1
00:00:12,061 --> 00:00:13,501
Han synger ved siden af.

2
00:00:16,261 --> 00:00:19,501
-Hvem er det?
-Lewis. Nogle gange synger han.

3
00:00:25,381 --> 00:00:27,541
Han er en bedre kører end sanger.

4
00:00:30,581 --> 00:00:33,821
Er du bekymret for
at have Netflix tilbage i garagen?

5
00:00:33,901 --> 00:00:37,901
Nej. Jeg tror, folk siger,
at når Netflix er her, går det galt,

6
00:00:37,981 --> 00:00:39,461
men det er bare…

7
00:00:39,501 --> 00:00:40,421
KØRER, MERCEDES

8
00:00:40,501 --> 00:00:42,621
Hvad er det? Et uheldigt sammentræf.

9
00:00:43,341 --> 00:00:45,381
Hamilton besejrer Bottas!

10
00:00:46,341 --> 00:00:48,501
Det er en Mercedes-dobbeltsejr igen.

11
00:00:49,821 --> 00:00:54,501
At have Lewis som holdkammerat…
Mange VM-titler og en af de bedste.

12
00:00:54,581 --> 00:00:56,861
Det er ret barsk.

13
00:00:57,661 --> 00:01:02,421
Mercedes gør det klart, at de forventer,
at Valtteri lader Lewis komme forbi.

14
00:01:03,861 --> 00:01:08,781
Det er en Mercedes-dobbeltsejr igen.
Bottas slutter som nummer to.

15
00:01:08,861 --> 00:01:11,741
Og vinderen, Lewis Hamilton!

16
00:01:12,981 --> 00:01:15,101
Jeg bør være glad for en podieplads,

17
00:01:15,181 --> 00:01:18,421
men hvis din holdkammerat vinder,
og du er nummer to,

18
00:01:18,501 --> 00:01:19,701
er det som at tabe.

19
00:01:23,941 --> 00:01:27,181
Jeg troede aldrig,
jeg ville få så mange titler.

20
00:01:27,261 --> 00:01:28,901
Det er svært at fatte...

21
00:01:28,981 --> 00:01:29,901
KØRER, MERCEDES

22
00:01:29,981 --> 00:01:33,821
…hvad jeg har gjort, men det er
helt sikkert hårdt for Valtteri.

23
00:01:34,301 --> 00:01:35,701
Han vil vinde VM.

24
00:01:36,941 --> 00:01:39,501
Jeg ved, at jeg har været nummer to før,

25
00:01:39,581 --> 00:01:42,461
men jeg vil bevise,
at jeg ikke er en andenkører.

26
00:01:43,701 --> 00:01:45,661
Valtteri var en god vingemand.

27
00:01:45,741 --> 00:01:47,901
For det første gør "vingemand" ondt.

28
00:01:47,981 --> 00:01:50,381
Folk siger, Valtteri er din andenkører.

29
00:01:50,461 --> 00:01:52,061
-Siger du det?
-Fuck dig.

30
00:01:52,141 --> 00:01:53,501
-Er det fair?
-Fuck dig.

31
00:01:53,581 --> 00:01:54,661
TEAMCHEF, MERCEDES

32
00:01:54,741 --> 00:01:57,541
-De kan ikke høre dit spørgsmål, vel?
-Måske.

33
00:02:09,261 --> 00:02:13,181
INGEN NR. 2

34
00:02:14,781 --> 00:02:17,381
FORSÆSON
FINLAND

35
00:02:21,341 --> 00:02:24,981
I Finland tænker folk lidt anderledes
end i mange andre lande.

36
00:02:26,261 --> 00:02:28,821
De fleste af os er ensomme ulve.

37
00:02:29,461 --> 00:02:34,061
Selv om det er en holdsport
med et stort team, er du alene i bilen.

38
00:02:47,021 --> 00:02:51,301
Finland er en ret god kontrast
til Formel 1-verdenen.

39
00:02:51,941 --> 00:02:53,301
Der er intet pres.

40
00:02:54,901 --> 00:02:56,221
Saunaen er varm.

41
00:02:56,901 --> 00:02:57,861
Åh, ja.

42
00:02:58,341 --> 00:02:59,381
Klokkeværket ude.

43
00:03:02,941 --> 00:03:03,981
Det er fredfyldt.

44
00:03:05,181 --> 00:03:08,621
Med vand på stenene
slapper du af med det samme.

45
00:03:13,581 --> 00:03:15,621
Hvordan har du det med det?

46
00:03:16,701 --> 00:03:19,701
Ens præstation er selvsagt en stor ting,
men…

47
00:03:19,781 --> 00:03:22,941
Det er ikke kun,
hvor god du er til at køre.

48
00:03:24,021 --> 00:03:26,141
Men hvad kan man gøre?

49
00:03:27,221 --> 00:03:29,341
-Sådan er det bare.
-Ja.

50
00:03:34,261 --> 00:03:39,341
Min fornemmelse er,
at ting ender med at gå godt.

51
00:03:41,581 --> 00:03:44,821
Nu skal jeg bare træde godt på speederen.

52
00:03:45,941 --> 00:03:49,981
Jeg hader at være toer.
Der er mange sofakommentatorer i sporten,

53
00:03:50,061 --> 00:03:52,821
men jeg lader det ikke påvirke mig.

54
00:03:52,901 --> 00:03:56,461
Jeg ved, hvad jeg stadig går efter,
og hvad jeg kan.

55
00:03:57,341 --> 00:04:02,581
Og Lewis ved, hvor sulten jeg er
efter sejrene og min første titel.

56
00:04:03,461 --> 00:04:06,101
-Vi finder ud af det.
-Ja.

57
00:04:08,901 --> 00:04:11,741
-Nok Formel 1-ting.
-Ja, helt sikkert.

58
00:04:12,581 --> 00:04:14,221
Lad os se på svanerne.

59
00:04:22,181 --> 00:04:26,661
Det er Ruslands Grand Prix, og Sochi er
Ruslands mest populære feriested.

60
00:04:26,741 --> 00:04:29,381
Det er landets
uofficielle sommerhovedstad.

61
00:04:29,461 --> 00:04:34,141
Det er forrygende. Der er strande,
forlystelsesparker, rutsjebaner.

62
00:04:35,301 --> 00:04:38,941
FREDAG
TRÆNING

63
00:04:39,581 --> 00:04:40,501
Hej.

64
00:04:40,581 --> 00:04:43,101
Spasiba.
Det er det eneste ord, jeg kender.

65
00:04:45,221 --> 00:04:47,861
Det bliver et fascinerende russisk GP.

66
00:04:47,941 --> 00:04:50,701
Lewis Hamilton prøver
som Michael Schumacher

67
00:04:50,781 --> 00:04:53,661
at score sin 91. Grand Prix-sejr.

68
00:04:53,741 --> 00:04:56,661
Rekorden kan blive slået i Sochi.

69
00:04:59,901 --> 00:05:01,901
Valtteri, vil du være os fire?

70
00:05:02,581 --> 00:05:04,701
-Nej, adskilt.
-Vil du være adskilt?

71
00:05:04,781 --> 00:05:09,381
-Jeg vil ikke have en sygdom fra dig.
-Jeg har ingen luftbårne sygdomme.

