1
00:00:00,125 --> 00:00:02,745
<i>♪ Oh ♪</i>

2
00:00:02,834 --> 00:00:05,044
<i>♪ Time to fly with TOTS ♪</i>

3
00:00:05,125 --> 00:00:08,665
-Let's go!
<i>-♪ Oh ♪</i>

4
00:00:08,750 --> 00:00:11,580
<i>-♪ Time to fly with ♪</i>
-One, two, three, four.

5
00:00:11,667 --> 00:00:14,167
<i>♪ Soaring through</i>
<i>The skies of blue ♪</i>

6
00:00:14,250 --> 00:00:17,380
<i>♪ It's time to fly with TOTS ♪</i>

7
00:00:17,458 --> 00:00:22,708
<i>♪ Bringing babies home to meet</i>
<i>Their happy moms and pops ♪</i>

8
00:00:22,792 --> 00:00:25,422
<i>♪ Every day feels so sweet ♪</i>

9
00:00:25,500 --> 00:00:28,080
<i>♪ We're making</i>
<i>Families complete ♪</i>

10
00:00:28,166 --> 00:00:31,376
-Great work.
<i>-♪ Singing, oh ♪</i>

11
00:00:31,458 --> 00:00:34,328
<i>♪ It's time to fly with TOTS ♪</i>

12
00:00:34,417 --> 00:00:38,037
(giggles)

13
00:00:39,375 --> 00:00:41,165
(Pip) <i>"Hiccup Hazard."</i>

14
00:00:41,250 --> 00:00:43,420
-Ready, Fred-amingo?
-All set, Pipster.

15
00:00:43,500 --> 00:00:46,380
All right, Didi. I'm gonna let go.

16
00:00:46,458 --> 00:00:49,038
-You got this.
-(panting, laughing)

17
00:00:50,500 --> 00:00:53,420
That's it, Didi. So close!

18
00:00:54,250 --> 00:00:57,250
-(laughs)
-You did it.

19
00:00:57,333 --> 00:01:01,463
Not even a day old,
and Didi the Deer is already walking.

20
00:01:01,542 --> 00:01:04,002
Yeah, they grow up so fast.

21
00:01:04,083 --> 00:01:05,213
(clattering)

22
00:01:05,291 --> 00:01:07,251
Ahh! Spider! Ahh!

23
00:01:07,333 --> 00:01:08,753
-(Pip wails)
-(crashing)

24
00:01:08,834 --> 00:01:10,424
(laughs)

25
00:01:11,458 --> 00:01:12,998
(Pip slurps)

26
00:01:13,083 --> 00:01:14,883
Freddy, that's not a spider.

27
00:01:14,959 --> 00:01:17,249
It's just Mr. Woodbird
washing the windows.

28
00:01:17,333 --> 00:01:18,793
Hi, Mr. Woodbird!

29
00:01:18,875 --> 00:01:21,745
Hey-ya, Pip.
Hey-ya, Freddy. (vocalizing)

30
00:01:21,834 --> 00:01:24,714
(sighs) You're right. Thanks, Pip.

31
00:01:24,792 --> 00:01:26,252
No problem, Fred-amingo.

32
00:01:26,333 --> 00:01:28,713
(slurps) (hiccups)

33
00:01:28,792 --> 00:01:30,462
You all right, Pip?

34
00:01:30,542 --> 00:01:32,792
I think all that smoothie
sipping and tumbling

35
00:01:32,875 --> 00:01:34,535
gave me the-- (hiccups)

36
00:01:34,625 --> 00:01:37,285
The-- (hiccups) The-- (hiccups)

37
00:01:37,375 --> 00:01:38,745
Gave you what, Pip?

38
00:01:38,834 --> 00:01:41,634
(hiccups) An idea for a jumping game?

39
00:01:41,709 --> 00:01:43,169
(hiccups)

40
00:01:43,250 --> 00:01:45,500
-(laughs) This is a fun game!
-(hiccups)

41
00:01:45,583 --> 00:01:48,213
Uh! No! I've got the-- (hiccups)

42
00:01:48,291 --> 00:01:50,631
Oop, sounds like Pip's got the hiccups.

43
00:01:50,709 --> 00:01:54,209
KC's right. I have the-- (hiccups)

44
00:01:54,291 --> 00:01:55,461
Hiccups.

45
00:01:55,542 --> 00:01:57,292
Oh, no! Are you okay?

46
00:01:57,375 --> 00:01:59,575
-I'm fine. (hiccups)
-(Didi laughs)

47
00:01:59,667 --> 00:02:02,037
(FlyPad playing music)

48
00:02:02,917 --> 00:02:06,537
Guess what?
Time to deliver you to your family.

49
00:02:06,625 --> 00:02:08,125
(babbling)

50
00:02:08,208 --> 00:02:10,878
Oh, look at you walking all on your own.

51
00:02:10,959 --> 00:02:13,629
Your mom and dad
are gonna be so proud.

52
00:02:13,709 --> 00:02:14,879
Bye, Didi!

53
00:02:14,959 --> 00:02:17,079
-(hiccups) Bye!
-See you soon, Didi!

54
00:02:17,166 --> 00:02:19,826
-(hiccups)
-All right, Fliers,

55
00:02:19,917 --> 00:02:21,627
-let's get those TOTS...
-(hiccups)

56
00:02:21,709 --> 00:02:23,629
Sorry, Captain Beakman.

57
00:02:23,709 --> 00:02:25,289
...to their moms and pops.

58
00:02:26,417 --> 00:02:29,247
(laughing)

59
00:02:30,542 --> 00:02:32,252
(hiccups)

60
00:02:32,333 --> 00:02:34,543
Uh, Pip, is it just me,

61
00:02:34,625 --> 00:02:36,625
-or are your hiccups getting more...
-(snaps)

62
00:02:36,709 --> 00:02:38,079
hiccupy?

63
00:02:38,166 --> 00:02:40,826
I'm sure they'll go away
any second now.

