1
00:00:08,160 --> 00:00:11,520
Renault kämpfte seit über zehn Jahren
nicht mehr um den Titel.

2
00:00:11,600 --> 00:00:15,360
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

3
00:00:15,440 --> 00:00:18,000
Aber mit Nico Hülkenberg im Team

4
00:00:18,080 --> 00:00:21,200
kamen sie in den letzten Jahren
sprunghaft nach vorne.

5
00:00:23,600 --> 00:00:26,200
Nico ist seit drei Jahren im Aufbauteam.

6
00:00:27,920 --> 00:00:30,040
Er kam zu uns, als wir P-9 waren.

7
00:00:33,400 --> 00:00:36,880
Letztes Jahr waren wir P-4.
Er ist wirklich Teil dieser Reise.

8
00:00:38,200 --> 00:00:39,640
Absolut brillant, Nico.

9
00:00:39,720 --> 00:00:41,400
Sehr gut eingeschätzt.

10
00:00:41,480 --> 00:00:42,600
Vielen Dank.

11
00:00:43,800 --> 00:00:44,640
Danke, Kumpel.

12
00:00:45,520 --> 00:00:48,440
Nico ist ein sehr erfahrener Fahrer,

13
00:00:48,520 --> 00:00:50,920
aber kam noch nie aufs Podium.

14
00:00:53,080 --> 00:00:55,080
Und als anderen Fahrer bei Renault

15
00:00:55,160 --> 00:00:57,640
hat Cyril dieses Jahr einen geholt,

16
00:00:57,720 --> 00:01:01,520
der nicht nur weiß,
wie man aufs Formel-1-Podium kommt,

17
00:01:01,600 --> 00:01:04,440
sondern auch,
wie man in der Formel 1 siegt.

18
00:01:05,480 --> 00:01:06,960
Nämlich Daniel Ricciardo.

19
00:01:08,280 --> 00:01:10,760
Unser Ziel ist,
in allem die Besten zu sein...

20
00:01:12,680 --> 00:01:14,640
...genau wie Ferrari und Mercedes.

21
00:01:17,040 --> 00:01:18,400
Mit Nico und Daniel

22
00:01:18,480 --> 00:01:22,000
können wir die Fahrerfrage abhaken.

23
00:01:23,720 --> 00:01:28,800
Ich denke, wir haben ein Team,
das sich ein Profil schafft

24
00:01:28,880 --> 00:01:30,960
und endlich an sich glaubt.

25
00:01:32,320 --> 00:01:33,240
Showtime.

26
00:01:40,680 --> 00:01:45,960
STUHLTANZ

27
00:01:47,400 --> 00:01:51,360
KANADA

28
00:01:56,320 --> 00:01:58,200
Es ist der Große Preis von Kanada,

29
00:01:58,280 --> 00:02:00,880
und wir sind erst
bei einem Drittel der Saison,

30
00:02:00,960 --> 00:02:02,400
also noch viel Action

31
00:02:02,480 --> 00:02:05,120
und mögliche Veränderungen in diesem Jahr.

32
00:02:10,160 --> 00:02:11,480
Dass Daniel zum Team kam,

33
00:02:11,560 --> 00:02:15,080
trug dazu bei, die Messlatte
für diese Saison hoch zu setzen.

34
00:02:17,840 --> 00:02:20,640
Wir fahren zwar Rennen,
aber vergiss den Spaß nicht.

35
00:02:20,720 --> 00:02:21,560
Absolut.

36
00:02:22,760 --> 00:02:24,680
-Das Leben ist zu kurz...
-Genau.

37
00:02:24,760 --> 00:02:26,000
...um nur zu rechnen.

38
00:02:27,120 --> 00:02:27,960
Danke, Kumpel.

39
00:02:32,360 --> 00:02:35,600
Ricciardo führt im teaminternen Qualifying
mit sechs zu eins.

40
00:02:35,680 --> 00:02:37,760
Ja, er reißt das Team an sich.

41
00:02:40,640 --> 00:02:45,000
Dies ist das letzte Jahr
von Nicos bisherigem Vertrag mit uns.

42
00:02:45,640 --> 00:02:47,800
Ein wichtiges Jahr,
und er hat Erwartungen.

43
00:02:49,640 --> 00:02:52,080
Für mich ist Renault mein Zuhause,

44
00:02:52,160 --> 00:02:53,920
und ich bin glücklich.

45
00:02:54,520 --> 00:02:58,360
Das Verhältnis ist sehr gut.
Die Liebe und das Feuer brennen noch.

46
00:03:00,680 --> 00:03:05,040
Als ich zu Renault kam, wusste ich,
dass ich mich mit Nico messen muss.

47
00:03:05,120 --> 00:03:08,840
Und ich bin mir sicherer denn je,
dass er in Bestform sein wird.

48
00:03:09,480 --> 00:03:11,880
Es gibt keinen großen Terz.

49
00:03:11,960 --> 00:03:12,800
Es ist nur...

50
00:03:13,760 --> 00:03:15,000
Möge der Beste gewinnen.

51
00:03:25,920 --> 00:03:30,400
Endlich wird die grüne Flagge geschwenkt.
70 Runden vor uns hier in Montreal.

52
00:03:31,200 --> 00:03:33,560
Der Große Preis von Kanada ist eröffnet.

53
00:03:35,880 --> 00:03:38,360
Ricciardo, etwas instabil,
aber alles okay.

54
00:03:38,440 --> 00:03:40,920
Hülkenberg kam im Gemenge gut weg

55
00:03:41,000 --> 00:03:42,760
in dieser ersten Schikane.

56
00:03:58,880 --> 00:04:02,440
Okay, Nico, wir sollen eine Rundenzeit
von 1:16,5 anpeilen.

57
00:04:09,560 --> 00:04:11,480
Dani bekam dieselbe Vorgabe.

58
00:04:12,360 --> 00:04:17,920
Nico hat das Tempo, um genauso schnell,
wenn nicht schneller als Daniel zu sein.

59
00:04:23,360 --> 00:04:24,960
Wie war Danis letzte Runde?

60
00:04:25,560 --> 00:04:26,680
Wie schnell war er?

61
00:04:30,440 --> 00:04:32,480
Du warst anderthalb Zehntel schneller.

62
00:04:32,840 --> 00:04:35,360
Der Abstand zu Dani beträgt 2,6 Sekunden.

63
00:04:39,520 --> 00:04:43,440
Das wird ziemlich spannend
und lebhaft zwischen den beiden Renaults.

