1
00:00:07,301 --> 00:00:11,701
Diesen Helm trage ich
beim diesjährigen Grand Prix von Italien,

2
00:00:11,781 --> 00:00:14,301
und das Beste an diesem Helm ist,

3
00:00:14,381 --> 00:00:19,061
dass ich meine Maske abnehmen kann,
sobald ich den Helm trage.

4
00:00:19,141 --> 00:00:21,341
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

5
00:00:21,381 --> 00:00:22,541
-Das war's.
-Okay.

6
00:00:24,781 --> 00:00:29,621
Wir dürfen nicht zu viele Späße machen,
wenn wir unsere Leistung ansehen.

7
00:00:29,701 --> 00:00:30,541
Sagt wer?

8
00:00:30,621 --> 00:00:32,101
Wir. Denn…

9
00:00:32,181 --> 00:00:35,501
Gerade angesichts unserer Performance
sollte es witzig sein.

10
00:00:36,701 --> 00:00:39,621
Ist das das Motto fürs Wochenende:
"Nicht lachen"?

11
00:00:39,701 --> 00:00:40,821
-Nein!
-Keine Witze?

12
00:00:46,781 --> 00:00:49,141
Enzo Ferrari sagte:

13
00:00:49,221 --> 00:00:52,981
"Bitten Sie ein Kind, ein Auto zu malen,
und es malt ein rotes."

14
00:00:53,101 --> 00:00:54,461
FERRARIS ERSTER GRAND PRIX

15
00:00:55,501 --> 00:00:57,661
Mehr muss man über Ferrari nicht wissen.

16
00:00:59,901 --> 00:01:04,381
Es ist jedermanns Vorstellung
eines Rennwagens.

17
00:01:07,221 --> 00:01:09,621
Die Formel 1 steht synonym für Ferrari…

18
00:01:11,101 --> 00:01:13,461
…weil sie das älteste Team sind,

19
00:01:13,541 --> 00:01:15,981
wohl eine der größten Marken der Welt.

20
00:01:16,061 --> 00:01:18,461
Sie sind das kultigste Team der Formel 1.

21
00:01:20,741 --> 00:01:22,901
Viele Fahrer
wollen mal für Ferrari fahren.

22
00:01:22,981 --> 00:01:25,461
Sieben Weltmeistertitel.

23
00:01:26,421 --> 00:01:32,221
Ferrari genießt einen Status,
den kein anderes Team hat.

24
00:01:33,901 --> 00:01:36,061
Das nutzen sie zu ihrem Vorteil.

25
00:01:37,861 --> 00:01:39,021
Nicht schon wieder!

26
00:01:39,101 --> 00:01:41,221
Aber manchmal erwischt es sie.

27
00:01:43,221 --> 00:01:44,501
Es ist so frustrierend!

28
00:01:45,701 --> 00:01:47,141
Wir übertreffen Ferrari.

29
00:01:48,581 --> 00:01:50,221
Komm schon!

30
00:01:50,701 --> 00:01:53,581
Sie sind nicht
so wettbewerbsfähig wie sonst.

31
00:01:54,141 --> 00:01:56,261
Ferrari hat Leclerc auf Platz 13,

32
00:01:56,341 --> 00:01:58,421
Sebastian Vettel auf Platz 14.

33
00:01:59,021 --> 00:02:01,981
Ich halte durch, aber ihr wisst,
ihr habt Mist gebaut.

34
00:02:02,061 --> 00:02:05,141
Dem Ferrari-Motor fehlt einfach die Kraft.

35
00:02:05,221 --> 00:02:07,861
Charles Leclerc ist klar Letzter.

36
00:02:10,061 --> 00:02:15,301
Das Ferrari-Gefühl ist gerade
ein großes Fragezeichen.

37
00:02:16,061 --> 00:02:17,501
Eine schlimme Saison.

38
00:02:18,301 --> 00:02:20,901
Werden sie je wieder
die alte Form erreichen?

39
00:02:22,781 --> 00:02:25,221
Ich weiß, wie es ist, ein Team zu führen,

40
00:02:25,301 --> 00:02:26,621
wenn es scheiße läuft.

41
00:02:27,741 --> 00:02:30,341
Aber ich hatte nicht viel Mitgefühl.

42
00:02:31,701 --> 00:02:33,341
Es wird eine Katastrophe.

