1
00:00:09,263 --> 00:00:11,083
‪おはよう マイアミ!

2
00:00:12,183 --> 00:00:15,823
‪もうすぐこの街で
‪初のレースが開催される

3
00:00:15,823 --> 00:00:17,383
‪楽しみだろ?

4
00:00:17,383 --> 00:00:19,443
‪テンション上がりまくりだ

5
00:00:19,943 --> 00:00:21,083
‪暑い?

6
00:00:21,083 --> 00:00:22,263
‪大丈夫

7
00:00:22,263 --> 00:00:23,163
‪よかった

8
00:00:23,163 --> 00:00:24,363
‪僕は完璧だ

9
00:00:24,363 --> 00:00:25,603
‪そうね

10
00:00:25,603 --> 00:00:27,903
‪シャルル テイク1だ

11
00:00:28,403 --> 00:00:30,303
‪カメラと音声を回そう

12
00:00:33,543 --> 00:00:35,683
{\an8}フェラーリ
シャルル・ルクレール
‪今年の目標は?

13
00:00:35,683 --> 00:00:38,363
{\an8}フェラーリ
シャルル・ルクレール
‪世界チャンピオンになること

14
00:00:38,363 --> 00:00:39,743
‪アクション

15
00:00:41,083 --> 00:00:42,883
‪それってすごいね

16
00:00:43,423 --> 00:00:45,103
‪シーン カルロス

17
00:00:45,103 --> 00:00:46,123
‪アクション

18
00:00:46,223 --> 00:00:48,503
{\an8}フェラーリ
カルロス・サインツ
‪NETFLIXだ

19
00:00:48,503 --> 00:00:49,463
‪何作目?

20
00:00:49,463 --> 00:00:50,343
‪シーズン5

21
00:00:50,883 --> 00:00:51,723
‪いい数字

22
00:00:52,223 --> 00:00:54,763
‪紳士として僕は...

23
00:00:54,763 --> 00:00:56,203
‪ダメだ すまない

24
00:00:56,883 --> 00:00:58,823
‪憧れの車だ

25
00:00:59,463 --> 00:01:00,383
‪アクション

26
00:01:00,923 --> 00:01:02,583
‪紳士として僕は...

27
00:01:04,863 --> 00:01:06,803
‪紳士として僕は君に...

28
00:01:06,803 --> 00:01:08,843
‪静かに 音声が回ってる

29
00:01:08,843 --> 00:01:10,783
‪撮影中だ

30
00:01:11,323 --> 00:01:13,023
‪うるさい

31
00:01:13,023 --> 00:01:14,743
‪分かった すまない

32
00:01:14,743 --> 00:01:16,363
‪カルロスに嫌われる

33
00:01:23,383 --> 00:01:25,563
‪みなさん こんにちは

34
00:01:25,563 --> 00:01:28,703
‪みんな 気分はどうだい?

35
00:01:32,103 --> 00:01:33,703
‪これは何?

36
00:01:34,243 --> 00:01:37,103
‪スーパーボウルの
‪オープニングみたいな感じね

37
00:01:37,103 --> 00:01:37,983
‪なるほど

38
00:01:44,683 --> 00:01:45,543
‪〈問題ない?〉

39
00:01:46,163 --> 00:01:47,243
‪〈大丈夫だ〉

40
00:01:48,303 --> 00:01:50,363
‪待て キマってる?

41
00:01:51,043 --> 00:01:55,003
{\an8}フェラーリ チーム代表
マッティア・ビノット
‪全然 白髪がない

42
00:01:55,003 --> 00:01:56,983
‪ストレスがないんだね

43
00:01:56,983 --> 00:01:58,683
‪ああ そうだ

44
00:01:58,683 --> 00:02:00,503
‪どうぞ いらっしゃい

45
00:02:00,503 --> 00:02:01,603
‪こんにちは

46
00:02:01,603 --> 00:02:03,383
‪よく来てくれたわ

47
00:02:03,983 --> 00:02:05,223
‪日焼けした?

48
00:02:05,223 --> 00:02:06,243
‪赤く見える

49
00:02:06,243 --> 00:02:07,303
‪そうなんだ

50
00:02:07,303 --> 00:02:09,063
‪明日が大変だ

51
00:02:10,223 --> 00:02:11,463
‪元気かい?

52
00:02:11,463 --> 00:02:13,623
‪随分おめかししてるな

53
00:02:13,623 --> 00:02:15,903
‪勝ってるからキメこんでる

54
00:02:15,903 --> 00:02:16,823
‪当たり

55
00:02:16,823 --> 00:02:18,683
‪ローレンが1番キマってる

56
00:02:18,683 --> 00:02:20,163
‪勝ってないがね

57
00:02:20,163 --> 00:02:21,043
‪確かに

58
00:02:22,243 --> 00:02:25,563
‪〈今シーズンは
‪かなりいい滑り出しだ〉

59
00:02:25,843 --> 00:02:28,223
{\an8}第1戦 バーレーン サクヒール
‪やりました フェラーリ

60
00:02:28,223 --> 00:02:29,223
‪優勝だ

61
00:02:29,223 --> 00:02:31,243
‪やったぞ

62
00:02:31,243 --> 00:02:33,363
‪理想的な開幕戦だ

63
00:02:33,903 --> 00:02:35,683
‪フェルスタッペンは
‪リタイアです

64
00:02:36,523 --> 00:02:37,403
‪止めて

65
00:02:37,903 --> 00:02:39,123
‪エンジンが変だ

66
00:02:39,623 --> 00:02:43,163
‪フェラーリが
‪ワンツーフィニッシュ!

67
00:02:43,663 --> 00:02:47,303
‪〈強いチームとは
‪競争の一部になることだ〉

68
00:02:47,303 --> 00:02:51,783
‪シャルル・ルクレール
第3戦 オーストラリア メルボルン
‪オーストラリアGP優勝です

69
00:02:51,783 --> 00:02:53,063
‪フェルスタッペンは

70
00:02:53,063 --> 00:02:56,023
‪バーレーンに続き
‪またもリタイアです

71
00:02:58,283 --> 00:03:02,423
‪〈このスポーツは
‪レースの結果が全てだ〉

72
00:03:03,303 --> 00:03:06,743
‪レッドブルにとっては
‪厳しい結果です

73
00:03:06,743 --> 00:03:07,503
‪調子は?

74
00:03:07,503 --> 00:03:09,163
‪いいよ 元気?

75
00:03:09,163 --> 00:03:10,123
‪いい?

76
00:03:10,123 --> 00:03:12,723
‪まあね 楽しくなるな

77
00:03:12,723 --> 00:03:13,723
‪分かった

78
00:03:14,583 --> 00:03:18,343
‪今シーズンのフェラーリは
‪かなり速い
レッドブル代表
クリスチャン・ホーナー

79
00:03:18,343 --> 00:03:21,483
‪車もドライバーも
‪申し分ない

80
00:03:21,483 --> 00:03:23,483
‪我々の脅威だ

81
00:03:23,483 --> 00:03:27,163
‪マシンの調子がよくて
‪ご機嫌ね

82
00:03:27,163 --> 00:03:28,563
‪ああ 楽しい

83
00:03:28,563 --> 00:03:30,903
‪それはよかった

84
00:03:30,903 --> 00:03:32,083
‪最高だ

85
00:03:32,083 --> 00:03:34,123
‪今週末は飛ばすなよ

86
00:03:34,123 --> 00:03:35,603
‪いや飛ばす

87
00:03:37,383 --> 00:03:41,843
‪〈今年はついに
‪万全の体制で戦える〉

88
00:03:41,843 --> 00:03:44,123
‪〈目標はタイトルの獲得だ〉

89
00:03:44,943 --> 00:03:47,643
‪次は お待ちかねのチーム

90
00:03:47,643 --> 00:03:49,683
‪マッティア・ビノットと

91
00:03:49,683 --> 00:03:53,343
‪圧倒的な速さを誇る
‪シャルル・ルクレール

92
00:03:54,603 --> 00:03:56,323
‪フェラーリです

93
00:03:56,863 --> 00:03:59,443
‪マイアミは大盛況よ

94
00:04:01,383 --> 00:04:02,903
‪Formula 1: 栄光のグランプリ

95
00:04:04,123 --> 00:04:08,523
‪フェラーリの抱負

96
00:04:10,903 --> 00:04:13,203
{\an8}米国 マイアミ
‪マイアミへようこそ

97
00:04:14,303 --> 00:04:16,383
‪F1世界選手権が

98
00:04:16,383 --> 00:04:21,023
‪マイアミの美しい街で
‪初めて開催されます

99
00:04:25,383 --> 00:04:26,303
‪元気かい?

100
00:04:27,043 --> 00:04:29,883
‪波は高くない? 大丈夫?