64
00:04:44,000 --> 00:04:46,120
Ich hoffe, sie dürfen es ausfahren.

65
00:04:46,200 --> 00:04:47,040
Warum nicht?

66
00:04:51,560 --> 00:04:52,880
Ich muss näher ran.

67
00:04:54,000 --> 00:04:54,920
Der Abstand?

68
00:04:57,680 --> 00:04:59,760
1,3 Sekunden auf Dani.

69
00:05:12,000 --> 00:05:14,680
Okay, Nico, du sollst die Position halten.

70
00:05:18,200 --> 00:05:19,720
Wir müssen das Auto kühlen,

71
00:05:19,800 --> 00:05:22,360
du brauchst einen Abstand
von zwei Sekunden.

72
00:05:25,040 --> 00:05:25,880
Nico.

73
00:05:27,200 --> 00:05:28,040
Nico.

74
00:05:28,120 --> 00:05:29,400
Das ist Blödsinn.

75
00:05:35,240 --> 00:05:37,560
Ich soll also langsam machen.
Was soll das?

76
00:05:38,000 --> 00:05:40,360
Du greifst nicht an,
du sollst Position halten.

77
00:05:40,440 --> 00:05:44,280
Wir brauchen zwei Sekunden Abstand
zum Vorderwagen, um das Auto zu kühlen.

78
00:05:48,120 --> 00:05:50,640
Der Kampf zwischen Ricciardo
und Hülkenberg

79
00:05:50,720 --> 00:05:52,840
hat sich wohl etwas beruhigt.

80
00:05:57,520 --> 00:06:01,520
Daniel Ricciardo wird Sechster
und Nico Siebter.

81
00:06:01,600 --> 00:06:05,080
Endlich ein gutes Ergebnis für Renault.

82
00:06:07,560 --> 00:06:09,240
Okay, Nico, Zielflagge.

83
00:06:10,080 --> 00:06:12,000
Toller Job, absolut fantastisch.

84
00:06:14,440 --> 00:06:17,240
Ich sollte Daniel nicht angreifen.

85
00:06:17,320 --> 00:06:21,320
Es frustriert einen Fahrer immer,
wenn man diesen Funkspruch bekommt.

86
00:06:22,600 --> 00:06:24,600
Man will Rennen fahren und kämpfen

87
00:06:24,680 --> 00:06:26,600
und zeigen, dass man besser ist.

88
00:06:27,920 --> 00:06:31,640
Das Team steht unter dem Druck,
ein gutes Ergebnis zu erzielen.

89
00:06:31,720 --> 00:06:34,520
Sie wollten es nur sichern, es heimfahren,

90
00:06:34,600 --> 00:06:37,800
was ich verstehe,
aber ich spüre auch meinen Frust.

91
00:06:40,240 --> 00:06:43,480
Ich weiß, es frustriert,
aber du hast das super gemacht.

92
00:06:43,760 --> 00:06:45,760
Absolut hervorragend, vielen Dank.

93
00:06:49,960 --> 00:06:50,960
Ja, ich meine,

94
00:06:51,440 --> 00:06:54,400
wir sprachen nach dem Rennen
ausführlich darüber...

95
00:06:55,280 --> 00:06:57,200
So etwas kann passieren, aber...

96
00:07:01,760 --> 00:07:03,440
Mehr gibt es nicht zu sagen.

97
00:07:12,440 --> 00:07:15,120
-Alles gut?
-Ja. Gut gemacht. Glückwunsch.

98
00:07:15,200 --> 00:07:16,200
-Danke.
-Danke dir.

99
00:07:16,280 --> 00:07:17,920
-Gerne.
-Wir sind wieder da.

100
00:07:18,000 --> 00:07:20,600
Ja. Das ist gut für das Team.

101
00:07:35,840 --> 00:07:36,840
-Danke.
-Danke.

102
00:07:41,960 --> 00:07:44,440
Loyalität ist in unserem Team sehr groß.

103
00:07:44,560 --> 00:07:47,480
Die Loyalität gegenüber Leuten
und gegenüber Nico

104
00:07:47,560 --> 00:07:48,600
ist extrem stark.

105
00:07:52,640 --> 00:07:57,400
Ich würde nicht sagen,
dass er plötzlich in eine Nebenrolle

106
00:07:57,480 --> 00:07:58,960
gedrängt wird.

107
00:07:59,160 --> 00:08:01,440
Er ist immer noch der gleiche Nico.

108
00:08:09,160 --> 00:08:11,600
Wann bekommen wir den Renault-F1-Teamjet?

109
00:08:13,160 --> 00:08:15,000
Wenn du auf dem Podium landest.

110
00:08:18,600 --> 00:08:22,200
Frag ihn,
ob er mit den Fahrern zufrieden ist...

111
00:08:22,680 --> 00:08:23,520
...bisher.

112
00:08:24,760 --> 00:08:27,120
Er wagt es nicht, mich direkt zu fragen.

113
00:08:27,400 --> 00:08:30,160
Du bist wie ein Psychiater für unser Paar.

114
00:08:31,000 --> 00:08:32,920
Wir wissen nicht, wohin es geht.

115
00:08:33,320 --> 00:08:35,360
Ist es eine langfristige Sache?

116
00:08:35,560 --> 00:08:38,120
Bist du bereit dafür?
Sind wir bereit dafür?

117
00:08:44,040 --> 00:08:45,000
Schau, das Meer.

118
00:08:57,200 --> 00:08:59,800
Was ich in Zukunft anders machen will,
ist...

119
00:09:00,120 --> 00:09:02,720
Wir mussten den beiden
am Ende des Rennens sagen,

120
00:09:02,800 --> 00:09:05,040
nicht gegeneinander zu fahren,

121
00:09:05,240 --> 00:09:09,360
aber wir sind jetzt in der Position,
dass wir sie fahren lassen können.

122
00:09:09,880 --> 00:09:14,240
Diese Woche bin ich nicht sicher.
Mal sehen, wie wettbewerbsfähig wir sind.

123
00:09:15,760 --> 00:09:18,240
Ja oder nein,
aber wir wissen es vor dem Rennen.

124
00:09:18,320 --> 00:09:19,760
Wir haben noch drei Tage.

125
00:09:20,640 --> 00:09:21,880
Ist das okay für dich?

126
00:09:26,400 --> 00:09:27,880
Das beantworte ich nicht.

127
00:09:35,560 --> 00:09:39,400
FRANKREICH

128
00:10:00,360 --> 00:10:02,560
Da wären wir. Der Heim-Grand-Prix.