43
00:02:37,021 --> 00:02:39,861
Können wir
über die bisherige Saison sprechen?

44
00:02:39,941 --> 00:02:41,941
Sie war ziemlich schwierig, oder?

45
00:02:43,501 --> 00:02:44,341
Warum?

46
00:02:44,381 --> 00:02:45,221
FAHRER

47
00:02:45,261 --> 00:02:48,101
So viel Zeit haben wir nicht.
Um ehrlich zu sein…

48
00:02:49,541 --> 00:02:50,581
Nächste Frage!

49
00:02:54,661 --> 00:02:58,421
WAS IST BEI FERRARI LOS?

50
00:02:59,221 --> 00:03:00,341
ITALIENISCHER GRAND PRIX

51
00:03:00,381 --> 00:03:03,781
Ein flottes Hallo
von der schnellsten Formel-1-Strecke.

52
00:03:03,861 --> 00:03:05,021
Wir sind in Monza

53
00:03:05,101 --> 00:03:09,141
für Runde acht der Formel-1-WM 2020.

54
00:03:09,221 --> 00:03:11,021
Der Große Preis von Italien.

55
00:03:11,101 --> 00:03:11,941
Grazie.

56
00:03:14,021 --> 00:03:16,021
Schon wieder Netflix? Meine Güte.

57
00:03:16,741 --> 00:03:18,141
Von wo fliegst du? L.A.?

58
00:03:18,221 --> 00:03:22,141
Nein, vom JFK.
Von Charlotte über den JFK nach London.

59
00:03:22,221 --> 00:03:24,181
Ich fliege privat. Willst du mit?

60
00:03:24,261 --> 00:03:26,141
-Von wo fliegst du?
-Guadalajara.

61
00:03:29,061 --> 00:03:31,621
Ihre Zimmer können nicht kleiner sein
als unsere.

62
00:03:32,781 --> 00:03:36,821
Ferrari hatte in der Vergangenheit
schlechte Jahre, so auch dieses.

63
00:03:36,901 --> 00:03:38,101
TEAMCHEF

64
00:03:38,141 --> 00:03:40,061
Es ist eine schwierige Phase,

65
00:03:40,141 --> 00:03:43,781
aber Monza ist
ein historischer Grand Prix.

66
00:03:44,581 --> 00:03:48,741
Natürlich zählt der
in Italien besonders viel.

67
00:03:48,821 --> 00:03:50,941
-Ist alles okay?
-Ja, alles gut.

68
00:03:51,661 --> 00:03:53,701
Man kann die Saison vergeigen,

69
00:03:53,781 --> 00:03:57,221
aber wenn man Monza gewinnt,
ist die Saison gerettet.

70
00:03:59,021 --> 00:04:01,701
Ich lese Ihnen ein paar Medienfragen vor.

71
00:04:01,781 --> 00:04:02,861
Alles klar.

72
00:04:02,941 --> 00:04:04,861
Das ist eine Frage von Vanzini.

73
00:04:04,941 --> 00:04:09,541
-Wie lautet derzeit das Schlüsselwort?
-Was schlagen Sie vor?

74
00:04:11,181 --> 00:04:13,101
Lächeln.

75
00:04:14,501 --> 00:04:16,261
Entschlossenheit ist besser.

76
00:04:16,341 --> 00:04:20,541
Ja, ich würde sagen,
wir sind sehr entschlossen.

77
00:04:21,141 --> 00:04:22,741
-Mehr als sonst.
-Ja.

78
00:04:24,621 --> 00:04:28,861
Natürlich verstehen wir,
dass es eine sehr schwierige Phase ist,

79
00:04:28,941 --> 00:04:32,261
aber ich denke, wir müssen unseren Frust

80
00:04:32,341 --> 00:04:34,501
in Entschlossenheit umwandeln.

81
00:04:35,661 --> 00:04:37,101
-Ciao, Mattia.
-Buongiorno.

82
00:04:37,181 --> 00:04:41,421
Buongiorno. Ein schwieriges Wochenende,
um hier nach Italien zu kommen.

83
00:04:41,501 --> 00:04:45,261
Wie halten Sie die Erwartungen
für dieses Wochenende realistisch?

84
00:04:45,981 --> 00:04:49,901
Wir wissen, was wir verbessern müssen.
Da gibt es keinen Zweifel.