101
00:04:29,883 --> 00:04:31,043
‪楽しんで

102
00:04:31,863 --> 00:04:34,463
‪アメリカは重要な開催地だ

103
00:04:35,843 --> 00:04:39,383
{\an8}F1会長/CEO
ステファノ・ドメニカリ

104
00:04:39,383 --> 00:04:42,503
‪国歌を歌う準備も
‪バッチリだよ

105
00:04:46,703 --> 00:04:47,663
‪いいね

106
00:04:48,163 --> 00:04:52,803
‪この市場には まだまだ
‪大きな可能性が眠ってる

107
00:04:52,803 --> 00:04:55,963
‪旅は始まったばかりだ

108
00:04:55,963 --> 00:04:57,303
‪実に楽しみだ

109
00:05:05,083 --> 00:05:07,443
‪マイアミGPの話で持ち切り
元ハース ドライバー
ロマン・グロージャン

110
00:05:07,443 --> 00:05:09,543
‪期待に応えられる

111
00:05:09,543 --> 00:05:11,703
‪君は誰だ? 何してる?

112
00:05:11,703 --> 00:05:13,403
‪配達員です

113
00:05:13,403 --> 00:05:15,223
‪荷物を運んでます

114
00:05:15,883 --> 00:05:16,903
‪ありがとう

115
00:05:18,603 --> 00:05:21,183
‪帽子にもサインをくれる?

116
00:05:21,683 --> 00:05:22,583
‪愛してる

117
00:05:23,323 --> 00:05:26,323
‪マイアミはレースをするには
‪最高の場所だ
マクラーレン
ランド・ノリス

118
00:05:28,503 --> 00:05:30,283
‪頑張れ ダニエル!

119
00:05:30,283 --> 00:05:31,303
‪調子は?

120
00:05:31,303 --> 00:05:33,183
‪いいよ どうぞ

121
00:05:33,983 --> 00:05:35,723
‪エネルギッシュだ

122
00:05:35,723 --> 00:05:37,843
{\an8}マクラーレン
ダニエル・リカルド
‪参加できてよかった

123
00:05:45,683 --> 00:05:47,843
‪警察に止められたことは?

124
00:05:47,843 --> 00:05:48,523
‪一度

125
00:05:48,523 --> 00:05:49,083
‪本当?

126
00:05:49,083 --> 00:05:50,423
‪一度だけだ

127
00:05:50,423 --> 00:05:53,023
‪写真をお願いされた

128
00:06:01,903 --> 00:06:04,703
‪マイアミは特別な感じがする

129
00:06:04,703 --> 00:06:06,143
‪来るのは初めて

130
00:06:06,143 --> 00:06:08,663
‪シャルル・ルクレール!

131
00:06:08,663 --> 00:06:09,743
‪最高の気分だ

132
00:06:09,743 --> 00:06:12,563
‪フェラーリは
‪勝利のために戦う

133
00:06:13,803 --> 00:06:15,043
‪調子はどう?

134
00:06:15,043 --> 00:06:17,483
‪チャンスは十分あるから

135
00:06:17,483 --> 00:06:18,703
‪全力を尽くす

136
00:06:18,703 --> 00:06:20,863
‪上位にいるとアンチも増える

137
00:06:20,863 --> 00:06:24,803
‪でも前を走れるなら
‪それでいい

138
00:06:26,183 --> 00:06:30,743
‪マイアミは
‪ファンやセレブで大賑わいだ

139
00:06:30,743 --> 00:06:34,423
‪この場所で勝てたら
‪最高だろうね

140
00:06:36,603 --> 00:06:37,963
‪〈マイアミに到着し〉

141
00:06:38,663 --> 00:06:42,123
‪〈現地の盛り上がりに
‪すごく驚いた〉

142
00:06:42,123 --> 00:06:43,543
‪〈楽しみだ〉

143
00:06:44,623 --> 00:06:46,443
‪ありがとう 幸運を

144
00:06:46,443 --> 00:06:48,503
‪ポールを期待してる

145
00:06:48,503 --> 00:06:49,723
‪頑張るよ

146
00:06:52,823 --> 00:06:55,643
‪〈責任も背負ってる〉

147
00:06:55,643 --> 00:06:59,823
‪〈アメリカ人が
‪我々に期待してるのは〉

148
00:06:59,823 --> 00:07:01,903
‪〈フェラーリの名に
‪恥じない走りだ〉

149
00:07:02,503 --> 00:07:05,923
‪〈勝たなければならない〉

150
00:07:09,303 --> 00:07:10,483
‪ダメだ

151
00:07:10,483 --> 00:07:11,603
‪壁だ

152
00:07:15,463 --> 00:07:16,303
‪何てこった

153
00:07:16,303 --> 00:07:17,643
‪不満そうだ

154
00:07:18,443 --> 00:07:21,463
‪怒ってる ふざけすぎた?

155
00:07:22,983 --> 00:07:24,163
‪トラックは完成?

156
00:07:24,663 --> 00:07:26,523
‪クレイジーだよな?

157
00:07:26,523 --> 00:07:27,423
‪不思議だ

158
00:07:27,423 --> 00:07:29,263
‪だって まだ...

159
00:07:29,263 --> 00:07:31,723
‪表面がぼこぼこだ

160
00:07:32,403 --> 00:07:35,283
‪タイヤがダメになりそう

161
00:07:37,943 --> 00:07:39,783
‪新設のトラックだ

162
00:07:39,783 --> 00:07:47,703
‪今シーズン見てきた感じでは
F1記者
ウィル・バクストン
‪恐らくフェラーリの
‪得意分野と言えるだろう

163
00:07:47,703 --> 00:07:50,763
‪日曜日 決勝戦

164
00:08:07,123 --> 00:08:09,963
‪ホットね 本当に

165
00:08:10,503 --> 00:08:12,923
‪予選が好調だったフェラーリ

166
00:08:12,923 --> 00:08:16,503
‪最前列に並ぶのは
‪カルロス・サインツと

167
00:08:16,503 --> 00:08:19,123
‪現在 トップの
‪シャルル・ルクレール

168
00:08:19,123 --> 00:08:22,763
‪今日はどんなレースに
‪なるでしょう

169
00:08:22,763 --> 00:08:24,143
‪やあ

170
00:08:24,143 --> 00:08:25,683
‪会えてうれしい

171
00:08:25,683 --> 00:08:26,463
‪元気?

172
00:08:26,463 --> 00:08:27,403
‪絶好調だ

173
00:08:27,403 --> 00:08:30,943
‪フェラーリが好調で何よりね
ジェナー・レーシング
ケイトリン・ジェンナー
‪そうだね

174
00:08:30,943 --> 00:08:32,803
{\an8}ジェナー・レーシング
ケイトリン・ジェンナー
‪彼らはF1にとって...

175
00:08:35,603 --> 00:08:36,683
‪何てこった

176
00:08:48,403 --> 00:08:50,043
‪ものすごい人だ

177
00:08:52,183 --> 00:08:53,543
‪フィル・コリンズ

178
00:08:54,643 --> 00:08:56,363
‪〈何してた?〉

179
00:08:56,363 --> 00:08:57,403
‪〈スーパーボウルだ〉

180
00:09:36,203 --> 00:09:37,043
‪フランツ

181
00:09:37,043 --> 00:09:38,483
‪F1は危険だ

182
00:09:41,483 --> 00:09:42,503
‪レースが始まる

183
00:09:42,503 --> 00:09:43,583
‪いよいよだ

184
00:09:43,583 --> 00:09:45,043
‪幸運を祈る

185
00:10:00,823 --> 00:10:03,423
‪フェラーリは手ごわい相手だ

186
00:10:04,303 --> 00:10:05,723
‪重圧が大きい

187
00:10:05,723 --> 00:10:08,703
‪やることなすこと
‪全部 周りに見られてる レッドブル
セルジオ・ペレス

188
00:10:08,703 --> 00:10:09,343
‪やることなすこと
‪全部 周りに見られてる

189
00:10:09,863 --> 00:10:11,063
‪失敗できない

190
00:10:11,063 --> 00:10:15,283
‪チェコ!