72
00:05:12,101 --> 00:05:14,221
Ja, Lewis sagde, vi gør det herinde.

73
00:05:15,741 --> 00:05:19,861
-Hvorfor er han ikke herinde?
-Han vil gøre det fra sit rum.

74
00:05:22,381 --> 00:05:23,581
Kan du se det hele?

75
00:05:24,541 --> 00:05:26,301
Nej. Bare sort.

76
00:05:27,741 --> 00:05:30,061
-Nu er det okay.
-Ja, vi begynder.

77
00:05:30,141 --> 00:05:31,341
PRESSECHEF, MERCEDES

78
00:05:31,421 --> 00:05:34,621
Som I kan se,
har vi Netflix med os i weekenden.

79
00:05:35,381 --> 00:05:37,821
Vi prøver at tilbyde ret stor adgang.

80
00:05:37,901 --> 00:05:40,741
Vi kan tale om visse ting,

81
00:05:40,821 --> 00:05:44,621
men de særlige systemer
holder vi skjult for dem.

82
00:05:45,221 --> 00:05:46,101
Okay.

83
00:05:47,181 --> 00:05:48,941
Lewis, i går kom det ud,

84
00:05:49,021 --> 00:05:54,261
at du kom på listen over de 100
mest indflydelsesrige personer i Time.

85
00:05:54,341 --> 00:05:56,141
-Tillykke.
-Tak.

86
00:05:56,741 --> 00:06:00,021
Lewis er en stor verdensstjerne
sammenlignet med mig.

87
00:06:08,221 --> 00:06:12,621
Alle kender navnet Lewis Hamilton.
Knap så mange kender Valtteri Bottas.

88
00:06:13,301 --> 00:06:17,821
Men min styrke over for ham er,
at jeg vil have titlen mere, end han vil.

89
00:06:20,021 --> 00:06:20,861
Opkald slut.

90
00:06:22,341 --> 00:06:23,621
-Tak, Valtteri.
-Let.

91
00:06:24,301 --> 00:06:25,861
Ikke spændende at følge.

92
00:06:26,781 --> 00:06:29,781
De to kørere er faktisk meget forskellige.

93
00:06:29,861 --> 00:06:34,301
Det handler ikke om at sludre,
men om at have respekt for hinanden.

94
00:06:38,021 --> 00:06:40,861
-Dine fødder brænder vist.
-De er ret varme.

95
00:06:40,941 --> 00:06:43,781
-Ja.
-Jeg fortryder det valg.

96
00:06:43,861 --> 00:06:46,301
-Men jeg er målbevidst.
-Ja, selvfølgelig.

97
00:06:46,381 --> 00:06:48,581
Lewis er meget mere udadvendt.

98
00:06:48,661 --> 00:06:49,941
Sidder du godt?

99
00:06:50,701 --> 00:06:51,901
Nogenlunde. Ja.

100
00:06:51,981 --> 00:06:53,421
Det er okay.

101
00:06:53,501 --> 00:06:55,461
Og Valtteri er mere indadvendt.

102
00:06:55,541 --> 00:06:58,581
Mere som den typiske finske person.

103
00:06:58,661 --> 00:07:02,421
Det har været en god bane for mig,
så vi forventer at vinde.

104
00:07:02,501 --> 00:07:06,221
At have de forskellige personer er
en styrke for teamet,

105
00:07:06,301 --> 00:07:08,701
så længe vores mål er de samme.

106
00:07:08,781 --> 00:07:10,181
Inden denne weekend...

107
00:07:10,261 --> 00:07:14,221
Hvor spændt er du på at kunne tangere
Michael Schumachers rekord?

108
00:07:14,301 --> 00:07:18,541
Det er uvirkeligt at tænke på,
at jeg er så tæt på Michael.

109
00:07:18,621 --> 00:07:21,701
Men det er ikke min favoritbane,
så det bliver svært.

110
00:07:21,781 --> 00:07:24,101
Jeg ved ikke, hvor vi ender,

111
00:07:25,101 --> 00:07:27,781
men vi skal knokle
for at holde ham bag os.

112
00:07:28,301 --> 00:07:33,141
Vi laver noget om din holdkammerat.
Han er tæt på at slå en stor rekord i F1.

113
00:07:33,221 --> 00:07:36,581
Hvad er det,
der gør ham så svær at køre imod?

114
00:07:37,181 --> 00:07:41,101
Jeg vil for det første prøve at forhindre,
at han slår rekorden.

115
00:07:41,181 --> 00:07:43,941
Ja. Jeg vil bare slå ham.

116
00:07:45,141 --> 00:07:46,101
Tak.

117
00:07:57,181 --> 00:07:58,221
2,9.

118
00:07:58,301 --> 00:08:00,781
Der er en forsinkelse,
når hjulet monteres.

119
00:08:00,861 --> 00:08:02,661
Du skal rykke lidt tilbage.

120
00:08:06,461 --> 00:08:10,181
I teamet er der mange,
selv om de ikke vil indrømme det,

121
00:08:10,261 --> 00:08:14,181
der måske ubevidst har
en førstekører og en andenkører.

122
00:08:14,861 --> 00:08:16,341
-Det er fint.
-Okay?

123
00:08:17,301 --> 00:08:20,901
Nogle gange
spurgte medlemmerne af teamet sig selv:

124
00:08:20,981 --> 00:08:25,061
"Behandler vi Lewis og Valtteri
på samme vis?"

125
00:08:29,341 --> 00:08:31,061
TO ÅR TIDLIGERE

126
00:08:32,021 --> 00:08:35,221
Bottas fører.
Hamilton og Vettel er hjul mod hjul!

127
00:08:35,941 --> 00:08:39,061
Sochi i 2018 var et ret hårdt løb.

128
00:08:40,901 --> 00:08:45,661
Valtteri var i en umulig situation,
hvor vi måtte træffe ubehagelige valg.

129
00:08:46,261 --> 00:08:49,781
Valtteri Bottas har lige
ladet Lewis Hamilton overhale.

130
00:08:52,061 --> 00:08:56,621
Der er Toto Wolff, der trykker på knappen.
Det er tydeligvis hans afgørelse.

131
00:08:58,101 --> 00:09:01,101
De skulle
i forhold til mesterskabet placere en bil

132
00:09:01,181 --> 00:09:02,941
mellem Hamilton og Vettel,

133
00:09:03,021 --> 00:09:04,741
og det blev Bottas.

134
00:09:07,301 --> 00:09:09,381
Næste omgang skulle være hurtigere.

135
00:09:09,461 --> 00:09:11,941
Vi taler om det bagefter.
Vi forklarer det.

136
00:09:13,341 --> 00:09:16,701
Lewis Hamilton vinder
Ruslands Grand Prix!

137
00:09:20,181 --> 00:09:22,181
Ja, det var svært at acceptere.

138
00:09:22,781 --> 00:09:27,301
Det var hårdt for Valtteri.
Han gjorde det godt og fortjente at vinde.

139
00:09:29,621 --> 00:09:31,301
Jeg var ret vred.

140
00:09:33,381 --> 00:09:35,901
Jeg tænkte: "Hvorfor gør jeg det?"

141
00:09:36,541 --> 00:09:39,301
Jeg overvejede sågar at stoppe og give op.