64
00:02:43,291 --> 00:02:45,251
-(hiccups)
-(baby laughs)

65
00:02:45,333 --> 00:02:47,463
Let's try this again.

66
00:02:47,542 --> 00:02:49,922
You're clear for take-- (hiccups) Whoa!

67
00:02:50,000 --> 00:02:51,380
I got you, Pip. I got you!

68
00:02:51,458 --> 00:02:53,248
-(grunts)
-I didn't get you.

69
00:02:53,333 --> 00:02:54,793
I'm okay, Fred-amingo.

70
00:02:54,875 --> 00:02:58,415
(grunts) Pip, I don't think
we can fly like this.

71
00:02:58,500 --> 00:03:01,420
I just need a better grip,
that's all. (hiccups)

72
00:03:01,500 --> 00:03:03,330
-(vocalizing)
-Huh?

73
00:03:06,375 --> 00:03:08,705
And I think I know how.

74
00:03:13,834 --> 00:03:16,924
All right, that oughta do it. Try her out.

75
00:03:17,000 --> 00:03:20,460
(hiccups) It works. Thanks, Mr. Woodbird.

76
00:03:20,542 --> 00:03:23,132
Always happy to help
my favorite Junior Fliers.

77
00:03:23,208 --> 00:03:25,498
-And you too, deer.
-(laughs)

78
00:03:25,583 --> 00:03:27,963
Get it? "Deer"? (chuckles)

79
00:03:28,041 --> 00:03:30,331
'Cause she's a baby deer. (laughs)

80
00:03:30,417 --> 00:03:32,417
(laughs) I don't get it.

81
00:03:32,500 --> 00:03:34,460
Flamin-go!

82
00:03:36,041 --> 00:03:38,711
<i>-♪ La, da, da, da ♪</i>
-(hiccups)

83
00:03:40,625 --> 00:03:42,745
<i>-♪ La, da, da ♪</i>
-(hiccups)

84
00:03:42,834 --> 00:03:44,134
-(hiccups)
-Whoa!

85
00:03:44,208 --> 00:03:46,708
I can't steer when you're so hiccupy!

86
00:03:46,792 --> 00:03:48,292
(laughs)

87
00:03:48,375 --> 00:03:51,075
(both grunting)

88
00:03:51,750 --> 00:03:52,920
(babbles)

89
00:03:53,000 --> 00:03:55,250
We're gonna get you home
real soon, Didi.

90
00:03:55,333 --> 00:03:56,503
Right, Pip?

91
00:03:56,583 --> 00:03:58,383
But fir-- (sighs)

92
00:03:58,458 --> 00:04:01,288
First-- (hiccups) we have to get rid
of my hiccups.

93
00:04:01,375 --> 00:04:02,825
-(Pip hiccupping)
-Fellas, I've helped

94
00:04:02,917 --> 00:04:04,207
a bazillion hiccupping babies,

95
00:04:04,291 --> 00:04:07,461
but these are the peskiest hiccups
I've ever seen.

96
00:04:07,542 --> 00:04:08,792
Do you think you can help Pip?

97
00:04:08,875 --> 00:04:10,745
-Hmm, I think what Pip needs.
-(hiccups)

98
00:04:10,834 --> 00:04:12,544
Is a good, old distraction.

99
00:04:12,625 --> 00:04:15,165
-A what?
-A distraction.

100
00:04:15,250 --> 00:04:18,420
Sometimes not thinking about
the hiccups can make them go away.

101
00:04:18,500 --> 00:04:20,540
You just gotta
do something else, like...

102
00:04:22,041 --> 00:04:24,291
going down a slide.

103
00:04:24,375 --> 00:04:27,535
Wee! Whoo-hoo! (hiccups)

104
00:04:27,625 --> 00:04:29,375
-(hiccups)
-(KC gasps)

105
00:04:29,458 --> 00:04:31,038
(Pip) I'm okay.

106
00:04:31,125 --> 00:04:33,575
Or a somersault.

107
00:04:33,667 --> 00:04:37,207
(hiccups) Whoa! (hiccups) Whoa!
(hiccups) Whoa!

108
00:04:37,291 --> 00:04:38,421
(laughs)

109
00:04:38,500 --> 00:04:40,210
Or flapping your wings,
counting to ten

110
00:04:40,291 --> 00:04:41,751
and shaking your tail feathers.

111
00:04:41,834 --> 00:04:45,884
One, two, three-- (hiccups)
five-- (hiccups)

112
00:04:46,750 --> 00:04:48,920
(hiccups)

113
00:04:49,000 --> 00:04:52,290
And if all else fails,
there's one more thing you can try.

114
00:04:52,375 --> 00:04:53,785
-Boo!
-(Freddy screams)

115
00:04:53,875 --> 00:04:55,035
(babies laugh)

116
00:04:55,125 --> 00:04:57,325
(hiccups) Playing peek-a-boo?

117
00:04:57,417 --> 00:05:00,247
-No! I was trying to scare you.
-(hiccups)

118
00:05:00,333 --> 00:05:02,753
Some folks say being scared
gets rid of the hiccups.

119
00:05:02,834 --> 00:05:04,884
But Pip's not scared of anything.

120
00:05:04,959 --> 00:05:06,669
He's the bravest bird I know.

121
00:05:06,750 --> 00:05:10,000
It's true. I can't think of anything
that I'm scared of.

122
00:05:10,083 --> 00:05:12,423
-(hiccups)
-Fellas, even the bravest birds

123
00:05:12,500 --> 00:05:13,580
are scared of something.

124
00:05:13,667 --> 00:05:19,827
If we're gonna scare Pip, then we need
someone who knows all about being scared.

125
00:05:19,917 --> 00:05:21,707
(chattering)

126
00:05:21,792 --> 00:05:24,292
-(KC) Hey, Bodhi.
-(screams)

127
00:05:25,500 --> 00:05:29,420
Oh, hey, Pip, Freddy, KC. What's up?