191
00:10:15,283 --> 00:10:17,063
‪高い集中力が必要だ

192
00:10:17,983 --> 00:10:20,123
‪未知のトラックだからね

193
00:10:21,283 --> 00:10:23,283
‪全員 初めてのコースだ

194
00:10:23,283 --> 00:10:25,463
‪どんな走りができるかは

195
00:10:25,463 --> 00:10:27,623
‪誰にも分からない
マックス・
フェルスタッペン

196
00:10:29,263 --> 00:10:32,823
‪シャルルはタイトル獲得に
‪近づいている

197
00:10:34,123 --> 00:10:35,923
‪阻止してみせる

198
00:10:36,403 --> 00:10:42,763
{\an8}1位
シャルル・ルクレール
‪フェラーリが
‪マイアミで勝てば
2位 マックス・
フェルスタッペン
‪タイトル獲得は
‪かなり近づくだろう

199
00:10:46,543 --> 00:10:47,423
‪無線チェック

200
00:10:48,463 --> 00:10:49,643
‪良好だ

201
00:10:51,043 --> 00:10:52,603
‪最前列はフェラーリ

202
00:10:52,603 --> 00:10:54,803
‪私たちの標的はシャルルだ

203
00:10:55,523 --> 00:10:56,963
‪無線チェック

204
00:10:56,963 --> 00:10:58,803
‪問題ない

205
00:10:59,463 --> 00:11:00,883
‪無線チェック

206
00:11:00,883 --> 00:11:01,803
‪大丈夫だ

207
00:11:03,043 --> 00:11:05,043
‪カルロスは
‪才能あるドライバーだ

208
00:11:05,043 --> 00:11:07,623
‪シャルルをうまく
‪サポートしてる

209
00:11:07,623 --> 00:11:12,503
‪このレースに勝つには
‪戦略が求められる

210
00:11:12,503 --> 00:11:14,923
‪シャルルの勢いを抑え

211
00:11:14,923 --> 00:11:17,823
‪我々がトップに
‪返り咲くためにね

212
00:11:19,083 --> 00:11:20,003
‪頑張れ

213
00:11:21,803 --> 00:11:25,103
‪トップで争ってると
‪注目を集める

214
00:11:25,783 --> 00:11:27,963
‪フェラーリで走るというのは

215
00:11:27,963 --> 00:11:32,343
‪世界中のファンのために
‪走ることを意味する

216
00:11:33,883 --> 00:11:36,303
‪これには大きな重圧が伴う

217
00:11:37,223 --> 00:11:38,463
‪マッティア

218
00:11:38,463 --> 00:11:39,503
‪準備は?

219
00:11:40,783 --> 00:11:43,683
‪〈シャルルには
‪チャンピオンの素質がある〉

220
00:11:45,403 --> 00:11:48,143
‪〈だが
‪それだけでは足りない〉

221
00:11:48,143 --> 00:11:52,403
‪〈勝つには車と
‪チームの力も必要だ〉

222
00:12:00,143 --> 00:12:02,183
‪プレッシャーが大きい

223
00:12:03,743 --> 00:12:05,983
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪シャルルが先頭だ

224
00:12:05,983 --> 00:12:06,723
{\an8}フェラーリ
ルクレール

225
00:12:07,763 --> 00:12:11,183
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪マックスから
‪逃れるつもりなら-

226
00:12:17,243 --> 00:12:20,043
‪僕は絶対にミスできない

227
00:12:29,563 --> 00:12:31,743
‪ルクレール
‪見事なスタートです

228
00:12:35,783 --> 00:12:38,863
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪フェルスタッペンとサインツ
‪接戦です

229
00:12:41,503 --> 00:12:44,483
{\an8}フェラーリ
サインツ

230
00:12:44,483 --> 00:12:46,523
‪サインツが抜かれました

231
00:12:46,523 --> 00:12:48,603
‪フェルスタッペンが2位に

232
00:12:49,563 --> 00:12:51,023
‪よし やった

233
00:13:01,763 --> 00:13:04,423
{\an8}マクラーレン
ノリス
‪ランド タイヤはどうだ?

234
00:13:04,923 --> 00:13:07,123
‪今はスピードが出る

235
00:13:07,803 --> 00:13:10,143
‪フェルスタッペンが
‪トップに迫ります

236
00:13:10,143 --> 00:13:12,803
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪ルクレールより0.2秒速い

237
00:13:12,803 --> 00:13:13,863
‪攻めていけ

238
00:13:13,863 --> 00:13:15,223
‪分かった

239
00:13:15,763 --> 00:13:17,663
‪頑張れ

240
00:13:22,083 --> 00:13:25,023
{\an8}フェラーリ
ルクレール

241
00:13:29,503 --> 00:13:32,423
‪フェルスタッペンが
‪インに入った

242
00:13:32,423 --> 00:13:33,843
‪ルクレールを抜きました

243
00:13:34,343 --> 00:13:35,423
‪やった

244
00:13:35,423 --> 00:13:36,303
‪いいぞ

245
00:13:43,443 --> 00:13:45,103
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪マックス 見事だ

246
00:13:45,103 --> 00:13:45,423
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン

247
00:13:45,763 --> 00:13:48,663
‪フェルスタッペンの後ろに
‪ルクレールとサインツ

248
00:13:48,663 --> 00:13:51,143
‪ペレスが迫ります

249
00:13:51,143 --> 00:13:54,163
{\an8}レッドブル
ペレス

250
00:13:54,323 --> 00:13:55,923
‪カルロスとの差は?

251
00:13:56,843 --> 00:13:58,903
‪0.9秒だ

252
00:13:58,903 --> 00:14:01,563
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪ペレスは0.7秒後方

253
00:14:02,163 --> 00:14:03,003
‪気をつけて

254
00:14:06,863 --> 00:14:08,023
‪ランド・ノリスです

255
00:14:08,523 --> 00:14:10,863
{\an8}マクラーレン
ノリス
‪ランド 前はガスリーだ

256
00:14:10,863 --> 00:14:14,523
‪彼はアロンソと衝突した
‪抜けるぞ

257
00:14:14,523 --> 00:14:17,343
{\an8}アルファタウリ
ガスリー
‪問題がある

258
00:14:17,343 --> 00:14:18,723
‪ターンができない

259
00:14:20,583 --> 00:14:24,463
‪ランド・ノリスが
‪ピエール・ガスリーと接触
マクラーレン
ノリス

260
00:14:24,463 --> 00:14:25,943
‪ランド・ノリスが
‪ピエール・ガスリーと接触

261
00:14:27,483 --> 00:14:28,523
‪リタイヤだ

262
00:14:29,523 --> 00:14:30,743
‪クソ すまない

263
00:14:30,743 --> 00:14:33,583
‪一瞬にして展開が変わります

264
00:14:35,923 --> 00:14:38,563
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪マックス セーフティカーだ

265
00:14:40,243 --> 00:14:43,403
‪車は止まってるが破片がある

266
00:14:46,163 --> 00:14:50,303
‪セーフティカー出動中に
‪タイヤを替えると

267
00:14:50,303 --> 00:14:54,183
‪その間に
‪後ろの車に追い抜かれる

268
00:14:54,183 --> 00:14:56,643
‪でも速いタイヤに交換すれば

269
00:14:56,643 --> 00:14:59,963
‪レースの後半で
‪大きく優位に立てる

270
00:15:02,863 --> 00:15:04,423
‪ダニエル セーフティカーだ

271
00:15:04,423 --> 00:15:06,363
‪ソフトタイヤに変えるか?

272
00:15:06,363 --> 00:15:07,743
‪そうする

273
00:15:10,583 --> 00:15:13,183
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪ペレスはピットに入る?

274
00:15:16,623 --> 00:15:19,883
‪レースでは
‪あらゆる選択肢を検討する

275
00:15:19,883 --> 00:15:21,583
‪1ストップか2ストップか

276
00:15:21,583 --> 00:15:23,683
‪セーフティカーが出てるか?

277
00:15:23,683 --> 00:15:25,403
‪2時間のレースに

278
00:15:26,003 --> 00:15:27,863
‪持てる力を全て注ぐ

279
00:15:27,863 --> 00:15:31,263
‪全神経を集中させるんだ

280
00:15:32,603 --> 00:15:34,063
‪チェコ ピットに入れ

281
00:15:34,063 --> 00:15:35,903
{\an8}レッドブル
ペレス
‪了解

282
00:15:35,903 --> 00:15:36,943
{\an8}レッドブル
ペレス

283
00:15:37,143 --> 00:15:38,043
‪チェコがピットに入る

284
00:15:39,343 --> 00:15:43,243
‪新しいタイヤに変え
‪サインツを追い込みます

285
00:15:48,943 --> 00:15:51,823
‪ペレスがレースに戻ります

286
00:15:58,043 --> 00:15:59,743
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪ステイアウトだ

287
00:15:59,743 --> 00:16:01,243
{\an8}フェラーリ
ルクレール

288
00:16:02,063 --> 00:16:04,943
‪このままの方が
‪再スタート後に有利だ
フェラーリ
サインツ

289
00:16:06,243 --> 00:16:08,683
‪タイヤは交換しない

290
00:16:11,203 --> 00:16:14,343
‪フェラーリは
‪驚くべき作戦に出ました

291
00:16:14,343 --> 00:16:16,963
‪2台ともタイヤ交換せず
‪トップを狙います

292
00:16:16,963 --> 00:16:21,503
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪次のラップで
‪ピットインできる?

293
00:16:21,503 --> 00:16:22,383
‪もう遅い

294
00:16:23,183 --> 00:16:25,743
‪次のラップでは止まれない

295
00:16:25,743 --> 00:16:28,283
{\an8}レッドブル
ペレス
‪フェラーリは
‪ステイアウトだ

296
00:16:30,163 --> 00:16:31,623
‪何があった?