142
00:09:40,301 --> 00:09:43,381
Efter løbet sagde jeg,
at det ikke ville ske igen.

143
00:09:47,141 --> 00:09:52,021
LØRDAG
KVALIFIKATION

144
00:09:57,861 --> 00:09:58,741
Et til.

145
00:10:06,661 --> 00:10:09,261
Tror du, Valtteri stadig kan vinde VM?

146
00:10:09,341 --> 00:10:14,701
Jeg tror, at Valtteri ikke tvivler på,
at han kan.

147
00:10:16,261 --> 00:10:18,341
Men at have Lewis som holdkammerat

148
00:10:18,421 --> 00:10:21,461
er nok det sværeste, man kan have.

149
00:10:21,541 --> 00:10:25,461
Han kan slå Michael Schumachers rekord
med 90 sejre.

150
00:10:25,541 --> 00:10:27,061
Det kan ikke være værre.

151
00:10:28,541 --> 00:10:30,541
Er du nervøs ved kvalifikationen?

152
00:10:32,061 --> 00:10:32,901
Nej.

153
00:10:38,781 --> 00:10:40,981
-Man skal ikke cykle her.
-Nej?

154
00:10:41,501 --> 00:10:44,061
-Var du i bjergene?
-Ja. Jeg blev anholdt.

155
00:10:44,581 --> 00:10:45,661
-Anholdt?
-Ja.

156
00:10:46,181 --> 00:10:48,341
Jeg var åbenbart i et militærområde.

157
00:10:48,861 --> 00:10:50,901
De stoppede mig og tog mit pas.

158
00:10:50,981 --> 00:10:53,461
Jeg blev jagtet af en herreløs hund.

159
00:10:54,101 --> 00:10:55,421
Velkommen til Rusland.

160
00:10:56,981 --> 00:10:57,901
Velkommen.

161
00:10:57,981 --> 00:11:03,501
Vi er her i den olympiske park,
hjemsted for vinter-OL i 2014.

162
00:11:03,581 --> 00:11:06,981
Og for første gang i denne sæson
er fansene tilbage.

163
00:11:07,061 --> 00:11:09,061
Der er 30.000 her i dag.

164
00:11:09,141 --> 00:11:12,461
Klar til ræs på en 5,8 km lang bane.

165
00:11:27,221 --> 00:11:29,541
Vi ser, om det bliver en god weekend.

166
00:11:30,861 --> 00:11:35,221
En vigtig del af kvalifikationer er
at få den forreste startrække.

167
00:11:35,861 --> 00:11:39,781
Som de første to på griden
beskytter du køreren i front.

168
00:11:42,661 --> 00:11:44,581
På alle andre baner i kalenderen

169
00:11:44,661 --> 00:11:47,461
er den bedste position
enten nummer et eller to.

170
00:11:47,941 --> 00:11:52,541
Men på denne bane skal du
for at vinde starte som etter eller treer.

171
00:11:52,621 --> 00:11:55,421
Der er næsten en kilometer
til første sving.

172
00:11:55,941 --> 00:11:59,141
Er du bag en bil,
er der mindre luft at skubbe væk,

173
00:11:59,221 --> 00:12:02,661
så du er hurtigere på langsiden.
Det er en stor fordel.

174
00:12:30,341 --> 00:12:33,221
Kvalifikation handler om
at starte længst fremme.

175
00:12:33,301 --> 00:12:35,781
Det afgøres af de små margener

176
00:12:35,861 --> 00:12:39,341
på en hundrededel,
en tiendedel af et sekund.

177
00:12:41,261 --> 00:12:45,101
Mercedes går efter forreste startrække
for ottende gang i træk.

178
00:12:45,741 --> 00:12:47,661
Valtteri er fire sekunder efter.

179
00:12:48,261 --> 00:12:49,821
Banen er fri forude.

180
00:12:50,341 --> 00:12:51,461
Kom så.

181
00:12:53,301 --> 00:12:55,621
Lewis Hamilton indleder sin omgang.

182
00:12:56,981 --> 00:12:58,941
-Strategi to.
-Forstået.

183
00:12:59,021 --> 00:13:01,501
Valtteri Bottas er ved at starte sin.

184
00:13:05,781 --> 00:13:07,141
Taktik. Vi presser.

185
00:13:16,501 --> 00:13:17,621
Bagenden er god.

186
00:13:18,141 --> 00:13:21,261
Valtteri Bottas giver den alt.

187
00:13:21,341 --> 00:13:22,781
Vi er i en god position.

188
00:13:27,021 --> 00:13:29,061
For dybt. Hjulene låste lidt.

189
00:13:41,421 --> 00:13:43,381
-Langsommere end Lewis.
-Forstået.

190
00:13:52,621 --> 00:13:54,901
-Pres til sving 16.
-Ja.

191
00:13:56,341 --> 00:13:57,541
Hold tempoet.

192
00:13:58,661 --> 00:14:00,261
Pres hårdt nu.

193
00:14:02,381 --> 00:14:03,541
Sidste sving.

194
00:14:07,341 --> 00:14:10,701
Hamilton leverer en fin omgang og er P1.

195
00:14:11,461 --> 00:14:13,461
Godt gået. Pole indtil videre.

196
00:14:14,301 --> 00:14:15,981
Det er det sidste pres.

197
00:14:19,181 --> 00:14:20,661
Bottas over stregen.

198
00:14:21,461 --> 00:14:23,821
Et halvt sekund efter Lewis Hamilton.

199
00:14:24,381 --> 00:14:25,701
Det er P2.

200
00:14:26,541 --> 00:14:29,461
Mercedes starter vist P1 og P2 i morgen.

201
00:14:29,541 --> 00:14:32,581
Det er ikke slut.
Max Verstappen har sin omgang.

202
00:14:33,901 --> 00:14:37,141
Hvad er det?
Bottas giver Verstappen slipstrøm.

203
00:14:37,221 --> 00:14:40,141
Det giver Red Bull-bilen en stor fordel.

204
00:14:40,661 --> 00:14:43,181
Lad Verstappen overhale. Træk ham ikke.

205
00:14:45,141 --> 00:14:46,221
Du godeste!

206
00:14:48,501 --> 00:14:52,101
Slipstrøm betyder, at en bil foran

207
00:14:52,181 --> 00:14:54,621
slår et hul i luften.

208
00:14:54,701 --> 00:14:59,101
Der er mindre vindmodstand,
så du kan køre hurtigere.

209
00:14:59,181 --> 00:15:01,461
Verstappen bag dig. Træk ham ikke.

210
00:15:01,541 --> 00:15:04,901
At trække en rival er
som at give dem ekstra 20 hk.

211
00:15:08,301 --> 00:15:12,181
Hvis man på denne bane ikke har pole,
skal man starte som treer.

212
00:15:12,781 --> 00:15:15,501
For at slå Lewis
kører jeg altid hårdt og fair,

213
00:15:15,581 --> 00:15:18,501
men nogle gange er det: "Fuck det."

214
00:15:19,901 --> 00:15:22,741
Verstappen er lige fløjet forbi Bottas.

215
00:15:27,781 --> 00:15:29,781
Verstappen i forreste startrække!

216
00:15:30,661 --> 00:15:31,501
Ja!

217
00:15:32,461 --> 00:15:34,101
Det var en god omgang.

