:19,096
No. I'm saying
screw the double standard.
172
00:10:19,140 --> 00:10:21,751
Challenge the systemic
inequalities.
173
00:10:21,795 --> 00:10:25,929
You know a woman makes 78 cents
every dollar a man makes?
174
00:10:25,973 --> 00:10:27,583
A 22-cent gap.
175
00:10:29,541 --> 00:10:32,283
Wait. Yo, Justin.
Didn't you hook up with Stella?
176
00:10:32,936 --> 00:10:35,286
Yeah. Stella? She's the one.
177
00:10:35,939 --> 00:10:38,159
- "She's the one."
- [both laugh]
178
00:10:39,377 --> 00:10:40,770
I've been saving myself for her.
179
00:10:41,684 --> 00:10:43,338
What the hell
are you doing, man?
180
00:10:44,165 --> 00:10:45,427
I'm a samurai.
181
00:10:45,470 --> 00:10:48,778
This one is called
"the praying mantis".
182
00:10:48,822 --> 00:10:51,520
[exhales]
183
00:10:54,392 --> 00:10:55,611
[groans]
184
00:10:55,655 --> 00:10:58,483
Yo, Bones. You good, bud?
185
00:10:59,789 --> 00:11:02,662
- [sighs]
- Aw! Don't worry about Bones.
186
00:11:02,705 --> 00:11:05,273
I'm sure his mom's welfare check
can cover it, right?
187
00:11:05,316 --> 00:11:07,667
Shut up, Ellery!
Your mom's a whore.
188
00:11:15,413 --> 00:11:17,546
Finally, we made it.
189
00:11:17,589 --> 00:11:21,768
Yeah. Now, off to college
and the real world.
190
00:11:21,811 --> 00:11:23,987
Where we can truly
make a difference.
191
00:11:24,031 --> 00:11:25,075
Hmm.
192
00:11:27,077 --> 00:11:32,039
How's the photo series coming?
You, uh, capture the soul of suburbia yet?
193
00:11:32,082 --> 00:11:33,344
Trying.
194
00:11:33,954 --> 00:11:36,783
I don't know. I feel like
there's still something missing.
195
00:11:36,826 --> 00:11:38,436
[Jack] Yeah, like what?
196
00:11:38,480 --> 00:11:39,699
I don't know yet.
197
00:11:41,526 --> 00:11:44,878
You know, it kinda
feels incomplete.
198
00:11:46,140 --> 00:11:47,924
And I know it's just photos,
but you know,
199
00:11:47,968 --> 00:11:50,231
it kinda means
something to me, so...
200
00:11:50,274 --> 00:11:51,232
Huh.
201
00:11:52,581 --> 00:11:56,541
Didn't you hear?
Our little smarty pants is leaving us for New York.
202
00:11:57,325 --> 00:11:59,066
I thought you were headed
to a school in the UC.
203
00:11:59,109 --> 00:12:00,720
Yeah. Me too.
204
00:12:00,763 --> 00:12:03,113
Yeah. Uh, I-- I was.
205
00:12:03,157 --> 00:12:06,508
But I'm... I'm--
I'm not really sure.
206
00:12:08,902 --> 00:12:10,468
Hey. Good for you.
207
00:12:12,688 --> 00:12:15,604
Mommy and Daddy
must be so proud.
208
00:12:15,647 --> 00:12:17,998
I haven't decided anything yet.
209
00:12:18,041 --> 00:12:21,218
Anyone can go to college
and party for four years.
210
00:12:21,262 --> 00:12:23,568
But eventually, you're out
of there, and then what?
211
00:12:24,352 --> 00:12:27,224
Working a cubicle
at some boring desk job,
212
00:12:27,268 --> 00:12:29,444
live in debt
for the rest of your life?
213
00:12:29,487 --> 00:12:31,315
- Fuck that!
- Okay, yeah, Bones.
214
00:12:31,359 --> 00:12:32,621
What are you gonna do?
215
00:12:34,014 --> 00:12:36,799
By the time you guys
are out of that prison,
216
00:12:36,843 --> 00:12:38,845
I'll be the boss
of my own company.
217
00:12:38,888 --> 00:12:44,154
[laughs] Yeah, of what?
Slacker's Smoke and Skate?
218
00:12:44,198 --> 00:12:46,722
I mean, you can't even manage
your own life right now.
219
00:12:46,766 --> 00:12:48,593
How are you gonna run
a business?
220
00:12:48,637 --> 00:12:51,292
I'm gonna run
the fuckin' planet, Ellery!
221
00:12:52,162 --> 00:12:53,816
And you'll still be
a high school has-been,
222
00:12:53,860 --> 00:12:55,470
braggin' about your glory days,
223
00:12:55,513 --> 00:12:57,602
giving handies
to the football team.
224
00:12:57,646 --> 00:12:59,430
The slut-shaming
is getting old, Bones.
225
00:13:00,867 --> 00:13:04,261
Hey, Allie. No one asked
for your commentary, okay?
226
00:13:04,305 --> 00:13:07,134
Oh. Someone's feeling
angsty today, aren't we?
227
00:13:08,135 --> 00:13:09,701
Okay!
228
00:13:11,094 --> 00:13:12,182
[sighs]
229
00:13:12,226 --> 00:13:13,662
So, what you guys doing tonight?
230
00:13:14,445 --> 00:13:18,101
I don't know.
Probably some party up in Santa Barbara.
231
00:13:18,145 --> 00:13:19,537
Mm-hmm!
232
00:13:19,581 --> 00:13:21,757
Deltopia!
233
00:13:21,801 --> 00:13:23,454
What's Deltopia?
234
00:13:23,498 --> 00:13:26,370
Only the biggest party ever.
235
00:13:26,414 --> 00:13:27,632
Dude, we should mob up.
236
00:13:28,590 --> 00:13:31,898
My cousin went last year.
Still hasn't recovered.
237
00:13:31,941 --> 00:13:35,075
I'm sorry. Who said
you douchebags were invited?
238
00:13:35,118 --> 00:13:37,860
What the fuck, Ellery?
We didn't get an invite?
239
00:13:37,904 --> 00:13:39,253
Oh, I'm sorry.
240
00:13:39,296 --> 00:13:41,559
I don't think high school boys
are allowed.
241
00:13:41,603 --> 00:13:43,170
- [chuckles]
- Hey, sweetheart.
242
00:13:43,213 --> 00:13:44,998
- We're the same age.
- [school bell ringing]
243
00:13:45,041 --> 00:13:47,130
Whatever. Hannah, let's go.
244
00:13:54,007 --> 00:13:55,051
[butt slaps]
245
00:13:55,965 --> 00:13:57,401
Lay off the milkshakes, El!
246
00:13:57,445 --> 00:13:59,839
See, this is why I'm so sick
of high school guys.
247
00:13:59,882 --> 00:14:01,275
They're so fucking vapid.
248
00:14:01,318 --> 00:14:02,798
College guys
are calling my name.
249
00:14:02,842 --> 00:14:04,278
You should come.
250
00:14:04,321 --> 00:14:05,409
Yeah, maybe.
251
00:14:11,938 --> 00:14:13,026
Let's go.
252
00:14:14,375 --> 00:14:17,769
♪
253
00:14:22,209 --> 00:14:24,776
[school bell ringing]
254
00:14:36,527 --> 00:14:38,138
[grunts]
255
00:14:38,181 --> 00:14:39,748
Dude.
256
00:14:39,791 --> 00:14:41,663
Hurry up. Let's go. This place
is sucking my soul out.
257
00:14:41,706 --> 00:14:43,360
All right. Where are we headed?
258
00:14:43,404 --> 00:14:46,494
"Where are we headed--"
Deltopia. Come on. Let's get it.
259
00:14:46,537 --> 00:14:48,844
It's just a bunch of frat boys
beating each other off.
260
00:14:48,888 --> 00:14:50,367
- Are you serious?
- Yeah.
261
00:14:50,411 --> 00:14:52,674
You're not even gonna
consider this? Hannah's going.
262
00:14:53,414 --> 00:14:56,112
Look. I'm over it, man.
She's leaving.
263
00:14:56,156 --> 00:14:57,940
She's gonna go study out east.
264
00:14:57,984 --> 00:15:00,377
That's exactly
why you need to go.
265
00:15:00,421 --> 00:15:01,857
You really wanna go
the rest of your life
266
00:15:01,901 --> 00:15:03,511
without knowing what it's like
to shove your tongue
267
00:15:03,554 --> 00:15:05,643
- down her throat?
- [zips bag]
268
00:15:05,687 --> 00:15:07,384
You're a sick fuck.
You know that?
269
00:15:07,994 --> 00:15:10,997
Forget about it, man.
Oh, look. I'll just move on.
270
00:15:11,040 --> 00:15:12,868
Find somebody else.
I'm totally fine with that.
271
00:15:12,912 --> 00:15:15,566
Oh, my God.
You're so oblivious. It's pathetic!
272
00:15:15,610 --> 00:15:17,133
Now's the time!
273
00:15:17,177 --> 00:15:20,876
Principal fuck face is right.
It's time to grow up.
274
00:15:20,920 --> 00:15:23,052
You may never see her again.
275
00:15:23,096 --> 00:15:24,749
It's fourth down
on the one-yard line,
276
00:15:24,793 --> 00:15:26,229
and you're not gonna
score touchdown
277
00:15:26,273 --> 00:15:28,144
unless you touch
the fuckin' ball.
278
00:15:28,188 --> 00:15:30,059
Didn't you hear them say
they're over boys?
279
00:15:30,103 --> 00:15:31,931
Dude, she sees me
as a fucking boy.
280
00:15:31,974 --> 00:15:34,542
Then prove to her
you're a fucking man!
281
00:15:34,585 --> 00:15:36,413
Tell her how you feel.
282
00:15:36,457 --> 00:15:39,112
You could be slammin' that fine
peach ass all summer long
283
00:15:39,155 --> 00:15:40,678
then leave it out to dry.
284
00:15:40,722 --> 00:15:43,594
Or you could fall
madly in love with her.
285
00:15:43,638 --> 00:15:45,248
She could fall
madly in love with you.
286
00:15:45,292 --> 00:15:48,991
And skip out on the East Coast.
You never know.
287
00:15:50,950 --> 00:15:53,517
I don't know why
you're so adamant about going, huh?
288
00:15:53,561 --> 00:15:54,823
You hate frat parties.
289
00:15:54,866 --> 00:15:56,303
Oh, clarification.
290
00:15:56,346 --> 00:15:58,958
I hate those morons,
but I will bang their chicks.
291
00:15:59,001 --> 00:16:00,350
And I will do their drugs.
292
00:16:06,400 --> 00:16:07,575
God, Ellery.
293
00:16:07,618 --> 00:16:09,446
My parents would freak
294
00:16:09,490 --> 00:16:11,622
if they knew where
we were going right now.
295
00:16:11,666 --> 00:16:14,886
Please. As if your dad
hasn't done his own fair share of partying.
296
00:16:14,930 --> 00:16:17,280
I smoked a joint with him
and his friends at your Labor Day party.
297
00:16:18,629 --> 00:16:21,023
What? No, you didn't.
298
00:16:21,067 --> 00:16:22,416
Yes, I did.
299
00:16:22,459 --> 00:16:24,548
We went down to the beach
and smoked a spliff.
300
00:16:24,592 --> 00:16:26,594
His friends were all
drooling over me.
301
00:16:26,637 --> 00:16:29,118
That's nice.
And it's really gross, Ellery.
302
00:16:29,162 --> 00:16:32,121
- [Ellery chuckles]
- [scoffs]
303
00:16:32,165 --> 00:16:34,994
[Hannah] It's really crazy
to think about all the drama we put ourselves through
304
00:16:35,037 --> 00:16:36,691
the last four years.
305
00:16:36,734 --> 00:16:38,910
It's like it doesn't even seem
like a big deal anymore.
306
00:16:38,954 --> 00:16:40,651
That's because it's not
that big of a deal.
307
00:16:40,695 --> 00:16:43,089
High school is just a small
part of the big picture.
308
00:16:43,132 --> 00:16:45,047
We're moving
onto better things.
309
00:16:45,091 --> 00:16:48,355
Four years at college,
and I'll be off to a job at a top PR firm.
310
00:16:48,398 --> 00:16:50,661
- [cellphone dings]
- Can you check that for me?
311
00:16:52,446 --> 00:16:54,491
It's Alex. And, uh,
312
00:16:54,535 --> 00:16:56,537
he said his plug
couldn't come through, so...
313
00:16:57,146 --> 00:16:59,453
Shit. Do you have any hookups?
314
00:17:00,802 --> 00:17:04,762
- No. [scoffs]
- What about Jack? Ask him.
315
00:17:05,676 --> 00:17:09,289
I'm not asking Jack
for drugs, Ellery. Please.
316
00:17:09,332 --> 00:17:10,768
Why not?
317
00:17:10,812 --> 00:17:11,900
Uh...
318
00:17:12,770 --> 00:17:17,123
- [laughs] You like him!
- No, I don't. I don't!
319
00:17:17,166 --> 00:17:19,821
I don't. Really.
He's just a friend.
320
00:17:20,822 --> 00:17:23,129
You know, and-- and Jack
is like marriage material.
321
00:17:23,172 --> 00:17:26,262
And you know,
he's-- he's not like an end-of-high school-fling.
322
00:17:26,306 --> 00:17:29,091
"Marriage material"?
Oh, my God.
323
00:17:29,135 --> 00:17:31,789
- You really do like him.
- No. No. I don't.
324
00:17:32,573 --> 00:17:33,748
He's a loser.
325
00:17:35,054 --> 00:17:36,881
You know, he's actually--
he's not a loser.
326
00:17:36,925 --> 00:17:39,797
You know, he's-- he's--
he's pretty cool.
327
00:17:39,841 --> 00:17:42,844
Outside of school,
in the real world, he's second-rate.
328
00:17:42,887 --> 00:17:44,585
Whatever.
It doesn't even matter.
329
00:17:44,628 --> 00:17:48,458
Because if I like him,
which I don't in that way,
330
00:17:48,502 --> 00:17:50,199
he's not worth ruining
our friendship over.
331
00:17:50,243 --> 00:17:51,896
Okay, got it. We're moving on.
332
00:17:52,897 --> 00:17:54,812
Could you please just call him?
333
00:17:54,856 --> 00:17:56,466
If we bring our own Molly,
we won't have to worry
334
00:17:56,510 --> 00:17:58,120
about popping
some stranger's stuff.
335
00:17:59,817 --> 00:18:01,863
Please. Please.