85
00:04:50,621 --> 00:04:52,541
Wir müssen konzentriert bleiben,

86
00:04:53,141 --> 00:04:54,781
wirklich hart arbeiten

87
00:04:54,861 --> 00:04:58,461
und jeglichen Frust
in Entschlossenheit umzuwandeln.

88
00:05:02,821 --> 00:05:04,421
Man fühlt mit Ferrari,

89
00:05:04,501 --> 00:05:08,341
wie sie in ihre Heimat kommen,
ohne etwas vorweisen zu können.

90
00:05:09,021 --> 00:05:11,741
Sie müssen versuchen,
es wiedergutzumachen.

91
00:05:11,821 --> 00:05:14,901
Sie müssen etwas Positives
für diese Saison finden.

92
00:05:15,901 --> 00:05:18,181
Glaubst du, es wird wie letztes Jahr?

93
00:05:18,261 --> 00:05:20,341
Hoffentlich wird es nicht schlimmer.

94
00:05:20,421 --> 00:05:22,141
Ich denke, es wird chaotisch.

95
00:05:26,981 --> 00:05:28,101
KOMMUNIKATIONSCHEFIN

96
00:05:28,181 --> 00:05:30,421
-Sieht's gut aus?
-Wie immer.

97
00:05:33,461 --> 00:05:35,981
Kannst du deine Maske umdrehen?

98
00:05:36,061 --> 00:05:39,701
Das wird nicht gefilmt,
aber "Ferrari" steht auf dem Kopf,

99
00:05:39,781 --> 00:05:42,261
was nicht schlimm ist,
aber es wäre besser…

100
00:05:43,221 --> 00:05:44,741
-Genau. Danke.
-Besser?

101
00:05:44,821 --> 00:05:45,741
Der Filter.

102
00:05:45,821 --> 00:05:47,781
Ja, der Filter muss…

103
00:05:48,581 --> 00:05:49,501
Etwas knifflig.

104
00:05:52,421 --> 00:05:55,261
Okay,
erst mal herzlich willkommen in Italien.

105
00:05:56,501 --> 00:05:59,021
Erster Punkt,
bitte immer die Maske tragen.

106
00:05:59,101 --> 00:06:01,021
Das ist sehr wichtig.

107
00:06:03,461 --> 00:06:04,581
Maske? Ohne Maske?

108
00:06:05,221 --> 00:06:08,341
Ich bin Sebastian Vettel,
ich fahre für Scuderia Ferrari.

109
00:06:08,421 --> 00:06:09,781
Ohne Maske.

110
00:06:09,861 --> 00:06:10,821
Wow.

111
00:06:11,981 --> 00:06:14,061
Mutig. Ohne Maske.

112
00:06:14,981 --> 00:06:17,461
Schaut bei der Medienarbeit
nicht aufs Handy.

113
00:06:17,541 --> 00:06:20,261
Ich sage euch das,
weil die Medien zu uns kamen

114
00:06:20,341 --> 00:06:24,261
und sagten:
"Macht das nicht, es sieht nicht gut aus."

115
00:06:24,341 --> 00:06:28,221
Konzentriert euch auf das, was ihr tut,
und seht nicht aufs Handy.

116
00:06:28,301 --> 00:06:31,061
Seit vier Rennen werde ich nichts gefragt.

117
00:06:31,581 --> 00:06:35,741
-Dann sehe ich eben aufs Handy.
-Ich weiß, aber es sieht nicht gut aus.

118
00:06:37,061 --> 00:06:38,661
Hi, ich bin Charles Leclerc

119
00:06:38,741 --> 00:06:40,661
und fahre für Scuderia Ferrari.

120
00:06:41,541 --> 00:06:45,461
Ich habe hier einen Vertrag bis 2024

121
00:06:45,541 --> 00:06:48,261
und fahre seit zwei Jahren
in der Formel 1.

122
00:06:48,341 --> 00:06:49,181
FAHRER

123
00:06:49,261 --> 00:06:52,221
Selbst wenn du nicht redest,
solltest du Interesse

124
00:06:52,301 --> 00:06:54,261
an dem zeigen, was Sebastian sagt.

125
00:06:54,341 --> 00:06:55,741
Ich bin interessiert.

126
00:06:56,861 --> 00:07:00,301
Aber er wiederholt…
Es ist immer dieselbe Frage.

127
00:07:00,381 --> 00:07:03,101
-Ich kenne die Antwort.
-Okay, aber trotzdem.