297
00:16:33,623 --> 00:16:35,063
‪ピットインし損ねた

298
00:16:35,063 --> 00:16:37,603
‪タイヤ交換されてたら
‪キツかった

299
00:16:39,503 --> 00:16:41,903
{\an8}レッドブル
ペレス
‪いいぞ

300
00:16:42,523 --> 00:16:44,163
‪向こうは古いタイヤだ

301
00:16:45,543 --> 00:16:46,563
‪再開する

302
00:16:48,183 --> 00:16:51,923
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪セーフティカーが戻る

303
00:16:52,463 --> 00:16:54,803
‪マイアミGP
‪レースが再開します

304
00:16:56,083 --> 00:16:59,783
{\an8}レッドブル
ペレス
‪ペレスが
‪サインツの後ろにつきます

305
00:17:00,483 --> 00:17:03,263
‪もっと全開でいけば

306
00:17:03,263 --> 00:17:04,623
‪振り切れる

307
00:17:05,243 --> 00:17:08,223
‪ストレートで
‪フェラーリと勝負だ

308
00:17:08,223 --> 00:17:09,523
‪DRSが使える

309
00:17:09,523 --> 00:17:12,143
{\an8}レッドブル
ペレス
‪ペレスが距離を縮めます

310
00:17:12,143 --> 00:17:14,183
‪DRSで仕掛けた

311
00:17:14,183 --> 00:17:16,223
‪インに入ってコーナー

312
00:17:17,063 --> 00:17:18,783
‪しかしブレーキが遅れました

313
00:17:18,783 --> 00:17:20,743
‪クソ‪ッ
レッドブル
ペレス

314
00:17:23,703 --> 00:17:27,163
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪このペースで
‪あと何周できる?

315
00:17:28,463 --> 00:17:30,263
‪分からない

316
00:17:31,583 --> 00:17:34,243
‪フェルスタッペン
‪ルクレールと1.2秒差です

317
00:17:35,263 --> 00:17:38,963
‪いいペースだ
レッドブル
フェルスタッペン
‪ルクレールを引き離してる

318
00:17:39,463 --> 00:17:42,383
‪運転しずらいよ
フェラーリ
ルクレール

319
00:17:42,383 --> 00:17:43,203
‪運転しずらいよ

320
00:17:43,203 --> 00:17:46,263
‪タイヤのグリップがない

321
00:17:46,263 --> 00:17:47,143
‪了解

322
00:17:49,043 --> 00:17:51,543
‪フェルスタッペンが
‪後ろとの差を広げます

323
00:17:51,543 --> 00:17:54,303
‪ルクレールの
‪古いタイヤは反応が悪い

324
00:17:58,823 --> 00:18:02,303
‪フェルスタッペン
‪3番手でスタートしましたが

325
00:18:02,843 --> 00:18:05,703
‪トップで戻ってきました

326
00:18:05,703 --> 00:18:08,983
‪マックス・フェルスタッペン
‪マイアミGPで優勝!

327
00:18:19,043 --> 00:18:19,883
‪よし!

328
00:18:20,743 --> 00:18:22,243
‪何てレースだ

329
00:18:22,243 --> 00:18:23,243
‪最高だ

330
00:18:37,343 --> 00:18:38,403
‪2位だ

331
00:18:39,403 --> 00:18:42,163
{\an8}フェラーリ
ルクレール

332
00:18:43,263 --> 00:18:44,963
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪3位だ

333
00:18:44,963 --> 00:18:45,663
{\an8}フェラーリ
サインツ

334
00:18:45,663 --> 00:18:47,603
‪最後がきつかった

335
00:18:53,323 --> 00:18:54,703
‪フェラーリがミスした

336
00:18:56,163 --> 00:18:57,383
‪何をした?

337
00:18:57,383 --> 00:18:58,903
‪分からない なぜ...

338
00:18:59,643 --> 00:19:03,763
‪せめて1台
‪ピットインすべきだった

339
00:19:03,763 --> 00:19:06,443
‪GPSの間違いかと思ったよ

340
00:19:06,443 --> 00:19:09,443
‪ルクレールが
‪交換してたら違った

341
00:19:11,723 --> 00:19:14,903
‪マイアミでの勝利は
‪大きかった

342
00:19:14,903 --> 00:19:18,383
‪順位表の見た目が
‪ずっとマシになった

343
00:19:20,223 --> 00:19:22,063
‪我々とは対照的に

344
00:19:22,063 --> 00:19:25,463
‪フェラーリは
‪少々 指示を間違えたようだ

345
00:19:25,463 --> 00:19:26,643
‪接戦だった

346
00:19:27,163 --> 00:19:28,683
‪及ばなかった

347
00:19:28,683 --> 00:19:29,703
‪おめでとう

348
00:19:29,703 --> 00:19:31,883
‪マイアミでは
‪全体を把握できてた

349
00:19:31,883 --> 00:19:34,423
‪スタートは
‪3番手と4番手だったのに

350
00:19:34,423 --> 00:19:36,203
‪戦略が功を成した

351
00:19:36,823 --> 00:19:37,883
‪よくやった

352
00:19:39,423 --> 00:19:41,143
‪〈レースの管理は〉

353
00:19:41,643 --> 00:19:44,923
‪〈マイアミでは彼らの方が
‪少し上手だった〉

354
00:19:44,923 --> 00:19:48,543
‪〈今回のことが
‪教訓になるはずだ〉

355
00:19:49,623 --> 00:19:51,103
‪〈我々のミスだ〉

356
00:19:52,223 --> 00:19:55,743
‪〈ドライバーにとっては
‪勝てるレースを逃し〉

357
00:19:55,743 --> 00:19:57,443
‪〈やり切れないはずだ〉

358
00:19:57,443 --> 00:19:59,023
‪前向きにいこう

359
00:20:00,023 --> 00:20:00,943
‪前向きに

360
00:20:12,763 --> 00:20:14,463
‪1位 シャルル・ルクレール

361
00:20:14,463 --> 00:20:16,543
‪2位 マックス・
‪フェルスタッペン

362
00:20:16,543 --> 00:20:18,803
‪6位 ルイス・ハミルトン

363
00:20:21,383 --> 00:20:22,783
‪マイアミ以降

364
00:20:22,783 --> 00:20:25,223
‪フェラーリに変化があった

365
00:20:25,943 --> 00:20:28,083
‪ミスが続いたのだ

366
00:20:28,583 --> 00:20:29,803
‪何度もね

367
00:20:30,523 --> 00:20:33,043
‪第7戦
‪モンテカルロ モナコ

368
00:20:33,043 --> 00:20:35,543
‪フェラーリは好調な走りです

369
00:20:35,543 --> 00:20:38,883
‪モナコGP
‪トップを走るルクレール

370
00:20:38,883 --> 00:20:40,823
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪カルロス ピットインだ

371
00:20:40,823 --> 00:20:41,563
{\an8}フェラーリ
サインツ

372
00:20:41,563 --> 00:20:43,163
‪サインツがピットインです

373
00:20:43,163 --> 00:20:48,443
‪待て ルクレールも来る?
フェラーリ
ルクレール
‪ピットインだ

374
00:20:49,203 --> 00:20:50,643
‪ステイアウトだ

375
00:20:50,643 --> 00:20:52,463
‪クソッ

376
00:20:52,463 --> 00:20:54,303
‪何してる?

377
00:20:54,303 --> 00:20:56,323
‪トップの座は奪われました

378
00:20:56,863 --> 00:21:00,023
‪モナコGP
‪優勝はレッドブルです!

379
00:21:00,683 --> 00:21:03,643
‪ルクレールは
‪表彰台さえ届かず

380
00:21:03,643 --> 00:21:06,363
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪信じられない

381
00:21:07,283 --> 00:21:08,863
‪あり得ない

382
00:21:08,863 --> 00:21:09,563
‪シャルル

383
00:21:09,563 --> 00:21:10,903
‪あり得ないよ

384
00:21:11,683 --> 00:21:15,743
‪フェラーリは王座を狙う
‪またとない機会を得た

385
00:21:15,743 --> 00:21:17,123
‪だがそのチャンスを

386
00:21:17,123 --> 00:21:19,163
‪ドブに捨てようとしてる

387
00:21:20,703 --> 00:21:23,603
‪正しい判断を
‪下せないがためにね

388
00:21:23,603 --> 00:21:25,643
‪“フェラーリ
‪チームのミスを認める”

389
00:21:25,643 --> 00:21:28,783
‪〈やるべきことに
‪集中してる〉

390
00:21:29,283 --> 00:21:31,523
‪〈失敗は認識してる〉

391
00:21:32,063 --> 00:21:33,603
‪シャルルは激怒してたよ

392
00:21:34,103 --> 00:21:36,783
‪指示がむちゃくちゃだった

393
00:21:36,783 --> 00:21:38,423
‪何があったの?