128
00:05:29,500 --> 00:05:33,040
We're trying to scare Pip's hiccups away,
and we need some ides.

129
00:05:33,125 --> 00:05:35,325
Yeah, you're scared
of lots of stuff, right?

130
00:05:35,417 --> 00:05:37,247
I wouldn't say that.

131
00:05:37,333 --> 00:05:39,633
-(hiccups)
-(screams)

132
00:05:41,417 --> 00:05:42,457
(hiccups)

133
00:05:42,542 --> 00:05:44,502
Okay, maybe I would say that.

134
00:05:44,583 --> 00:05:47,293
Guess I'll add hiccups
to my list of things that scare me.

135
00:05:48,583 --> 00:05:51,003
You keep a list of scary stuff?

136
00:05:51,083 --> 00:05:52,963
Mind if we borrow that for a sec?

137
00:05:53,041 --> 00:05:54,921
My scares are your scares.

138
00:05:55,000 --> 00:05:57,880
One of these things
will be sure to scare you, Pip.

139
00:05:57,959 --> 00:06:00,579
I'm so-- (hiccups) sure about that.

140
00:06:02,166 --> 00:06:05,126
<i>♪ Are you terrified of spiders ♪</i>

141
00:06:05,208 --> 00:06:07,498
<i>-♪ Spinning sticky webs ♪</i>
-(hiccups) No.

142
00:06:07,583 --> 00:06:11,043
<i>♪ Or scared that there's</i>
<i>A monster underneath your bed ♪</i>

143
00:06:11,125 --> 00:06:12,825
-There is?
<i>-♪ Sorry, guys ♪ </i>(hiccups)

144
00:06:12,917 --> 00:06:15,327
<i>♪ This won't work</i>
<i>As you can clearly see ♪</i>

145
00:06:15,417 --> 00:06:16,997
<i>♪ Nothing scare ♪ </i>(hiccups)

146
00:06:17,083 --> 00:06:18,633
<i>♪ Nothing scare</i>
<i>Nothing scare ♪ </i>(hiccups)

147
00:06:18,709 --> 00:06:20,129
<i>♪ Scares me ♪</i>

148
00:06:21,125 --> 00:06:22,915
<i>-♪ Lightning and thunder ♪</i>
-Nope.

149
00:06:23,000 --> 00:06:24,750
<i>-♪ A roller coaster park ♪</i>
-Mm-mmm.

150
00:06:24,834 --> 00:06:27,004
<i>-♪ A spooky-wooky ghost ♪</i>
-(hiccups)

151
00:06:27,083 --> 00:06:29,043
<i>♪ Are you scared of the dark? ♪</i>

152
00:06:29,125 --> 00:06:31,495
-I am not.
<i>-♪ There must be something here ♪</i>

153
00:06:31,583 --> 00:06:34,213
<i>-♪ To make you hiccup-free ♪</i>
<i>-♪ Nothing scare ♪</i> (hiccups)

154
00:06:34,291 --> 00:06:35,751
<i>♪ Nothing scare ♪ (hiccups)</i>

155
00:06:35,834 --> 00:06:37,334
<i>♪ Nothing scare-- Scares ♪ (hiccups)</i>

156
00:06:37,417 --> 00:06:39,957
-Wait!
<i>-♪ Fear of slipping, fear of tripping ♪</i>

157
00:06:40,041 --> 00:06:42,171
<i>-♪ Fear of plastic potted plants ♪</i>
-(hiccups)

158
00:06:42,250 --> 00:06:44,040
<i>♪ Fear of hopping</i>
<i>Fear of mopping ♪</i>

159
00:06:44,125 --> 00:06:46,665
<i>-♪ Fear of giant underpants ♪</i>
-(screams)

160
00:06:46,750 --> 00:06:48,670
<i>♪ Parrots, carrots</i>
<i>Bowling balls ♪</i>

161
00:06:48,750 --> 00:06:51,580
<i>-♪ Zero out of three nothing scare ♪</i>
-(hiccups)

162
00:06:51,667 --> 00:06:52,877
<i>♪ Nothing scare ♪ </i>(hiccups)

163
00:06:52,959 --> 00:06:55,879
<i>♪ No, nothing can scare me ♪</i>

164
00:06:55,959 --> 00:06:57,379
-(hiccups)
-<i>♪ Eee ♪</i>

165
00:06:57,458 --> 00:06:59,458
<i>-♪ Nothing can scare me ♪</i>
-(hiccups)

166
00:07:00,375 --> 00:07:02,325
-(all groan)
-(KC sighs)

167
00:07:02,417 --> 00:07:06,537
The last thing on Bodhi's list
is mismatched socks?

168
00:07:06,625 --> 00:07:08,375
Oh, I've got this!

169
00:07:08,458 --> 00:07:10,128
-Boo!
-(screams)

170
00:07:11,208 --> 00:07:13,418
Wait, you're not hiccupping.

171
00:07:13,500 --> 00:07:16,380
Hey, he's not! The socks worked!

172
00:07:16,458 --> 00:07:19,748
-(Didi laughs)
-(hiccups)

173
00:07:19,834 --> 00:07:21,634
The socks didn't work.

174
00:07:21,709 --> 00:07:22,999
Wow, you're right, Pip.

175
00:07:23,083 --> 00:07:27,003
-You aren't afraid of anything.
-(hiccups)

176
00:07:27,083 --> 00:07:30,633
(sighs) Freddy, we need to find a way
for you to deliver Didi...

177
00:07:30,709 --> 00:07:32,579
(hiccups) ...without me.

178
00:07:32,667 --> 00:07:34,997
Without my best feathered friend?

179
00:07:35,083 --> 00:07:37,383
-I can't do that.
-You're gonna have to.

180
00:07:37,458 --> 00:07:39,418
We're running out of time to...
(hiccups)

181
00:07:39,500 --> 00:07:40,830
...get Didi to her parents.

182
00:07:40,917 --> 00:07:43,667
But I'll get lost if you're not telling me
where to go.