336
00:18:03,082 --> 00:18:06,259
Do it! Do it! Thank you!
337
00:18:06,302 --> 00:18:09,262
["That One Song" by Lil Aaron
feat. Lil Lotus playing]
338
00:18:20,186 --> 00:18:21,752
♪
339
00:18:37,116 --> 00:18:38,421
[Jack] Did you land
a fucking trick?
340
00:18:39,988 --> 00:18:45,950
- [cellphone ringing]
- Ooh, Hannah! [gags]
341
00:18:47,517 --> 00:18:48,562
Hello.
342
00:18:48,605 --> 00:18:49,737
Hey. What's up?
343
00:18:49,780 --> 00:18:51,478
Not much. Just by the pool.
344
00:18:51,521 --> 00:18:55,351
Cool. Uh, well, are you guys
coming to Deltopia?
345
00:18:55,395 --> 00:18:57,919
- [skateboards clattering]
- Uh, yeah. Maybe.
346
00:19:00,835 --> 00:19:01,966
No, no. We're gonna come.
347
00:19:05,056 --> 00:19:09,365
You know, I actually--
I have a favor to ask of you.
348
00:19:09,409 --> 00:19:11,150
Sure. What do you need?
349
00:19:11,193 --> 00:19:12,673
Come on. Just ask him.
350
00:19:15,241 --> 00:19:17,373
Do you know anyone
that could get us Molly?
351
00:19:17,417 --> 00:19:19,680
Uh, hang on a second.
352
00:19:21,769 --> 00:19:23,423
They want Molly.
Do you know anybody?
353
00:19:25,860 --> 00:19:26,948
Yeah.
354
00:19:26,991 --> 00:19:28,819
Seriously, do you know somebody?
355
00:19:28,863 --> 00:19:31,561
If you wanna get laid tonight,
say, "Yeah."
356
00:19:33,346 --> 00:19:34,434
Yeah, we know somebody.
357
00:19:34,477 --> 00:19:37,437
Really? Uh, sick!
358
00:19:37,480 --> 00:19:39,308
- Okay. Uh...
- Yes!
359
00:19:39,352 --> 00:19:41,528
Well, you're-- you're
super cool for this, uh, Jack.
360
00:19:41,571 --> 00:19:42,964
I'll definitely get you back.
361
00:19:43,007 --> 00:19:44,226
It's called a blow job.
362
00:19:45,923 --> 00:19:47,664
- What is it?
- What? [chuckles]
363
00:19:48,796 --> 00:19:50,928
Um, it's a tough job.
[chuckles]
364
00:19:50,972 --> 00:19:52,669
But somebody's gotta bring
the party favors.
365
00:19:52,713 --> 00:19:54,628
Okay.
[chuckles]
366
00:19:54,671 --> 00:19:55,933
Well, I'll see you soon.
367
00:19:55,977 --> 00:19:58,545
- Thank you, Jack!
- [Hannah] And, Jack,
368
00:19:58,588 --> 00:20:00,199
I'm really happy
that you decided to come.
369
00:20:00,242 --> 00:20:01,765
- [gags]
- Yeah. Me too.
370
00:20:03,245 --> 00:20:04,464
[Ellery cheers]
371
00:20:04,507 --> 00:20:06,117
[singsongy]
We're gonna pop some Molly!
372
00:20:06,161 --> 00:20:08,685
And you're gonna love it!
[hums]
373
00:20:08,729 --> 00:20:12,298
- You owe me!
- [both laugh]
374
00:20:15,039 --> 00:20:16,693
You better fuckin'
know somebody.
375
00:20:16,737 --> 00:20:17,955
Don't worry. I do.
376
00:20:24,048 --> 00:20:25,702
- [skater] I'm good.
- You're a fuckin' poser!
377
00:20:27,051 --> 00:20:28,270
I got it. I got it.
378
00:20:29,358 --> 00:20:31,230
[inhales, exhales]
379
00:20:32,709 --> 00:20:34,929
[birds chirping]
380
00:20:34,972 --> 00:20:37,497
You gotta grow
some fuckin' balls.
381
00:20:37,540 --> 00:20:40,848
So, you gotta fuckin'...
just fuckin' grow it.
382
00:20:42,328 --> 00:20:44,634
You let people walk
all over you too much.
383
00:20:45,809 --> 00:20:48,421
You need to fuckin' tell Hannah
how you feel, you know? Just fuck it.
384
00:20:48,464 --> 00:20:50,597
- Oh, my God!
- [tire thuds]
385
00:20:50,640 --> 00:20:51,902
This is the equalizer.
386
00:20:53,904 --> 00:20:55,863
What we should do
is go to Deltopia tonight
387
00:20:55,906 --> 00:20:58,169
and just fuck it all! [grunts]
388
00:20:59,083 --> 00:21:00,737
[tire thuds]
389
00:21:00,781 --> 00:21:04,132
[slow music playing]
390
00:21:12,053 --> 00:21:16,144
[metal screeching]
391
00:21:17,841 --> 00:21:20,583
[exclaims] Ahh! Whoo!
392
00:21:22,368 --> 00:21:25,719
- Whoo-hoo!
- [metal clanging]
393
00:21:25,762 --> 00:21:26,850
[metal clanks]
394
00:21:26,894 --> 00:21:28,504
[birds chirping]
395
00:21:28,548 --> 00:21:31,551
[vehicle approaching]
396
00:21:46,740 --> 00:21:48,872
Please don't screw this up,
especially you.
397
00:21:50,613 --> 00:21:51,832
Be cool, please.
398
00:21:54,095 --> 00:21:55,531
You here for Slim?
399
00:21:56,097 --> 00:21:57,141
Yeah.
400
00:22:01,885 --> 00:22:03,278
[cigarette sizzles]
401
00:22:20,948 --> 00:22:22,341
What can I do for you, boys?
402
00:22:26,083 --> 00:22:28,956
Uh, we just want some Molly.
Some of your best shit.
403
00:22:28,999 --> 00:22:31,219
[chuckles]
404
00:22:31,262 --> 00:22:34,048
Anybody know what this
cracker jack is talking about?
405
00:22:34,918 --> 00:22:37,617
Ooh, goddamn. [clears throat]
406
00:22:37,660 --> 00:22:40,446
That is a motherfuckin'
sandwich.
407
00:22:41,447 --> 00:22:43,100
You guys want
some of this shit?
408
00:22:45,973 --> 00:22:47,104
No, thanks.
409
00:22:48,889 --> 00:22:50,281
Oh, I know what you want.
410
00:22:51,979 --> 00:22:54,982
You want some of that
real good shit, huh?
411
00:22:55,678 --> 00:23:00,727
That raspberry robo.
That lamb shank lollipop.
412
00:23:00,770 --> 00:23:03,338
[device whirring]
413
00:23:04,948 --> 00:23:07,255
Whatever, man.
We just want some Molly.
414
00:23:07,298 --> 00:23:08,256
Hey.
415
00:23:09,039 --> 00:23:13,217
I get it. I get it.
You wanna pop a Molly.
416
00:23:13,261 --> 00:23:14,436
You wanna get lit.
417
00:23:14,480 --> 00:23:16,133
[chuckles]
418
00:23:16,177 --> 00:23:18,919
All the ladies are doing it
these days, right?
419
00:23:20,137 --> 00:23:24,533
Well, you just remember this,
you ungrateful bastards.
420
00:23:24,577 --> 00:23:27,667
I'm the one giving you the shit
that's gonna get you guys laid.
421
00:23:28,407 --> 00:23:30,931
I might as well be
a goddamn pimp.
422
00:23:31,888 --> 00:23:34,021
But I'm not out here
trying to run a whorehouse.
423
00:23:34,761 --> 00:23:38,155
Does it look like I'm running
a fuckin' whorehouse to you?
424
00:23:38,199 --> 00:23:39,156
Huh?
425
00:23:39,200 --> 00:23:41,376
[tense music playing]
426
00:23:43,160 --> 00:23:44,118
Hmm!
427
00:23:46,468 --> 00:23:47,687
You guys are in luck.
428
00:23:48,557 --> 00:23:50,820
We just got a fuck ton
of this new shit
429
00:23:50,864 --> 00:23:55,085
called "the panty-dropper",
150 milligrams a cap.
430
00:23:55,129 --> 00:23:57,523
[sniffs, inhales]
431
00:23:58,088 --> 00:23:59,699
Unless... [neck cracks]
432
00:23:59,742 --> 00:24:02,005
Whoo! [chuckles]
433
00:24:02,963 --> 00:24:05,574
You want some of this
ketamine kryptonite.
434
00:24:05,618 --> 00:24:08,882
It'll put you on a K-hole
out your A-hole.
435
00:24:10,536 --> 00:24:11,711
We're all good, man.
436
00:24:14,148 --> 00:24:17,630
Hey. What's with this guy, huh?
Huh? Is he a fuckin' narc? Huh?
437
00:24:18,195 --> 00:24:19,370
You a fuckin' narc?
438
00:24:19,936 --> 00:24:21,547
- You a fuckin' narc, bro, huh?
- Whoa! Whoa! Whoa! Whoa!
439
00:24:21,590 --> 00:24:22,635
- No, no, no!
- You a fuckin' narc?
440
00:24:22,678 --> 00:24:23,766
He's chill!
He's chill! He's chill!
441
00:24:23,810 --> 00:24:25,072
He's just fuckin'
stoned and high.
442
00:24:25,115 --> 00:24:26,421
He's chill. I promise.
443
00:24:29,816 --> 00:24:30,817
Pay the man, Jack.
444
00:24:31,426 --> 00:24:33,384
Fuckin' pay me, Jack.
445
00:24:36,083 --> 00:24:37,519
Hurry up, Jack!
446
00:24:38,259 --> 00:24:40,740
Jack. [scoffs]
447
00:24:41,480 --> 00:24:42,959
I don't like your face, Jack.
448
00:24:43,003 --> 00:24:44,483
[Bones] Okay.
Let's go. Let's go.
449
00:24:46,093 --> 00:24:47,311
Get the fuck outta here.
450
00:24:49,270 --> 00:24:50,967
Get the fuck outta here, Jack!
451
00:24:52,403 --> 00:24:54,188
- [door opens]
- [sniffs]
452
00:24:54,797 --> 00:24:55,798
[Bones] Goddammit, Justin!
453
00:24:55,842 --> 00:24:57,408
That wasn't cool, man.
454
00:24:57,452 --> 00:24:58,758
You're the one acting
like a fuckin' weirdo,
455
00:24:58,801 --> 00:25:00,760
staring at him like a donkey.
No wonder he thinks
456
00:25:00,803 --> 00:25:02,196
- you're a narc.
- Well, what am I supposed to do?
457
00:25:02,239 --> 00:25:03,327
Get in the car!
458
00:25:07,462 --> 00:25:08,419
[huffs air]
459
00:25:11,597 --> 00:25:12,511
[smooches]
460
00:25:24,827 --> 00:25:26,742
♪
461
00:25:36,099 --> 00:25:38,493
♪
462
00:25:52,115 --> 00:25:53,987
I wanna get more into yoga
this summer.
463
00:25:54,030 --> 00:25:56,598
You know, be all zen shit.
464
00:25:58,600 --> 00:25:59,775
Yeah? Well,
465
00:26:00,341 --> 00:26:03,170
I think you really just want
a reason to wear spandex.
466
00:26:03,866 --> 00:26:04,780
True.
467
00:26:05,868 --> 00:26:11,004
It's so crazy having
someone be such just like,
468
00:26:11,047 --> 00:26:14,181
a big part of your life
for so long, and then...
469
00:26:15,748 --> 00:26:17,532
I don't know.
Now, it's like, over.
470
00:26:19,012 --> 00:26:20,709
You grow apart, you know?
471
00:26:20,753 --> 00:26:22,885
You can't really rely
on anyone these days.
472
00:26:27,673 --> 00:26:29,892
You know, I was going
to tell you about New York.
473
00:26:29,936 --> 00:26:31,415
- [car approaching]
- Mm?
474
00:26:31,459 --> 00:26:32,634
I just didn't know.
475
00:26:32,678 --> 00:26:35,158
Jackpot. Watch and learn.
476
00:26:37,596 --> 00:26:39,554
♪
477
00:26:50,521 --> 00:26:52,959
♪
478
00:27:05,145 --> 00:27:06,189
Good job.
479
00:27:06,886 --> 00:27:07,887
Thank you.
480
00:27:09,976 --> 00:27:11,107
God, men are so easy.
481
00:27:11,847 --> 00:27:13,632
What's this victim's name?
482
00:27:14,284 --> 00:27:15,285
Richard.
483
00:27:15,329 --> 00:27:17,157
- Oh, Richard?
- Mm-hmm.
484
00:27:17,940 --> 00:27:19,289
Little Richard.
485
00:27:22,031 --> 00:27:23,946
- Oh, well, here he comes.
- Hm?
486
00:27:24,904 --> 00:27:25,861
Hmm.
487
00:27:26,775 --> 00:27:30,474
- Ah. You are the best.
- No problem.
488
00:27:30,518 --> 00:27:31,650
Thank you!
489
00:27:32,912 --> 00:27:34,827
[chuckles] Cheers, bitch.
490
00:27:34,870 --> 00:27:36,306
- [bottles clink]
- [giggles]
491
00:27:39,179 --> 00:27:41,007
[breathes deeply, exhales]
492
00:27:42,617 --> 00:27:44,227
You now, when you take a photo,
493
00:27:44,271 --> 00:27:46,360
you have the ability
to stop time.
494
00:27:47,796 --> 00:27:50,059
- [camera shutter clicks]
- [Hannah] It's like magic.
495
00:27:53,715 --> 00:27:56,022
What does it feel to know
exactly what you want?
496
00:27:56,065 --> 00:27:57,501
[camera whirrs]
497
00:27:57,545 --> 00:28:00,417
To have everything planned out?
498
00:28:02,158 --> 00:28:03,203
I don't know.
499
00:28:04,857 --> 00:28:06,597
Guess I feel
like I'm in control.
500
00:28:12,995 --> 00:28:14,344
[sighs]
501
00:28:14,388 --> 00:28:16,912
Sometimes, I wish
I could just turn my brain off.
502
00:28:18,784 --> 00:28:20,699
You know, I have like,
all of these...
503
00:28:21,395 --> 00:28:23,571
crazy, irrational fears,
504
00:28:23,614 --> 00:28:26,748
and I somehow find a way
to legitimize them
505
00:28:26,792 --> 00:28:28,750
no matter how absurd they are.
506
00:28:29,969 --> 00:28:32,362
It's like I'm way too aware
of my own mortality.