394
00:21:38,423 --> 00:21:39,883
‪混乱してたんだ

395
00:21:39,883 --> 00:21:42,163
‪戦略のせいだろう

396
00:21:42,663 --> 00:21:46,503
‪戦略の最終責任は
‪チーム代表にある
ウィリアムズ
ヨースト・カピート

397
00:21:46,503 --> 00:21:49,263
‪だから戦略が失敗すれば

398
00:21:49,263 --> 00:21:50,963
‪苦しい思いをする

399
00:21:51,583 --> 00:21:54,863
{\an8}アゼルバイジャン
バクー
‪トップを走る
‪シャルル・ルクレール

400
00:21:54,863 --> 00:21:57,823
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪エンジンが変だ

401
00:21:58,843 --> 00:22:00,923
‪車を止めて

402
00:22:02,503 --> 00:22:03,723
‪これは厳しい

403
00:22:03,723 --> 00:22:05,503
‪先頭にトラブルです

404
00:22:05,503 --> 00:22:07,083
‪フェラーリがリタイヤ

405
00:22:07,843 --> 00:22:10,863
‪フェルスタッペン
‪アゼルバイジャンGP優勝!

406
00:22:10,863 --> 00:22:13,083
‪勝者はまたもレッドブルです

407
00:22:13,643 --> 00:22:15,883
‪ルクレール
‪絶望的な成績です

408
00:22:16,383 --> 00:22:19,343
‪フェラーリは
‪苦しい時期を迎えてる

409
00:22:19,343 --> 00:22:21,623
‪でも正直ありがたい

410
00:22:21,623 --> 00:22:24,843
‪これまでは
‪彼らの不運につけ込み

411
00:22:24,843 --> 00:22:28,103
‪重圧をかけ続けてきたからね

412
00:22:28,103 --> 00:22:30,543
‪バーチャル・
‪セーフティカーが出てます
第9戦 カナダ モントリオール

413
00:22:30,543 --> 00:22:33,243
‪レッドブル
‪賢明にタイヤ交換です

414
00:22:35,443 --> 00:22:37,583
‪サインツとルクレールは
‪タイヤ交換なし

415
00:22:37,583 --> 00:22:39,783
‪チャンスを手放しました

416
00:22:39,783 --> 00:22:43,123
‪マイアミの時と
‪全く同じミスです

417
00:22:43,843 --> 00:22:45,723
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪攻めよう

418
00:22:47,163 --> 00:22:48,403
‪そうしてる

419
00:22:48,903 --> 00:22:52,183
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪グリップがない ひどいよ

420
00:22:53,003 --> 00:22:55,763
‪1位で戻ってきたのは
‪フェルスタッペン

421
00:22:55,763 --> 00:22:58,443
‪フェラーリまたも敗れました

422
00:22:58,443 --> 00:23:00,083
‪レッドブルがトップです

423
00:23:00,083 --> 00:23:04,743
‪マッティア・ビノットの肩に
‪責任が重くのしかかります

424
00:23:07,083 --> 00:23:09,863
‪チームの雰囲気は
‪どうですか?

425
00:23:10,903 --> 00:23:13,183
‪〈暗い雰囲気だ〉

426
00:23:13,183 --> 00:23:16,423
‪〈重苦しくて
‪気まずい空気が流れてる〉

427
00:23:16,423 --> 00:23:19,703
‪〈チームとピットウォールは
‪激しく非難されてる〉

428
00:23:19,703 --> 00:23:21,603
‪〈変更を求める声も多く〉

429
00:23:22,103 --> 00:23:24,603
‪〈チームもそれを感じてる〉

430
00:23:25,583 --> 00:23:28,123
‪1位 フェルスタッペン
‪2位 ペレス

431
00:23:28,123 --> 00:23:29,583
‪3位 ルクレール

432
00:23:29,583 --> 00:23:31,063
‪10位
‪フェルナンド・アロンソ

433
00:23:37,343 --> 00:23:38,603
‪〈誰が来る?〉

434
00:23:39,203 --> 00:23:41,743
‪〈ランドとシャルル?〉

435
00:23:42,523 --> 00:23:44,363
‪〈ランドはゴルフじゃ?〉

436
00:23:47,983 --> 00:23:50,043
‪ランドと僕
‪シャルルと父さん?

437
00:23:50,043 --> 00:23:51,963
‪もう1回やろう

438
00:23:51,963 --> 00:23:53,563
‪始めるぞ

439
00:23:53,563 --> 00:23:55,263
‪ランド・ノリスだな

440
00:23:56,403 --> 00:23:57,903
‪負けない

441
00:23:58,403 --> 00:23:59,623
‪よし シャルル

442
00:24:00,583 --> 00:24:02,703
‪始まりは順調だったのに

443
00:24:02,703 --> 00:24:04,743
‪悔しい結果が続いてる

444
00:24:04,743 --> 00:24:07,663
‪特に戦略は見直した方がいい

445
00:24:08,663 --> 00:24:12,183
‪感情を抑えたいけど

446
00:24:13,203 --> 00:24:15,563
‪正直 やり切れない

447
00:24:25,023 --> 00:24:28,103
‪ここ数試合 負けが続いてる

448
00:24:29,143 --> 00:24:32,623
‪クソだよ ひどすぎる

449
00:24:35,423 --> 00:24:37,463
‪唯一のレッドブルだ

450
00:24:37,463 --> 00:24:39,943
‪見て
カルロスの父

451
00:24:40,923 --> 00:24:44,743
‪フェラーリは
‪過去最高に苦しんでいる

452
00:24:44,743 --> 00:24:47,743
‪だが個人的にはこう思う

453
00:24:47,743 --> 00:24:52,183
‪この状況を
‪変えられる人がいるとすれば

454
00:24:52,843 --> 00:24:53,983
‪カルロスだ

455
00:24:54,983 --> 00:24:56,163
‪彼に懸かってる

456
00:24:56,663 --> 00:24:57,663
‪終わり?

457
00:25:00,103 --> 00:25:00,943
‪カルロス 待て

458
00:25:00,943 --> 00:25:02,723
‪ランドと遊ぶ

459
00:25:03,423 --> 00:25:05,643
‪149レース経験してきた

460
00:25:05,643 --> 00:25:07,463
‪そろそろ優勝したい

461
00:25:07,463 --> 00:25:09,323
‪F1ドライバーは

462
00:25:09,323 --> 00:25:11,563
‪自分の利益を最優先する

463
00:25:11,563 --> 00:25:13,443
‪カルロスと組んで勝つ

464
00:25:15,563 --> 00:25:16,743
‪彼も戦うなら

465
00:25:17,243 --> 00:25:19,243
‪怒ってたよ

466
00:25:19,783 --> 00:25:21,383
‪ボロ負けした

467
00:25:22,763 --> 00:25:25,923
‪僕の判断力は確かだし
‪自分を信じてる

468
00:25:27,083 --> 00:25:28,503
‪僕はスペイン人だ

469
00:25:28,503 --> 00:25:30,683
‪ラテンの風を吹かせるよ

470
00:25:34,643 --> 00:25:37,683
‪イギリス シルバーストン

471
00:25:37,683 --> 00:25:40,143
‪土曜日 予選

472
00:25:40,683 --> 00:25:43,343
‪予選を待っていたかのように

473
00:25:43,343 --> 00:25:45,183
‪雨が降り始めました

474
00:25:50,603 --> 00:25:52,003
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪この後の天気は?

475
00:25:52,003 --> 00:25:53,963
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪雨が強くなる

476
00:25:58,103 --> 00:26:00,083
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン

477
00:26:02,443 --> 00:26:04,023
‪激しくなってきた

478
00:26:06,063 --> 00:26:07,703
‪雨がひどい
マクラーレン
ノリス

479
00:26:09,203 --> 00:26:12,683
‪サインツ 何てことだ フェラーリ サインツ
‪グリップがない

480
00:26:14,763 --> 00:26:15,903
‪フェルスタッペンが走る

481
00:26:17,463 --> 00:26:20,763
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪ルクレールとしては

482
00:26:20,763 --> 00:26:23,443
‪フェルスタッペンを
‪有利にしたくない

483
00:26:24,403 --> 00:26:25,463
‪攻め続けよう

484
00:26:28,863 --> 00:26:31,383
‪よし 今のところポールだ

485
00:26:34,123 --> 00:26:37,603
‪ルクレールの走行です
フェラーリ
ルクレール

486
00:26:37,763 --> 00:26:38,903
‪クソッ

487
00:26:38,903 --> 00:26:41,263
‪ルクレール 痛恨のミス

488
00:26:41,263 --> 00:26:42,983
‪終わり?