128
00:07:03,181 --> 00:07:05,341
In zehn Jahren wirst du es verstehen.

129
00:07:07,741 --> 00:07:09,821
Dem entkommst du nicht.

130
00:07:10,661 --> 00:07:11,501
Okay.

131
00:07:12,021 --> 00:07:13,901
Der erste Punkt, Charles…

132
00:07:13,981 --> 00:07:18,061
Ich denke, Seb ist ein sehr erfahrener
viermaliger Weltmeister,

133
00:07:18,141 --> 00:07:23,861
aber selbst für Seb
ist es ein ständiger Lernprozess.

134
00:07:26,261 --> 00:07:28,341
Charles ist sehr jung.

135
00:07:28,421 --> 00:07:29,621
Er ist sehr schnell.

136
00:07:29,701 --> 00:07:32,621
Er ist sehr beständig.

137
00:07:32,701 --> 00:07:35,981
Er kann gut kämpfen,

138
00:07:36,541 --> 00:07:38,421
verteidigen und angreifen.

139
00:07:38,501 --> 00:07:43,141
Und um unser Team
für diese Saison zu entwickeln,

140
00:07:43,221 --> 00:07:45,581
gibt es bei Ferrari
keinen Fahrer Nummer eins.

141
00:07:46,221 --> 00:07:47,261
Hallo.

142
00:07:47,341 --> 00:07:48,501
Hallo.

143
00:07:49,261 --> 00:07:52,061
Guten Morgen, Charles und Seb.
Wie geht es euch?

144
00:07:52,141 --> 00:07:53,541
Gut, danke.

145
00:07:53,621 --> 00:07:55,021
Legen wir gleich los.

146
00:07:55,101 --> 00:07:58,341
Wir haben tolle Fans hier,
die darauf brennen…

147
00:08:02,781 --> 00:08:05,101
-Hallo?
-Die Verbindung ist weg.

148
00:08:05,701 --> 00:08:06,781
-Wirklich?
-Ja.

149
00:08:08,421 --> 00:08:09,461
Schließe Zoom.

150
00:08:09,541 --> 00:08:12,901
-Geh raus aus Zoom.
-Aber das Problem ist die Verbindung.

151
00:08:12,981 --> 00:08:14,941
-Damit es funktioniert.
-Das wird.

152
00:08:16,981 --> 00:08:18,661
-Hallo!
-Jetzt besser?

153
00:08:19,581 --> 00:08:20,461
Ja.

154
00:08:20,541 --> 00:08:21,861
Sieht gut aus.

155
00:08:21,941 --> 00:08:25,861
Ein schwieriges Jahr für Ferrari.
Auf und auch abseits der Strecke.

156
00:08:26,461 --> 00:08:28,421
Die tolle moderne Technologie.

157
00:08:28,501 --> 00:08:30,621
Okay, Esther, deine Frage noch mal?

158
00:08:30,701 --> 00:08:34,941
Okay, Charles, wann bringst du
deine Kleiderkollektion auf den Markt?

159
00:08:36,461 --> 00:08:38,981
Nun, für den Moment ist das auf Standby.

160
00:08:39,061 --> 00:08:40,981
Ich wollte das wirklich machen,

161
00:08:41,061 --> 00:08:44,341
und ich werde es für die Zukunft
im Hinterkopf behalten.

162
00:08:44,421 --> 00:08:45,461
Eine Kollektion?

163
00:08:45,541 --> 00:08:48,181
Kleidung. Eine komplette Kollektion.

164
00:08:48,261 --> 00:08:51,061
Er darf nicht. Deswegen passiert nichts.

165
00:08:51,141 --> 00:08:54,501
Weil wir einen Partner haben.

166
00:08:55,061 --> 00:08:56,941
Er wurde zurechtgewiesen.

167
00:08:57,021 --> 00:08:58,821
Ich sollte das nicht sagen,

168
00:08:58,901 --> 00:09:02,381
aber ich gehe Ende des Jahres.
Ich kann sagen, was ich will.

169
00:09:06,421 --> 00:09:08,021
MAI 2020

170
00:09:10,501 --> 00:09:12,861
FERRARI UND VETTEL
VERLÄNGERN VERTRAG NICHT

171
00:09:12,941 --> 00:09:16,781
Ich erfuhr, dass ich nach dem Jahr
nicht mehr Teil des Teams sein werde.