129
00:10:02,640 --> 00:10:04,440
Wie ist dein Französisch?

130
00:10:07,000 --> 00:10:08,120
Comme ci, comme ça.

131
00:10:10,520 --> 00:10:11,360
Verstanden.

132
00:10:11,720 --> 00:10:13,800
Nico, und wie ist dein Französisch?

133
00:10:14,120 --> 00:10:15,920
Ja. So gut wie das von Daniel.

134
00:10:16,280 --> 00:10:17,120
Klingt so.

135
00:10:17,200 --> 00:10:19,360
Und Alain Prost, meine Damen und Herren.

136
00:10:20,120 --> 00:10:21,040
Kommt schon.

137
00:10:21,880 --> 00:10:23,720
Als Fahrer in einem Team...

138
00:10:23,800 --> 00:10:24,760
SONDERBERATER

139
00:10:24,840 --> 00:10:27,800
...ist dein Hauptkonkurrent
immer dein Teamkollege.

140
00:10:28,960 --> 00:10:30,480
Vive la France!

141
00:10:34,200 --> 00:10:36,600
Von zu Hause weggezogen...

142
00:10:36,680 --> 00:10:38,600
Daniel!

143
00:10:38,680 --> 00:10:40,600
Hinsichtlich der Fahrer

144
00:10:40,680 --> 00:10:41,960
müssen wir aufpassen,

145
00:10:42,040 --> 00:10:44,840
dass wir keine Nummer eins
und Nummer zwei haben.

146
00:10:44,920 --> 00:10:48,040
Das gibt es nicht
und das wollen wir nicht haben.

147
00:10:48,120 --> 00:10:49,680
Was ist dein Traum, Cyril?

148
00:10:51,200 --> 00:10:52,800
Das ist einfach.

149
00:10:53,080 --> 00:10:55,640
Mit diesen beiden Jungs zu gewinnen.

150
00:10:59,320 --> 00:11:01,760
Aber mit zwei Fahrern ist es schwierig...

151
00:11:02,280 --> 00:11:06,520
...immer fair zu sein,
beide gleich zu behandeln...

152
00:11:06,640 --> 00:11:08,120
Frage an Daniel.

153
00:11:08,480 --> 00:11:12,720
Daniel,
wie fühlst du dich als witzigster Fahrer?

154
00:11:15,760 --> 00:11:18,000
Danke. Ich bin witzig. Ich stimme zu.

155
00:11:19,200 --> 00:11:20,520
Ich sehe auch gut aus.

156
00:11:22,080 --> 00:11:23,840
Ich habe lange daran gearbeitet.

157
00:11:24,600 --> 00:11:28,400
Aber ohne Operation. Nur mit dem Alter.
Wie ein französischer Wein.

158
00:11:28,480 --> 00:11:30,000
-Die Nase, Daniel.
-So schön.

159
00:11:30,080 --> 00:11:30,960
-Die Nase.
-Ja!

160
00:11:32,040 --> 00:11:34,480
Die Nase könnte einen Eingriff vertragen.

161
00:11:36,640 --> 00:11:39,600
Einen großen Applaus, alle zusammen.
Danke fürs Kommen.

162
00:11:39,680 --> 00:11:42,360
Wünscht Renault Glück fürs Wochenende
und die Saison.

163
00:11:44,000 --> 00:11:46,400
Vielen Dank. Merci!

164
00:11:47,400 --> 00:11:49,440
Merci bien. Merci. Danke.

165
00:11:49,640 --> 00:11:50,480
Danke schön.

166
00:11:59,760 --> 00:12:03,400
Nico Hülkenberg
hält den nicht beneidenswerten Rekord

167
00:12:03,480 --> 00:12:05,720
der längsten Karriere in der Formel 1,

168
00:12:06,080 --> 00:12:08,800
ohne je auf dem Podium gestanden zu haben.

169
00:12:09,760 --> 00:12:13,160
Als Fahrer,
der in seiner Jugend so erfolgreich war...

170
00:12:14,040 --> 00:12:16,480
...aber nie
auf einem Formel-1-Podium stand...

171
00:12:17,760 --> 00:12:19,080
...muss das schmerzen.

172
00:12:22,000 --> 00:12:23,720
Was machst du? Was willst du?

173
00:12:24,720 --> 00:12:26,440
Müssen wir reden, du und ich?

174
00:12:31,680 --> 00:12:33,680
Und er denkt garantiert daran.

175
00:12:35,720 --> 00:12:37,080
Was kommt als Nächstes?

176
00:12:46,240 --> 00:12:49,480
-Zeig mir, was du drauf hast.
-Nico Hülkenberg.

177
00:12:49,560 --> 00:12:51,520
-Das klang super...
-War gut, was?

178
00:12:51,600 --> 00:12:53,320
-Ricciardo!
-Es war lustig.

179
00:12:54,840 --> 00:12:56,680
Nun, die Aussprache auf Deutsch.

180
00:12:56,760 --> 00:12:58,600
-Nico.
-Hülkenberg.

181
00:12:58,680 --> 00:13:00,320
Nico Hülkenberg!

182
00:13:00,400 --> 00:13:01,800
-Hülkenberg!
-Hülkenberg.

183
00:13:02,080 --> 00:13:03,200
Hülkenberg!

184
00:13:03,320 --> 00:13:04,680
-Hülkenberg.
-Genau.

185
00:13:05,240 --> 00:13:07,200
Okay, was sind deine besten Momente?

186
00:13:07,280 --> 00:13:08,520
Ziemlich kurze Liste.

187
00:13:09,560 --> 00:13:12,160
Das Erste, an das ich denke, ist Le Mans.

188
00:13:12,920 --> 00:13:14,120
Bei dir auch?

189
00:13:15,240 --> 00:13:18,120
-Ja, im Rennsport, denke schon.
-GP2-Meisterschaft?

190
00:13:18,200 --> 00:13:20,520
Ich gewann hier nichts.
Was soll ich sagen?

191
00:13:23,640 --> 00:13:24,480
Arschloch.

192
00:13:25,720 --> 00:13:27,880
Es ist okay. Ich kenne das Gefühl.

193
00:13:39,240 --> 00:13:40,400
Oh mein Gott!

194
00:13:46,040 --> 00:13:49,960
Natürlich willst du nicht,
dass dein Kollege der nächste Große wird

195
00:13:50,040 --> 00:13:51,560
und deine Karriere ruiniert.

196
00:13:53,200 --> 00:13:54,520
Ich mag Avocado.