183
00:07:43,750 --> 00:07:47,750
I can't sniff the way.
All I ever smell is pizza and coconuts.

184
00:07:47,834 --> 00:07:49,044
-(hiccups)
-Freddy could use

185
00:07:49,125 --> 00:07:50,535
the FlyPad map to navigate.

186
00:07:50,625 --> 00:07:51,915
You know, like the other storks do.

187
00:07:52,000 --> 00:07:54,960
Okay. I can try.

188
00:07:55,875 --> 00:07:58,705
Ooh, what game is that? Looks fun.

189
00:07:58,792 --> 00:08:01,962
It's not a game, Freddy.
It's a map to the Faraway Forest.

190
00:08:02,041 --> 00:08:04,131
(hiccups) As long as you follow it,

191
00:08:04,208 --> 00:08:05,828
you'll make it to Didi's parents.

192
00:08:05,917 --> 00:08:07,247
-Got it?
-Got it.

193
00:08:07,333 --> 00:08:09,213
I see exactly where to go.

194
00:08:10,000 --> 00:08:11,670
Oh, right.

195
00:08:11,750 --> 00:08:13,080
Now, I packed a few things... (hiccups)

196
00:08:13,166 --> 00:08:15,456
...to take with you, just in case.

197
00:08:15,542 --> 00:08:17,752
Compass, rope,

198
00:08:17,834 --> 00:08:20,464
birdseed butter and jelly
sandwich, flashlight,

199
00:08:20,542 --> 00:08:23,042
backup flashlight, backup sandwich.

200
00:08:23,125 --> 00:08:25,665
-(hiccups)
-Are you sure I need all this, Pip?

201
00:08:25,750 --> 00:08:28,040
You've never made a delivery
without me before.

202
00:08:28,125 --> 00:08:30,915
I'm... (hiccups)
just a little worried about you.

203
00:08:31,000 --> 00:08:34,580
I'll be fine. I'll be back before
you can say hiccuppity-wuppity.

204
00:08:34,667 --> 00:08:36,457
-(hiccups)
-(Didi laughs)

205
00:08:36,542 --> 00:08:38,422
Come on, Didi, we can finally

206
00:08:38,500 --> 00:08:40,420
go show your parents how you walk.

207
00:08:40,500 --> 00:08:42,210
(Didi squeals)

208
00:08:43,542 --> 00:08:46,332
You're... (hiccups) clear for takeoff.

209
00:08:46,417 --> 00:08:48,287
Flamin-go!

210
00:08:50,125 --> 00:08:52,245
Freddy! (hiccups)
That's the wrong way!

211
00:08:52,333 --> 00:08:55,383
(laughs) Oh, yeah.
Forgot to check the map.

212
00:08:55,458 --> 00:08:57,128
Now let's see here.

213
00:08:57,208 --> 00:09:00,578
Gee, sure is a lot of work
doing the flapping and mapping.

214
00:09:00,667 --> 00:09:02,827
Freddy! (hiccups) Watch out!

215
00:09:04,125 --> 00:09:06,035
(Freddy screams)

216
00:09:07,834 --> 00:09:09,134
Whoa!

217
00:09:09,208 --> 00:09:11,748
Whoa, whoa, whoa!

218
00:09:11,834 --> 00:09:13,964
-Freddy!
-Whoa, whoa, whoa-- (grunts)

219
00:09:14,041 --> 00:09:16,131
(screams)

220
00:09:16,208 --> 00:09:20,208
-Freddy!
-I'm okay. Just a little stuck.

221
00:09:20,291 --> 00:09:23,421
-Okay, a lot stuck.
-(Didi laughs)

222
00:09:23,500 --> 00:09:24,880
(gasps) Oh, no.

223
00:09:24,959 --> 00:09:27,579
I gotta help Freddy.
But how am I gonna get up there?

224
00:09:27,667 --> 00:09:30,827
-Get up where?
-To the top of the tower.

225
00:09:30,917 --> 00:09:33,577
Freddy's stuck, and I'm scared
something could happen to him.

226
00:09:33,667 --> 00:09:35,287
You need my suit again, don't you?

227
00:09:35,375 --> 00:09:38,825
(laughs) And everyone said
this suit was ridiculous.

228
00:09:38,917 --> 00:09:40,707
(Pip grunting)

229
00:09:41,834 --> 00:09:43,884
This is all because of my hiccups.

230
00:09:44,000 --> 00:09:45,880
Thanks, Mr. Woodbird.

231
00:09:45,959 --> 00:09:49,209
Good luck! Hm, I didn't hear
any hiccupping.

232
00:09:49,291 --> 00:09:50,921
I'm coming, Freddy!

233
00:09:53,458 --> 00:09:54,878
(Didi laughs)

234
00:09:54,959 --> 00:09:57,129
Ohh. You're okay, Didi.

235
00:09:57,208 --> 00:09:58,788
Hang on, pal, almost there!

236
00:09:58,875 --> 00:09:59,785
(Freddy) Ahh!

237
00:09:59,875 --> 00:10:01,575
(grunting)

238
00:10:01,667 --> 00:10:02,957
Freddy, I'm here.

239
00:10:03,041 --> 00:10:05,581
Oh, Pip. Thank goodness you're here.

240
00:10:05,667 --> 00:10:07,037
There's nothing to worry about.

241
00:10:07,125 --> 00:10:09,535
I'm gonna get you and Didi down.

242
00:10:09,625 --> 00:10:10,785
Hang on!

243
00:10:10,875 --> 00:10:12,375
-Whoa! (grunts)
-(Didi laughs)

244
00:10:12,458 --> 00:10:15,078
You saved us! Thanks, Pip!

245
00:10:15,166 --> 00:10:17,456
Didn't think you would make it up here
with your hiccups.

246
00:10:17,542 --> 00:10:19,502
We can talk about my hiccups later.

247
00:10:19,583 --> 00:10:22,083
Right now, we--
Wait, I'm not hiccupping.