172
00:09:17,341 --> 00:09:21,421
Ich war überrascht,
dass das Team nicht verlängern will.

173
00:09:21,501 --> 00:09:22,501
GROSSER FEHLER

174
00:09:22,581 --> 00:09:23,621
EINFACH NEIN

175
00:09:23,701 --> 00:09:24,781
RIESIGER FEHLER.

176
00:09:24,861 --> 00:09:27,101
Seb ist schon ein paar Jahre bei uns.

177
00:09:27,181 --> 00:09:29,021
Ich denke, wir alle lieben Seb,

178
00:09:29,101 --> 00:09:31,421
weil er Teil unserer Familie ist,

179
00:09:31,501 --> 00:09:35,341
aber wir hielten es für nötig,
nach vorne zu blicken.

180
00:09:36,781 --> 00:09:40,941
Es ist eine Art Versuch,
Grundlagen für unsere Zukunft zu schaffen.

181
00:09:42,621 --> 00:09:47,621
Dass Ferrari öffentlich den Abgang
von Sebastian Vettel verkündet,

182
00:09:47,701 --> 00:09:50,141
ist eine klare Absichtserklärung dessen,

183
00:09:50,221 --> 00:09:52,261
was sie für die Zukunft wollen.

184
00:09:53,101 --> 00:09:54,061
Charles Leclerc.

185
00:09:54,781 --> 00:09:58,861
Das ist ein ziemlich toxisches Umfeld
für einen vierfachen Weltmeister.

186
00:09:59,701 --> 00:10:01,701
Würde es dich unsicher machen?

187
00:10:01,781 --> 00:10:05,901
Es ist sicher hart.
Natürlich ist mir der Sport sehr wichtig.

188
00:10:05,981 --> 00:10:08,141
Er ist ein großer Teil meines Lebens.

189
00:10:08,221 --> 00:10:12,101
Deshalb stellte ich mir viele Fragen,
was ich in Zukunft tun will.

190
00:10:14,021 --> 00:10:20,421
Ich glaube,
dass Sebastian sehr verletzt war

191
00:10:20,941 --> 00:10:26,181
aufgrund der Art,
wie er aus dem Team ausgeschieden ist.

192
00:10:28,501 --> 00:10:30,701
Dass die Verhandlungen

193
00:10:30,781 --> 00:10:36,701
nicht annähernd so langwierig waren,
wie uns vermittelt wurde.

194
00:10:38,901 --> 00:10:42,861
Ich hörte, dass es riskant wäre,
es ihm so früh zu sagen.

195
00:10:44,101 --> 00:10:47,101
Aber was auch immer
die Bedenken dieser Leute waren,

196
00:10:47,181 --> 00:10:48,221
sie waren falsch.

197
00:10:50,781 --> 00:10:51,981
MAI 2020

198
00:10:56,021 --> 00:11:01,141
Ferrari!

199
00:11:01,221 --> 00:11:02,901
Ferrari ist was Besonderes.

200
00:11:02,981 --> 00:11:04,701
Das war es für mich immer.

201
00:11:06,501 --> 00:11:10,261
Los, Charles!

202
00:11:11,061 --> 00:11:14,541
Als Kind sah ich immer das rote Auto,

203
00:11:14,621 --> 00:11:18,141
und es war immer ein Traum,
für sie zu fahren.

204
00:11:18,221 --> 00:11:20,381
-Hey, Leute.
-Danke, Charles.

205
00:11:20,461 --> 00:11:21,701
Du bist die Nr. 1!

206
00:11:21,781 --> 00:11:25,421
Im Winter verlängerte Ferrari
Charles Leclercs Vertrag,

207
00:11:25,501 --> 00:11:27,741
wie man es noch nie gesehen hatte.

208
00:11:27,821 --> 00:11:30,181
Mein Gott, du bist der Beste!

209
00:11:30,261 --> 00:11:33,781
Nicht mal mit Schumacher
verlängerte man um fünf Jahre,

210
00:11:33,861 --> 00:11:34,941
mit Charles schon.

211
00:11:36,061 --> 00:11:39,941
Das zeigt, wie wichtig Charles
für ihre Zukunft geworden ist.

212
00:11:42,821 --> 00:11:45,541
-Hast du gut geschlafen?
-Sehr gut.