197
00:13:55,120 --> 00:13:57,160
Wenn der Teamkollege dich besiegt,

198
00:13:57,240 --> 00:14:00,080
kann deine Karriere in Gefahr sein.

199
00:14:00,160 --> 00:14:04,480
Es birgt also immer eine kleine Gefahr,
wenn ein neuer Teamkollege kommt.

200
00:14:05,040 --> 00:14:07,000
-Du musst bezahlen.
-Ja, ich weiß.

201
00:14:09,240 --> 00:14:11,040
Es ist schwer, Mitleid zu haben.

202
00:14:11,120 --> 00:14:15,560
Manche hatten wohl mehr Glück als er,
aber viele hatten sicher auch weniger.

203
00:14:19,560 --> 00:14:22,040
Letztlich ist jeder
auf sich alleine gestellt.

204
00:14:22,120 --> 00:14:23,360
Es ist ein Geschäft.

205
00:14:24,040 --> 00:14:25,320
So funktioniert das.

206
00:14:26,080 --> 00:14:27,160
Bon appétit!

207
00:14:27,320 --> 00:14:28,280
Bonne journée!

208
00:14:28,720 --> 00:14:29,640
Au revoir.

209
00:14:30,840 --> 00:14:33,560
Es ist, wie es ist. So läuft das nun mal.

210
00:14:37,640 --> 00:14:38,600
Wie spät ist es?

211
00:14:38,880 --> 00:14:40,360
Wir können schon trinken.

212
00:14:41,520 --> 00:14:42,880
Irgendwo ist es 17 Uhr.

213
00:14:43,920 --> 00:14:47,200
SONNTAG
DAS RENNEN

214
00:14:56,200 --> 00:14:58,720
Daniel ist ein cooler Typ.

215
00:14:58,800 --> 00:15:01,840
Er ist authentisch, er ist schnell.

216
00:15:01,920 --> 00:15:04,480
Wir haben eine sehr gute Beziehung.

217
00:15:04,640 --> 00:15:08,560
Ich denke, wir beide sind...
ziemlich reif.

218
00:15:11,040 --> 00:15:12,160
Nico...

219
00:15:12,800 --> 00:15:14,960
...Hülkenberg!

220
00:15:19,240 --> 00:15:22,200
Wir scherzen rum.
Keine Probleme in der Hinsicht.

221
00:15:27,680 --> 00:15:29,000
Nico...

222
00:15:29,520 --> 00:15:31,720
...Hülkenberg!

223
00:15:40,640 --> 00:15:41,720
Wir müssen fahren.

224
00:15:41,920 --> 00:15:44,000
Ja. Wir müssen fahren.

225
00:15:55,600 --> 00:15:58,040
Große Unterstützung für Renault.

226
00:15:58,440 --> 00:16:02,120
Daniel Ricciardo kommt in dieser Saison
zum vierten Mal in Q-3.

227
00:16:02,560 --> 00:16:05,280
Nico Hülkenberg
wurde zum siebten Mal in der Saison

228
00:16:05,360 --> 00:16:07,240
von seinem Teamkollegen geschlagen.

229
00:16:07,840 --> 00:16:10,920
Es ist fantastisch,
die Möglichkeit zu haben,

230
00:16:11,000 --> 00:16:12,800
in deiner Heimat anzutreten.

231
00:16:12,880 --> 00:16:18,000
Das französische Vermächtnis
ist bei Renault immer noch sehr stark.

232
00:16:18,720 --> 00:16:22,640
Bitte erheben Sie sich
für die französische Nationalhymne.

233
00:16:40,240 --> 00:16:43,360
Beim Rennen in deinem Land,
vor deinem Publikum

234
00:16:43,440 --> 00:16:46,160
ist es wichtig, dein Bestes zu geben.

235
00:16:47,360 --> 00:16:51,080
Aber du hast natürlich großen Druck,
die Teamleistung zu verbessern.

236
00:16:52,000 --> 00:16:54,280
Kanada war eindeutig ein gutes Zeichen,

237
00:16:54,360 --> 00:16:56,040
aber der Beginn der Saison

238
00:16:56,120 --> 00:17:00,200
war die wohl schwierigste Erfahrung
in meiner bisherigen Karriere.

239
00:17:01,640 --> 00:17:05,920
Wir hatten das Ziel, dieses Jahr
näher an den Top-Teams zu sein.

240
00:17:06,000 --> 00:17:08,680
Die letzte Saison war gut,
wir wurden Vierter.

241
00:17:09,600 --> 00:17:12,480
Aber in diesem Jahr
schneiden wir nicht gut ab.

242
00:17:15,240 --> 00:17:19,040
Nur noch 20 Minuten,
bis hier in Frankreich die Ampel ausgeht.

243
00:17:21,000 --> 00:17:24,440
Hier haben wir den Renault,
das ist die Ruhe vor dem Sturm.

244
00:17:27,840 --> 00:17:29,120
-Alles gut?
-Denke schon.

245
00:17:29,200 --> 00:17:30,640
-Lächeln?
-Ja, lächeln.

246
00:17:30,720 --> 00:17:31,560
Okay.

247
00:17:32,160 --> 00:17:35,440
Wenn ich sauer bin, sage ich es,
aber wenn ich lächle, lächle ich.

248
00:17:35,560 --> 00:17:36,800
Genießen wir es also.

249
00:17:37,520 --> 00:17:39,400
Natürlich steht Cyril unter Druck.

250
00:17:40,400 --> 00:17:45,800
Aber insbesondere nach dem Versprechen,
das Team wieder an die Spitze zu bringen.

251
00:17:49,600 --> 00:17:51,240
Großer Druck für Renault.

252
00:17:51,320 --> 00:17:53,000
Das ist ihr Heim-Grand-Prix.

253
00:18:03,880 --> 00:18:05,760
Das Rennen in Frankreich beginnt.

254
00:18:16,840 --> 00:18:18,680
Daniel muss es heute riskieren.

255
00:18:21,720 --> 00:18:23,680
Der Abstand zu Gasly beträgt 1,1.

256
00:18:24,160 --> 00:18:25,640
Willst du schnell vorbei?

257
00:18:27,440 --> 00:18:29,760
Szenario eins ist möglich, falls nötig.

258
00:18:30,520 --> 00:18:31,360
Okay.

259
00:18:34,720 --> 00:18:35,840
Ja! Weiter so!

260
00:18:42,360 --> 00:18:43,200
Nun Grosjean.

261
00:18:43,280 --> 00:18:44,520
Er macht 39-eins.