248
00:10:22,166 --> 00:10:23,786
My hiccups are gone!

249
00:10:23,875 --> 00:10:26,785
I guess I found something
that scared me after all, Freddy.

250
00:10:26,875 --> 00:10:28,535
It was my socks, wasn't it?

251
00:10:28,625 --> 00:10:30,375
(laughs) No.

252
00:10:30,458 --> 00:10:32,998
I was scared of something
bad happening to you.

253
00:10:33,083 --> 00:10:34,173
You were?

254
00:10:34,250 --> 00:10:37,170
I'd never let anything
happen to you, Fred-amingo.

255
00:10:37,250 --> 00:10:40,420
And I'd never let anything happen
to you, Pipster.

256
00:10:41,000 --> 00:10:42,710
(Didi babbles)

257
00:10:42,792 --> 00:10:45,002
Now let's get Didi to her parents.

258
00:10:45,083 --> 00:10:47,293
-You got it.
-(Didi laughs)

259
00:10:47,375 --> 00:10:49,075
-(grunts)
-Sniff us away, Pip.

260
00:10:49,166 --> 00:10:52,786
(sniffing) An iceberg, mountains, forest.

261
00:10:52,875 --> 00:10:54,665
Didi's home is that way!

262
00:10:54,750 --> 00:10:57,290
Flamin-go!

263
00:10:59,917 --> 00:11:01,537
(doorbell dings)

264
00:11:01,625 --> 00:11:02,915
(both) Special delivery!

265
00:11:03,000 --> 00:11:05,040
Didi, show your parents your walk.

266
00:11:05,125 --> 00:11:06,995
(Didi laughs)

267
00:11:08,458 --> 00:11:10,378
(both) Bye, Didi!

268
00:11:10,458 --> 00:11:12,418
Didi's so happy with her-- (hiccups)

269
00:11:12,500 --> 00:11:16,040
With her-- (hiccups)
Now I have the... (hiccups) hiccups, Pip.

270
00:11:16,125 --> 00:11:18,075
What am I gonna-- (hiccups)

271
00:11:18,166 --> 00:11:19,826
-Boo!
-Ahh! (sighs)

272
00:11:19,917 --> 00:11:21,417
What would I do without you, Pip?

273
00:11:21,500 --> 00:11:23,500
(both laugh)

274
00:11:24,834 --> 00:11:26,924
(male robotic voice)
<i>"The Great Robot Race."</i>

275
00:11:27,000 --> 00:11:28,750
Observe my moves!

276
00:11:30,500 --> 00:11:32,750
Watch my speed.

277
00:11:32,834 --> 00:11:35,424
Admire my new haircut.

278
00:11:37,542 --> 00:11:39,962
-Whoo-hoo! Yeah!
-(cheering)

279
00:11:40,041 --> 00:11:44,251
No one can do the course
as fast as moi, me, JP.

280
00:11:44,333 --> 00:11:45,713
Mm?

281
00:11:47,750 --> 00:11:49,210
Hm. Hm?

282
00:11:49,291 --> 00:11:50,711
(all) Whoa!

283
00:11:50,792 --> 00:11:52,002
Totally coconuts!

284
00:11:52,083 --> 00:11:53,673
-Quick, he's going this way!
-Come on!

285
00:11:55,667 --> 00:11:59,417
(all) Ooh! Ahh! Whoa!

286
00:11:59,500 --> 00:12:00,830
Ooh!

287
00:12:00,917 --> 00:12:02,627
(Pip) He's faster than JP.

288
00:12:02,709 --> 00:12:04,709
(Freddy) Faster and shinier.

289
00:12:09,458 --> 00:12:11,498
Hi, I'm Freddy. What's your name?

290
00:12:11,583 --> 00:12:12,633
(beeping)

291
00:12:12,709 --> 00:12:15,249
Welcome to TOTS,
Beep Blop Boop Beep.

292
00:12:15,333 --> 00:12:16,383
What a great name!

293
00:12:16,458 --> 00:12:18,538
Actually, the robot's name is...

294
00:12:18,625 --> 00:12:20,625
<i>Storkbot 9,000.</i>

295
00:12:20,709 --> 00:12:23,629
And I'm Professor Peacock.

296
00:12:24,959 --> 00:12:28,579
Inventor, scientist,
part-time yoga instructor.

297
00:12:28,667 --> 00:12:32,287
Anyway, I made Storkbot.
Isn't he magnificent?

298
00:12:32,375 --> 00:12:34,875
Snow cool! What else can he do?

299
00:12:34,959 --> 00:12:39,669
Everything a real stork does,
only faster. Watch.

300
00:12:39,750 --> 00:12:41,920
Storkbot, bring me a smoothie.

301
00:12:44,208 --> 00:12:46,418
(slurps) Ahh.

302
00:12:46,500 --> 00:12:49,130
-Whoa!
-Can he bring me one?

303
00:12:49,208 --> 00:12:50,958
Your Storkbot may be fast,

304
00:12:51,041 --> 00:12:54,541
but surely that machine
cannot deliver a baby

305
00:12:54,625 --> 00:12:57,875
-better than a real stork.
-(beeps)

306
00:12:57,959 --> 00:13:00,749
Oh, but he can.
That's why I invented him,

307
00:13:00,834 --> 00:13:03,584
to make delivering babies faster.

308
00:13:04,959 --> 00:13:06,459
Hmm? What?

309
00:13:06,542 --> 00:13:08,462
Wow, a built-in crate?

310
00:13:08,542 --> 00:13:13,082
(laughs) With Storkbots, you wouldn't even
need real Fliers to deliver babies.

311
00:13:13,166 --> 00:13:15,166
Exactly what I was thinking.

312
00:13:15,250 --> 00:13:18,500
Your Captain Beakman could buy
a whole bunch of my Storkbots.

313
00:13:18,583 --> 00:13:22,133
Then TOTS wouldn't need
you, uh, slow Fliers anymore.

314
00:13:22,208 --> 00:13:23,328
(all gasp)

315
00:13:23,417 --> 00:13:25,787
But we like being Fliers.