218
00:15:34,181 --> 00:15:37,381
Godt gået, Max.
Det var godt med Valtteris slipstrøm.

219
00:15:37,461 --> 00:15:42,501
Efter Sochi 2018 indså jeg,
at du skal gribe alle dine chancer.

220
00:15:43,101 --> 00:15:44,421
Se ham trække ham.

221
00:15:47,621 --> 00:15:51,781
Vi skal reagere bedre næste gang.
Det er noget, vi skal arbejde på.

222
00:15:51,861 --> 00:15:53,741
Tænker Valtteri Bottas:

223
00:15:53,821 --> 00:15:56,861
"I dag er jeg ikke en del af teamet,

224
00:15:56,941 --> 00:16:00,221
i stedet tænker jeg
lidt mere på mig selv"?

225
00:16:00,301 --> 00:16:05,221
Det er Lewis P1, Verstappen og dig.
Verstappen kan takke dig for slipstrømmen.

226
00:16:06,741 --> 00:16:12,341
Hamilton i pole position i den weekend,
hvor han vil tangere Schumachers rekord.

227
00:16:13,261 --> 00:16:16,141
Men Mercedes fik ikke
den forreste startrække.

228
00:16:16,221 --> 00:16:19,821
Verstappen starter som toer.
Valtteri Bottas er treer.

229
00:16:20,701 --> 00:16:23,381
Mercedes har haft
gode kvalifikationer i år.

230
00:16:23,461 --> 00:16:28,221
Og pludselig er Max Verstappen mellem
Mercedeserne og starter i forreste række.

231
00:16:28,301 --> 00:16:30,661
Det vakte opmærksomhed i hele pitten.

232
00:16:30,741 --> 00:16:33,021
Så du, at han trak Verstappen?

233
00:16:33,101 --> 00:16:35,301
Det er ikke derfor, han er foran os.

234
00:16:35,381 --> 00:16:38,021
Det er han,
fordi vi havde en dårlig omgang.

235
00:16:38,101 --> 00:16:40,941
Nej, vi havde en dårlig omgang,
og vi trak ham.

236
00:16:41,021 --> 00:16:43,741
Begge ting bidrog til ikke at være P2.

237
00:16:45,621 --> 00:16:48,341
Vi prøver at komme tæt på perfektion.

238
00:16:48,421 --> 00:16:52,461
Men nogle gange er kørernes mål anderledes
end teamets mål.

239
00:16:53,741 --> 00:16:57,941
Jeg forstod ikke teamets skuffelse over,
at jeg var treer.

240
00:16:58,021 --> 00:16:59,981
Alle ved, at tre er bedre end to.

241
00:17:00,061 --> 00:17:01,741
Om jeg gjorde det med vilje,

242
00:17:02,221 --> 00:17:03,101
ved kun jeg.

243
00:17:04,421 --> 00:17:08,021
Men jeg havde ikke klaret mig i sporten
uden at være selvisk.

244
00:17:12,461 --> 00:17:14,941
-Hvad skete der?
-Gid jeg vidste det.

245
00:17:15,021 --> 00:17:18,861
Jeg var ikke hurtigere,
så måske ville jeg bare starte som treer.

246
00:17:19,461 --> 00:17:24,101
-Det er et godt sted at starte.
-Det giver mig en fordel over for Lewis.

247
00:17:25,261 --> 00:17:28,461
Jeg ved ikke,
hvorfor Valtteri ikke fik gode omgange.

248
00:17:29,141 --> 00:17:30,381
Måske er det taktisk.

249
00:17:31,661 --> 00:17:34,501
Jeg ved ikke,
hvorfor han gjorde det, så ja.

250
00:17:38,461 --> 00:17:41,141
Det er vigtigt at få støtte
af holdkammeraten.

251
00:17:41,661 --> 00:17:42,861
Der var en periode,

252
00:17:42,941 --> 00:17:45,901
hvor min holdkammerat var min bedste ven.

253
00:17:45,981 --> 00:17:48,941
Men når man vil vinde,
og kun en af jer kan vinde,

254
00:17:49,021 --> 00:17:50,661
fører det til gnidninger.

255
00:17:56,541 --> 00:17:58,101
FIRE ÅR TIDLIGERE

256
00:18:05,101 --> 00:18:07,421
Jeg dedikerede mit liv til at vinde VM.

257
00:18:07,501 --> 00:18:08,461
VM-VINDER I 2016

258
00:18:08,541 --> 00:18:12,341
For mig er det endnu bedre,
at det var Lewis, jeg besejrede.

259
00:18:14,501 --> 00:18:16,821
Jeg har kendt Lewis, siden jeg var 13.

260
00:18:16,901 --> 00:18:19,701
Vi var holdkammerater i gokart
og bedste venner.

261
00:18:20,301 --> 00:18:22,181
Jeg vil bare gøre mit bedste.

262
00:18:22,701 --> 00:18:25,861
-Jeg kører roligt og fattet.
-Jeg skal slutte i front.

263
00:18:26,381 --> 00:18:29,741
Være forsigtig og så give den alt.
Fuld fart.

264
00:18:39,781 --> 00:18:43,861
Vi drømte: "Tænk, hvis vi en dag er
i det bedste Formel 1-team

265
00:18:43,941 --> 00:18:45,501
og kæmper om VM-titler."

266
00:18:45,581 --> 00:18:47,341
Fuldstændig urealistisk.

267
00:18:47,981 --> 00:18:49,701
Og så skete det pludselig.

268
00:18:50,341 --> 00:18:54,661
-Lewis, lad Nico komme forbi.
-Jeg sænker ikke farten for Nico.

269
00:18:54,741 --> 00:18:58,341
-Hvorfor lader han mig ikke overhale?
-Han har fået beskeden.

270
00:18:58,861 --> 00:19:02,101
Det er unikt,
at holdkammeraten er hovedmodstanderen.

271
00:19:02,741 --> 00:19:04,701
Med Lewis gik det for vidt.

272
00:19:05,621 --> 00:19:06,821
Nico ramte mig.

273
00:19:07,341 --> 00:19:08,421
Nico har ramt mig.

274
00:19:09,221 --> 00:19:11,941
Det er et uacceptabelt løb for os.

275
00:19:12,021 --> 00:19:14,061
Jeg er enig. Det er uacceptabelt.

276
00:19:14,141 --> 00:19:16,021
Det er nok bedst, at jeg går.

277
00:19:16,101 --> 00:19:18,581
Som teamchef var det næsten umuligt

278
00:19:18,661 --> 00:19:20,221
at styre fjendskabet.

279
00:19:20,981 --> 00:19:23,381
Vi kan som hold ikke lade det ske igen.

280
00:19:25,141 --> 00:19:28,901
Psykologi spiller en stor rolle i sport.
Det er stort.

281
00:19:28,981 --> 00:19:31,261
Alle tvivler på sig selv. Også Lewis.

282
00:19:31,341 --> 00:19:34,221
Det skal forstærkes.
Du kan tvinge ham til fejl.

283
00:19:37,781 --> 00:19:38,781
Er han smuttet?

284
00:19:38,861 --> 00:19:41,101
-Vi har lange dage.
-Vi har lange dage!

285
00:19:41,181 --> 00:19:43,861
-Vi går som de sidste.
-Derfor er vi nummer et.