507
00:28:43,591 --> 00:28:45,593
This feels like
when we were kids.
508
00:28:45,636 --> 00:28:46,594
[chuckles]
509
00:28:47,638 --> 00:28:50,380
We used to always talk about
how much we wanted to grow up.
510
00:28:51,468 --> 00:28:53,166
What the hell
were we thinking?
511
00:28:53,209 --> 00:28:54,384
I don't know.
512
00:28:55,037 --> 00:28:56,604
But we were fucking crazy.
513
00:28:56,647 --> 00:28:58,345
[both chuckle]
514
00:28:59,085 --> 00:29:01,478
[breathes deeply]
515
00:29:02,610 --> 00:29:03,742
I love you so much.
516
00:29:09,051 --> 00:29:10,792
We're definitely soulmates.
517
00:29:12,272 --> 00:29:13,316
I love home.
518
00:29:14,317 --> 00:29:16,493
♪
519
00:29:26,547 --> 00:29:29,376
♪
520
00:29:31,813 --> 00:29:34,598
["Roses" by Murky Waters
playing]
521
00:29:41,910 --> 00:29:43,869
I'm gonna meet the girl
of my dreams tonight.
522
00:29:45,392 --> 00:29:47,786
Don't act like you've ever
had pussy before.
523
00:29:47,829 --> 00:29:49,483
We all know the only titties
you've ever sucked
524
00:29:49,526 --> 00:29:50,571
are your mom's.
525
00:29:51,746 --> 00:29:54,270
Hey, you know that when
a baby kangaroo is born,
526
00:29:54,314 --> 00:29:55,924
it like, latches
onto its mom's nips
527
00:29:55,968 --> 00:29:58,666
for like, a hundred days.
It won't let go.
528
00:29:58,709 --> 00:30:00,842
What the fuck
are you talking about?
529
00:30:01,800 --> 00:30:03,410
[Justin] That's like
my whole childhood.
530
00:30:04,150 --> 00:30:06,805
I was on the nip
till like, five or six.
531
00:30:07,327 --> 00:30:08,545
That's disgusting.
532
00:30:08,589 --> 00:30:10,069
Sorry your mom was too busy
533
00:30:10,112 --> 00:30:11,679
smoking crack to notice you.
534
00:30:11,722 --> 00:30:13,072
You shut the fuck up!
535
00:30:13,942 --> 00:30:17,206
[police siren wailing]
536
00:30:17,250 --> 00:30:18,555
Oh, shit!
537
00:30:21,341 --> 00:30:23,734
- Chill. It's all good.
- [police siren wailing]
538
00:30:37,226 --> 00:30:39,750
- [car door slams]
- [indistinct radio chatter]
539
00:30:44,843 --> 00:30:48,150
- How's it going, Officer?
- License and registration.
540
00:30:49,021 --> 00:30:51,501
Sorry if I was speeding.
I don't know. I just--
541
00:30:51,545 --> 00:30:53,939
I've been having issues
with my cruise control and...
542
00:30:53,982 --> 00:30:55,766
Yeah. That's the problem
with you kids,
543
00:30:55,810 --> 00:30:58,552
never paying attention,
always trying to cruise through life.
544
00:31:04,645 --> 00:31:06,647
You guys headed
to the Deltopia party?
545
00:31:07,691 --> 00:31:09,519
It's none of your business
where we're going.
546
00:31:12,305 --> 00:31:13,523
It's gonna be like that.
547
00:31:14,568 --> 00:31:17,484
[Jack] Shit. Do you realize
what we're holding?
548
00:31:17,527 --> 00:31:19,616
Right way to end senior year,
huh, become a couple of felons.
549
00:31:19,660 --> 00:31:21,053
Why the hell do I listen to you?
550
00:31:21,096 --> 00:31:22,141
- Stop being a fuckin' pussy.
- [muttering]
551
00:31:22,184 --> 00:31:23,751
It's fine. He can't do shit.
552
00:31:24,665 --> 00:31:27,320
- Get out of the car.
- Am I being detained, Officer?
553
00:31:29,409 --> 00:31:31,890
Get out of the car.
554
00:31:32,586 --> 00:31:34,631
I know my rights. Okay?
555
00:31:35,241 --> 00:31:36,677
I don't have to listen to this.
556
00:31:36,720 --> 00:31:38,113
Serve and protect.
You work for me.
557
00:31:38,157 --> 00:31:40,463
I said get out of the car now!
558
00:31:40,507 --> 00:31:41,987
- All right?
- Fucking doing this.
559
00:31:42,030 --> 00:31:44,119
[grunting]
560
00:31:44,163 --> 00:31:45,860
Spread 'em! Hm?
561
00:31:45,904 --> 00:31:48,428
You got any knives?
You got a needle down here, huh?
562
00:31:48,471 --> 00:31:49,646
This is bullshit!
563
00:31:51,039 --> 00:31:52,823
[breathes heavily]
564
00:31:52,867 --> 00:31:54,129
You see this badge?
565
00:31:55,565 --> 00:31:58,655
This gives me the authority
to tell you what to do.
566
00:32:00,353 --> 00:32:02,529
No matter the size of your balls
never gonna change that.
567
00:32:06,141 --> 00:32:07,664
You are free to go.
568
00:32:11,320 --> 00:32:12,756
[engine starts]
569
00:32:12,800 --> 00:32:14,323
- [Jack] You okay, dude?
- Just drive.
570
00:32:21,461 --> 00:32:23,767
["Starstruck" by SNC, EXSSV
Ft. Crichy Crich playing]
571
00:32:35,301 --> 00:32:37,172
♪
572
00:32:56,496 --> 00:32:59,847
Just a nice girl that can still
roll it backwards,
573
00:32:59,890 --> 00:33:00,979
you know what I'm saying?
574
00:33:01,022 --> 00:33:02,197
And just like, uh,
575
00:33:02,241 --> 00:33:03,633
teach about me life and shit.
576
00:33:03,677 --> 00:33:05,113
Like, she doesn't have to be
a rocket scientist,
577
00:33:05,157 --> 00:33:06,941
although that'd be lit.
578
00:33:07,811 --> 00:33:09,422
What the fuck are you guys
doing in my car?
579
00:33:09,465 --> 00:33:11,293
Yo, we're going
to Camino Real Market.
580
00:33:12,729 --> 00:33:13,992
You're a pretty Uber driver.
581
00:33:14,035 --> 00:33:15,384
I'm not your fucking
Uber driver!
582
00:33:15,428 --> 00:33:17,473
- Get the fuck outta my car!
- [laughs]
583
00:33:17,517 --> 00:33:19,432
- Savage!
- [Ellery] You weirdos!
584
00:33:19,475 --> 00:33:21,651
- [man laughing]
- What the fuck?
585
00:33:23,044 --> 00:33:24,176
[car doors closing]
586
00:33:24,219 --> 00:33:26,395
[both laugh]
587
00:33:26,439 --> 00:33:27,788
What the fuck was that?
588
00:33:29,964 --> 00:33:31,313
Please stay with me.
589
00:33:31,357 --> 00:33:32,445
I'll stay with you.
590
00:33:33,011 --> 00:33:34,708
You're gonna be safe.
It's gonna be okay.
591
00:33:35,578 --> 00:33:37,885
- [both] It's gonna be okay.
- [laughing]
592
00:33:37,928 --> 00:33:40,105
["Starstruck" by SNC, EXSSV
Ft. Crichy Crich playing]
593
00:33:50,332 --> 00:33:53,205
♪
594
00:34:00,081 --> 00:34:01,343
[Ellery]
No, no, no, no.
595
00:34:02,127 --> 00:34:04,564
There are some things
you just don't do in Ivy.
596
00:34:04,607 --> 00:34:06,653
One of them,
take shots from randos.
597
00:34:08,611 --> 00:34:11,266
["Starstruck" by SNC, EXSSV
Ft. Crichy Crich continues]
598
00:34:38,424 --> 00:34:40,687
[indistinct chatter, cheering]
599
00:34:42,863 --> 00:34:46,562
["Stay Over" by IDKATL playing]
600
00:34:57,573 --> 00:34:59,184
Home sweet home.
601
00:35:25,384 --> 00:35:27,299
♪
602
00:35:43,967 --> 00:35:45,752
[Rachel] Oh, my God!
El, you made it.
603
00:35:45,795 --> 00:35:47,319
- Hi, Rach.
- Hi. [chuckles]
604
00:35:47,362 --> 00:35:49,451
Guys, this is my sister Ellery,
605
00:35:49,495 --> 00:35:51,279
future member of Alpha Psi.
606
00:35:51,323 --> 00:35:52,367
- Hey.
- You know,
607
00:35:52,411 --> 00:35:54,413
James has been asking
about you.
608
00:35:54,456 --> 00:35:57,416
Perfect choice, sis.
He's the head of Beta Sigma Eta.
609
00:35:57,459 --> 00:35:58,504
I know, right?
610
00:35:58,547 --> 00:35:59,896
Come on.
Let me show you around.
611
00:35:59,940 --> 00:36:00,941
Let's go.
612
00:36:05,989 --> 00:36:07,339
[host speaking indistinctly
over microphone]
613
00:36:07,382 --> 00:36:08,601
[Jack] Wait.
How are we gonna find her?
614
00:36:09,732 --> 00:36:10,777
Look.
615
00:36:11,517 --> 00:36:13,345
Love's just another form
of energy, man.
616
00:36:14,259 --> 00:36:16,130
You're attracted to her
like a magnet.
617
00:36:16,174 --> 00:36:18,045
So, you gotta use your dick
as a compass.
618
00:36:18,088 --> 00:36:19,568
It'll point you
in the right direction.
619
00:36:23,050 --> 00:36:26,445
Look, Jack, we'll find her.
We're on our own time now.
620
00:36:26,488 --> 00:36:28,011
We gotta enjoy the vibes.
621
00:36:28,055 --> 00:36:30,275
["Flat On My Face"
by August Roads playing]
622
00:36:49,555 --> 00:36:51,209
[laughs] Yeah!
623
00:36:54,647 --> 00:36:55,952
[man] Hey, whoa!
624
00:36:57,389 --> 00:36:58,781
Does anybody know this kid?
625
00:37:00,870 --> 00:37:03,308
Does anybody know
this fuckin' burnout?
626
00:37:03,351 --> 00:37:05,310
Get the hell outta here, bro.
This is my beer.
627
00:37:05,353 --> 00:37:07,181
Hey, yo.
628
00:37:07,703 --> 00:37:09,488
Chill out, man.
These are my boys.
629
00:37:10,880 --> 00:37:12,317
Chug! Chug!
630
00:37:12,360 --> 00:37:14,319
[chanting] Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug!
631
00:37:14,362 --> 00:37:16,364
Chug! Chug! Chug! Chug!
632
00:37:16,408 --> 00:37:18,671
[crowd cheering]
633
00:37:23,980 --> 00:37:26,635
Got quiet.
This a fuckin' party. Turn the fuck up! Let's go!
634
00:37:26,679 --> 00:37:29,247
["Bad Decisions" by AhZ playing]
635
00:37:41,650 --> 00:37:44,218
♪
636
00:38:10,853 --> 00:38:13,073
Thanks for saving
my friend's ass back there.
637
00:38:13,116 --> 00:38:14,292
Hey, sure thing, kid.
638
00:38:15,293 --> 00:38:16,598
I'm Jack, by the way.
639
00:38:17,338 --> 00:38:18,861
What's up, man? Guru.
640
00:38:18,905 --> 00:38:20,776
Life-long member
of Kappa Gamma Kappa.
641
00:38:21,864 --> 00:38:24,171
I swear I've seen
you boys around. You go to SP?
642
00:38:24,214 --> 00:38:25,694
No, no. We just, uh...
643
00:38:26,695 --> 00:38:28,828
just came here to get away
from reality for a bit.
644
00:38:29,524 --> 00:38:31,265
You came
to the right place, man.
645
00:38:31,309 --> 00:38:34,964
This is the American dream.
Chasing tail and drinkin' beer.
646
00:38:35,008 --> 00:38:36,183
What about you?
647
00:38:37,053 --> 00:38:38,794
I mean, no offense. You just...
648
00:38:40,535 --> 00:38:43,364
- you look kinda old
to be a student. - [chuckles]
649
00:38:45,366 --> 00:38:46,933
I went to school here
once upon a time.
650
00:38:47,716 --> 00:38:50,110
I got stuck in the hamster wheel
like everyone else.
651
00:38:51,372 --> 00:38:54,375
I finally said to myself,
"You moved to the Golden Beach
652
00:38:54,419 --> 00:38:56,290
to the Californi-a
for three things.
653
00:38:57,030 --> 00:38:59,206
The ladies, the weed,
654
00:39:00,033 --> 00:39:01,121
- and the surf."
- Yeah.
655
00:39:01,164 --> 00:39:02,470
[chuckles]
656
00:39:02,514 --> 00:39:04,254
Ever since then, man,
I've been living it up.
657
00:39:04,298 --> 00:39:05,604
Sounds like the life, man.
658
00:39:07,257 --> 00:39:10,870
I'm still-- I'm still figuring
my shit out, but... you know,
659
00:39:10,913 --> 00:39:12,611
searching for inspiration,
I guess.
660
00:39:14,003 --> 00:39:15,091
Well, look around, man.
661
00:39:15,831 --> 00:39:18,312
When you're walking down
the streets of Ivy during Deltopia,
662
00:39:19,052 --> 00:39:20,445
shit, you're styling
and profiling with
663
00:39:20,488 --> 00:39:21,837
some of the biggest,
baddest party animals
664
00:39:21,881 --> 00:39:23,143
the world has ever seen.
665
00:39:24,057 --> 00:39:26,451
There ain't no better place
than between these palms, brother. I swear to God.
666
00:39:28,322 --> 00:39:31,630
There's something
about a lack of rules.
667
00:39:32,631 --> 00:39:36,635
Having no boundaries,
it gives you the freedom to flourish, to create.
668
00:39:39,638 --> 00:39:41,204
- To become great.
- [cup clatters]
669
00:39:41,248 --> 00:39:42,684
[woman giggling]
670
00:39:42,728 --> 00:39:43,685
[sighs]
671
00:39:49,038 --> 00:39:52,825
Goddesses everywhere
you look, man. [laughs]
672
00:39:53,608 --> 00:39:54,566
Let's go.
673
00:39:58,874 --> 00:40:02,051
[indistinct chatter]
674
00:40:06,969 --> 00:40:09,276
[indistinct radio chatter]
675
00:40:09,798 --> 00:40:10,973
Fucking police.