262
00:18:45,880 --> 00:18:47,080
Gut gemacht, Kumpel.

263
00:18:50,560 --> 00:18:51,760
Box zum Überholen.

264
00:18:52,600 --> 00:18:53,600
Verstanden.

265
00:18:55,080 --> 00:18:56,560
Wir halten deinen Status.

266
00:19:05,880 --> 00:19:08,320
-Wie viele Runden noch?
-Noch zwei Runden.

267
00:19:08,760 --> 00:19:09,760
Oh Mann.

268
00:19:10,040 --> 00:19:11,680
Dieser verdammte Verkehr.

269
00:19:13,320 --> 00:19:16,640
Lando Norris muss sich
mit aller Macht verteidigen,

270
00:19:16,760 --> 00:19:19,880
die beiden Renaults jagen den McLaren.

271
00:19:24,120 --> 00:19:26,040
Und hier kommt Daniel Ricciardo.

272
00:19:36,400 --> 00:19:38,920
Hartes, ehrgeiziges Rennen von Ricciardo.

273
00:19:39,720 --> 00:19:41,080
Er zieht nach außen.

274
00:19:46,840 --> 00:19:49,520
Die Stewards
sollten sich das wohl ansehen.

275
00:19:56,800 --> 00:19:58,920
P-7. Gut gemacht. P-7.

276
00:20:00,160 --> 00:20:01,080
Scheiße.

277
00:20:01,160 --> 00:20:02,520
Das könnte eng werden.

278
00:20:02,640 --> 00:20:05,000
-Er ist von der Strecke.
-Das...

279
00:20:05,080 --> 00:20:08,600
Wir könnten dafür
fünf Sekunden Strafe kriegen.

280
00:20:08,920 --> 00:20:10,760
-Ja.
-Das wird alles vermasseln.

281
00:20:11,920 --> 00:20:13,040
Das dachte ich mir.

282
00:20:16,520 --> 00:20:18,440
Wir werden bestraft,

283
00:20:18,760 --> 00:20:22,320
weil alle vier Reifen
außerhalb der Strecke waren.

284
00:20:23,600 --> 00:20:25,840
Wir verlieren unseren Platz.

285
00:20:25,960 --> 00:20:29,080
-Wir verlieren den Platz?
-Wir verlieren fünf Sekunden,

286
00:20:29,160 --> 00:20:31,280
und fünf Sekunden bedeuten zehn.

287
00:20:31,800 --> 00:20:34,560
Am Ende wieder
ein enttäuschendes Ergebnis für Renault.

288
00:20:34,640 --> 00:20:38,680
Durch Ricciardos verlorene Punkte
bleibt das Team auf dem fünften Platz.

289
00:20:42,280 --> 00:20:47,160
Wir haben zu wenig abgeliefert,
und das ist schwer zu akzeptieren.

290
00:20:49,200 --> 00:20:52,840
Die harte Realität holt dich ein.

291
00:20:55,200 --> 00:20:59,640
Ich weiß, wenn ich nicht abliefere,
werde ich nicht mehr lange hier sein.

292
00:21:01,720 --> 00:21:04,600
Von mir als Anführer wird verlangt,
sicherzustellen,

293
00:21:04,680 --> 00:21:07,960
dass wir strategische Entscheidungen
für die Zukunft treffen.

294
00:21:10,960 --> 00:21:13,520
Cyril muss eine Entscheidung treffen.

295
00:21:14,240 --> 00:21:18,560
Sie haben mit Daniel Ricciardo
für zwei Jahre einen Superstar als Fahrer.

296
00:21:19,640 --> 00:21:22,280
Wenn sie also was
bei den Fahrern ändern wollen,

297
00:21:22,360 --> 00:21:24,840
können sie da
nur an einer Stelle ansetzen.

298
00:21:27,320 --> 00:21:32,160
Wie sieht die Zukunft für Ihre Fahrer
im Jahr 2020 aus?

299
00:21:32,240 --> 00:21:37,120
Ehrlich gesagt ist die Situation klar.
Wir haben den Zweijahresvertrag mit Dani.

300
00:21:38,000 --> 00:21:41,640
Nicos Vertrag läuft Ende des Jahres aus,

301
00:21:41,720 --> 00:21:45,320
aber wir müssen die Optionen abwägen,
wie das alle machen.

302
00:21:45,400 --> 00:21:47,680
Kann es sein, dass sie noch überlegen,

303
00:21:47,760 --> 00:21:49,680
Esteban Ocon ins Team zu holen?

304
00:22:06,240 --> 00:22:08,880
Dieses Jahr
bin ich der Ersatzfahrer für Mercedes.

305
00:22:12,000 --> 00:22:13,200
Esteban Ocon!

306
00:22:13,400 --> 00:22:15,640
Toto Wolff von Mercedes! Der Teamchef!

307
00:22:18,720 --> 00:22:21,760
Toto ist Teamchef,
aber er managt mich auch.

308
00:22:23,560 --> 00:22:26,600
Esteban,
wann wirst du ein Formel-1-Auto fahren?

309
00:22:26,680 --> 00:22:29,320
Momentan gibt es viele Gespräche,
also...

310
00:22:29,720 --> 00:22:31,760
Alles verläuft nach Plan,

311
00:22:31,840 --> 00:22:35,320
und hoffentlich finden wir einen Weg,

312
00:22:35,400 --> 00:22:38,000
damit ich bald wieder
in einem Rennwagen sitze.

313
00:22:41,000 --> 00:22:43,520
Hier kommt Esteban Ocon
im Force India.

314
00:22:44,080 --> 00:22:47,520
2018 war natürlich kein tolles Saisonende.

315
00:22:48,440 --> 00:22:50,200
Pérez geht an Ocon vorbei,

316
00:22:50,280 --> 00:22:54,000
während sie für den schnellsten Abschnitt
beschleunigen.

317
00:22:55,360 --> 00:22:57,400
Die beiden Force Indias hatten Kontakt!

318
00:22:58,360 --> 00:23:00,560
Einmal mehr berührten sie sich.

319
00:23:02,640 --> 00:23:03,960
Leute, was, zum Teufel?

320
00:23:04,480 --> 00:23:07,840
Leider habe ich den Platz
für 2019 verloren.

321
00:23:08,640 --> 00:23:14,080
Ich brenne darauf, wieder zu fahren,
weil ich schon so lange nicht dabei war.

322
00:23:15,880 --> 00:23:19,320
Für uns geht es immer darum,
die richtigen Ziele zu setzen.