213
00:11:48,821 --> 00:11:53,461
Es fühlt sich immer noch toll an,
den längsten Vertrag in der Geschichte

214
00:11:53,541 --> 00:11:55,581
der Scuderia Ferrari zu haben,

215
00:11:55,661 --> 00:11:58,661
und zu wissen,
dass wir so lange zusammenarbeiten

216
00:11:58,741 --> 00:12:01,621
und gemeinsam
etwas Besonderes aufbauen werden.

217
00:12:01,701 --> 00:12:03,741
Los, Charles! Ferrari!

218
00:12:03,821 --> 00:12:04,901
Hallo, danke.

219
00:12:05,901 --> 00:12:07,381
Los, du bist der Beste!

220
00:12:07,461 --> 00:12:09,141
Mach ihn fertig!

221
00:12:09,221 --> 00:12:12,181
Hi, Leute. Danke.

222
00:12:13,461 --> 00:12:15,741
Hallo. Hi. Entschuldigt mich.

223
00:12:18,061 --> 00:12:19,381
SAMSTAG

224
00:12:19,461 --> 00:12:21,381
QUALIFIKATION

225
00:12:21,461 --> 00:12:23,341
ITALIENISCHER GRAND PRIX

226
00:12:25,421 --> 00:12:27,981
-Mal sehen, was heute so bringt.
-Mal sehen.

227
00:12:28,581 --> 00:12:32,101
Und nun, vom Tempel der Geschwindigkeit,
Monzas Autodrom,

228
00:12:32,181 --> 00:12:36,261
ist es Zeit für die Qualifikation
mit 20 der besten Fahrer der Welt.

229
00:12:36,861 --> 00:12:41,101
Red Bull will heute die Poleposition-Serie
des deutschen Teams unterbrechen.

230
00:12:42,181 --> 00:12:46,701
Und Ferrari hofft einfach,
irgendwie in die Top 10 zu kommen.

231
00:12:55,901 --> 00:12:58,421
Es ist diese Saison schwer,
etwas zu erwarten,

232
00:12:58,501 --> 00:13:02,661
weil alles so unberechenbar ist.
Aber es ist ein besonderes Rennen für uns,

233
00:13:02,741 --> 00:13:06,101
also müssen wir gut abschneiden.
Aber es wird nicht leicht.

234
00:13:08,301 --> 00:13:11,381
Die Teammoral ist derzeit
nicht auf einem Hoch.

235
00:13:12,261 --> 00:13:15,621
Aber ich denke, jeder versucht,
sein Bestes zu geben,

236
00:13:15,701 --> 00:13:18,941
damit wir das Beste aus dem Auto holen.

237
00:13:27,621 --> 00:13:31,061
Die Qualifikation ist wichtig,
sie bestimmt die Startposition.

238
00:13:34,741 --> 00:13:36,661
Je weniger Leute vor dir starten,

239
00:13:36,741 --> 00:13:39,461
desto weniger musst du überholen,
um zu gewinnen.

240
00:13:40,501 --> 00:13:43,021
-Schickt mich nicht im Verkehr raus.
-Verstanden.

241
00:13:47,581 --> 00:13:49,781
Das sind die beiden Ferraris.

242
00:13:51,301 --> 00:13:52,661
Seb hat mich überholt.

243
00:13:52,741 --> 00:13:55,701
Ich verstehe nicht,
warum ich vor ihm rausging.

244
00:13:56,741 --> 00:13:59,101
Hätte er Charles nicht überholen sollen?

245
00:13:59,181 --> 00:14:01,141
Sollte Charles vor ihm bleiben?

246
00:14:01,221 --> 00:14:03,621
Hat Ferrari etwas vertauscht?

247
00:14:04,981 --> 00:14:07,581
Eine glückliche Ferrari-Familie.

248
00:14:09,941 --> 00:14:12,501
Charge-Modus.

249
00:14:12,581 --> 00:14:13,901
Die Strecke ist frei.

250
00:14:15,861 --> 00:14:18,421
Es liegt Druck auf Charles Leclerc,

251
00:14:18,501 --> 00:14:21,981
dem Mann,
der letztes Jahr auf der Poleposition war.

252
00:14:26,941 --> 00:14:28,821
Das Auto fährt sich so schwer.

253
00:14:28,901 --> 00:14:30,021
Verstanden.

254
00:14:31,341 --> 00:14:33,701
Auf den Geraden sind wir nicht gut.