489
00:26:42,983 --> 00:26:44,563
‪ああ 以上だ

490
00:26:50,043 --> 00:26:52,043
‪このラップは攻める
フェラーリ
サインツ

491
00:26:52,683 --> 00:26:54,903
‪サインツ 勝負のラップです

492
00:26:54,903 --> 00:26:57,183
‪ポールを奪う最後のチャンス

493
00:26:57,183 --> 00:26:58,403
‪プッシュだ

494
00:27:01,823 --> 00:27:04,323
{\an8}フェラーリ
サインツ

495
00:27:04,323 --> 00:27:06,483
‪ポール獲得だ よくやった

496
00:27:06,483 --> 00:27:09,723
‪ホントに? 予想外だよ

497
00:27:09,723 --> 00:27:10,783
‪見事だった

498
00:27:10,783 --> 00:27:11,603
‪そうだね

499
00:27:12,203 --> 00:27:17,003
‪カルロス・サインツ
‪初のポールポジションです!

500
00:27:17,003 --> 00:27:19,243
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪僕は?

501
00:27:19,743 --> 00:27:20,943
‪3番手だ

502
00:27:22,143 --> 00:27:23,643
‪クソッ

503
00:27:25,843 --> 00:27:29,343
‪カルロス・サインツに
‪拍手が送られます

504
00:27:37,783 --> 00:27:40,663
‪雨のシルバーストンで
‪初のポール獲得だ

505
00:27:47,863 --> 00:27:50,123
‪〈私からひと言
‪言わせてくれ〉

506
00:27:51,243 --> 00:27:54,783
‪〈カルロス
‪ここからが正念場だ〉

507
00:27:56,643 --> 00:28:00,363
‪〈ポールの獲得は
‪キャリアにおいても大きい〉

508
00:28:01,343 --> 00:28:05,863
‪〈ミスをどれだけ
‪防げるかに懸かってる〉

509
00:28:08,303 --> 00:28:11,863
‪〈だが我々の目標は
‪王座の獲得だ〉

510
00:28:15,343 --> 00:28:17,883
‪〈食らいついていこう〉

511
00:28:18,443 --> 00:28:19,423
‪〈頼りにしてる〉

512
00:28:23,263 --> 00:28:25,123
‪日曜日 決勝戦

513
00:28:25,123 --> 00:28:28,123
‪ついに この日が
‪やってきました

514
00:28:28,123 --> 00:28:31,343
‪第73回 F1世界選手権
‪イギリスGPです

515
00:28:31,343 --> 00:28:33,023
‪イエーイ

516
00:28:34,623 --> 00:28:35,723
‪元気?

517
00:28:35,723 --> 00:28:37,603
‪ルイス!

518
00:28:40,943 --> 00:28:41,803
‪できない

519
00:28:42,303 --> 00:28:43,143
‪元気?

520
00:28:43,143 --> 00:28:45,443
‪大丈夫だな? 頑張れ

521
00:28:45,443 --> 00:28:46,323
‪ありがとう

522
00:28:46,323 --> 00:28:47,403
‪進んで

523
00:28:47,403 --> 00:28:48,383
‪出発だ

524
00:29:04,303 --> 00:29:06,003
‪好きなトラックだし

525
00:29:06,643 --> 00:29:09,043
‪戦い続けることが大事だ

526
00:29:09,043 --> 00:29:11,903
‪王座を懸けた
‪マックスとの勝負では

527
00:29:11,903 --> 00:29:14,843
‪1つのミスが命取りになる

528
00:29:32,103 --> 00:29:34,123
‪初めてポールを獲得した

529
00:29:35,183 --> 00:29:36,203
‪10秒前

530
00:29:37,163 --> 00:29:40,643
‪僕たちが勝てる見込みは
‪大いにある

531
00:29:52,903 --> 00:29:54,363
‪フェルスタッペン
‪見事なスタート

532
00:29:55,303 --> 00:29:58,083
‪コーナー手前で
‪トップに出ました

533
00:29:58,083 --> 00:29:59,303
‪サインツを抜いた

534
00:30:07,143 --> 00:30:09,363
{\an8}アルファタウリ
ガスリー

535
00:30:09,363 --> 00:30:13,383
{\an8}アルファロメオ
ジョウ

536
00:30:25,063 --> 00:30:25,603
{\an8}メルセデス
ラッセル
‪クソ

537
00:30:25,603 --> 00:30:26,463
{\an8}メルセデス
ラッセル
‪無事か?

538
00:30:26,463 --> 00:30:27,843
‪大丈夫だ

539
00:30:28,503 --> 00:30:31,003
‪赤旗だ
アルファタウリ
ガスリー

540
00:30:31,003 --> 00:30:33,263
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪みんな無事?

541
00:30:36,483 --> 00:30:37,823
‪ひどい事故だ

542
00:30:38,883 --> 00:30:40,383
‪だが無事だった

543
00:30:40,883 --> 00:30:43,983
‪ジョウ・グアンユーは
‪無事です

544
00:30:43,983 --> 00:30:46,603
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪やり直しってこと?

545
00:30:47,683 --> 00:30:48,703
‪確認中だ

546
00:30:49,543 --> 00:30:50,683
‪スタート順は?

547
00:30:50,683 --> 00:30:52,043
‪元の位置だ

548
00:30:52,043 --> 00:30:53,623
‪完全にやり直しか

549
00:30:54,663 --> 00:30:57,383
‪サインツには
‪2度目のチャンスです

550
00:30:58,383 --> 00:31:00,523
‪1周目で赤旗が出たため

551
00:31:00,523 --> 00:31:02,103
‪最初からやり直しです

552
00:31:02,103 --> 00:31:05,443
‪スタートの戦略を
‪見直す機会でもあります

553
00:31:05,443 --> 00:31:07,983
‪サインツは守りに入ってる

554
00:31:08,643 --> 00:31:09,483
‪あり得る

555
00:31:09,483 --> 00:31:11,183
‪カルロスはいけにえだ

556
00:31:11,743 --> 00:31:13,163
‪ルクレールのためのな

557
00:31:15,063 --> 00:31:18,183
‪ドライバーは全員
‪落ち着いています

558
00:31:18,823 --> 00:31:20,763
‪再びエネルギーを絞り出し

559
00:31:20,763 --> 00:31:22,843
‪集中する必要がある

560
00:31:24,083 --> 00:31:26,303
‪初めてポールを獲得した

561
00:31:26,303 --> 00:31:29,923
‪でも100メートルしか
‪もたないかもね

562
00:31:29,923 --> 00:31:32,303
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪あとどのくらい?

563
00:31:33,083 --> 00:31:35,303
‪分からない 確認中だ

564
00:31:35,303 --> 00:31:37,723
‪15分くらいはかかる

565
00:31:45,023 --> 00:31:47,863
‪車の外より
‪中にいる方が好きだ

566
00:31:47,863 --> 00:31:51,503
‪シートに座ってると
‪落ち着くんだ

567
00:31:51,503 --> 00:31:53,063
‪雑音もない

568
00:31:54,343 --> 00:31:55,743
‪集中を保てる

569
00:32:04,743 --> 00:32:06,223
‪絶対 成功させる

570
00:32:06,223 --> 00:32:09,463
{\an8}フェラーリ
サインツ

571
00:32:10,983 --> 00:32:13,963
‪カルロス・サインツが
‪再びポールに着きます

572
00:32:13,963 --> 00:32:15,443
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪車に乗り込んだのは-

573
00:32:15,443 --> 00:32:18,863
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪フェルスタッペンの
‪18分ほど前でした

574
00:32:20,103 --> 00:32:21,983
‪2度目のチャンスだ

575
00:32:22,483 --> 00:32:28,003
‪マックスに
‪再び抜かれることは避けたい
レッドブル
フェルスタッペン

576
00:32:28,443 --> 00:32:30,003
‪無線チェック

577
00:32:30,003 --> 00:32:31,383
‪良好だ

578
00:32:31,383 --> 00:32:32,883
‪スタートに集中だ

579
00:32:32,883 --> 00:32:34,203
‪頑張るよ

580
00:32:47,943 --> 00:32:51,703
‪サインツは
‪フェルスタッペンをかわす
レッドブル
フェルスタッペン

581
00:32:52,803 --> 00:32:55,983
{\an8}フェラーリ
サインツ

582
00:32:55,983 --> 00:32:57,803
‪いいぞ カルロス

583
00:32:57,803 --> 00:32:59,983
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪ピットウォールに
‪押し込まれた

584
00:33:02,483 --> 00:33:04,483
‪サインツ コーナーで攻める

585
00:33:05,583 --> 00:33:09,723
{\an8}レッドブル
ペレス
‪ルクレールと
‪ペレスが接触です
フェラーリ
ルクレール

586
00:33:15,303 --> 00:33:17,043
‪10週目に入ります

587
00:33:17,043 --> 00:33:19,143
‪先頭の3台は接戦です

588
00:33:19,143 --> 00:33:21,603
‪その差はわずか2.5秒

589
00:33:22,623 --> 00:33:25,043
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪1秒後方にフェルスタッペン