286
00:19:43,941 --> 00:19:45,621
LEWIS HAMILTONS TRÆNER

287
00:19:53,621 --> 00:19:55,461
Det bliver hårdt i morgen.

288
00:20:00,981 --> 00:20:04,141
Det har været en udfordring
at hæve niveauet hvert år

289
00:20:04,221 --> 00:20:06,941
og levere varen uden at begå fejl.

290
00:20:07,541 --> 00:20:11,461
I kampen med dit sind
skal du bevare roen og holde dig i zonen.

291
00:20:11,981 --> 00:20:16,221
-Ingen faldskærmsudspring i lang tid.
-Vi skal gøre det.

292
00:20:16,301 --> 00:20:18,861
-Jeg vil prøve bobslæde.
-Bobslæde er barsk.

293
00:20:18,941 --> 00:20:20,941
-Gør det med hovedet forrest.
-Nej!

294
00:20:21,461 --> 00:20:23,861
-Hvor du ligger på den?
-Hovedet forrest.

295
00:20:23,941 --> 00:20:24,941
Fandeme nej.

296
00:20:25,021 --> 00:20:26,141
-Ja.
-Det er skørt.

297
00:20:27,061 --> 00:20:30,301
-Det ser vildt sjovt ud.
-Det ser slet ikke sjovt ud.

298
00:20:42,501 --> 00:20:45,021
-Arbejder Mercedes-teamet hårdt?
-Presser.

299
00:20:45,101 --> 00:20:46,061
Ja, presser.

300
00:20:46,141 --> 00:20:49,101
-Vi ses i morgen.
-Vi ses i morgen. En af vores.

301
00:20:52,381 --> 00:20:55,781
At Lewis tangerer Michaels rekord
med 91 sejre,

302
00:20:55,861 --> 00:20:57,941
er det, vi primært fokuserer på nu.

303
00:20:58,541 --> 00:21:00,101
Det er ikke gode billeder.

304
00:21:01,101 --> 00:21:02,821
Min autoritet undermineres.

305
00:21:05,901 --> 00:21:09,501
Men i weekenden er det også vigtigt
for Valtteri at få point

306
00:21:09,581 --> 00:21:11,901
i sin jagt på mesterskabet.

307
00:21:13,541 --> 00:21:15,341
Man ved ikke, hvad der venter.

308
00:21:16,021 --> 00:21:17,981
Det er i øvrigt løbslederen.

309
00:21:18,501 --> 00:21:20,821
Det er ham, alle klager til.

310
00:21:20,901 --> 00:21:22,221
Nemlig. Også dig.

311
00:21:22,301 --> 00:21:23,501
Vent til i morgen.

312
00:21:24,461 --> 00:21:26,061
Jeg kontakter dig.

313
00:21:32,421 --> 00:21:37,021
SØNDAG
LØBET

314
00:21:42,621 --> 00:21:44,581
-Kan du lide Sochi?
-Ja.

315
00:21:44,661 --> 00:21:45,541
God vodka.

316
00:21:47,221 --> 00:21:48,181
Russisk karaoke.

317
00:21:48,781 --> 00:21:49,781
Vi prøvede det.

318
00:21:49,861 --> 00:21:52,981
-Vi nåede næsten ikke flyet næste dag.
-Ja, i 2015.

319
00:21:53,061 --> 00:21:53,901
Gode tider.

320
00:21:53,981 --> 00:21:55,101
VALTTERIS KÆRESTE

321
00:21:55,181 --> 00:21:56,981
Er der andet, I vil have?

322
00:21:57,061 --> 00:21:58,221
-Nej, tak.
-Perfekt.

323
00:21:58,301 --> 00:21:59,901
-Velbekomme.
-Tak.

324
00:21:59,981 --> 00:22:02,141
Blev du lidt glad i aftes på social?

325
00:22:02,661 --> 00:22:04,501
Ja, jeg så en kommentar…

326
00:22:04,581 --> 00:22:05,981
Hvad sagde han?

327
00:22:06,061 --> 00:22:07,981
Han sagde noget negativt.

328
00:22:08,061 --> 00:22:11,501
"Lewis slår dig",
og "Du er stadig skod" og i den stil.

329
00:22:11,581 --> 00:22:14,301
Ja. Så sagde jeg: "Med din mentalitet

330
00:22:14,381 --> 00:22:16,461
havde jeg givet op mange gange."

331
00:22:18,061 --> 00:22:22,381
Aftenen før løbet gjorde en kommentar
på de sociale medier mig irriteret.

332
00:22:23,021 --> 00:22:25,981
Folk glemmer,
at folk har følelser og er mennesker.

333
00:22:26,061 --> 00:22:26,901
Ja.

334
00:22:27,941 --> 00:22:31,941
Men at forvandle vrede til motivation
og vilje til at vinde

335
00:22:32,021 --> 00:22:34,421
er meget sundt, hvis du kan styre det.

336
00:22:35,461 --> 00:22:39,341
Hvis jeg lyttede for meget til kritik,
ville det være knusende.

337
00:22:39,821 --> 00:22:41,421
Der er et finsk ordsprog.

338
00:22:43,221 --> 00:22:44,661
Oversættelsen er…

339
00:22:44,741 --> 00:22:48,301
"Hunde gør, men toget fortsætter."

340
00:22:53,861 --> 00:22:57,021
Det er det syvende russiske Grand Prix.

341
00:22:57,101 --> 00:22:59,701
Det er glohedt her.

342
00:22:59,781 --> 00:23:01,981
Banetemperaturen er over 40 grader.

343
00:23:04,821 --> 00:23:08,941
I dag jagter Lewis Hamilton
sejr nummer 91.

344
00:23:09,021 --> 00:23:11,581
Det vil tangere
Michael Schumachers rekord.

345
00:23:12,101 --> 00:23:17,021
Jeg håber, vi kan forhindre ham i
at tangere rekorden indtil næste løb.

346
00:23:17,941 --> 00:23:18,861
Radiotjek, Max.

347
00:23:19,621 --> 00:23:20,701
Ja. Radiotjek.

348
00:23:21,221 --> 00:23:22,821
Direkte gennem pitten.

349
00:23:30,781 --> 00:23:32,381
Er du god til hjulpistoler?

350
00:23:33,021 --> 00:23:36,381
Jeg burde prøve.
Jeg kan ikke være værre end en teamchef.

351
00:23:38,421 --> 00:23:39,301
Radiotjek.

352
00:23:39,821 --> 00:23:41,301
Den går tydeligt igennem.

353
00:23:46,861 --> 00:23:49,341
Det bliver en prøvestart fra pitten.

354
00:23:49,861 --> 00:23:53,581
Der er et øremærket område
til at lave en prøvestart

355
00:23:54,261 --> 00:23:55,741
for enden af pitten.

356
00:23:55,821 --> 00:24:00,221
Alle på vej ud til start kan prøvestarte,
men det skal være i det område.

357
00:24:00,301 --> 00:24:02,941
Der er gummi her. Må jeg køre længere ud?

358
00:24:05,541 --> 00:24:07,781
Gør plads til, at biler kan passere.

359
00:24:11,461 --> 00:24:12,461
Hvad er det?

360
00:24:13,741 --> 00:24:15,061
Til enden af pitmuren?