316
00:13:25,875 --> 00:13:28,325
And delivering
cutesy-wootsie, little babies.

317
00:13:28,417 --> 00:13:30,827
All right, everyone, just cool your jets.

318
00:13:30,917 --> 00:13:34,917
A robot can't do our jobs
better than we can. No way.

319
00:13:35,000 --> 00:13:36,920
What if we have a race to find out?

320
00:13:37,000 --> 00:13:39,710
If you real Fliers win,
I'll be on my way.

321
00:13:39,792 --> 00:13:42,542
But if my Storkbot wins,
you take me to Captain Beakman

322
00:13:42,625 --> 00:13:44,955
so she can replace you
with a whole fleet of my Storkbots.

323
00:13:45,041 --> 00:13:45,961
-(gasping)
-Huh!

324
00:13:46,041 --> 00:13:48,211
Any of us could beat that bag of bolts.

325
00:13:48,291 --> 00:13:51,631
Ava is right.
You have yourself a deal.

326
00:13:51,709 --> 00:13:54,879
Great, then my Storkbot will race...

327
00:13:57,041 --> 00:13:57,881
...them.

328
00:13:58,917 --> 00:14:00,287
-(both gasp) Us?
-Huh?

329
00:14:00,375 --> 00:14:02,205
-Them?
-(beeps)

330
00:14:02,291 --> 00:14:05,171
But they are merely Junior Fliers.

331
00:14:05,250 --> 00:14:08,250
You said any of you
could beat my Storkbot.

332
00:14:08,333 --> 00:14:10,963
I did say that, didn't I?
(chuckles) Uh-oh.

333
00:14:11,041 --> 00:14:14,961
Don't worry, guys.
The Storkbot is no match for my mapping.

334
00:14:15,041 --> 00:14:18,171
And my flapping! Whoa! Uh!

335
00:14:18,959 --> 00:14:20,999
(both groan)

336
00:14:21,083 --> 00:14:22,463
(babies babbling)

337
00:14:22,542 --> 00:14:25,832
Betty and Bobby the Bear Cubs
are brother and sister.

338
00:14:25,917 --> 00:14:28,577
A double-dose of very-wery cuteness.

339
00:14:28,667 --> 00:14:32,957
Pip and Freddy will take Betty
and Storkbot will take Bobby.

340
00:14:33,041 --> 00:14:34,171
(beeps)

341
00:14:34,250 --> 00:14:37,290
Whoever delivers their cub first wins.

342
00:14:37,375 --> 00:14:40,325
You must win this race, Storkbot.

343
00:14:40,417 --> 00:14:45,627
Then Captain Beakman will buy
lots and lots of you and I'll be rich!

344
00:14:45,709 --> 00:14:47,169
Must win race.

345
00:14:48,083 --> 00:14:52,083
You guys can't lose this race,
or we will never deliver babies again.

346
00:14:52,166 --> 00:14:53,666
-Ahh!
-(chuckles)

347
00:14:53,750 --> 00:14:56,170
What Bodhi meant to say is good luck.

348
00:14:56,250 --> 00:14:58,580
That's it, that's what I meant to say.

349
00:14:58,667 --> 00:15:01,037
-Thanks, guys.
-Wubby, Wubby.

350
00:15:01,125 --> 00:15:04,785
-Here's your Wubby, little Betty.
-Mmm.

351
00:15:06,166 --> 00:15:08,166
(JP) Everyone on their marks.

352
00:15:10,041 --> 00:15:11,171
Get set.

353
00:15:15,458 --> 00:15:16,788
(horn blares)

354
00:15:16,875 --> 00:15:19,125
-Flamin...
-(both cough)

355
00:15:19,208 --> 00:15:20,538
...go!

356
00:15:21,709 --> 00:15:23,329
(both scream)

357
00:15:23,417 --> 00:15:24,537
(all gasp)

358
00:15:24,625 --> 00:15:27,495
-We're okay!
-We're good!

359
00:15:27,583 --> 00:15:29,673
We are doomed.

360
00:15:29,750 --> 00:15:32,210
<i>♪ La, da, da, da, da, da ♪</i>

361
00:15:32,291 --> 00:15:35,041
<i>♪ Bringing this baby home ♪</i>

362
00:15:35,125 --> 00:15:37,415
<i>♪ La, da, da, da, da, da ♪</i>

363
00:15:37,500 --> 00:15:40,170
<i>♪ Bringing this baby home ♪</i>

364
00:15:42,959 --> 00:15:46,379
We gotta go faster, Freddy.
We're falling behind Storkbot.

365
00:15:46,458 --> 00:15:49,248
You got it, Pipster. (grunting efforts)

366
00:15:51,500 --> 00:15:54,000
We're catching up!
We're catching-- Uh-oh.

367
00:15:54,083 --> 00:15:56,833
Now I can't see him. I can't see you.

368
00:15:56,917 --> 00:15:58,577
I can't even see me!

369
00:15:59,166 --> 00:16:01,326
Phew, there I am.

370
00:16:01,417 --> 00:16:02,497
(both scream)

371
00:16:02,583 --> 00:16:04,003
(Pip) You stopped flapping!

372
00:16:04,083 --> 00:16:06,083
(Freddy) Oops, sorry!

373
00:16:06,166 --> 00:16:09,496
Huh? Oh, that's it, Fred-amingo!

374
00:16:09,583 --> 00:16:11,543
We can see under the fog.

375
00:16:11,625 --> 00:16:14,325
Let's land down there
and go on foot.

376
00:16:14,417 --> 00:16:16,877
(Storkbot beeping)

377
00:16:18,500 --> 00:16:20,420
<i>Danger. Object ahead.</i>

378
00:16:20,500 --> 00:16:22,210
<i>Safety precautions initiated.</i>

379
00:16:23,125 --> 00:16:24,665
Easy does it, Freddy.