590
00:33:27,323 --> 00:33:29,303
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪DRSが使える 0.9秒差だ

591
00:33:29,303 --> 00:33:29,323
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン

592
00:33:30,143 --> 00:33:32,443
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪0.8秒後ろに
‪フェルスタッペン

593
00:33:32,443 --> 00:33:32,463
{\an8}フェラーリ
サインツ

594
00:33:37,203 --> 00:33:38,143
‪そん‪な

595
00:33:39,523 --> 00:33:43,723
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪フェルスタッペンが
‪トップに出た

596
00:33:43,723 --> 00:33:48,523
‪カルロスのミスを
‪見逃しません
フェラーリ
サインツ
‪アンダーステアだ
‪攻めすぎた

597
00:33:48,523 --> 00:33:52,643
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪カルロスが苦戦してるなら
‪急ごう

598
00:33:57,763 --> 00:34:01,403
{\an8}レッドブル
フェルスタッペン
‪パンクしてるかも

599
00:34:01,903 --> 00:34:03,543
‪フェルスタッペンに
‪トラブルだ

600
00:34:03,543 --> 00:34:04,943
‪マシントラブルです

601
00:34:04,943 --> 00:34:06,383
‪パンクはない

602
00:34:06,383 --> 00:34:08,683
‪何か変だ 確認しろ

603
00:34:09,183 --> 00:34:11,523
‪フェルスタッペン
‪パンクです

604
00:34:12,223 --> 00:34:14,763
‪サインツが
‪トップを奪い返します

605
00:34:15,723 --> 00:34:18,783
‪観客も大興奮です

606
00:34:19,483 --> 00:34:20,603
‪ピットインする

607
00:34:21,883 --> 00:34:22,883
‪了解

608
00:34:26,063 --> 00:34:29,783
‪フェラーリのワンツーに
‪声援がとどろきます

609
00:34:30,283 --> 00:34:34,263
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪シャルルのラップは32秒
‪彼の方が速い

610
00:34:34,263 --> 00:34:38,103
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪カルロスがもっと攻めたら
‪余裕ができる

611
00:34:38,743 --> 00:34:40,803
‪プッシュだ
フェラーリ
サインツ

612
00:34:41,463 --> 00:34:42,923
‪やってみる

613
00:34:45,123 --> 00:34:48,123
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪僕たち競ってるの?

614
00:34:52,843 --> 00:34:54,703
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪自由に戦え

615
00:34:57,763 --> 00:35:00,163
‪もっと攻めよう
フェラーリ
サインツ

616
00:35:02,283 --> 00:35:04,923
‪近づくとタイヤを感じる
フェラーリ
ルクレール

617
00:35:04,923 --> 00:35:06,963
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪攻めよう

618
00:35:06,963 --> 00:35:08,723
‪アンダーステアに苦戦してる

619
00:35:10,723 --> 00:35:12,423
‪どうにかしてくれ

620
00:35:12,423 --> 00:35:14,063
‪もっと速く走れる

621
00:35:14,763 --> 00:35:18,183
‪目標は32.2秒
‪ダメなら順位を入れ変える
フェラーリ
サインツ

622
00:35:18,723 --> 00:35:19,843
‪あと1周だけ

623
00:35:20,343 --> 00:35:21,423
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪参ったな

624
00:35:21,423 --> 00:35:23,523
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪時間がない

625
00:35:23,523 --> 00:35:23,563
{\an8}フェラーリ
ルクレール

626
00:35:23,563 --> 00:35:25,883
‪このままじゃ負ける

627
00:35:25,883 --> 00:35:26,483
‪了解

628
00:35:29,363 --> 00:35:32,783
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪ダメだ 順位を変えよう

629
00:35:34,583 --> 00:35:38,003
‪フェラーリのピットから
‪指示が出ました

630
00:35:38,003 --> 00:35:40,823
‪サインツはルクレールに
‪トップを譲ります

631
00:35:44,123 --> 00:35:47,043
‪一時トップを走っていた
‪フェルスタッペンは

632
00:35:47,043 --> 00:35:50,443
‪失速し8位まで落ちました

633
00:35:50,843 --> 00:35:52,723
‪あと13周

634
00:35:52,723 --> 00:35:55,863
‪フェラーリが
‪1位と2位を守ります

635
00:35:55,863 --> 00:35:59,823
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪オコンはターン手前で
‪ペースが落ちた

636
00:35:59,823 --> 00:36:01,603
{\an8}アルピーヌ
オコン
‪問題がある

637
00:36:02,623 --> 00:36:04,123
‪コーナーを抜けられない

638
00:36:05,303 --> 00:36:07,903
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪オコンは
‪コーナーの前で止まった

639
00:36:08,803 --> 00:36:10,663
‪セーフティカーが出ます

640
00:36:14,223 --> 00:36:15,343
‪セーフティカー

641
00:36:17,403 --> 00:36:20,383
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪ステイアウトだ

642
00:36:22,103 --> 00:36:24,503
{\an8}フェラーリ
サインツ
‪ピットインだ

643
00:36:24,503 --> 00:36:26,323
‪ハミルトンが来てる

644
00:36:28,523 --> 00:36:33,983
‪フェラーリはルクレールの
‪タイヤを交換しません
フェラーリ
ルクレール
‪順位を維持すべく

645
00:36:33,983 --> 00:36:37,283
‪2番手のカルロスの
‪タイヤを替えます

646
00:36:41,263 --> 00:36:42,443
‪責任者はマッティアだ

647
00:36:42,943 --> 00:36:46,403
‪チームオーダーを決めるのは
‪マッティアだ

648
00:36:46,403 --> 00:36:51,023
‪彼がチームのために判断し
‪僕たちはそれに従う

649
00:36:51,023 --> 00:36:53,923
‪無視することはできない?

650
00:36:53,923 --> 00:36:57,403
‪無理だよ 彼の判断は絶対だ

651
00:36:58,723 --> 00:37:00,723
‪サインツとハミルトンは
‪新しいタイヤだ
フェラーリ
ルクレール

652
00:37:00,723 --> 00:37:01,923
‪サインツとハミルトンは
‪新しいタイヤだ

653
00:37:01,923 --> 00:37:04,163
‪ピットインできないの?

654
00:37:04,663 --> 00:37:05,743
‪もう遅い

655
00:37:07,223 --> 00:37:08,163
‪きついよ

656
00:37:08,163 --> 00:37:11,463
‪サインツがルクレールに
‪追いつきます

657
00:37:11,463 --> 00:37:13,503
‪ルクレールには辛い

658
00:37:20,383 --> 00:37:22,483
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪コースはクリアだ

659
00:37:22,483 --> 00:37:24,283
‪次のラップで再開だろう

660
00:37:26,363 --> 00:37:28,783
‪シャルルより速く走れる
フェラーリ
サインツ

661
00:37:29,583 --> 00:37:32,963
‪シャルルと
‪距離をとれという指示だ

662
00:37:32,963 --> 00:37:34,603
‪少し離れてくれ

663
00:37:45,463 --> 00:37:48,423
‪僕は比較的 冷静だった

664
00:37:49,143 --> 00:37:53,343
‪この指示を受け
‪5秒間 考えたんだ

665
00:37:55,783 --> 00:37:57,963
‪シャルルと距離をとれば

666
00:37:58,463 --> 00:38:02,523
‪優勝するチャンスを
‪失うことになる

667
00:38:02,523 --> 00:38:04,803
‪僕だけじゃなく
‪フェラーリの勝利だ

668
00:38:04,803 --> 00:38:06,843
‪ハミルトンを阻止するよう
‪サインツに伝えた
フェラーリ
ルクレール

669
00:38:06,843 --> 00:38:08,763
‪ハミルトンを阻止するよう
‪サインツに伝えた

670
00:38:10,583 --> 00:38:14,963
‪僕が優先すべきは
‪自分の信念に従うことだった

671
00:38:15,983 --> 00:38:19,483
‪ハミルトンが迫ってる
‪無茶言わないでくれ

672
00:38:20,663 --> 00:38:22,023
‪お願いだ

673
00:38:26,323 --> 00:38:30,023
‪僕が得意とするのは
‪防御ではなく攻撃だ

674
00:38:31,663 --> 00:38:34,363
‪いい加減にしてくれ

675
00:38:35,803 --> 00:38:37,143
‪後ろが迫ってる

676
00:38:37,643 --> 00:38:39,743
‪こんな負け方は嫌だ

677
00:38:44,263 --> 00:38:46,003
‪白熱のレースです

678
00:38:47,343 --> 00:38:51,163
‪ルクレールの後ろに
‪サインツとハミルトンが続く
フェラーリ
サインツ

679
00:38:52,163 --> 00:38:53,803
{\an8}フェラーリ
ルクレール

680
00:38:53,803 --> 00:38:54,863
‪クソッ

681
00:38:55,363 --> 00:38:57,663
‪カルロス・サインツが
‪トップに出ました

682
00:38:58,883 --> 00:39:01,703
‪初の優勝を懸けて走ります

683
00:39:10,263 --> 00:39:12,763
‪シャルル・ルクレールには
‪不利な戦いです

684
00:39:12,763 --> 00:39:14,723
‪ペレスとハミルトンが
‪迫ってます

685
00:39:14,723 --> 00:39:16,763
{\an8}レッドブル
ペレス
‪DRSが有効だ

686
00:39:17,263 --> 00:39:18,523
‪ルクレールを抜くぞ

687
00:39:18,523 --> 00:39:20,243
‪ペレスが
‪シャルルに仕掛けます

688
00:39:20,243 --> 00:39:21,983
‪インに入りました

689
00:39:21,983 --> 00:39:22,943
‪ペレスがインです

690
00:39:23,803 --> 00:39:25,883
‪ルクレールがかわします

691
00:39:25,883 --> 00:39:29,043
‪ペレスに抜けるか?
‪接戦です

692
00:39:29,043 --> 00:39:33,583
‪勝つのはどっちだ?
レッドブル
ペレス
‪ペレスがシケインで
‪ショートカット

693
00:39:34,083 --> 00:39:35,963
‪ハミルトンが抜いた!