676
00:40:11,800 --> 00:40:13,019
I swear to God,
one of these days,
677
00:40:13,062 --> 00:40:14,803
- someone should just--
- Relax, man.
678
00:40:15,848 --> 00:40:17,110
[click tongue] Look around you.
679
00:40:17,980 --> 00:40:19,242
We're in paradise.
680
00:40:21,810 --> 00:40:24,160
Fuck you, no! I didn't do shit!
681
00:40:28,600 --> 00:40:30,776
Wait, wait.
So, Mom didn't tell you?
682
00:40:30,819 --> 00:40:33,909
- Tell me what?
- [chuckles] God. So typical.
683
00:40:34,519 --> 00:40:37,173
She's staying in Europe
for another month with her new boyfriend.
684
00:40:37,217 --> 00:40:40,350
So, she's not gonna make it
to your graduation.
685
00:40:41,264 --> 00:40:43,745
Oh. [scoffs]
686
00:40:43,789 --> 00:40:45,747
Whatever. It's just
a stupid ceremony, right?
687
00:40:45,791 --> 00:40:46,705
[Rachel] Hmm.
688
00:40:48,707 --> 00:40:50,709
The guys are here, by the way.
689
00:40:50,752 --> 00:40:52,798
Oh. Um, we'll just meet up
with them in a little bit.
690
00:40:53,538 --> 00:40:56,366
So, Hannah, what's your plan
for next year?
691
00:40:56,410 --> 00:41:00,501
Uh, I don't really know yet.
I haven't really decided.
692
00:41:00,545 --> 00:41:03,983
Oh. Well, you know,
we have a great photography program here.
693
00:41:04,026 --> 00:41:05,332
She's actually, uh--
694
00:41:05,375 --> 00:41:07,465
She got into a school
in New York.
695
00:41:08,727 --> 00:41:12,121
Oh, wow. Okay. Well,
I mean, that's impressive.
696
00:41:13,166 --> 00:41:15,821
But wait. What are you guys
gonna do without each other?
697
00:41:15,864 --> 00:41:18,954
You've been inseparable
since like, kindergarten.
698
00:41:20,390 --> 00:41:22,088
God, Rach.
We're not attached at the hip.
699
00:41:22,784 --> 00:41:23,872
I'll be fine.
700
00:41:24,307 --> 00:41:28,181
- Aw! The perils of growing up.
- [chuckles]
701
00:41:28,224 --> 00:41:30,531
Okay. So, uh,
meet me downstairs
702
00:41:30,575 --> 00:41:31,837
when you're done getting ready.
703
00:41:31,880 --> 00:41:32,925
Yeah. Will do.
704
00:41:34,709 --> 00:41:36,755
- Okay, you ready?
- [door closes]
705
00:41:36,798 --> 00:41:40,367
- Put this on.
- Uh...
706
00:41:41,890 --> 00:41:43,065
No. Yeah.
707
00:41:43,109 --> 00:41:44,893
I think I'm pretty good
708
00:41:44,937 --> 00:41:46,591
with just the wings. Um...
709
00:41:46,634 --> 00:41:49,724
Uh, no. You can't be
the only one not dressed up.
710
00:41:50,377 --> 00:41:52,422
Come on. Just put it on.
You'll look hot.
711
00:41:54,860 --> 00:41:55,817
Ugh.
712
00:41:57,427 --> 00:41:59,212
- Fine.
- Mm-hmm.
713
00:41:59,255 --> 00:42:01,257
Gotta get you out there
and get a rebound.
714
00:42:01,301 --> 00:42:04,217
- How hot are James' friends?
- Yeah. They're pretty cute.
715
00:42:04,260 --> 00:42:06,480
I'm telling you,
these college guys
716
00:42:06,524 --> 00:42:09,352
are so much better,
especially in bed.
717
00:42:10,049 --> 00:42:11,311
You wanna get
that experience now
718
00:42:11,354 --> 00:42:13,182
so you don't have to worry
about it next year.
719
00:42:13,226 --> 00:42:15,141
♪
720
00:42:52,570 --> 00:42:54,049
♪
721
00:43:06,627 --> 00:43:10,109
Oh, my God. You look hot!
722
00:43:10,152 --> 00:43:11,980
[squeals]
723
00:43:12,024 --> 00:43:14,461
- It's not too much?
Are you sure? - Turn around, let me see.
724
00:43:14,504 --> 00:43:16,028
- I don't know.
- Wow.
725
00:43:16,071 --> 00:43:18,247
My little caterpillar
has turned into a butterfly.
726
00:43:18,291 --> 00:43:21,294
- [clicks tongue] Oh.
- [laughs]
727
00:43:21,337 --> 00:43:22,425
Give your phone.
Let's take a picture.
728
00:43:22,469 --> 00:43:23,426
Yeah.
729
00:43:25,124 --> 00:43:26,168
Okay.
730
00:43:28,475 --> 00:43:31,913
[camera shutter clicking]
731
00:43:31,957 --> 00:43:33,698
- Mm!
- [smacks lips]
732
00:43:33,741 --> 00:43:35,438
Oh, yeah. We look so good.
[laughs]
733
00:43:36,309 --> 00:43:38,311
- [camera shutter clicking]
- [smooches]
734
00:43:38,354 --> 00:43:39,921
- [laughs]
- [exclaims]
735
00:43:39,965 --> 00:43:41,401
So excited!
736
00:43:41,444 --> 00:43:43,229
You ready for the best night
of our lives?
737
00:43:43,272 --> 00:43:44,926
Yeah. Are you ready
for the best night of our lives?
738
00:43:44,970 --> 00:43:47,581
- Absolutely.
- Getting fucked up tonight.
739
00:43:47,625 --> 00:43:50,149
- Don't leave me.
- I won't. Promise.
740
00:43:50,192 --> 00:43:51,324
[smooch]
741
00:43:51,367 --> 00:43:52,542
- Let's go.
- Let's fucking go.
742
00:43:54,153 --> 00:43:55,328
Whoo!
743
00:43:57,025 --> 00:43:58,897
It's about time
you came to visit me.
744
00:43:58,940 --> 00:44:01,029
- You missed me, James?
- Damn right.
745
00:44:02,335 --> 00:44:03,684
You wanna play a game?
746
00:44:06,818 --> 00:44:07,862
[sighs] Um...
747
00:44:11,736 --> 00:44:14,826
- What is it?
- You ever heard of strike-out?
748
00:44:17,045 --> 00:44:18,090
First off...
749
00:44:19,482 --> 00:44:20,570
you smoke a bowl.
750
00:44:21,833 --> 00:44:22,834
Take a shot.
751
00:44:24,270 --> 00:44:25,314
Then you chug a beer.
752
00:44:26,925 --> 00:44:28,404
Then you release
the smoke after.
753
00:44:29,014 --> 00:44:30,015
Let me demonstrate.
754
00:44:32,582 --> 00:44:35,803
["Drugs On The Weekend"
by Duncan Davis, Kodeblooded & SNC playing]
755
00:44:40,199 --> 00:44:41,156
[glass thuds]
756
00:44:44,420 --> 00:44:46,596
[Steve coughs]
757
00:44:55,867 --> 00:44:57,782
Your turn. [groans]
758
00:44:58,696 --> 00:45:02,525
Uh... No. I'm--
I'm okay with just the beer.
759
00:45:04,440 --> 00:45:06,268
You know, I'm really digging
the fairy costume.
760
00:45:08,880 --> 00:45:10,185
- Thanks.
- Yeah.
761
00:45:10,229 --> 00:45:12,318
You know, aren't fairies
supposed to grant wishes
762
00:45:12,361 --> 00:45:14,712
or some shit like that?
763
00:45:16,235 --> 00:45:17,584
Not that I know of.
764
00:45:19,238 --> 00:45:20,892
- Wanna go over there?
- Yeah.
765
00:45:25,070 --> 00:45:26,549
[man] Steve, your turn!
766
00:45:28,160 --> 00:45:29,161
Duty calls.
767
00:45:30,162 --> 00:45:31,337
- Yeah!
- Come on!
768
00:45:31,380 --> 00:45:33,731
[crowd cheering]
769
00:45:38,779 --> 00:45:40,259
Isn't this so fun?
770
00:45:40,302 --> 00:45:41,913
[container clatters]
771
00:45:42,957 --> 00:45:45,046
[man] Come on! Come on!
772
00:45:47,048 --> 00:45:48,136
[indistinct chatter]
773
00:45:53,228 --> 00:45:55,753
- [container thuds]
- [crowd cheers]
774
00:46:02,977 --> 00:46:04,849
♪ Drink, drank,
drunk last night ♪
775
00:46:04,892 --> 00:46:06,676
♪ Drunk the night before ♪
776
00:46:06,720 --> 00:46:08,330
♪ Gotta get drunk tonight ♪
777
00:46:08,374 --> 00:46:10,245
♪ Like I never have
drunk before ♪
778
00:46:10,289 --> 00:46:13,771
♪ For when I am drunk
I am happy as can be ♪
779
00:46:13,814 --> 00:46:16,817
♪ For I am a member
of the Sigma family ♪
780
00:46:16,861 --> 00:46:17,992
[cheers]
781
00:46:18,036 --> 00:46:21,474
["Pretty Pills"
by Murky Waters playing]
782
00:46:26,653 --> 00:46:29,264
So, two is for you,
three is for me,
783
00:46:29,308 --> 00:46:32,267
- and four is for whores.
- Bitch.
784
00:46:33,355 --> 00:46:35,314
And six is for dicks.
785
00:46:35,357 --> 00:46:37,664
Do that again, and you
will leave here without one.
786
00:46:40,710 --> 00:46:42,190
Two is fuck you.
787
00:46:58,337 --> 00:46:59,947
Okay, my turn.
788
00:47:02,428 --> 00:47:03,733
[girl] Eight, pick a mate.
789
00:47:05,387 --> 00:47:06,432
What's your name?
790
00:47:08,913 --> 00:47:10,088
Jack.
791
00:47:10,131 --> 00:47:12,394
All right, Jack.
You are my mate.
792
00:47:38,856 --> 00:47:41,771
You remember that time
we like, ran away for like...
793
00:47:42,990 --> 00:47:44,470
I don't know, we had like,
ten bucks between us,
794
00:47:44,513 --> 00:47:46,341
and we slept
on that bluff and...
795
00:47:46,385 --> 00:47:48,213
and freaking watched
that house burn down.
796
00:47:49,083 --> 00:47:50,476
We were up there
for like, a week.
797
00:47:51,129 --> 00:47:52,260
Starving our asses off.
798
00:47:53,958 --> 00:47:56,047
We were on our own,
you know? It was like...
799
00:47:56,090 --> 00:47:57,831
It was like our first taste
of freedom.
800
00:47:58,788 --> 00:48:00,747
And we were learning
how to survive in the wild.
801
00:48:09,843 --> 00:48:11,540
And you know, even though
it was pretty shitty...
802
00:48:14,892 --> 00:48:17,764
I think that's like,
my favorite memory.
803
00:48:19,418 --> 00:48:22,029
- Except then we got poison oak.
- [laughs]
804
00:48:23,161 --> 00:48:24,640
Completely fucked ourselves.
805
00:48:25,815 --> 00:48:27,121
My balls still itch.
806
00:48:28,253 --> 00:48:29,428
It was so worth it.
807
00:48:34,650 --> 00:48:37,566
Sometimes, I just wanna take off
and try some place new.
808
00:48:41,048 --> 00:48:42,528
Forget about my dad,
809
00:48:42,571 --> 00:48:44,747
school, and all
that bullshit, and just...
810
00:48:46,706 --> 00:48:49,056
Just leave. Just leave
like that summer.
811
00:48:50,231 --> 00:48:51,276
So do it.
812
00:48:53,191 --> 00:48:54,801
Smoke a J in Amsterdam.
813
00:48:56,455 --> 00:48:57,630
Party in Ibiza.
814
00:48:58,544 --> 00:48:59,893
Fall in love in Paris.
815
00:49:01,199 --> 00:49:03,201
Get shot at in Detroit.
[chuckles softly]
816
00:49:04,115 --> 00:49:05,943
Just bring me back
some absinthe.
817
00:49:09,381 --> 00:49:11,383
If we ride together,
we die together, Jack.
818
00:49:14,168 --> 00:49:15,213
I gotta piss.
819
00:49:16,605 --> 00:49:19,652
[grunts softly, sighs]
820
00:49:38,236 --> 00:49:39,672
[muttering]
821
00:49:40,890 --> 00:49:41,935
[cellphone chimes]
822
00:49:43,241 --> 00:49:44,938
[cellphone dings]
823
00:49:44,982 --> 00:49:47,201
[Hannah] Oh, dude.
It's Jack again.
824
00:49:47,245 --> 00:49:49,899
Oh, shit.
We need to get that Molly.
825
00:49:49,943 --> 00:49:51,336
You girls need Molly?
826
00:49:51,379 --> 00:49:53,686
- [Ellery] Yeah.
- [Hannah] No. No.
827
00:49:53,729 --> 00:49:56,167
Uh, our friends
are bringing it for us.
828
00:49:56,210 --> 00:49:58,386
Don't worry about it.
We got you covered.
829
00:49:58,430 --> 00:50:00,040
- Yeah.
- [Ellery] Really?
830
00:50:00,084 --> 00:50:02,260
No. No.
831
00:50:03,348 --> 00:50:05,263
Ellery, they drove
all the way out here, okay?
832
00:50:05,306 --> 00:50:06,786
We're not just gonna
ignore them.
833
00:50:06,829 --> 00:50:09,093
Yes, we are. This is perfect.
834
00:50:09,136 --> 00:50:11,138
Now, we don't have to hang out
with those losers.
835
00:50:11,921 --> 00:50:14,707
You literally made me
call Jack, okay?
836
00:50:14,750 --> 00:50:16,361
No, now, they're all
the way out here.
837
00:50:16,404 --> 00:50:17,666
Oh, I'm sorry they had to come
838
00:50:17,710 --> 00:50:20,582
to the biggest party
of their lives.
839
00:50:20,626 --> 00:50:22,062
They'll be fine, Hannah.
840
00:50:22,106 --> 00:50:24,717
They'll be shit-faced
and starting fights in no time.
841
00:50:24,760 --> 00:50:26,893
Okay? They'll just give
the Molly to some other girls.
842
00:50:26,936 --> 00:50:28,460
This is perfect.
843
00:50:28,503 --> 00:50:30,027
No. That's messed up.
844
00:50:31,854 --> 00:50:33,030
You girls coming?
845
00:50:33,073 --> 00:50:34,031
Yeah.
846
00:50:35,119 --> 00:50:36,120
Let's go.