323
00:23:19,480 --> 00:23:24,400
Letztes Jahr wurde uns ein Vertrag
für Esteban mit Renault versprochen.

324
00:23:26,040 --> 00:23:29,000
Und plötzlich
wurde Daniel Ricciardo verfügbar.

325
00:23:30,880 --> 00:23:32,240
Es kam also nicht dazu.

326
00:23:34,000 --> 00:23:35,200
Wenn du raus bist...

327
00:23:37,040 --> 00:23:38,520
...kann das für immer sein.

328
00:23:44,360 --> 00:23:47,240
-Sommerloch?
-Ich hörte die alberne Frage nicht.

329
00:23:47,480 --> 00:23:49,320
-Kannst du sie wiederholen?
-Ja.

330
00:23:50,320 --> 00:23:51,720
Was ist das Sommerloch?

331
00:23:51,800 --> 00:23:53,000
Ich weiß auch nicht.

332
00:23:53,720 --> 00:23:55,400
Definiere du es.

333
00:23:55,600 --> 00:23:57,200
Was ist das Sommerloch?

334
00:23:57,600 --> 00:24:01,400
-Keine Ahnung. Das ist nicht meine Welt.
-Nein? Meine auch nicht.

335
00:24:01,680 --> 00:24:02,920
Ich bin...

336
00:24:05,840 --> 00:24:07,640
Wenn alle durcheinanderlaufen.

337
00:24:07,720 --> 00:24:08,880
Dieses Spiel,

338
00:24:08,960 --> 00:24:12,080
in dem alle um die Stühle laufen,

339
00:24:12,160 --> 00:24:14,760
solange die Musik läuft,

340
00:24:14,840 --> 00:24:18,680
und wenn die Musik aufhört,
muss jeder schnell einen Platz finden.

341
00:24:19,480 --> 00:24:21,560
Dieses Spiel spielen wir gerade.

342
00:24:22,120 --> 00:24:23,360
Das geschieht gerade?

343
00:24:23,600 --> 00:24:25,040
Genau in diesem Moment.

344
00:24:33,160 --> 00:24:34,000
Hi, Cyril.

345
00:24:34,680 --> 00:24:36,160
Was machst du heute Abend?

346
00:24:38,480 --> 00:24:39,320
Okay.

347
00:24:41,440 --> 00:24:42,520
Wann gehst du los?

348
00:24:45,720 --> 00:24:47,160
Was ist mit Abendessen?

349
00:24:48,960 --> 00:24:51,240
Ja, das ist eine gute Idee.

350
00:24:52,000 --> 00:24:54,840
Ich habe übrigens die Kameras
auf mich gerichtet.

351
00:24:55,920 --> 00:24:58,080
Esteban ist auch bei mir im Auto.

352
00:24:59,480 --> 00:25:01,600
Er versteht nicht, was wir bereden.

353
00:25:02,360 --> 00:25:04,600
Esteban, willst du Cyril etwas fragen?

354
00:25:04,880 --> 00:25:06,160
Du weißt schon, was.

355
00:25:06,240 --> 00:25:08,840
Er sagt: "Du weißt, was ich fragen will."

356
00:25:10,520 --> 00:25:12,720
Okay. Reden wir später. Tschüss.

357
00:25:15,640 --> 00:25:18,600
Es gibt viele Gerüchte, nicht wahr?
Ich hörte...

358
00:25:18,680 --> 00:25:20,080
-Ich liebe Gerüchte.
-Ja.

359
00:25:20,400 --> 00:25:23,760
Ich hörte, Ocon ersetzt dich bei Renault.

360
00:25:23,840 --> 00:25:25,960
Solche Dinge. Was denkst du darüber?

361
00:25:27,280 --> 00:25:29,200
Teil des Spiels und der Formel 1

362
00:25:29,280 --> 00:25:31,200
in diesen Sommerlöchern.

363
00:25:32,040 --> 00:25:36,240
Was ist deine Prognose?
Was wird mit dir passieren?

364
00:25:38,400 --> 00:25:41,000
Keine Prognose.
Am Wochenende liefern wir ab.

365
00:25:41,080 --> 00:25:43,320
Das Wichtigste ist immer, abzuliefern.

366
00:25:43,440 --> 00:25:45,160
Das macht attraktiv und sexy.

367
00:25:45,520 --> 00:25:47,280
Du bist hartnäckig, Mann.

368
00:25:47,360 --> 00:25:48,600
-Ich weiß.
-Verdammt.

369
00:25:48,680 --> 00:25:51,600
-Ich weiß.
-Ich habe noch nicht mal gefrühstückt.

370
00:25:51,680 --> 00:25:55,920
Sei froh, dass ich schon Kaffee hatte,
sonst wärst du schon rausgeflogen.

371
00:25:56,880 --> 00:26:00,160
SONNAG
DAS RENNEN

372
00:26:15,120 --> 00:26:17,440
Ein sehr nasser Tag hier in Hockenheim.

373
00:26:19,080 --> 00:26:20,520
Wenn es einen Fahrer gibt,

374
00:26:20,600 --> 00:26:24,440
der die miesen Bedingungen nutzen kann,
dann wohl Nico Hülkenberg.

375
00:26:24,520 --> 00:26:25,920
Es ist sein Heimrennen.

376
00:26:33,600 --> 00:26:35,560
Gut, dass wir deinem Rat folgten.

377
00:26:36,920 --> 00:26:38,480
-Wann?
-Letztes Jahr, hier.

378
00:26:38,680 --> 00:26:41,040
Ja, aber das waren nur ein paar Tropfen.

379
00:26:44,400 --> 00:26:47,960
Wir hatten über Nacht
und heute früh starken Regen.

380
00:26:48,480 --> 00:26:52,240
Für die nächste halbe Stunde bis Stunde
leichter Regen, so heißt es.

381
00:26:53,760 --> 00:26:55,840
Im Regen kann hier alles passieren.

382
00:27:07,040 --> 00:27:11,120
Ein Podiumsplatz ist mein Traum,
und darauf arbeite ich hin,

383
00:27:11,200 --> 00:27:12,480
seit ich acht war.

384
00:27:14,960 --> 00:27:19,080
Ich denke, ich habe das Zeug dazu,
ein Auto aufs Podium zu bringen.

385
00:27:20,720 --> 00:27:22,080
Ich muss bereit sein...

386
00:27:22,680 --> 00:27:23,880
...und konzentriert.

387
00:27:24,000 --> 00:27:24,840
Perfekt.

388
00:27:32,440 --> 00:27:36,600
Nicos Vertrag läuft nach diesem Jahr aus.