380
00:16:24,750 --> 00:16:27,130
-(shoes screeching)
-(both grunting)

381
00:16:27,208 --> 00:16:29,128
-(Pip) Whoa!
-(both grunt)

382
00:16:29,208 --> 00:16:32,328
Oh, hey,
the Storkbot's landing, too.

383
00:16:35,959 --> 00:16:38,079
<i>Obstacle, obstacle.</i>

384
00:16:38,166 --> 00:16:40,376
And look, he can't climb
up the mountain.

385
00:16:40,458 --> 00:16:43,208
-This is our chance to catch up.
-And win the race,

386
00:16:43,291 --> 00:16:46,331
so everyone at TOTS
can keep delivering babies.

387
00:16:46,417 --> 00:16:48,167
-(Storkbot beeping)
-(both) Huh?

388
00:16:52,208 --> 00:16:53,168
(both) Whoa!

389
00:16:53,792 --> 00:16:55,042
(baby babbling)

390
00:16:55,125 --> 00:16:57,785
I guess he can climb over that mountain.

391
00:16:57,875 --> 00:16:58,995
And so can we!

392
00:17:01,333 --> 00:17:02,833
Ah, uh!

393
00:17:02,917 --> 00:17:05,417
It's harder than it looks. (grunts)

394
00:17:05,500 --> 00:17:08,630
We gotta find a way to keep up,
or we'll lose the race.

395
00:17:08,709 --> 00:17:13,579
I know, but it's gonna take us forever
to get around this mountain.

396
00:17:13,667 --> 00:17:15,327
If only there was a shortcut.

397
00:17:15,417 --> 00:17:17,667
Maybe there is. Let's see.

398
00:17:17,750 --> 00:17:21,500
(sniffing) Fog. Rocks. Nachos?

399
00:17:21,583 --> 00:17:24,253
-Nachos?
-Oh, yummy!

400
00:17:24,333 --> 00:17:27,963
(sniffs) Aha!
There's a shortcut right here!

401
00:17:28,041 --> 00:17:30,251
A tunnel! Come on, let's hurry.

402
00:17:30,333 --> 00:17:32,923
(baby babbling)

403
00:17:33,000 --> 00:17:35,750
-Hungry.
-Aw. Just a second, Pip.

404
00:17:35,834 --> 00:17:39,174
This cub-a-dub-dub
wants a snacky-poo.

405
00:17:39,250 --> 00:17:41,830
Bear biscuits coming right up.

406
00:17:41,917 --> 00:17:44,747
-Here you go.
-Ahh. Yum.

407
00:17:44,834 --> 00:17:48,754
We're good. Let's slide!

408
00:17:48,834 --> 00:17:51,084
-(laughs)
-I'm right behind you, Pip.

409
00:17:51,750 --> 00:17:53,250
Wubby.

410
00:17:54,542 --> 00:17:56,042
The shortcut worked!

411
00:17:56,125 --> 00:17:57,785
We're ahead of Storkbot.

412
00:17:57,875 --> 00:17:59,875
Wubby. Wubby.

413
00:17:59,959 --> 00:18:01,499
One Wubby, coming up!

414
00:18:03,291 --> 00:18:05,421
Freddy, there's no Wubby in here.

415
00:18:05,500 --> 00:18:07,710
No Wubby? But she wubs her Wubby.

416
00:18:07,792 --> 00:18:09,832
I mean, she loves her Wubby.

417
00:18:09,917 --> 00:18:12,827
I bet it fell out
when we gave Betty her snack.

418
00:18:12,917 --> 00:18:16,207
But her snacky-poo was way back
on the other side of the mountain.

419
00:18:16,291 --> 00:18:19,921
And if we turn around now,
we'll lose the race to Storkbot.

420
00:18:20,000 --> 00:18:21,460
What are we gonna do, Pip?

421
00:18:21,542 --> 00:18:23,172
Wubby.

422
00:18:26,083 --> 00:18:28,503
We're gonna do the right thing.

423
00:18:28,583 --> 00:18:30,583
The TOTS instruction manual says,

424
00:18:30,667 --> 00:18:35,247
"Whether working, playing or having
a ball, the baby comes before it all."

425
00:18:35,333 --> 00:18:37,793
Right. What does that mean?

426
00:18:37,875 --> 00:18:40,995
It means we're getting that Wubby
for this cubby.

427
00:18:41,083 --> 00:18:42,543
Let's go, Freddy.

428
00:18:45,792 --> 00:18:47,922
Oh, Binky?

429
00:18:49,125 --> 00:18:50,455
Wubby!

430
00:18:50,542 --> 00:18:52,752
Hey! There it is!

431
00:18:54,750 --> 00:18:56,420
(laughs)

432
00:18:56,500 --> 00:18:58,540
Now that's a happy TOT.

433
00:18:58,625 --> 00:19:00,575
And this is probably the last time

434
00:19:00,667 --> 00:19:03,077
we'll ever get to make a TOT happy.

435
00:19:03,166 --> 00:19:06,916
Storkbot is gonna win,
and we'll all be replaced.

436
00:19:07,000 --> 00:19:10,210
(sighs) I sure am gonna miss
delivering babies, Pip.

437
00:19:10,291 --> 00:19:14,541
I'm gonna miss their cute noses
and their cute ears and their cute spots.

438
00:19:14,625 --> 00:19:16,535
You know, the ones that have spots.

439
00:19:16,625 --> 00:19:19,955
-(Storkbot beeping)
-Freddy, this race might not be over yet.

440
00:19:20,041 --> 00:19:21,501
-Look!
<i>-Baby, return to crate.</i>

441
00:19:21,583 --> 00:19:23,173
<i>Must win race.</i>

442
00:19:23,250 --> 00:19:25,000
<i>Baby, return to crate.</i>

443
00:19:25,083 --> 00:19:27,083
(electricity zapping, powering down)

444
00:19:27,166 --> 00:19:29,746
<i>Ba-ba-baby, return to crate.</i>

445
00:19:29,834 --> 00:19:32,544
<i>-Must win race.</i>
-We're taking the lead!