255
00:14:36,981 --> 00:14:38,181
Es ist so schwierig.

256
00:14:38,781 --> 00:14:39,621
Scheiße.

257
00:14:41,941 --> 00:14:45,141
Im Moment hast du P11.

258
00:14:47,101 --> 00:14:48,261
Wir sind so langsam.

259
00:14:49,781 --> 00:14:51,581
Leclerc kann nichts machen.

260
00:14:51,661 --> 00:14:55,221
Er hat einfach nicht genug Pferdestärke
auf den Geraden.

261
00:14:57,661 --> 00:14:59,501
Leclerc überquert die Linie.

262
00:15:01,021 --> 00:15:03,461
Es reicht nur für Startplatz 13.

263
00:15:03,541 --> 00:15:05,261
Die Unglückszahl 13.

264
00:15:06,021 --> 00:15:06,981
Mehr ging nicht.

265
00:15:08,301 --> 00:15:09,461
Ich gab mein Bestes.

266
00:15:13,261 --> 00:15:16,061
Die wahre Sorge ist,
dass das ihr Tempo ist.

267
00:15:27,221 --> 00:15:28,661
Sind Autos in der Nähe?

268
00:15:28,741 --> 00:15:30,661
Nein, du hast freie Fahrt.

269
00:15:31,501 --> 00:15:33,141
Hamilton ist 3,3 vor dir.

270
00:15:33,221 --> 00:15:35,061
Konstante Geschwindigkeit 200.

271
00:15:37,261 --> 00:15:39,501
Das wäre besser gegangen.

272
00:15:43,621 --> 00:15:46,861
Zur Info,
vor dir herrscht ziemlicher Stau.

273
00:15:48,341 --> 00:15:49,901
Reden wir später darüber.

274
00:15:53,901 --> 00:15:57,501
Sehen Sie nur. Diese Art von Verkehr
wollten wir vermeiden.

275
00:15:57,581 --> 00:15:59,981
Wenn du überholen musst, tun wir das.

276
00:16:00,701 --> 00:16:04,421
Das ist eine ähnliche Schlange
wie auf dem Rückweg vom Urlaub.

277
00:16:04,981 --> 00:16:08,981
Vettel hat keine Chance.
Der Ferrari-Motor ist zu schwach.

278
00:16:09,501 --> 00:16:11,141
Komme ich da irgendwo durch?

279
00:16:12,541 --> 00:16:13,901
Zu viel Verkehr.

280
00:16:19,061 --> 00:16:21,861
Push-Modus für die letzte Kurve.
Push-Modus.

281
00:16:23,941 --> 00:16:26,901
Was ist
an diesem Samstagnachmittag nur los?

282
00:16:31,301 --> 00:16:34,741
Sebastian Vettel ist im Moment
unter den letzten Fünf.

283
00:16:34,821 --> 00:16:37,461
In wenigen Momenten
überquert er die Linie.

284
00:16:37,541 --> 00:16:39,821
Vettel geht in die Box.

285
00:16:39,901 --> 00:16:42,421
Er wird seine Zeit nicht verbessern.

286
00:16:43,541 --> 00:16:45,261
Ferrari war nicht bereit.

287
00:16:45,941 --> 00:16:47,981
Was ist dieses Jahr mit ihnen los?

288
00:16:48,061 --> 00:16:49,661
Scheiße. Was für ein Chaos.

289
00:16:53,501 --> 00:16:56,701
Und die große Schlagzeile
hier in Monza ist,

290
00:16:56,781 --> 00:17:00,101
dass Vettel
in der Qualifikation ausgeschieden ist.

291
00:17:00,181 --> 00:17:02,061
Ferrari ist auf P17.

292
00:17:04,061 --> 00:17:05,301
Das war es wohl.

293
00:17:05,381 --> 00:17:07,261
Ja, genau. P17.

294
00:17:21,021 --> 00:17:24,301
Das ist nicht Ferrari, wie wir es kennen,
hier in Monza.

295
00:17:24,381 --> 00:17:26,981
Dreizehnter und Siebzehnter beim Start.

296
00:17:27,581 --> 00:17:31,181
Ferraris schlimmste Quali-Befürchtungen
wurden wahr.

297
00:17:37,021 --> 00:17:41,101
Wie frustrierend ist es,
letztes Jahr von der Pole gesiegt zu haben

298
00:17:41,181 --> 00:17:42,981
und nun so weit abzurutschen?