361
00:24:16,581 --> 00:24:17,421
Ja, forstået.

362
00:24:18,421 --> 00:24:21,421
Det er en sær ting
at gøre ved pitmuren, ikke?

363
00:24:22,661 --> 00:24:23,901
Jeg kender reglerne.

364
00:24:24,421 --> 00:24:27,141
Og jeg vil altid maksimere
enhver mulighed.

365
00:24:27,221 --> 00:24:28,301
Så enkelt er det.

366
00:24:28,381 --> 00:24:32,421
Han er langt ude.
Det er for langt ude af pitten.

367
00:24:32,501 --> 00:24:38,501
Jeg er ikke helt sikker på, hvorfor teamet
lod Lewis køre derned og gøre det.

368
00:24:38,581 --> 00:24:41,061
Løbslederne bliver ikke glade for det.

369
00:24:44,741 --> 00:24:47,701
Det, Lewis Hamilton gjorde,
bragte andre i fare.

370
00:24:48,981 --> 00:24:53,261
Hvis han accelererede,
mens folk kom ud fra pitten,

371
00:24:53,341 --> 00:24:55,101
kunne det føre til en ulykke.

372
00:24:55,701 --> 00:24:57,341
Vi kan køre til griden nu.

373
00:24:58,701 --> 00:25:02,701
Lewis ville maksimere prøvestarterne
før løbet,

374
00:25:03,221 --> 00:25:05,461
så de sad i skabet ved løbsstarten.

375
00:25:06,261 --> 00:25:07,381
Køl bilen ned.

376
00:25:08,821 --> 00:25:11,661
Han ved,
at pole af og til er en mindre fordel.

377
00:25:11,741 --> 00:25:13,701
Og måske

378
00:25:14,701 --> 00:25:16,701
påvirkede det Lewis' tanker.

379
00:25:16,781 --> 00:25:18,261
Alt okay med motoren.

380
00:25:19,061 --> 00:25:21,701
Alle begår fejl i sporten. Også de bedste.

381
00:25:22,861 --> 00:25:23,701
Også Lewis.

382
00:25:24,301 --> 00:25:27,061
Vi hører nu, at Lewis bliver undersøgt

383
00:25:27,141 --> 00:25:31,141
for at prøvestarte
uden for det øremærkede område.

384
00:25:31,221 --> 00:25:32,741
Han bliver undersøgt.

385
00:25:32,821 --> 00:25:36,381
Det kan få store konsekvenser
for hans løb i eftermiddag.

386
00:25:37,381 --> 00:25:39,501
Hamilton stoppede på banen.

387
00:25:39,581 --> 00:25:40,741
-Gjorde han?
-Ja.

388
00:25:40,821 --> 00:25:44,181
Jeg tror, han stoppede på banen
og lavede en prøvestart.

389
00:25:46,301 --> 00:25:49,781
Man kan da ikke straffes i et løb
for noget, der skete før?

390
00:25:49,861 --> 00:25:51,701
-Det må være en bøde.
-Ja.

391
00:25:57,541 --> 00:26:02,541
Jeg kan lide den nationalsang.
Den minder mig om Rocky mod Ivan Drago.

392
00:26:12,501 --> 00:26:16,021
Valtteri skal have en god start fra P3,
hvis han vil vinde.

393
00:26:16,101 --> 00:26:19,341
Han skal være foran Hamilton
i andet sving.

394
00:26:19,421 --> 00:26:23,781
Alle forventer, at Lewis vinder,
men alle kan knækkes. Også Lewis.

395
00:26:23,861 --> 00:26:28,061
Jeg skal blive ved med at presse ham.
Jeg skal holde ham oppe på tæerne.

396
00:26:30,021 --> 00:26:32,581
Nu nærmer jeg mig Michael Schumacher.

397
00:26:33,421 --> 00:26:34,861
Det er meget uvirkeligt.

398
00:26:35,901 --> 00:26:40,261
Kan det være dagen, hvor Lewis Hamilton
tangerer Schumachers rekord?

399
00:26:40,341 --> 00:26:44,301
Man skal kunne fortrænge det
og fokusere på det ene mål.

400
00:26:44,381 --> 00:26:46,541
At vinde løbet. Det er intenst.

401
00:26:47,141 --> 00:26:48,461
Femten sekunder.

402
00:27:06,301 --> 00:27:08,101
Og Hamilton fører!

403
00:27:10,821 --> 00:27:13,341
Bottas overhaler Hamilton på ydersiden!

404
00:27:16,421 --> 00:27:17,701
Men han røg langt ud!

405
00:27:17,781 --> 00:27:20,541
Hamilton er tilbage i front.
Bottas er toer.

406
00:27:21,421 --> 00:27:23,701
Sainz ramte muren. Voldsom kollision.

407
00:27:28,341 --> 00:27:31,541
Lance Stroll er ude af løbet
og ramte barrieren.

408
00:27:31,621 --> 00:27:35,101
De får brug for en sikkerhedsbil
på åbningsomgangen.

409
00:27:35,181 --> 00:27:36,021
Er du okay?

410
00:27:41,701 --> 00:27:44,501
-Er alle okay?
-Alle okay. En masse vragrester.

411
00:27:45,421 --> 00:27:49,621
Bottas var meget aggressiv i første sving
og kæmpede mod Hamilton.

412
00:27:49,701 --> 00:27:52,901
Det gjorde ham ubekvem,
som Rosberg gjorde det i 2016.

413
00:27:52,981 --> 00:27:56,101
Men Lewis håndterede det på fornem vis.

414
00:27:56,181 --> 00:27:58,181
Lamper slukket. Du styrer tempoet.

415
00:28:01,461 --> 00:28:03,541
Meget ringe vejgreb.

416
00:28:04,821 --> 00:28:09,541
Der kan ske meget med Hamilton.
Han undersøges stadig for prøvestarten.

417
00:28:13,341 --> 00:28:14,981
-Hvad er det?
-Se.

418
00:28:16,981 --> 00:28:18,061
I guder.

419
00:28:19,821 --> 00:28:24,101
Der er en straf på ti sekunder
til den førende kører, Lewis Hamilton,

420
00:28:24,181 --> 00:28:26,421
for brud på prøvestartreglerne.

421
00:28:30,261 --> 00:28:32,381
Fuck! Ved Lewis det?

422
00:28:34,341 --> 00:28:35,741
Fortæl ham det.

423
00:28:39,901 --> 00:28:44,381
Lewis, vi har en straf på ti sekunder
for prøvestarterne.

424
00:28:45,261 --> 00:28:46,181
Hvad skete der?

425
00:28:47,021 --> 00:28:50,141
Prøvestarten på vej til griden.
Ti sekunders straf.

426
00:28:50,741 --> 00:28:53,541
-Hvor er det i regelbogen?
-Forstået, Lewis.

427
00:28:54,221 --> 00:28:55,381
Det er noget fis.

428
00:28:55,901 --> 00:28:57,701
Ja, det er noget lort.

429
00:28:59,301 --> 00:29:01,941
Lewis fik en straf på ti sekunder.

430
00:29:02,541 --> 00:29:05,141
-Begynd at lukke hullet til Lewis.
-Forstået.

431
00:29:06,621 --> 00:29:09,341
Bottas har en chance mere
for at vinde løbet.