389
00:27:38,400 --> 00:27:40,600
Aber es gibt auch die Option,

390
00:27:40,680 --> 00:27:42,800
unseren Weg gemeinsam fortzusetzen.

391
00:27:43,320 --> 00:27:48,640
Und deshalb weiß ich, dass alles,
was auf und neben der Strecke passiert,

392
00:27:48,720 --> 00:27:49,880
ihn auch beschäftigt.

393
00:27:52,960 --> 00:27:54,640
Wenn ich aufs Podium komme...

394
00:27:55,640 --> 00:27:57,640
...könnte es mit Renault weitergehen.

395
00:28:04,600 --> 00:28:06,080
Ich weiß, was zu tun ist.

396
00:28:09,560 --> 00:28:10,880
Meine letzte Chance.

397
00:28:12,680 --> 00:28:15,840
Die Lichter sind aus und es geht los!
Ein zaghafter Start.

398
00:28:16,800 --> 00:28:18,640
Man hat keinerlei Grip.

399
00:28:19,840 --> 00:28:21,320
Hülkenberg auf Platz acht.

400
00:28:21,400 --> 00:28:24,160
Auf der Innenbahn
greift Hülkenberg im Renault

401
00:28:24,240 --> 00:28:27,560
Romain Grosjean an.
Hülkenberg und Grosjean berühren sich.

402
00:28:30,760 --> 00:28:32,480
Ich hatte Kontakt mit dem Haas.

403
00:28:32,840 --> 00:28:34,280
Aber die Front ist okay.

404
00:28:35,520 --> 00:28:36,520
Verstanden, Nico.

405
00:28:38,320 --> 00:28:39,800
Oh, ein Dreher!

406
00:28:39,880 --> 00:28:41,200
Der McLaren fliegt ab.

407
00:28:41,400 --> 00:28:44,000
Carlos Sainz
ist von der Strecke gerutscht.

408
00:28:45,200 --> 00:28:46,640
Die Strecke war nass.

409
00:28:46,720 --> 00:28:49,760
Diese Rennen sind immer verrückt
und ereignisreich.

410
00:28:51,960 --> 00:28:55,560
Charles Leclerc versucht es
auf der Innenseite von Kurve eins.

411
00:28:55,960 --> 00:28:59,080
Magnussen direkt hinter ihm.
Leclerc driftet weit raus,

412
00:28:59,280 --> 00:29:00,440
bleibt aber vorne.

413
00:29:00,520 --> 00:29:03,120
Nico, wenn du die Pace hast,
nutze sie jetzt.

414
00:29:03,760 --> 00:29:06,640
Hülkenberg im Renault sagt sich:
"Vielen Dank

415
00:29:06,720 --> 00:29:09,200
für den Platz, Charles Leclerc."

416
00:29:09,720 --> 00:29:10,800
Gute Arbeit, Nico.

417
00:29:15,720 --> 00:29:17,440
Du bist jetzt P-7.

418
00:29:22,280 --> 00:29:23,120
Okay, Daniel.

419
00:29:24,200 --> 00:29:26,320
Wie ist die Strecke?

420
00:29:27,760 --> 00:29:30,080
Ich kämpfe noch. Links vorne blockiert.

421
00:29:33,240 --> 00:29:34,520
Okay, verstanden.

422
00:29:38,280 --> 00:29:40,200
Abstand zu Räikkönen unverändert.

423
00:29:40,480 --> 00:29:42,560
Okay, Nico, Überholen ist möglich.

424
00:29:48,480 --> 00:29:49,560
Gut gemacht, Nico.

425
00:29:51,840 --> 00:29:53,520
Du bist nun P-5, Kumpel.

426
00:29:53,600 --> 00:29:54,840
Gute Arbeit bisher.

427
00:30:07,120 --> 00:30:08,600
Das ist Daniel Ricciardo,

428
00:30:08,720 --> 00:30:11,440
und das sieht nach einem Motorproblem aus.

429
00:30:11,960 --> 00:30:13,480
Mein Wagen raucht stark.

430
00:30:14,160 --> 00:30:15,760
Vielleicht ein Auspuffleck.

431
00:30:19,360 --> 00:30:21,120
Wagen anhalten, bitte.

432
00:30:22,400 --> 00:30:23,600
Ja. Er ist aus.

433
00:30:24,600 --> 00:30:27,120
Da gibt es nicht viel zu sagen
für Renault.

434
00:30:30,880 --> 00:30:33,480
Okay, Nico, du bist jetzt P-4.

435
00:30:36,440 --> 00:30:39,080
Ich war sehr gut.
Ich war schnell unterwegs.

436
00:30:39,160 --> 00:30:41,360
Ich war vorne im Feld dabei.

437
00:30:47,720 --> 00:30:49,440
Der Regen wird stärker, Nico.

438
00:30:49,760 --> 00:30:52,760
Wenn du bei den Reifen bleiben willst,
ist das okay für uns.

439
00:30:53,920 --> 00:30:55,440
Ja, du hast wohl recht.

440
00:30:56,160 --> 00:30:58,640
Das Team
traf die richtigen Entscheidungen...

441
00:31:00,520 --> 00:31:03,000
...perfekt im Einklang mit den Elementen,

442
00:31:03,080 --> 00:31:05,960
dem Wetter, den Streckenbedingungen,

443
00:31:06,040 --> 00:31:08,400
dem Fahrer, der Boxenmauer.

444
00:31:16,440 --> 00:31:18,160
Bottas ist in der Box.

445
00:31:30,120 --> 00:31:32,200
Okay, Nico, du bist momentan P-2.

446
00:31:33,560 --> 00:31:35,360
Bottas musste Reifen wechseln.

447
00:31:35,520 --> 00:31:37,040
Er ist nun hinter uns.

448
00:31:42,120 --> 00:31:45,920
Ich merkte, dass Nico auf Podiumskurs ist.

449
00:31:48,000 --> 00:31:49,160
Das war die Chance.

450
00:31:49,480 --> 00:31:52,600
Nico Hülkenberg beim Heim-Grand-Prix
auf Platz zwei.

451
00:31:57,240 --> 00:32:00,800
Immer noch auf Kurs
zum lockenden Podiumsplatz,

452
00:32:00,880 --> 00:32:02,520
den er noch nie erreichte.

453
00:32:02,600 --> 00:32:05,000
Nico Hülkenberg
soll auf dem Podium landen.

454
00:32:05,080 --> 00:32:07,120
Er verdient einen Podiumsplatz.