847
00:50:41,995 --> 00:50:43,344
[door opens]
848
00:50:57,358 --> 00:50:58,707
You guys are chill, right?
849
00:50:59,839 --> 00:51:01,449
Not gonna have to call
your mommy?
850
00:51:02,059 --> 00:51:03,843
Tell her that her daughter
just got arrested,
851
00:51:03,886 --> 00:51:06,019
'cause she was running
butt-naked down Del Piero Drive.
852
00:51:06,063 --> 00:51:07,499
- [chuckles]
- Please.
853
00:51:07,542 --> 00:51:08,978
If there's one thing I learned
from my mom,
854
00:51:09,022 --> 00:51:10,850
it's how to mix my drugs
and alcohol.
855
00:51:10,893 --> 00:51:13,374
- [James] Whoa!
- [both men chuckle]
856
00:51:15,072 --> 00:51:17,596
So, how much?
857
00:51:18,988 --> 00:51:20,077
No worries.
858
00:51:20,947 --> 00:51:24,081
I'm sure you can figure out
a way you can repay me.
859
00:51:26,257 --> 00:51:27,258
[exhales]
860
00:51:47,147 --> 00:51:48,366
Come on. You'll love it.
861
00:51:50,585 --> 00:51:51,978
Makes everything feel good.
862
00:51:54,589 --> 00:51:57,462
Okay. Maybe like, half, right?
863
00:51:58,419 --> 00:51:59,812
[Steve grunts softly]
864
00:52:02,902 --> 00:52:03,990
[James sighs]
865
00:52:12,216 --> 00:52:14,609
You don't have to.
You can play it safe.
866
00:52:29,972 --> 00:52:32,018
- It's just like Fun Dip.
- [Steve] Yeah.
867
00:52:35,195 --> 00:52:36,631
Don't waste any of that.
868
00:52:40,374 --> 00:52:41,375
Come here.
869
00:52:42,550 --> 00:52:43,769
Ooh! [chuckles]
870
00:52:45,510 --> 00:52:47,512
♪
871
00:52:54,562 --> 00:52:56,869
You girls are in
for a very special night.
872
00:52:58,436 --> 00:53:00,089
Here's to a new chapter.
873
00:53:00,873 --> 00:53:01,961
To moving on.
874
00:53:02,657 --> 00:53:04,485
To never looking back.
875
00:53:09,490 --> 00:53:10,796
[scoffs]
876
00:53:15,104 --> 00:53:17,368
Hand me some of that rum, huh?
[chuckles nervously]
877
00:53:30,903 --> 00:53:32,209
Has the Molly hit you yet?
878
00:53:33,688 --> 00:53:34,689
I don't know.
879
00:53:35,690 --> 00:53:37,257
I don't know what
I'm supposed to feel.
880
00:53:38,650 --> 00:53:40,304
Don't worry,
I think you'll be safe.
881
00:53:41,740 --> 00:53:44,612
["Yes I Don't Play Games"
by Riff Raff playing]
882
00:53:48,007 --> 00:53:49,269
I guess she's the one.
883
00:53:50,749 --> 00:53:52,838
You have no chance
with a girl like that.
884
00:53:56,233 --> 00:53:57,234
[Justin] Oh, yeah.
885
00:53:58,060 --> 00:53:59,105
Wanna bet?
886
00:54:00,149 --> 00:54:02,674
- [Jack] Yeah.
- [laughs] Okay.
887
00:54:09,811 --> 00:54:11,248
Nice moves.
888
00:54:11,291 --> 00:54:12,597
- Thanks.
- [chuckles]
889
00:54:21,867 --> 00:54:24,565
You might wanna tell
your buddy to back off her.
890
00:54:24,609 --> 00:54:25,697
That's Murray's girl.
891
00:54:26,959 --> 00:54:29,266
- [laughter]
- It's a free world, man.
892
00:54:29,309 --> 00:54:30,615
He can do whatever he wants.
893
00:54:34,532 --> 00:54:37,186
Hey! You must have
a death wish, kid!
894
00:54:37,230 --> 00:54:38,927
- [Murray] That's my girl!
- [Jack] Hey, hey, chill!
895
00:54:38,971 --> 00:54:40,320
- Back off him, man!
- Yeah?
896
00:54:40,364 --> 00:54:41,452
What are you gonna do, huh?
897
00:54:42,496 --> 00:54:44,019
- Let's go, motherfucker!
- Whoa, whoa! Hey!
898
00:54:44,063 --> 00:54:45,760
- Bones, Bones, what the fuck?
- Come on! Come on!
899
00:54:45,804 --> 00:54:47,719
Yo, tell your boy to chill.
That's strike two.
900
00:54:47,762 --> 00:54:49,329
- [Bones] I'll cut your ass?
- Oh, yeah?
901
00:54:49,373 --> 00:54:50,591
You think I'm scared
of a dumbass
902
00:54:50,635 --> 00:54:53,290
130-pound little bitch
like you? Come on.
903
00:54:53,333 --> 00:54:54,769
Let's go, buddy.
904
00:54:54,813 --> 00:54:55,944
[Murray] That's what I thought.
905
00:54:57,294 --> 00:54:58,251
Asshole.
906
00:54:59,121 --> 00:55:00,079
Babe!
907
00:55:02,037 --> 00:55:03,996
[Jack] What the fuck
was that, huh? You trying to get us killed?
908
00:55:04,039 --> 00:55:05,345
I'll slit his fuckin' throat.
909
00:55:06,607 --> 00:55:08,348
Why you gotta be so crazy?
910
00:55:08,392 --> 00:55:11,177
[scoffs] Are you kidding me?
I saved your ass, man.
911
00:55:11,220 --> 00:55:13,179
You can't stand up for yourself
let alone your friends.
912
00:55:13,919 --> 00:55:14,963
Fuck you.
913
00:55:22,797 --> 00:55:23,755
[Jack] Hey.
914
00:55:25,017 --> 00:55:26,932
- Can I bum a smoke?
- Sure.
915
00:55:29,717 --> 00:55:30,675
Thanks.
916
00:55:32,981 --> 00:55:36,681
Sorry for crowding your space,
but... you seemed kinda lonely.
917
00:55:39,074 --> 00:55:41,250
Guess you're not much
of a mind-reader, huh?
918
00:55:42,861 --> 00:55:44,776
I bet I can tell you exactly
what you're thinking of.
919
00:55:44,819 --> 00:55:46,125
- Go for it.
- [lighter flicks]
920
00:55:47,431 --> 00:55:48,519
You're thinking,
921
00:55:49,737 --> 00:55:52,261
"Who is this tool? And why
is he trying to kill my vibe?"
922
00:55:52,305 --> 00:55:55,700
[chuckles] Okay.
That's very cute.
923
00:55:56,527 --> 00:56:00,095
But I knew who you were
the second I saw you.
924
00:56:00,618 --> 00:56:01,967
Mm, I'm that obvious?
925
00:56:02,010 --> 00:56:04,665
You're like the epitome
of a teen novel, man.
926
00:56:05,927 --> 00:56:08,190
You know, with like,
pastel colors,
927
00:56:08,234 --> 00:56:09,583
and a quirky font,
928
00:56:09,627 --> 00:56:12,064
and you don't even
have a dedication,
929
00:56:12,107 --> 00:56:16,242
and your dialogue
is immature, lacks depth.
930
00:56:19,288 --> 00:56:22,248
So, how did you end up here?
931
00:56:23,771 --> 00:56:24,990
Honestly?
932
00:56:25,033 --> 00:56:26,339
[exhales] For a girl.
933
00:56:26,383 --> 00:56:28,863
No way. [chuckles]
934
00:56:30,778 --> 00:56:31,823
Her name's Hannah.
935
00:56:34,129 --> 00:56:37,176
We go to the same school
together or we used to.
936
00:56:37,872 --> 00:56:39,004
Today was the last day.
937
00:56:40,484 --> 00:56:42,181
Well, did you find her?
938
00:56:43,400 --> 00:56:44,575
No, not yet.
939
00:56:47,012 --> 00:56:49,057
I don't even know what I'm gonna
tell her when I do, though.
940
00:56:49,101 --> 00:56:51,625
I wanna-- I wanna tell her
how I feel, but...
941
00:56:53,410 --> 00:56:55,194
at the same time,
I don't want her to like,
942
00:56:55,237 --> 00:56:57,936
think I'm some stalker
for not telling her a while ago.
943
00:56:57,979 --> 00:56:59,720
But do you think
she likes you back?
944
00:57:01,156 --> 00:57:02,114
Yeah.
945
00:57:02,854 --> 00:57:03,898
As a friend.
946
00:57:03,942 --> 00:57:05,987
[chuckles softly] Oh. Ouch.
947
00:57:06,814 --> 00:57:08,163
The friend zone.
948
00:57:08,729 --> 00:57:09,687
Yeah.
949
00:57:12,341 --> 00:57:15,127
Well, what makes this girl
so special?
950
00:57:16,998 --> 00:57:18,913
She's just different, I guess.
951
00:57:21,829 --> 00:57:23,004
She's shy, but...
952
00:57:24,441 --> 00:57:26,138
secretly so passionate.
953
00:57:28,662 --> 00:57:30,316
Mm, she can take these photos
954
00:57:30,359 --> 00:57:33,188
that just captures the truth
of somebody in that moment.
955
00:57:36,061 --> 00:57:37,541
Which is so beautiful.
956
00:57:41,762 --> 00:57:45,549
But like, she tries to hide it,
uh-- like to fit in, I guess.
957
00:57:51,293 --> 00:57:52,773
[sighs]
958
00:57:52,817 --> 00:57:55,167
- I'm so stoned.
- [chuckles]
959
00:57:55,210 --> 00:57:58,213
Okay. Well, you have
to tell her the truth.
960
00:57:59,345 --> 00:58:01,782
And it has to come
from the heart, okay?
961
00:58:02,479 --> 00:58:04,350
When guys try to act
all cool with this stuff,
962
00:58:04,393 --> 00:58:09,050
it comes across
so egotistical or pretentious,
963
00:58:09,094 --> 00:58:11,444
or... or just desperate.
964
00:58:11,488 --> 00:58:14,273
I don't know. I guess
it depends if she can see through the bullshit or not,
965
00:58:15,404 --> 00:58:18,277
but it's always best to be
genuine with this stuff. Okay?
966
00:58:23,935 --> 00:58:28,548
And, hey, if she's not into it
after you bare your soul,
967
00:58:28,592 --> 00:58:30,115
who cares?
968
00:58:30,158 --> 00:58:32,378
It's not like you're gonna
see her in class on Monday.
969
00:58:37,035 --> 00:58:38,863
Yo, let's get out of here.
This party sucks.
970
00:58:39,820 --> 00:58:41,213
How are we gonna find them?
971
00:58:41,256 --> 00:58:45,043
Well, we're looking for a fairy.
972
00:58:45,086 --> 00:58:46,610
Oh, you're looking
for a fairy?
973
00:58:46,653 --> 00:58:47,611
[Bones] Yeah.
974
00:58:48,481 --> 00:58:51,702
It's that Alpha Psi
Welcome to Wonderland party,
975
00:58:51,745 --> 00:58:53,530
AKA sorority slut fest.
976
00:58:54,748 --> 00:58:57,446
Amazing. It's really great that
we haven't been there all night.
977
00:58:59,187 --> 00:59:01,059
- You know where it is?
- [Cleo] Yeah.
978
00:59:01,102 --> 00:59:02,930
It's right down the street
and to the left.
979
00:59:02,974 --> 00:59:04,671
Big banner. Can't miss it.
980
00:59:07,065 --> 00:59:08,066
[Jack] Thanks.
981
00:59:10,285 --> 00:59:12,331
- For everything.
- No worries.
982
00:59:13,288 --> 00:59:14,376
Good luck, Jack.
983
00:59:17,292 --> 00:59:19,468
Wait a minute.
I'm not going any further until we take this Molly.
984
00:59:19,512 --> 00:59:20,644
We've waited long enough.
985
00:59:21,296 --> 00:59:23,908
I'll give you the Molly
when you give me the knife.
986
00:59:23,951 --> 00:59:25,039
What? No.
987
00:59:28,042 --> 00:59:29,653
Oh, my God. Are you serious?
988
00:59:35,354 --> 00:59:37,356
[Bones] Maybe it'll make you
into a fucking man.
989
00:59:42,317 --> 00:59:43,362
Bottoms up.
990
00:59:49,324 --> 00:59:52,110
♪
991
00:59:53,328 --> 00:59:56,505
- Party!
- [both laugh]
992
00:59:56,549 --> 00:59:57,942
This is so... [laughs]
993
00:59:59,813 --> 01:00:03,904
I love you so much.
I love you so much.
994
01:00:12,521 --> 01:00:13,958
- [smooch]
- [both laugh]
995
01:00:16,090 --> 01:00:18,963
Look at me. This is our night.
996
01:00:19,006 --> 01:00:22,836
- Let's make it last forever.
- Forever. [laughs]
997
01:00:22,880 --> 01:00:25,883
- Jump. Jump.
- Jump.
998
01:00:25,926 --> 01:00:28,494
[chanting] Jump! Jump!
Jump! Jump! Jump!
999
01:00:28,537 --> 01:00:30,017
- Jump!
- [Hannah] You jump!
1000
01:00:30,061 --> 01:00:32,890
[crowd chanting] Jump! Jump!
Jump! Jump! Jump! Jump!
1001
01:00:32,933 --> 01:00:34,413
No, no, no, no!
1002
01:00:34,456 --> 01:00:36,763
[crowd chanting] Jump! Jump!
Jump! Jump! Jump! Jump!
1003
01:00:36,807 --> 01:00:39,374
[Ellery screams, laughs]
1004
01:00:40,680 --> 01:00:44,075
- [Hannah] I'm gonna do it!
- [Ellery] Whoo! That's my girl!
1005
01:00:50,951 --> 01:00:54,476
[indistinct chatter]
1006
01:00:56,478 --> 01:00:58,219
[Jack] Yeah! Can you do it?
1007
01:01:00,874 --> 01:01:04,748
[Jack yells] Aww!
1008
01:01:08,012 --> 01:01:09,230
You finally made it.
1009
01:01:09,840 --> 01:01:11,363
Yo, Allie. What's up?
1010
01:01:12,407 --> 01:01:15,933
Mm. This is Rosie.
1011
01:01:17,717 --> 01:01:20,241
You guys wanna try some
of our magical fairy dust?
1012
01:01:20,285 --> 01:01:22,417
- [Bones] Yes, Allie. We do.
- Ohh...