432
00:29:10,061 --> 00:29:14,701
-Simon, fortæl mig om vibrationer.
-De tager til omgang efter omgang.

433
00:29:14,781 --> 00:29:17,981
-Jeg ringer til Lewis.
-Vi skal have ham hurtigt ind.

434
00:29:18,061 --> 00:29:20,421
Gør klar, rød. Dæk af.

435
00:29:20,501 --> 00:29:21,981
Pit, pit.

436
00:29:22,061 --> 00:29:25,061
Mercedes-garagen gør klar
til Hamiltons pitstop.

437
00:29:26,701 --> 00:29:27,781
Dækkene er okay.

438
00:29:28,821 --> 00:29:30,661
Stop mig ikke nu. Gør det ikke.

439
00:29:31,661 --> 00:29:32,781
Okay, Lewis.

440
00:29:32,861 --> 00:29:34,141
Gå ind igen, gutter.

441
00:29:34,661 --> 00:29:37,301
Hamilton vil ikke komme ind.

442
00:29:38,061 --> 00:29:40,141
Sig "Fuldt angreb" til ham.

443
00:29:40,861 --> 00:29:42,701
Lewis, lad os give den alt.

444
00:29:48,181 --> 00:29:51,341
Hamilton kører ikke i pit,
og han har stadig god fart.

445
00:29:51,421 --> 00:29:55,621
Et helt sekund hurtigere
end forrige omgang. Han rykker.

446
00:29:55,701 --> 00:30:00,301
Seks tiendedele hurtigere end Bottas.
Over et sekund hurtigere end Verstappen.

447
00:30:00,381 --> 00:30:03,861
Okay, Lewis. Det er din hurtigste omgang.
Fasthold tempoet.

448
00:30:08,341 --> 00:30:12,301
-Sikkerhedskritiske vibrationer.
-Vi stopper Lewis på denne omgang.

449
00:30:12,381 --> 00:30:13,941
Tæpper af i pitten nu.

450
00:30:14,021 --> 00:30:16,901
Beklager, Lewis, du skal i pit. Pit, pit.

451
00:30:16,981 --> 00:30:19,021
Lewis Hamilton kører i pitten.

452
00:30:21,821 --> 00:30:23,741
Det er ti sekunders ventetid,

453
00:30:23,821 --> 00:30:26,381
der føles som en evighed for ham.

454
00:30:32,301 --> 00:30:36,021
Hvorfor skal vi stoppe nu?
Hvorfor ikke tilføje det efter løbet?

455
00:30:36,101 --> 00:30:38,261
Vi skulle stoppe. Fasthold fokus.

456
00:30:41,301 --> 00:30:44,941
Lewis afsoner straffen på ti sekunder.
Vis os nu dit tempo.

457
00:30:45,021 --> 00:30:45,981
Forstået.

458
00:30:54,101 --> 00:30:58,061
Og Hamilton kommer ud af pitten
midt i feltet.

459
00:30:59,621 --> 00:31:01,061
Det her er latterligt.

460
00:31:04,261 --> 00:31:05,621
Hvor langt nede er jeg?

461
00:31:06,101 --> 00:31:07,541
I øjeblikket P11.

462
00:31:08,061 --> 00:31:10,101
At tangere rekorden på 91 sejre

463
00:31:10,181 --> 00:31:13,621
vil kræve en stor indsats af Hamilton
for at opnå det.

464
00:31:14,341 --> 00:31:16,781
Han kommer ud bag Sebastian Vettel.

465
00:31:22,581 --> 00:31:25,461
-Hvor er Lewis?
-Lewis er P11.

466
00:31:25,541 --> 00:31:27,301
Det er afgørende for løbet.

467
00:31:27,381 --> 00:31:31,341
Hvad kan Valtteri Bottas gøre nu
med en fri bane forude?

468
00:31:33,301 --> 00:31:35,541
Godt gået. Det tempo er rigtig godt.

469
00:31:37,781 --> 00:31:39,621
Straffen til Lewis er belejlig.

470
00:31:40,781 --> 00:31:41,741
Den hjælper mig.

471
00:31:42,541 --> 00:31:45,661
Og jeg besluttede,
at jeg ikke ville opgive den sejr.

472
00:31:45,741 --> 00:31:49,181
Hvis Valtteri ikke vinder...
Serveret på et fad for Bottas.

473
00:31:53,021 --> 00:31:57,061
-Hvorfor stoppede I mig så tidligt?
-Vi tager den snak senere.

474
00:31:57,141 --> 00:31:59,221
Vi har Vettel foran. Bare klø på.

475
00:32:02,061 --> 00:32:03,501
Hamilton er 0,4 bag dig.

476
00:32:04,061 --> 00:32:05,661
Det er muligt at overhale.

477
00:32:10,421 --> 00:32:12,861
Hamilton overhaler Vettel.

478
00:32:15,341 --> 00:32:20,061
Alle biler foran er endnu ikke stoppet,
så du er reelt P3.

479
00:32:29,861 --> 00:32:31,461
Kvyat kører i pitten.

480
00:32:31,981 --> 00:32:33,941
Okay, Lewis, nu P3.

481
00:32:34,821 --> 00:32:36,741
Verstappen, otte sekunder foran.

482
00:32:37,261 --> 00:32:41,381
Manden på en mission er Lewis Hamilton.
Han skal indhente Verstappen.

483
00:32:44,461 --> 00:32:45,821
Hvordan kører den, Max?

484
00:32:46,301 --> 00:32:49,941
Jeg prøver,
men det er ikke let at køre lige nu.

485
00:32:51,941 --> 00:32:54,861
Jeg er også begyndt
at mærke det venstre lidt nu.

486
00:32:55,381 --> 00:32:58,781
Verstappen taber fart,
og han klager over dækkene.

487
00:32:59,821 --> 00:33:02,421
Sig "Du kan godt" til ham.
Bare den sætning.

488
00:33:04,261 --> 00:33:06,701
Hamilton nærmer sig Max Verstappen.

489
00:33:12,141 --> 00:33:15,981
-Hvor langt er han efter?
-Hul til Hamilton, seks sekunder.

490
00:33:18,061 --> 00:33:21,701
Bottas i front har styr på det.
Meget hurtigere end resten.

491
00:33:21,781 --> 00:33:23,101
Hurtigste omgang.

492
00:33:23,581 --> 00:33:24,421
Ja.

493
00:33:25,741 --> 00:33:27,141
Valtteri er hurtigst.

494
00:33:27,221 --> 00:33:30,541
Jeg vil ikke høre mere, Bono.
Det gør ingen forskel.

495
00:33:31,781 --> 00:33:34,461
Det er endnu en podieplads
til Lewis Hamilton,

496
00:33:34,541 --> 00:33:37,381
men det bliver ikke den 91. sejr.

497
00:33:42,621 --> 00:33:45,181
Valtteri Bottas i de sidste sving.

498
00:33:47,141 --> 00:33:48,701
Valtteri er to sving væk.

499
00:33:49,901 --> 00:33:52,821
Lad os takke ham for et fantastisk løb.

500
00:33:53,461 --> 00:33:57,581
Bottas får sejren
og vinder Ruslands Grand Prix.

501
00:33:57,661 --> 00:33:58,541
Ja!