694
00:39:35,963 --> 00:39:37,863
‪信じられません

695
00:39:43,663 --> 00:39:45,663
{\an8}フェラーリ
サインツ

696
00:39:45,663 --> 00:39:46,823
‪あと何周?

697
00:39:47,403 --> 00:39:48,403
‪3周だ

698
00:39:49,163 --> 00:39:50,623
‪優勝しよう

699
00:39:50,623 --> 00:39:52,043
‪君が1番速い

700
00:39:52,943 --> 00:39:53,783
‪了解

701
00:40:09,803 --> 00:40:12,403
{\an8}フェラーリ
サインツ

702
00:40:15,103 --> 00:40:16,123
‪〈いけ〉

703
00:40:16,523 --> 00:40:17,363
‪〈そうだ!〉

704
00:40:17,363 --> 00:40:22,283
‪カルロス・サインツが
‪F1初の優勝を果たしました

705
00:40:22,823 --> 00:40:26,603
‪よし やった

706
00:40:27,883 --> 00:40:28,823
‪〈やったぞ〉

707
00:40:30,443 --> 00:40:33,983
‪この気持ちを
‪うまく言葉で表現できない

708
00:40:33,983 --> 00:40:37,483
‪最後に優勝したスペイン人は
‪フェルナンドだ

709
00:40:37,483 --> 00:40:39,263
‪彼を崇拝してた

710
00:40:40,123 --> 00:40:42,883
‪シルバーストンで
‪フェラーリのために優勝し

711
00:40:43,563 --> 00:40:45,523
‪言葉にできない思いだ

712
00:40:47,123 --> 00:40:49,143
‪フェラーリの勝利です

713
00:40:49,143 --> 00:40:52,103
‪しかしルクレールの
‪タイトル獲得は

714
00:40:52,103 --> 00:40:53,243
‪遠のきました

715
00:40:53,243 --> 00:40:54,983
{\an8}フェラーリ
ルクレール
‪何てことだ

716
00:40:55,483 --> 00:40:56,503
‪クソッ

717
00:40:57,063 --> 00:40:58,143
‪せいぜい-

718
00:40:58,143 --> 00:41:00,263
‪喜びにひたってくれ

719
00:41:01,883 --> 00:41:03,683
‪〈やった〉

720
00:41:03,683 --> 00:41:05,343
‪〈おめでとう〉

721
00:41:05,343 --> 00:41:07,383
‪〈やったな〉

722
00:41:24,883 --> 00:41:25,903
‪よくやった

723
00:41:33,423 --> 00:41:35,403
‪F1で走るために

724
00:41:35,403 --> 00:41:38,123
‪何年も努力を重ねてきた

725
00:41:41,923 --> 00:41:46,343
‪この達成感は
‪言葉では言い表せないよ

726
00:41:52,723 --> 00:41:54,403
‪レースで優勝した

727
00:42:03,403 --> 00:42:05,163
‪カルロス おめでとう

728
00:42:05,163 --> 00:42:07,123
‪本当にうれしいよ

729
00:42:07,123 --> 00:42:08,423
‪よかったな

730
00:42:10,683 --> 00:42:12,203
‪君なら納得だ

731
00:42:12,203 --> 00:42:13,623
‪ありがとう

732
00:42:17,963 --> 00:42:21,103
‪〈レースの後のシャルルは〉

733
00:42:22,883 --> 00:42:25,483
‪〈かなりイラ立っていた〉

734
00:42:25,483 --> 00:42:28,263
‪〈いいレースを
‪してると思ってたし〉

735
00:42:28,263 --> 00:42:31,383
‪〈結果を出す
‪つもりだったからだ〉

736
00:42:31,383 --> 00:42:34,563
‪〈不運が重なり
‪彼は失望してた〉

737
00:42:35,183 --> 00:42:38,583
‪〈私はシャルルに
‪トップを走らせるために〉

738
00:42:38,583 --> 00:42:39,943
‪〈ステイアウトにした〉

739
00:42:39,943 --> 00:42:43,083
‪〈彼ならハードタイヤでも〉

740
00:42:43,083 --> 00:42:47,163
‪〈トップを維持して
‪勝てると思ったからだ〉

741
00:42:47,163 --> 00:42:49,003
‪〈だが失敗した〉

742
00:42:49,003 --> 00:42:52,603
‪〈モナコと同じ失敗だ〉

743
00:42:52,603 --> 00:42:54,743
‪〈それは違う〉

744
00:42:55,843 --> 00:42:57,823
‪〈正しい判断をした〉

745
00:42:57,823 --> 00:43:01,263
‪〈あの状況じゃ
‪展開は読めなかった〉

746
00:43:01,263 --> 00:43:03,843
‪〈ピットインしてたら
‪勝てたとでも?〉

747
00:43:04,463 --> 00:43:06,583
‪戦略のミスだ

748
00:43:06,583 --> 00:43:08,583
‪タイヤ交換すべきだった

749
00:43:08,583 --> 00:43:11,483
‪古いタイヤでハミルトンと
‪勝負する気だった

750
00:43:11,483 --> 00:43:12,363
‪大失敗だ

751
00:43:12,363 --> 00:43:15,063
‪でもあんな戦わせ方するか?

752
00:43:17,443 --> 00:43:18,363
‪やったな

753
00:43:19,243 --> 00:43:23,523
‪どちらのドライバーに
‪望みを託すべきか?

754
00:43:23,523 --> 00:43:27,363
‪シャルルならマックスに
‪勝てる可能性がある

755
00:43:27,363 --> 00:43:31,243
‪だがチームとして
‪戦略的に決めねばならない

756
00:43:38,083 --> 00:43:41,983
‪フェラーリは
‪勝たさせる車を間違えました

757
00:43:41,983 --> 00:43:44,643
‪〈フェラーリのドライバーに
‪優劣はない〉

758
00:43:44,643 --> 00:43:49,063
‪〈ドライバーは二人とも
‪タイトルを狙ってる〉

759
00:43:49,063 --> 00:43:52,063
‪〈我々は二人を同列に扱う〉

760
00:43:52,063 --> 00:43:55,943
‪〈速いドライバーが勝つのは
‪自然なことだ〉

761
00:43:56,823 --> 00:44:00,503
‪〈間違いを
‪犯したことは認める〉

762
00:44:00,503 --> 00:44:06,443
‪〈だが我々がすべきことは
‪今後も変わらない〉

763
00:44:06,443 --> 00:44:10,663
‪〈勝てる可能性を
‪最大限に引き出すことだ〉

764
00:44:18,643 --> 00:44:21,003
{\an8}今後は...
‪ドライバーとして
‪限界を超えたい

765
00:44:21,003 --> 00:44:22,323
{\an8}今後は...

766
00:44:23,723 --> 00:44:26,483
‪これまでのレースの
‪疑惑が消えない

767
00:44:26,483 --> 00:44:30,323
‪チームに残りたいなら
‪結果を出してほしい

768
00:44:30,323 --> 00:44:32,443
‪苦労が人を強くする

769
00:44:32,443 --> 00:44:34,003
‪証明してみせる

770
00:44:34,003 --> 00:44:39,143
{\an8}今シーズンの
今後は...
このレースで一気に
形勢が入れ替わるか?

771
00:44:39,143 --> 00:44:41,543
‪結果が出せないなら抜ける

772
00:44:41,543 --> 00:44:43,383
‪厳しい戦いになる

773
00:44:43,383 --> 00:44:45,483
‪ミスは許されない

774
00:44:45,483 --> 00:44:47,043
‪やるなら今だ

775
00:45:13,563 --> 00:45:18,563
‪日本語字幕 白取 美雪