1013
01:01:22,461 --> 01:01:23,941
[mutters]
1014
01:01:27,422 --> 01:01:28,859
[sighs] Come on.
1015
01:01:30,077 --> 01:01:31,992
- Whoa, hold up, hold up.
- [Bones] What's up, bro?
1016
01:01:32,036 --> 01:01:34,168
"Bro"? I ain't your bro.
1017
01:01:35,082 --> 01:01:37,215
Look, I need to see at least
one chick for every guy.
1018
01:01:37,258 --> 01:01:39,173
We're not trying to have
a sausage party here.
1019
01:01:39,217 --> 01:01:41,262
Okay, come on. Look.
These guys are our friends.
1020
01:01:41,306 --> 01:01:42,611
All right?
This is just one more.
1021
01:01:42,655 --> 01:01:45,049
- It's not gonna happen.
- [Bones] Asshole.
1022
01:01:45,092 --> 01:01:48,705
Look. Only two of you guys
are getting in right now.
1023
01:01:52,099 --> 01:01:54,362
Justin, you gotta
hang out here for a sec.
1024
01:01:54,841 --> 01:01:56,016
What? Why?
1025
01:01:56,060 --> 01:01:57,670
'Cause you don't VIP, man.
1026
01:01:57,714 --> 01:01:59,411
No, listen. We can't do that.
No. We can't do that.
1027
01:01:59,454 --> 01:02:00,499
Yes, we can.
1028
01:02:01,326 --> 01:02:03,676
- [Justin] You guys, go ahead.
- You sure, man?
1029
01:02:04,285 --> 01:02:05,939
Yeah. You have to find her.
1030
01:02:05,983 --> 01:02:07,767
I'll meet up
with you guys later.
1031
01:02:07,811 --> 01:02:08,725
[Bones] Great.
1032
01:02:09,638 --> 01:02:10,901
Let's do this, Jack.
1033
01:02:10,944 --> 01:02:13,294
[indistinct chatter]
1034
01:02:16,645 --> 01:02:18,473
["Just The Drugs"
by Chemical Safari playing]
1035
01:02:34,402 --> 01:02:36,665
♪
1036
01:03:03,823 --> 01:03:05,869
♪
1037
01:03:43,689 --> 01:03:45,822
[laughs maniacally]
1038
01:03:49,956 --> 01:03:52,002
[laughs maniacally]
1039
01:03:53,046 --> 01:03:55,353
["Mad Hats"
by Adam O'Rourke playing]
1040
01:04:04,318 --> 01:04:05,929
[laughs]
1041
01:04:09,410 --> 01:04:11,151
[rock music playing]
1042
01:04:23,772 --> 01:04:26,340
♪
1043
01:05:00,853 --> 01:05:01,941
[music ends]
1044
01:05:05,640 --> 01:05:07,729
[gasps, breathes heavily]
1045
01:05:18,392 --> 01:05:19,654
Hannah banana.
1046
01:05:20,525 --> 01:05:21,961
- Wait.
- Hey.
1047
01:05:22,005 --> 01:05:23,484
Where-- where did Ellery go?
1048
01:05:24,181 --> 01:05:25,530
[Steve] Come on. Let's go
get you dried off.
1049
01:05:38,847 --> 01:05:39,892
Hey, Bones.
1050
01:05:42,286 --> 01:05:43,417
Who's VIP now?
1051
01:05:56,517 --> 01:05:58,128
[snorts]
1052
01:06:11,271 --> 01:06:14,144
[chuckles, sniffles]
1053
01:06:19,192 --> 01:06:21,890
- [Bones] Turn that shit off.
- Come on. [laughs]
1054
01:06:23,370 --> 01:06:24,676
Oh. [sniffs]
1055
01:06:24,719 --> 01:06:28,941
So, Bones, you have just
finished high school
1056
01:06:28,985 --> 01:06:31,509
and have the world
at your fingertips.
1057
01:06:32,684 --> 01:06:33,902
What's next?
1058
01:06:35,817 --> 01:06:37,167
High school was horrible.
1059
01:06:38,255 --> 01:06:40,822
So now that I'm out of there,
I'll do whatever I want.
1060
01:06:42,389 --> 01:06:44,304
And, uh, what's that?
1061
01:06:46,654 --> 01:06:48,439
Smokin', chillin',
1062
01:06:49,179 --> 01:06:51,268
fuckin' takin' over the world
with my boys.
1063
01:06:52,573 --> 01:06:54,184
Isn't Jack going to college?
1064
01:06:55,054 --> 01:06:56,577
I have other friends, Allie.
1065
01:07:00,233 --> 01:07:02,105
It's okay not to know, Bones.
1066
01:07:03,541 --> 01:07:05,412
I'm not worried about shit.
I have Google.
1067
01:07:07,284 --> 01:07:09,460
[sniffles, sighs]
1068
01:07:13,203 --> 01:07:14,595
Ohh... [sniffles]
1069
01:07:23,604 --> 01:07:25,650
Hey, Hannah. Hannah!
1070
01:07:34,354 --> 01:07:36,139
[indistinct chatter]
1071
01:07:43,755 --> 01:07:46,540
Bones. [pants] Dude.
1072
01:07:48,890 --> 01:07:51,023
This place is like
a fucking maze.
1073
01:07:54,200 --> 01:07:56,637
I take it that you didn't find
your little fairy slut.
1074
01:07:58,291 --> 01:08:00,859
She's probably around here
fucking some frat guy right now anyway.
1075
01:08:02,034 --> 01:08:03,079
Fuck you.
1076
01:08:08,345 --> 01:08:10,477
Why you always gotta be
such an asshole, huh?
1077
01:08:11,435 --> 01:08:14,090
Get over it, man.
Stop being such a pussy.
1078
01:08:14,960 --> 01:08:15,917
Why?
1079
01:08:18,790 --> 01:08:20,835
Why am I always a pussy?
Because-- because--
1080
01:08:20,879 --> 01:08:22,750
because I don't constantly
hate life?
1081
01:08:23,447 --> 01:08:25,101
You know, just because
I don't get into fights with--
1082
01:08:25,144 --> 01:08:28,104
with everybody around me
doesn't make me a fucking pussy!
1083
01:08:31,107 --> 01:08:32,195
Chill out, man.
1084
01:08:36,808 --> 01:08:39,419
No. No. Okay? You-- you--
you make me feel like shit,
1085
01:08:39,463 --> 01:08:42,205
because I might actually do
something with my life. Okay?
1086
01:08:42,248 --> 01:08:44,468
Stop trying to drag me down
to your level, man.
1087
01:08:44,511 --> 01:08:46,078
You're so fucking negative!
1088
01:08:46,122 --> 01:08:47,688
- Drag you down?
- Yeah!
1089
01:08:49,647 --> 01:08:52,345
There we go. Yeah. Fucking speak
some truth for once.
1090
01:08:52,389 --> 01:08:54,913
That's all I am to you.
Some fucking charity case
1091
01:08:54,956 --> 01:08:57,002
you keep around so you feel
better about yourself.
1092
01:08:57,045 --> 01:08:58,177
That's fucking bullshit, huh?
1093
01:08:58,221 --> 01:08:59,874
You know that's
fucking bullshit.
1094
01:08:59,918 --> 01:09:02,094
You love it, man.
Everyone always telling you,
1095
01:09:02,138 --> 01:09:03,661
"Oh, you got
so much opportunity."
1096
01:09:03,704 --> 01:09:05,315
Blah-fucking-blah.
1097
01:09:05,358 --> 01:09:07,360
Oh, but don't let Bones
hold you back.
1098
01:09:08,056 --> 01:09:09,362
Well, guess what?
1099
01:09:09,406 --> 01:09:11,059
I'm not the one
holding you back.
1100
01:09:12,539 --> 01:09:15,107
Go for what you want
for once in your life.
1101
01:09:16,369 --> 01:09:18,066
- Be a man.
- Fuck you.
1102
01:09:20,112 --> 01:09:23,637
We drove all the way out here,
so you could find Hannah.
1103
01:09:23,681 --> 01:09:24,725
How's that going?
1104
01:09:27,337 --> 01:09:28,773
We nearly got arrested.
1105
01:09:29,730 --> 01:09:31,645
And got our asses kicked.
1106
01:09:31,689 --> 01:09:32,994
All for you.
1107
01:09:34,953 --> 01:09:37,999
Because I wanted you to finally
have something that you want.
1108
01:09:39,436 --> 01:09:40,654
And I'm the asshole?
1109
01:09:43,657 --> 01:09:44,745
You know what?
1110
01:09:46,530 --> 01:09:48,184
Maybe I wanna go to college.
1111
01:09:49,446 --> 01:09:50,925
But I never had the chance.
1112
01:09:52,144 --> 01:09:54,407
Should I cry 'cause Daddy
never came home?
1113
01:09:56,235 --> 01:09:59,499
Oh, please. Feel sorry for me
'cause Mama's always strung out?
1114
01:10:00,457 --> 01:10:03,286
No. Fuck that shit.
I don't need your pity.
1115
01:10:03,329 --> 01:10:05,636
And don't for one second think
that you're better than me.
1116
01:10:06,463 --> 01:10:08,508
Everyone at school
always giving you handouts.
1117
01:10:08,552 --> 01:10:10,293
Mamma and Daddy
always wiping your ass.
1118
01:10:10,336 --> 01:10:11,729
It makes me fucking sick.
1119
01:10:13,905 --> 01:10:15,907
No one's giving me
handouts, Bones.
1120
01:10:15,950 --> 01:10:18,039
I worked fucking hard
for that shit, okay?
1121
01:10:19,040 --> 01:10:21,739
I'm not gonna feel bad
that I got parents that care about me.
1122
01:10:24,045 --> 01:10:25,264
Well, it's good they do,
1123
01:10:26,309 --> 01:10:27,875
'cause Hannah clearly doesn't.
1124
01:10:29,834 --> 01:10:31,096
It's pretty obvious why.
1125
01:10:32,097 --> 01:10:33,403
You're fuckin' pathetic.
1126
01:10:33,446 --> 01:10:35,622
Oh, no. Hey, I'm sorry,
okay, man?
1127
01:10:35,666 --> 01:10:38,538
I'm fucking sorry that nobody
gives a shit about you.
1128
01:10:39,670 --> 01:10:41,715
[whispers] But you make it
so fucking impossible.
1129
01:10:44,240 --> 01:10:45,415
What are you afraid of?
1130
01:11:01,300 --> 01:11:02,258
[door closes]
1131
01:11:20,972 --> 01:11:22,626
- Mm.
- I got you all wet.
1132
01:11:22,669 --> 01:11:23,627
[chuckles]
1133
01:11:38,250 --> 01:11:39,338
[moans]
1134
01:11:55,485 --> 01:11:56,486
[moans]
1135
01:12:00,794 --> 01:12:03,406
♪
1136
01:12:13,590 --> 01:12:16,462
Jack, dude, dude,
I found Hannah.
1137
01:12:16,506 --> 01:12:17,768
- Where?
- Upstairs.
1138
01:12:28,779 --> 01:12:29,780
[grunts softly]
1139
01:12:37,614 --> 01:12:39,311
[Hannah] Wait. [grunts]
1140
01:12:39,355 --> 01:12:42,270
Wait. Stop! Get off of me!
1141
01:12:43,576 --> 01:12:45,709
Just give me a second, okay?
1142
01:12:57,024 --> 01:12:58,069
Hannah.
1143
01:12:58,983 --> 01:13:00,071
Jack?
1144
01:13:01,464 --> 01:13:03,640
I've been looking for you,
like everywhere.
1145
01:13:06,730 --> 01:13:09,733
This is like a--
a really bad time.
1146
01:13:11,430 --> 01:13:12,605
There's something
I wanna tell you.
1147
01:13:12,649 --> 01:13:14,694
Hey, it--
it's something that I--
1148
01:13:14,738 --> 01:13:16,740
[stammers] I've been wanting
to tell you for a while,
1149
01:13:16,783 --> 01:13:18,655
but I just--
I couldn't because...
1150
01:13:20,613 --> 01:13:22,920
I'm so sorry. Is there
any way that we can...
1151
01:13:23,921 --> 01:13:25,618
Can we do this another time?
1152
01:13:26,184 --> 01:13:27,794
[Jack] No. No, no.
I-I have to do this now.
1153
01:13:27,838 --> 01:13:30,536
Look. I... [breathes deeply]
1154
01:13:31,972 --> 01:13:34,975
I didn't come here
for the stupid party, okay? I came here for you.
1155
01:13:37,325 --> 01:13:38,892
Oh. What?
1156
01:13:40,938 --> 01:13:44,681
What I'm trying to say
is that I-I like you a lot.
1157
01:13:45,899 --> 01:13:48,815
All right. Okay, a lot more
than I can ever put into words.
1158
01:13:55,996 --> 01:13:56,954
What?
1159
01:13:58,434 --> 01:13:59,957
Wait your turn, bro. [scoffs]
1160
01:14:06,790 --> 01:14:08,226
Wait, Jack!
1161
01:14:15,842 --> 01:14:18,062
♪
1162
01:14:39,475 --> 01:14:40,476
Hannah?
1163
01:14:41,738 --> 01:14:43,217
Wanna join us?
1164
01:14:44,915 --> 01:14:45,872
Hannah.
1165
01:14:48,658 --> 01:14:51,008
Hannah, wait. Ugh.
1166
01:14:54,228 --> 01:14:56,535
Hannah! What are you doing?
1167
01:14:57,362 --> 01:14:58,406
Why?
1168
01:14:59,190 --> 01:15:03,150
Why did you leave me alone
down there?
1169
01:15:03,194 --> 01:15:05,544
You were having fun.
What's wrong?
1170
01:15:06,240 --> 01:15:09,069
Just stop, Ellery,
please. Okay?
1171
01:15:09,113 --> 01:15:10,506
Just stop trying to turn me
1172
01:15:10,549 --> 01:15:13,552
into something
that I'm just not, okay?
1173
01:15:13,596 --> 01:15:15,641
I don't-- I don't do this.
I'm not like this.
1174
01:15:15,685 --> 01:15:17,295
Like what?
1175
01:15:17,338 --> 01:15:19,558
I don't get
as fucked up as you!
1176
01:15:19,602 --> 01:15:22,082
Okay? I don't just hook up
with every guy
1177
01:15:22,126 --> 01:15:25,738
that just gives me, just like,
a little bit of attention, okay?
1178
01:15:25,782 --> 01:15:29,960
Oh. So now, I'm just
some drunk, pathetic slut?
1179
01:15:30,003 --> 01:15:31,309
What the hell is your problem?