446
00:19:32,917 --> 00:19:35,167
(whimpering)

447
00:19:36,250 --> 00:19:39,960
Aww, little Bobby's upset.
We gotta help Storkbot.

448
00:19:40,041 --> 00:19:41,131
You're right.

449
00:19:41,208 --> 00:19:43,458
What's the matter, little cubby?

450
00:19:43,542 --> 00:19:45,582
I think Bobby lost something.

451
00:19:45,667 --> 00:19:47,377
<i>Return-turn to crate-crate.</i>

452
00:19:47,458 --> 00:19:49,708
Mr. Storkbot,
we gotta help Bobby first.

453
00:19:49,792 --> 00:19:51,292
<i>Must win race-- Must race--</i>

454
00:19:51,375 --> 00:19:54,325
-Binky?
-Oh! He can't find his Binky.

455
00:19:54,417 --> 00:19:55,917
Let's see what we have here.

456
00:19:56,000 --> 00:19:58,420
There's your blanky,
bear biscuits.

457
00:19:58,500 --> 00:20:01,080
But I don't see a Binky.
It could be anywhere.

458
00:20:01,166 --> 00:20:04,076
Storkbot, can you help us
find Bobby's Binky?

459
00:20:04,166 --> 00:20:06,706
<i>Must win race. Must win race.</i>
<i>Must win race.</i>

460
00:20:06,792 --> 00:20:08,382
<i>Must win race. Must win race.</i>

461
00:20:08,458 --> 00:20:10,378
(whirring, powers down)

462
00:20:10,458 --> 00:20:13,248
Storkbot? Hello? I think he's broken.

463
00:20:15,875 --> 00:20:17,285
<i>Storkbot malfunction.</i>

464
00:20:17,375 --> 00:20:19,455
<i>-Storkbot malfunction.</i>
-Yep, definitely broken.

465
00:20:20,542 --> 00:20:22,382
I'll look for the Binky in here.

466
00:20:23,291 --> 00:20:24,921
Binky!

467
00:20:25,000 --> 00:20:28,500
<i>-Must-- Must--</i>
-Freddy, you found Bobby's Binky!

468
00:20:28,583 --> 00:20:31,503
I did? Where? Where? Where?

469
00:20:31,583 --> 00:20:33,963
Hey, look! I did find the Binky.

470
00:20:34,041 --> 00:20:36,671
(baby babbles)

471
00:20:36,750 --> 00:20:38,170
Just what he needed.

472
00:20:38,250 --> 00:20:40,580
Storkbot won't be able
to make this delivery.

473
00:20:40,667 --> 00:20:43,497
<i>-Storkbot malfunction.</i>
-So I guess we're gonna have to help him.

474
00:20:43,583 --> 00:20:45,793
Double delivery. Come on, Bobby.

475
00:20:45,875 --> 00:20:47,875
You can join your sister Betty in here.

476
00:20:47,959 --> 00:20:50,829
-(babies laugh)
-(Freddy) Aww, twice the cuteness.

477
00:20:50,917 --> 00:20:53,577
-(JP) But who will win?
-(Bodhi) We'll never deliver babies again!

478
00:20:54,333 --> 00:20:56,463
Hey, I see someone coming!

479
00:20:56,542 --> 00:20:58,752
But is it someone or some robot?

480
00:20:58,834 --> 00:21:02,174
Well, it has to be Storkbot.
(chuckles) Right?

481
00:21:02,250 --> 00:21:06,380
It's Pip and Freddy!
It's Pip and Freddy!

482
00:21:06,458 --> 00:21:07,998
And they're carrying...

483
00:21:08,917 --> 00:21:10,827
-Storkbot?
-(Professor Peacock gasps)

484
00:21:10,917 --> 00:21:12,787
What happened to my Storkbot?

485
00:21:12,875 --> 00:21:15,075
And the winner is...

486
00:21:15,166 --> 00:21:17,376
Pip and Freddy!

487
00:21:17,458 --> 00:21:19,208
-Hip, hip, hip, hoo-rah!
-(Ava) Way to go!

488
00:21:19,291 --> 00:21:22,751
I wasn't worried. I was terrified!

489
00:21:22,834 --> 00:21:25,964
But you two did it! Yippee!

490
00:21:26,041 --> 00:21:30,631
But with Storkbot's speed,
he should've easily beaten you.

491
00:21:30,709 --> 00:21:33,289
-(Pip grunts)
-Well, he was faster.

492
00:21:33,375 --> 00:21:36,955
But when Bobby got upset,
Storkbot couldn't make him feel better.

493
00:21:37,041 --> 00:21:38,711
That's when he stopped working.

494
00:21:38,792 --> 00:21:41,172
So we deliver Bobby for Storkbot.

495
00:21:41,250 --> 00:21:43,790
You won because you cared about the baby.

496
00:21:43,875 --> 00:21:45,495
No robot can do that.

497
00:21:45,583 --> 00:21:49,003
I guess I didn't think about that
when I invented Storkbot.

498
00:21:49,083 --> 00:21:51,133
-I'm sorry, everyone.
-(beeping)

499
00:21:51,208 --> 00:21:53,498
I wish there was a way
I could make it up to you all.

500
00:21:53,583 --> 00:21:57,003
Well, that trip
did make me pretty thirsty.

501
00:21:57,083 --> 00:22:00,883
Storkbot, smoothies for everyone!

502
00:22:04,291 --> 00:22:06,501
(laughter)

503
00:22:07,542 --> 00:22:09,962
-(JP) Oh!
-(Bodhi) Brain freeze!

504
00:22:11,375 --> 00:22:14,245
<i>♪ Oh ♪</i>

505
00:22:14,333 --> 00:22:16,673
<i>♪ Time to fly with TOTS ♪</i>

506
00:22:16,750 --> 00:22:17,830
<i>(Pip) Let's go!</i>

507
00:22:37,959 --> 00:22:39,379
Chirp.