502
00:33:59,781 --> 00:34:01,021
Fuck, ja!

503
00:34:01,101 --> 00:34:03,301
Ja, makker! Sådan!

504
00:34:03,381 --> 00:34:06,541
Sejr nummer ni i Formel 1
for Valtteri Bottas,

505
00:34:06,621 --> 00:34:09,181
der slår igen i kørernes mesterskab.

506
00:34:10,581 --> 00:34:14,901
Det er vist igen et godt tidspunkt
at takke mine kritikere på.

507
00:34:14,981 --> 00:34:17,421
Til rette vedkommende, fuck jer.

508
00:34:22,381 --> 00:34:24,981
Max Verstappen bliver nummer to
for Red Bull

509
00:34:25,061 --> 00:34:27,181
og igen supergodt kørt af ham.

510
00:34:27,261 --> 00:34:28,581
Forrygende, Max.

511
00:34:30,061 --> 00:34:34,021
-Vi kom imellem de to biler igen.
-Godt gået, Max.

512
00:34:36,541 --> 00:34:40,901
Lewis Hamilton kommer i mål på en dag,
han ikke vil huske.

513
00:34:40,981 --> 00:34:44,421
Hans chancer for at tangere
Schumachers rekord kollapsede,

514
00:34:44,501 --> 00:34:47,221
før de fem røde lamper blev slukket.

515
00:34:54,901 --> 00:34:56,821
-Lewis er ikke glad, vel?
-Nej.

516
00:34:57,421 --> 00:35:00,141
-God beslutning.
-Det var den rette beslutning.

517
00:35:00,621 --> 00:35:05,301
Han gør helt sikkert noget igen.
Han tror, han kan gøre, hvad han vil.

518
00:35:05,941 --> 00:35:08,261
Kendte du ikke til den regel?

519
00:35:08,341 --> 00:35:12,061
Jeg har gjort det på en million baner
uden at blive straffet.

520
00:35:12,141 --> 00:35:14,941
De prøver at stoppe mig.
Så det er, hvad det er.

521
00:35:15,501 --> 00:35:20,421
Den straf var meget drastisk,
meget radikal, meget overdrevet.

522
00:35:20,501 --> 00:35:21,741
Det er latterligt.

523
00:35:22,261 --> 00:35:25,981
Ron og jeg går til løbslederne og klager.
Det skylder vi Lewis.

524
00:35:26,061 --> 00:35:28,461
Jeg vil ikke bare acceptere det.

525
00:35:29,181 --> 00:35:31,901
Jeg har altid været en skydeskive.

526
00:35:31,981 --> 00:35:34,541
Jeg var den knægt, som alle ville slå.

527
00:35:35,101 --> 00:35:39,901
Og de kunne ikke slå mig,
så de fandt andre måder at slå mig på.

528
00:35:41,981 --> 00:35:43,901
Det var meget farligt.

529
00:35:43,981 --> 00:35:48,941
Det er ikke første gang med en løbsstart
fra et sted, der adskilte sig fra andre.

530
00:35:49,461 --> 00:35:54,781
Det var ikke en let beslutning.
Toto, vi ser ikke på, hvem han er.

531
00:35:54,861 --> 00:35:57,261
Vi ser på reglerne og anvender…

532
00:35:58,221 --> 00:35:59,301
Okay, mine herrer.

533
00:36:03,301 --> 00:36:06,181
Stædige. Det er som at tale til en dør.

534
00:36:07,421 --> 00:36:10,501
Og byd nu velkommen til nummer tre i dag,

535
00:36:10,581 --> 00:36:11,781
Lewis Hamilton!

536
00:36:12,461 --> 00:36:15,901
Det vigtigste er at forsvare Lewis,
og i det tilfælde

537
00:36:15,981 --> 00:36:19,221
er podiet mindre vigtigt
end straks at møde løbslederne

538
00:36:19,301 --> 00:36:20,701
med vores argument.

539
00:36:20,781 --> 00:36:24,941
Og jeg tror, at Valtteri er ligeglad med,
om han får æren eller ej.

540
00:36:25,021 --> 00:36:27,221
Valtteri Bottas fra Finland!

541
00:36:30,621 --> 00:36:31,541
At slå Lewis

542
00:36:31,621 --> 00:36:33,461
er meget tilfredsstillende.

543
00:36:33,541 --> 00:36:37,221
Alle forventede,
at Lewis ville tangere Michaels rekord,

544
00:36:37,301 --> 00:36:40,621
men jeg vil forsinke den proces
mest muligt.

545
00:36:47,461 --> 00:36:49,101
-Vi ses, Toto.
-Vi ses.

546
00:36:49,181 --> 00:36:50,901
-Glad?
-Ja, glad.

547
00:36:51,421 --> 00:36:53,261
Vi må være glade for et og tre.

548
00:36:53,341 --> 00:36:55,181
Det er ikke en total nedtur.

549
00:36:56,181 --> 00:36:57,021
Vi ses.

550
00:36:58,941 --> 00:37:01,381
Vi laver holdsejren om ti minutter, okay?

551
00:37:01,981 --> 00:37:02,821
God følelse.

552
00:37:03,741 --> 00:37:04,901
-Ja.
-God følelse.

553
00:37:12,101 --> 00:37:15,381
Se der. Teknikerne er væk, så…

554
00:37:19,461 --> 00:37:23,781
Alle kørere ville gøre alt
for at få mit sæde.

555
00:37:24,461 --> 00:37:27,981
Men det er ikke let af og til,
eller det meste af tiden,

556
00:37:28,061 --> 00:37:29,661
når man er oppe imod Lewis.

557
00:37:30,181 --> 00:37:31,701
Det kræver meget energi.

558
00:37:32,861 --> 00:37:33,781
Traditioner.

559
00:37:36,421 --> 00:37:39,661
Der er en grund til,
at Lewis er i dette team,

560
00:37:40,341 --> 00:37:43,261
men der må også være en grund til,
at jeg er her.

561
00:37:44,861 --> 00:37:46,221
Jeg hader at være toer.

562
00:37:47,261 --> 00:37:48,941
Jeg er ikke bare nummer to.

563
00:37:57,301 --> 00:37:59,061
Bilen er meget svær at køre.

564
00:37:59,661 --> 00:38:01,141
Det var en stor en!

565
00:38:01,741 --> 00:38:04,301
De havde en unfair fordel,
som FIA fjernede.

566
00:38:04,901 --> 00:38:07,621
Vi er i denne position,
fordi vi fortjener det.

567
00:38:07,701 --> 00:38:09,301
Han var nok rasende.

568
00:38:10,301 --> 00:38:12,821
Den Racing Point er meget hurtig.

569
00:38:13,421 --> 00:38:15,741
Racing Point, jeg forstår det ikke.

570
00:38:15,821 --> 00:38:18,141
Vores modstandere var ikke gode nok.

571
00:38:19,101 --> 00:38:22,181
Du tænker altid på fremtiden.
Jeg vil yde det bedste.

572
00:38:22,261 --> 00:38:24,141
Jeg vil ikke fortryde noget.

573
00:38:24,661 --> 00:38:27,221
Fuck! Er han okay?

574
00:38:51,581 --> 00:38:54,221
Tekster af: Claus Christophersen