1180
01:15:32,049 --> 01:15:34,181
You know, I'm tired.
I'm tired of this, Ellery.
1181
01:15:34,225 --> 01:15:35,748
It's exhausting. Okay?
1182
01:15:35,792 --> 01:15:39,056
You think the entire world
just revolves around you.
1183
01:15:39,099 --> 01:15:40,361
Okay? And it doesn't!
1184
01:15:40,405 --> 01:15:42,538
And you're always trying
to change me.
1185
01:15:42,581 --> 01:15:44,670
No, I'm trying to help you,
Hannah,
1186
01:15:44,714 --> 01:15:46,324
to pull that stick
out of your ass.
1187
01:15:46,367 --> 01:15:48,544
Ellery, I never asked
for your help, okay?
1188
01:15:48,587 --> 01:15:50,546
If you dislike who I am
this much,
1189
01:15:50,589 --> 01:15:52,765
then why...
why are we even friends?
1190
01:15:52,809 --> 01:15:53,940
I don't know.
1191
01:15:55,681 --> 01:15:58,423
Maybe I'm afraid, okay?
1192
01:15:59,076 --> 01:16:01,339
Afraid? Afraid of what?
1193
01:16:01,382 --> 01:16:03,602
That you're gonna leave
and forget about me.
1194
01:16:05,038 --> 01:16:06,866
Everyone leaves.
1195
01:16:07,475 --> 01:16:10,870
It's college. Okay?
It's not that big of a deal!
1196
01:16:10,914 --> 01:16:13,351
But you didn't even
talk to me about it first!
1197
01:16:13,394 --> 01:16:16,354
- I'm your best friend!
- I haven't decided anything!
1198
01:16:16,397 --> 01:16:19,618
No, you decided months ago when
you submitted that application.
1199
01:16:19,662 --> 01:16:21,620
You know, you're such a liar.
1200
01:16:21,664 --> 01:16:23,013
What?
1201
01:16:23,056 --> 01:16:25,145
You act like you're just
holier-than-thou,
1202
01:16:25,189 --> 01:16:26,669
- like you're so innocent--
- No, I don't!
1203
01:16:26,712 --> 01:16:28,932
Yes, you do! Like you're just
so innocent and pure,
1204
01:16:28,975 --> 01:16:31,456
when really you're just
as fucked up as the rest of us.
1205
01:16:32,109 --> 01:16:34,111
You stayed in a relationship
for two years
1206
01:16:34,154 --> 01:16:36,113
with someone you didn't
even really like,
1207
01:16:36,156 --> 01:16:37,767
just because
you needed a cover.
1208
01:16:37,810 --> 01:16:39,725
So, no other guy
could get close to you
1209
01:16:39,769 --> 01:16:41,466
and find out
who you really are.
1210
01:16:42,119 --> 01:16:43,163
Really?
1211
01:16:44,425 --> 01:16:47,515
Okay, Ellery. Then, um...
then who am I?
1212
01:16:48,516 --> 01:16:52,869
Just a damaged girl
who's forever stuck in limbo.
1213
01:16:52,912 --> 01:16:54,653
Someone who's too afraid
to feel anything,
1214
01:16:54,697 --> 01:16:56,786
so they just hang on
to whatever is comfortable.
1215
01:16:57,351 --> 01:16:59,876
I mean, God, aren't you sick
of being comfortable, Hannah?
1216
01:17:00,528 --> 01:17:01,486
Yeah!
1217
01:17:02,443 --> 01:17:06,491
That's exactly why I applied
to a college 3,000 miles away
1218
01:17:06,534 --> 01:17:07,840
from you.
1219
01:17:08,406 --> 01:17:10,843
Well, good.
I'm very happy for you.
1220
01:17:10,887 --> 01:17:13,716
Congratulations, because
you can't experience life
1221
01:17:13,759 --> 01:17:16,240
hiding behind the lens
of a fucking camera.
1222
01:17:18,329 --> 01:17:20,374
You know what
the saddest part is?
1223
01:17:20,418 --> 01:17:22,289
That Jack is in love with you,
1224
01:17:22,333 --> 01:17:23,682
and you pretend
you don't even see it.
1225
01:17:23,726 --> 01:17:24,901
- That's not true.
- No, yes.
1226
01:17:24,944 --> 01:17:27,033
You would rather hook up
with some rando
1227
01:17:27,077 --> 01:17:28,818
that doesn't even give
a shit about you,
1228
01:17:28,861 --> 01:17:31,864
because you know that's easier
than actually feeling something.
1229
01:17:31,908 --> 01:17:32,996
That's fucked up.
1230
01:17:48,446 --> 01:17:50,448
The cops are shutting down
the streets!
1231
01:17:50,491 --> 01:17:53,103
- [police siren wailing]
- Party's over! Cops are arresting everyone!
1232
01:18:04,331 --> 01:18:05,768
Hey, man.
1233
01:18:05,811 --> 01:18:08,161
Looks like you don't got
your posse anymore, huh?
1234
01:18:08,205 --> 01:18:09,772
- Fuck off.
- Don't run away this time
1235
01:18:09,815 --> 01:18:11,599
- like a little bitch!
- [groans]
1236
01:18:11,643 --> 01:18:16,648
Fight! World star! World star!
1237
01:18:16,692 --> 01:18:19,085
- [cop] Party's over!
- [grunting]
1238
01:18:19,129 --> 01:18:21,392
- [indistinct]
- [crowd chanting] Fight! Fight!
1239
01:18:21,435 --> 01:18:24,264
This is bullshit! You guys
always have to ruin the party!
1240
01:18:24,308 --> 01:18:27,093
- [crowd booing]
- [indistinct shouting]
1241
01:18:27,137 --> 01:18:28,529
He didn't do anything.
1242
01:18:28,573 --> 01:18:30,967
- [crowd booing]
- [indistinct shouting]
1243
01:18:31,010 --> 01:18:33,883
[grunting, muttering]
1244
01:18:33,926 --> 01:18:35,885
[booing continues]
1245
01:18:52,858 --> 01:18:55,861
- [crowd cheering]
- Officer down. We need backup.
1246
01:18:55,905 --> 01:18:57,558
- [radio static]
- [cop] Hey, hey, hey!
1247
01:18:57,602 --> 01:18:59,822
- [shouting continues]
- We need back up!
1248
01:19:00,997 --> 01:19:03,434
- Who do they think they are
man? - Pigs.
1249
01:19:03,477 --> 01:19:04,827
The cops!
1250
01:19:04,870 --> 01:19:08,178
- [police siren wailing]
- [crowd clamoring]
1251
01:19:21,321 --> 01:19:25,412
- [crowd] Fuck you!
- [cop] Go, go, go! Go, go, go!
1252
01:19:25,456 --> 01:19:26,544
[man] Fuck you!
1253
01:19:33,725 --> 01:19:36,293
- Hold that line!
- [indistinct clamoring]
1254
01:19:36,336 --> 01:19:39,687
[tense music playing]
1255
01:19:48,261 --> 01:19:50,133
- [indistinct radio chatter]
- Stay tight! Stay tight!
1256
01:19:52,483 --> 01:19:54,746
- [overlapping shouting]
- Get the fuck outta here!
1257
01:19:54,790 --> 01:19:56,530
Get the fuck outta here!
1258
01:19:56,574 --> 01:19:59,533
This has been declared
an unlawful assembly.
1259
01:19:59,577 --> 01:20:02,406
[crowd clamoring continues]
1260
01:20:05,104 --> 01:20:07,541
You must vacate
the premises immediately.
1261
01:20:07,585 --> 01:20:10,718
- [crowd booing]
- Fuck you! Fuck you!
1262
01:20:13,460 --> 01:20:14,984
Wait, wait, wait, wait!
1263
01:20:15,027 --> 01:20:16,986
Why do they think
they can tell us what to do?
1264
01:20:17,813 --> 01:20:19,684
We've had to deal
our whole lives with parents
1265
01:20:19,727 --> 01:20:21,947
and teachers telling us
what to do. And now, these jerks?
1266
01:20:25,908 --> 01:20:27,605
This isn't about
shutting down our party.
1267
01:20:27,648 --> 01:20:29,259
Don't you see that?
1268
01:20:29,302 --> 01:20:31,478
This is every teacher
sending us to detention,
1269
01:20:31,522 --> 01:20:33,741
every counselor telling us
we can't get into school,
1270
01:20:33,785 --> 01:20:35,439
'cause we're not good enough.
1271
01:20:38,311 --> 01:20:41,010
They don't think we matter.
But we do!
1272
01:20:42,011 --> 01:20:45,014
This is our night!
This is our party!
1273
01:20:45,057 --> 01:20:47,103
- Leave us alone!
- [crowd cheering]
1274
01:20:51,368 --> 01:20:54,240
Stand down
and disperse immediately!
1275
01:20:55,154 --> 01:20:56,329
You stand down!
1276
01:20:58,070 --> 01:21:00,507
You think we'll go? Hell, no!
1277
01:21:00,551 --> 01:21:02,335
[crowd chanting]
Hell, no! We won't go!
1278
01:21:02,379 --> 01:21:06,209
Hell, no! We won't go!
Hell, no! We won't go!
1279
01:21:06,252 --> 01:21:07,863
Hell, no! We won't go!
1280
01:21:07,906 --> 01:21:11,344
Hell, no! We won't go!
Hell, no! We won't go!
1281
01:21:11,388 --> 01:21:14,608
Hell, no! We won't go!
Hell, no! We won't go!
1282
01:21:14,652 --> 01:21:18,047
Hell, no! We won't go!
Hell, no! We won't go!
1283
01:21:28,144 --> 01:21:31,364
[retches, spits]
1284
01:21:31,408 --> 01:21:34,367
[breathes heavily, groans]
1285
01:22:34,732 --> 01:22:36,342
[exhales]
1286
01:22:36,386 --> 01:22:37,474
Where were we?
1287
01:23:33,878 --> 01:23:36,141
[breathes heavily]
1288
01:23:40,363 --> 01:23:41,581
Let's go!
1289
01:23:41,625 --> 01:23:43,148
[crowd clamoring]
1290
01:24:09,957 --> 01:24:11,785
Hey, Bones. Bones, watch out!
1291
01:24:16,790 --> 01:24:18,575
- Hey!
- [knife clinks]
1292
01:24:18,618 --> 01:24:19,924
Let him go.
1293
01:24:19,967 --> 01:24:23,058
No, Jack. It's not worth it.
Run! [grunts]
1294
01:24:26,278 --> 01:24:27,584
Yeah. Run away,
you little pussy.
1295
01:24:28,976 --> 01:24:30,587
- [grunts]
- [groans]
1296
01:24:39,639 --> 01:24:41,815
- [man] Whoa!
- [crowd clamoring]
1297
01:24:41,859 --> 01:24:44,122
Get inside!
Everybody, get inside!
1298
01:24:44,166 --> 01:24:46,037
Go! Go! Go!
1299
01:24:49,301 --> 01:24:50,215
Hannah!
1300
01:24:51,129 --> 01:24:52,652
- Jack!
- What are you doing here?
1301
01:24:52,696 --> 01:24:54,176
You just need
to get out of here.
1302
01:24:54,219 --> 01:24:55,960
Why did you wait until
the last day of high school
1303
01:24:56,003 --> 01:24:58,397
- to tell me something?
- I don't know.
1304
01:25:00,007 --> 01:25:03,750
God, I feel...
I feel really stupid.
1305
01:25:03,794 --> 01:25:05,926
No, it's not your fault.
Okay. It's my fault. I should have told you,
1306
01:25:05,970 --> 01:25:08,451
- like years ago--
- No, it is my fault.
1307
01:25:09,930 --> 01:25:12,759
I don't know. I just thought
if we were just to stay friends,
1308
01:25:12,803 --> 01:25:14,283
that I wouldn't fuck
everything up.
1309
01:25:15,806 --> 01:25:18,896
But there's just this way
that you looked at me.
1310
01:25:20,550 --> 01:25:23,161
You know, and I didn't
wanna lose that. I didn't.
1311
01:25:23,205 --> 01:25:27,600
But I do care a lot.
And-- and I do love you.
1312
01:25:27,644 --> 01:25:29,994
But I-- I fucked up, and--
1313
01:25:46,489 --> 01:25:47,925
[police siren wailing]
1314
01:26:03,897 --> 01:26:07,118
[both laugh]
1315
01:26:07,162 --> 01:26:08,293
[Hannah] Oh, my God.
1316
01:26:14,430 --> 01:26:19,174
["Falling in Love"
by Brandon Jenner playing]
1317
01:27:42,474 --> 01:27:44,520
[panting]
1318
01:27:50,395 --> 01:27:52,876
- Where are you going?
- Oh, I gotta go.
1319
01:27:52,919 --> 01:27:55,226
- That was fun, though.
- Can't stay?
1320
01:27:56,009 --> 01:27:58,882
No. I gotta go meet up
with the boys.
1321
01:27:58,925 --> 01:28:01,537
But I'll see you
around school in the fall.
1322
01:28:05,976 --> 01:28:08,892
[door opens, closes]
1323
01:28:10,459 --> 01:28:13,984
♪
1324
01:28:52,936 --> 01:28:54,329
Walk of shame.
1325
01:29:07,646 --> 01:29:10,388
[waves crashing in distance]
1326
01:29:28,754 --> 01:29:31,104
♪
1327
01:30:05,748 --> 01:30:09,012
Smellery Ellery,
how was your night?
1328
01:30:09,055 --> 01:30:10,492
Educational, I'm sure.
1329
01:30:11,536 --> 01:30:13,059
Not in the mood, Bones.
1330
01:30:13,669 --> 01:30:14,713
[taps couch]
1331
01:30:23,287 --> 01:30:24,419
I don't get it.
1332
01:30:26,421 --> 01:30:28,205
What did I do to deserve this?
1333
01:30:29,162 --> 01:30:30,773
[scoffs softly] Deserve what?
1334
01:30:31,426 --> 01:30:32,644
Your life is perfect.
1335
01:30:33,819 --> 01:30:37,606
Then why do I feel so worthless?
1336
01:30:38,737 --> 01:30:39,869
Come on, Ellery.
1337
01:30:41,348 --> 01:30:43,438
Every guy is wrapped
around your finger.
1338
01:30:44,308 --> 01:30:46,832
You're smart and beautiful.
1339
01:30:47,920 --> 01:30:50,140
And you're the only one that
doesn't put up with my shit.
1340
01:30:51,446 --> 01:30:52,751
You call it like it is.
1341
01:30:53,796 --> 01:30:55,101
And that takes guts.