455
00:32:07,800 --> 00:32:09,240
Vielleicht klappt es ja.

456
00:32:14,480 --> 00:32:17,800
Ein Podiumsplatz ist mein Traum,
und darauf arbeite ich hin,

457
00:32:17,880 --> 00:32:19,360
seit ich acht war.

458
00:32:20,600 --> 00:32:23,240
Konzentriert bleiben. Gute Arbeit bisher.

459
00:32:29,400 --> 00:32:32,160
Verstappen, der Führende, ist vor dir.

460
00:32:34,560 --> 00:32:36,880
Vorsicht mit Öl auf der Strecke.

461
00:32:39,080 --> 00:32:42,280
Ich bin vorsichtig mit Kurve zehn.
Es ist sehr gefährlich.

462
00:32:42,520 --> 00:32:43,520
Verstanden, Nico.

463
00:32:47,400 --> 00:32:48,880
Verstappen driftet.

464
00:32:54,760 --> 00:32:56,600
Verstappen drehte sich vor mir.

465
00:32:58,480 --> 00:33:00,720
Verstappen hat vier Sekunden verloren.

466
00:33:01,440 --> 00:33:03,040
Okay, Zeit anzugreifen.

467
00:33:06,800 --> 00:33:08,480
Das Auto sieht gut aus, Nico.

468
00:33:13,720 --> 00:33:15,320
Du machst das hervorragend.

469
00:33:28,080 --> 00:33:31,720
Das ist der Renault von Nico Hülkenberg
in der Streckenabsperrung.

470
00:33:34,560 --> 00:33:36,760
Er beendet seinen eigenen Grand Prix.

471
00:33:41,560 --> 00:33:42,560
Und das war's.

472
00:33:47,880 --> 00:33:50,800
Jede Chance auf ein Podium,

473
00:33:50,880 --> 00:33:53,760
in einem Augenblick dahin.

474
00:33:57,040 --> 00:34:00,480
Ich fuhr über die Curbs,

475
00:34:00,720 --> 00:34:03,400
und als ich auf den Asphalt kam,
wusste ich...

476
00:34:05,640 --> 00:34:07,200
...dass ich am Arsch war.

477
00:34:11,000 --> 00:34:12,280
Dieser Moment war...

478
00:34:13,080 --> 00:34:14,320
Es war sehr negativ.

479
00:34:18,000 --> 00:34:20,360
Wie soll ich es beschreiben? Es war...

480
00:34:20,480 --> 00:34:21,800
Es war sehr schwierig.

481
00:34:25,040 --> 00:34:27,680
Es lag in seiner Hand, er fuhr das Auto.

482
00:34:29,720 --> 00:34:33,800
Man kann es nicht aufs Wetter
oder einen anderen Fahrer schieben,

483
00:34:33,880 --> 00:34:35,480
es lag nicht am Auto.

484
00:34:36,600 --> 00:34:37,440
Schade.

485
00:34:41,120 --> 00:34:41,960
Nächstes Mal.

486
00:34:42,760 --> 00:34:43,840
So knapp dran.

487
00:34:50,000 --> 00:34:51,720
Es dürfte gerne mal treffen.

488
00:34:52,160 --> 00:34:53,880
-Wie?
-Es könnte mal treffen.

489
00:34:53,960 --> 00:34:56,480
Ja. Ich weiß, es ist immer Pech.

490
00:34:59,320 --> 00:35:03,840
Und die Tatsache, dass es für ihn
wieder nicht fürs Podium gereicht hat,

491
00:35:03,920 --> 00:35:06,880
ließ mich glauben,
dass es vielleicht einen Fluch...

492
00:35:10,840 --> 00:35:15,160
...oder etwas zwischen ihm
und den Top-3-Platzierungen gibt.

493
00:35:29,400 --> 00:35:33,480
Für die Saison 2020 beschlossen wir,
Nicos Vertrag nicht zu verlängern

494
00:35:33,560 --> 00:35:35,480
und Esteban Ocon den Platz zu geben.

495
00:35:37,680 --> 00:35:40,400
Cyril,
als du dich für Daniel entschieden hast,

496
00:35:40,480 --> 00:35:43,520
dachtest du, du kämst Ende des Jahres
auf Esteban zurück?

497
00:35:43,600 --> 00:35:45,480
-Darf ich kurz was sagen?
-Klar.

498
00:35:45,560 --> 00:35:48,000
Ich freue mich sehr, Cyril hier zu haben.

499
00:35:49,400 --> 00:35:50,240
Und ich?

500
00:35:50,920 --> 00:35:52,240
Dich sehe ich ständig.

501
00:35:54,560 --> 00:35:58,200
Es ist schwer, in die Top 3 zu kommen,

502
00:35:58,640 --> 00:36:01,080
aber genau dieses Ziel streben wir an.

503
00:36:01,160 --> 00:36:04,440
Und Esteban kann uns helfen,
es zu erreichen.

504
00:36:14,080 --> 00:36:17,560
Ich habe immer zur Formel 1 aufgeschaut
und sie angestrebt.

505
00:36:18,040 --> 00:36:21,880
Dann war ich zehn Jahre dabei,
und das nun ist ein gutes Ende.

506
00:36:21,960 --> 00:36:24,280
Es wird ein Schock für das System sein.

507
00:36:24,600 --> 00:36:29,160
Ja, es wird interessant zu sehen,
wie ich damit umgehe.

508
00:36:39,160 --> 00:36:40,000
ALS NÄCHSTES...

509
00:36:40,080 --> 00:36:41,520
Das spielten wir als Kinder.

510
00:36:43,360 --> 00:36:46,600
Als wären wir Amateure.
Wir müssen uns reinhängen.

511
00:36:46,680 --> 00:36:49,720
Paddy Lowe sollte ein tolles Auto bauen,
tat er aber nicht.

512
00:36:51,400 --> 00:36:52,480
Bis später, Paddy.

513
00:36:53,160 --> 00:36:54,680
SPÄTER IN DER SAISON...

514
00:36:54,760 --> 00:36:56,920
Hier wohne ich. Mit toller Aussicht.

515
00:36:57,000 --> 00:36:58,400
Zurück bei Toro Rosso

516
00:36:58,480 --> 00:37:00,120
war das nicht wirklich fair.

517
00:37:03,000 --> 00:37:04,200
Ich verdiene den Platz.

518
00:37:07,600 --> 00:37:08,440
Verpiss dich.

519
00:37:33,480 --> 00:37:36,080
Untertitel von: Ronny Holler