1342
01:30:57,843 --> 01:30:59,671
And as much as I hate
to admit it...
1343
01:31:03,240 --> 01:31:04,459
I've got your back.
1344
01:31:06,635 --> 01:31:08,114
If someone hurts you,
I'll fuck 'em up.
1345
01:31:08,158 --> 01:31:09,725
- [scoffs]
- You just let me know.
1346
01:31:15,295 --> 01:31:19,256
I just never thought this is
how things would end up.
1347
01:31:22,215 --> 01:31:26,176
Do you think
we'll ever get to a place where we're just happy?
1348
01:31:28,047 --> 01:31:29,875
Well, I hope so.
1349
01:31:30,876 --> 01:31:32,443
Oh, what happened to you?
1350
01:31:34,097 --> 01:31:36,403
- What?
- [sighs]
1351
01:31:36,447 --> 01:31:39,798
Uh, you know, started a riot.
1352
01:31:40,538 --> 01:31:42,061
Lit some shit on fire.
1353
01:31:42,801 --> 01:31:45,543
Got my ass beat by some cops.
Just a regular Friday.
1354
01:31:45,587 --> 01:31:47,502
- Oh, my God. Bones.
- [chuckles]
1355
01:31:47,545 --> 01:31:49,199
You really have to start
being more careful
1356
01:31:49,242 --> 01:31:51,462
or you're gonna end up
in real trouble one day.
1357
01:31:52,550 --> 01:31:54,857
It's not like
anyone would care.
1358
01:31:54,900 --> 01:31:56,641
You know that's not true.
1359
01:31:57,642 --> 01:31:59,122
There's a lot of people
that care about you.
1360
01:32:02,560 --> 01:32:03,561
Oh, yeah?
1361
01:32:05,607 --> 01:32:06,521
Yeah.
1362
01:32:09,001 --> 01:32:11,526
♪
1363
01:32:33,939 --> 01:32:35,114
So, I...
1364
01:32:36,594 --> 01:32:37,813
think I'm gonna do it.
1365
01:32:39,423 --> 01:32:41,251
I'm gonna move
to New York next year.
1366
01:32:43,427 --> 01:32:44,471
I need to...
1367
01:32:45,560 --> 01:32:48,301
figure out who I am
without everyone else, you know?
1368
01:32:49,694 --> 01:32:50,913
Then do what's best for you.
1369
01:32:59,574 --> 01:33:00,531
So...
1370
01:33:03,403 --> 01:33:04,666
what's your plan?
1371
01:33:08,495 --> 01:33:11,455
Well, first, I'll go
to my dad's dream school.
1372
01:33:12,804 --> 01:33:15,415
[scoffs] Do everything
that he wants me to do.
1373
01:33:17,722 --> 01:33:20,812
Basically, just give him
a chance to live vicariously through me.
1374
01:33:22,292 --> 01:33:23,249
Okay.
1375
01:33:25,774 --> 01:33:27,514
But what do you wanna do?
1376
01:33:31,606 --> 01:33:32,650
I don't know.
1377
01:33:33,869 --> 01:33:35,044
I think I wanna travel.
1378
01:33:36,480 --> 01:33:39,918
I really wanna see the world.
Experience some shit.
1379
01:33:39,962 --> 01:33:40,876
[chuckles]
1380
01:33:41,833 --> 01:33:43,618
Maybe stop by New York.
1381
01:33:44,227 --> 01:33:46,142
Oh, definitely stop by New York.
1382
01:33:46,185 --> 01:33:47,622
[chuckles]
1383
01:33:50,625 --> 01:33:52,322
Are you gonna see
anybody out there?
1384
01:33:53,628 --> 01:33:54,629
I don't know.
1385
01:33:56,543 --> 01:33:57,632
Should I not?
1386
01:33:58,981 --> 01:34:00,069
[mouths] Uh, well...
1387
01:34:00,112 --> 01:34:01,461
You should do
what you wanna do.
1388
01:34:03,289 --> 01:34:04,595
Can I tell you something?
1389
01:34:08,512 --> 01:34:10,209
I'm so scared to leave.
1390
01:34:13,517 --> 01:34:14,561
You know...
1391
01:34:15,954 --> 01:34:18,435
you get so used
to the way things are,
1392
01:34:19,654 --> 01:34:20,872
that change...
1393
01:34:23,396 --> 01:34:25,964
seems totally incomprehensible.
1394
01:34:37,019 --> 01:34:39,064
- [indistinct chatter]
- [cutlery clinking]
1395
01:34:48,900 --> 01:34:50,772
[sighs] I'm sorry.
1396
01:34:52,208 --> 01:34:53,688
I'm sorry. I'm sorry, dude.
1397
01:34:53,731 --> 01:34:55,124
I was really--
I was out of line.
1398
01:34:55,167 --> 01:34:56,995
No, I'm sorry.
1399
01:34:57,909 --> 01:35:01,086
I'm happy for you. I am.
1400
01:35:02,392 --> 01:35:05,351
You don't need me anymore
and that's okay.
1401
01:35:06,265 --> 01:35:08,528
You're gonna do
amazing things out there.
1402
01:35:09,268 --> 01:35:11,096
Is that what you think?
1403
01:35:12,228 --> 01:35:14,796
You think I don't need you
anymore, Ellery?
1404
01:35:16,101 --> 01:35:19,191
Come on, dude.
I'm always gonna need you.
1405
01:35:20,192 --> 01:35:23,152
Just because I'm leaving,
it doesn't mean I'm leaving you.
1406
01:35:24,457 --> 01:35:25,502
You know?
1407
01:35:26,590 --> 01:35:29,593
You're my best friend.
My sister.
1408
01:35:31,073 --> 01:35:34,380
It's never gonna stop
because we live in different cities, man.
1409
01:35:34,424 --> 01:35:35,599
Come on!
1410
01:35:36,078 --> 01:35:37,688
- [grunts]
- [smooch]
1411
01:35:37,732 --> 01:35:39,081
- I love you.
- I love you.
1412
01:35:41,648 --> 01:35:43,650
- [diner bell dings]
- [door opens]
1413
01:35:48,264 --> 01:35:49,308
[laughs]
1414
01:35:49,874 --> 01:35:50,875
Check it out.
1415
01:35:56,794 --> 01:35:59,231
- Oh, my God.
- [Ellery] Oh, my God.
1416
01:36:12,592 --> 01:36:14,159
[chuckles]
1417
01:36:14,203 --> 01:36:15,639
You made it.
1418
01:36:19,469 --> 01:36:20,905
So, she's the one?
1419
01:36:20,949 --> 01:36:23,168
Yeah, she's the one.
1420
01:36:23,212 --> 01:36:26,041
[all laugh]
1421
01:36:26,084 --> 01:36:27,825
What am I supposed to do
about this?
1422
01:36:31,481 --> 01:36:32,874
Thanks for having my back, man.
1423
01:36:32,917 --> 01:36:35,311
Hey. We ride together,
we die together, huh.
1424
01:36:40,490 --> 01:36:41,708
- We outta here?
- Yeah.
1425
01:36:41,752 --> 01:36:42,797
Let's go.
1426
01:36:44,189 --> 01:36:45,234
Deltopia.
1427
01:36:46,496 --> 01:36:47,584
[Hannah] Deltopia.
1428
01:36:48,672 --> 01:36:50,805
- [Jack] Fucking Deltopia.
- [Hannah laughs]
1429
01:36:52,632 --> 01:36:53,851
[diner bell dings]
1430
01:36:56,593 --> 01:36:58,377
- [Jack] Guru!
- What's up, man?
1431
01:36:59,030 --> 01:37:00,205
Y'all outta here already?
1432
01:37:00,249 --> 01:37:01,990
We were just getting
this party started.
1433
01:37:02,033 --> 01:37:05,297
Yeah, man. Gotta head home.
Back to reality.
1434
01:37:05,341 --> 01:37:07,299
I hope you found
what you were lookin' for.
1435
01:37:07,343 --> 01:37:08,387
Your inspiration.
1436
01:37:10,389 --> 01:37:12,130
Uh, I think I did.
1437
01:37:12,174 --> 01:37:14,132
- [both laugh]
- My man.
1438
01:37:15,220 --> 01:37:17,309
- Catch you later.
- See you soon. Be good.
1439
01:37:21,879 --> 01:37:22,880
Hey, Dad.
1440
01:37:25,535 --> 01:37:27,580
Look, sorry I missed
all your calls yesterday. I...
1441
01:37:28,320 --> 01:37:29,844
I'll be back in like,
a few hours.
1442
01:37:32,020 --> 01:37:33,586
So, I realized
something yesterday.
1443
01:37:34,631 --> 01:37:37,460
I learned a hell of a lot
through experience,
1444
01:37:37,503 --> 01:37:38,983
and, uh... [chuckles]
1445
01:37:40,419 --> 01:37:42,291
Man, I wanna experience
everything.
1446
01:37:44,771 --> 01:37:46,164
So I'm not gonna go to college.
1447
01:37:47,687 --> 01:37:49,864
I think I'm gonna take
a year off, or maybe more.
1448
01:37:49,907 --> 01:37:53,693
I don't know yet, but, uh,
I wanna travel for a little bit.
1449
01:37:53,737 --> 01:37:57,872
Maybe see the world, maybe--
maybe check out the East Coast.
1450
01:38:00,700 --> 01:38:01,745
I'll see you.
1451
01:38:09,622 --> 01:38:12,234
- [sighs]
- [chuckles]
1452
01:38:12,277 --> 01:38:14,410
I wish I told you
how I felt earlier.
1453
01:38:16,412 --> 01:38:17,892
Don't see anybody else
in New York, okay?
1454
01:38:18,762 --> 01:38:19,806
I wanna be with you.
1455
01:38:21,286 --> 01:38:22,287
I love you.
1456
01:38:25,029 --> 01:38:27,075
♪
1457
01:38:38,260 --> 01:38:41,176
["That One Song" by Lil Aaron
feat. Lil Lotus playing]
1458
01:38:44,744 --> 01:38:47,660
♪ I remember how the words
fell off your tongue ♪
1459
01:38:47,704 --> 01:38:50,533
♪ You knew all the right ones
to hurt me ♪
1460
01:38:50,576 --> 01:38:53,623
♪ You take it back,
but the damage has been done ♪
1461
01:38:53,666 --> 01:38:56,408
♪ Should have known
you don't deserve me ♪
1462
01:38:56,452 --> 01:38:58,236
♪ And you can blame it on us ♪
1463
01:38:58,280 --> 01:39:02,545
♪ Just being young,
irresponsible and dumb ♪
1464
01:39:02,588 --> 01:39:08,159
♪ Haven't you heard that karma
catches up to you eventually? ♪
1465
01:39:08,203 --> 01:39:14,296
♪ So, I wrote this with you
in mind ♪
1466
01:39:14,339 --> 01:39:16,907
♪ Everyone has that one song ♪
1467
01:39:16,951 --> 01:39:19,779
♪ That they hate
when it comes on ♪
1468
01:39:19,823 --> 01:39:24,219
♪ And I hope that
this is that one song for you ♪
1469
01:39:25,611 --> 01:39:28,832
♪ Always try to change
the station ♪
1470
01:39:28,875 --> 01:39:31,704
♪ But your friends
all sing along ♪
1471
01:39:31,748 --> 01:39:36,013
♪ Yeah, I hope that
this is that one song for you ♪
1472
01:39:36,057 --> 01:39:39,451
♪ This is that one song
for you ♪
1473
01:39:39,495 --> 01:39:42,237
♪ And I know you hate
the sound of my voice ♪
1474
01:39:42,280 --> 01:39:45,370
♪ Try your best
to always drown out the noise ♪
1475
01:39:45,414 --> 01:39:46,937
♪ But you keep taking ♪
1476
01:39:46,981 --> 01:39:48,678
♪ Your friends know
you're faking ♪
1477
01:39:48,721 --> 01:39:54,466
♪ We know you're better off
without me, you're drowning ♪
1478
01:39:54,510 --> 01:39:58,079
♪ You're lucky that
you found me, you can't say ♪
1479
01:39:58,122 --> 01:40:02,126
♪ That I'm not the best
that you ever had ♪
1480
01:40:02,170 --> 01:40:08,263
♪ So, I wrote this with you
in mind ♪
1481
01:40:08,306 --> 01:40:10,787
♪ Everyone has that one song ♪
1482
01:40:10,830 --> 01:40:13,833
♪ That they hate
when it comes on ♪
1483
01:40:13,877 --> 01:40:17,924
♪ And I hope that
this is that one song for you ♪
1484
01:40:19,491 --> 01:40:22,755
♪ Always try
to change the station ♪
1485
01:40:22,799 --> 01:40:25,671
♪ But your friends
all sing along ♪
1486
01:40:25,715 --> 01:40:29,980
♪ Yeah, I hope that
this is that one song for you ♪
1487
01:40:30,024 --> 01:40:32,939
♪ This is that one song
for you ♪
1488
01:40:32,983 --> 01:40:35,812
♪ It's funny
how things work out ♪
1489
01:40:35,855 --> 01:40:39,250
♪ I know we don't see
eye to eye ♪
1490
01:40:39,294 --> 01:40:42,427
♪ So, I wrote this with you
in mind ♪
1491
01:40:44,342 --> 01:40:46,779
♪ Everyone has that one song ♪
1492
01:40:46,823 --> 01:40:49,695
♪ That they hate
when it comes on ♪
1493
01:40:49,739 --> 01:40:53,917
♪ And I hope that
this is that one song for you ♪
1494
01:40:55,571 --> 01:40:58,748
♪ Always try
to change the station ♪
1495
01:40:58,791 --> 01:41:01,751
♪ But your friends
all sing along ♪
1496
01:41:01,794 --> 01:41:06,016
♪ Yeah, I hope that
this is that one song for you ♪
1497
01:41:06,060 --> 01:41:09,063
♪ This is that one song
for you ♪
1498
01:41:13,806 --> 01:41:18,072
♪ Yeah, I hope that
this is that one song for you ♪
1499
01:41:18,115 --> 01:41:20,726
♪ This is that one song
for you ♪
1500
01:41:20,770 --> 01:41:25,775
♪ That one song, that one song,
that one song, that one song ♪
1501
01:41:25,818 --> 01:41:30,040
♪ Yeah, I hope that
this is that one song for you ♪
1502
01:41:30,084 --> 01:41:33,304
♪ This is that one song
for you ♪
1503
01:41:35,393 --> 01:41:37,047
[music ends]
1504
01:41:39,571 --> 01:41:42,792
[soft music playing]
1505
01:43:33,381 --> 01:43:34,730
[music ends]