299
00:17:43,061 --> 00:17:45,541
Das muss schwer für dich sein.

300
00:17:45,621 --> 00:17:48,941
Ja, es ist hart,
denn wenn man eine gute Runde fährt

301
00:17:49,021 --> 00:17:51,221
und auf P13 ist, ist das nicht schön,

302
00:17:51,301 --> 00:17:54,421
und ja, es tut umso mehr weh,
wenn es zu Hause ist.

303
00:17:54,501 --> 00:17:57,981
Aber leider ist das
im Moment unsere Realität.

304
00:17:58,661 --> 00:18:00,661
Seb, du brachst den zweiten Lauf ab.

305
00:18:01,661 --> 00:18:02,501
Genau.

306
00:18:03,381 --> 00:18:06,621
Ich war mitten im Chaos,
also war es sinnlos.

307
00:18:09,101 --> 00:18:09,941
Ja.

308
00:18:11,021 --> 00:18:12,901
Das war es, ein sehr kurzer Tag.

309
00:18:17,181 --> 00:18:19,901
Man kann es Frust nennen,
aber letzten Endes

310
00:18:19,981 --> 00:18:23,221
sind wir in Sachen Power
wohl schlechter als letztes Jahr.

311
00:18:23,301 --> 00:18:25,901
Und das Unbefriedigendste ist,

312
00:18:25,981 --> 00:18:29,701
man konnte sich nicht selbst beweisen:
"Was war heute möglich?

313
00:18:29,781 --> 00:18:34,021
Wie nah an die Spitze oder wie weit
hätte ich nach vorne kommen können?"

314
00:18:37,941 --> 00:18:39,781
-Die Stange ist über dir.
-Was?

315
00:18:39,861 --> 00:18:41,741
Du hast ein Mikro über dir.

316
00:18:41,821 --> 00:18:44,221
Aber ja, es ist nicht leicht.

317
00:18:44,301 --> 00:18:45,421
TEAMCHEF

318
00:18:45,501 --> 00:18:47,301
Mal sehen, wie morgen wird.

319
00:18:49,021 --> 00:18:50,541
Sieh dir Vettel an.

320
00:18:51,901 --> 00:18:54,421
-Ja.
-Er fuhr die letzte Runde nicht.

321
00:18:56,781 --> 00:18:59,061
Schon gut, sie können nicht Lippen lesen.

322
00:18:59,781 --> 00:19:02,541
Nein, aber Vorsicht,
du hast ein Mikro über dir.

323
00:19:11,461 --> 00:19:14,981
Wir haben viele Gelegenheiten verpasst.
Der Druck war da.

324
00:19:16,061 --> 00:19:18,741
Klar,
das Auto ist nicht so gut wie erhofft.

325
00:19:18,821 --> 00:19:22,181
Ich glaube,
Seb hat ein paar Probleme mit dem Auto.

326
00:19:22,261 --> 00:19:23,581
Kein Selbstvertrauen.

327
00:19:24,461 --> 00:19:26,661
Charles' Auto lieferte nicht ab.

328
00:19:26,741 --> 00:19:31,101
Kein Grip. So ist es schwer,
eine schnelle Runde zu fahren.

329
00:19:31,181 --> 00:19:33,421
Unsere Quali lief also sehr schlecht.

330
00:19:36,301 --> 00:19:40,101
Eine schwere Zeit für Ferrari.
Es gab viele Schlammschlachten,

331
00:19:40,181 --> 00:19:43,541
viele Anschuldigungen
wegen der "geheimen Vereinbarung".

332
00:19:43,621 --> 00:19:45,621
Wie gehen Sie damit um?

333
00:19:46,541 --> 00:19:49,701
Ehrlich gesagt,
ich denke, man hört viel Blödsinn.

334
00:19:49,781 --> 00:19:51,581
-Ja.
-Viele Gerüchte.

335
00:19:51,661 --> 00:19:54,621
Es ist ganz einfach.
Es gab nie einen Regelverstoß.

336
00:20:05,261 --> 00:20:08,821
Leclerc auf der Innenbahn,
Hamilton geht ins Kiesbett,

337
00:20:08,901 --> 00:20:10,981
man hört den Jubel von Monza.

338
00:20:11,061 --> 00:20:13,341
Die Ferrari-Fans sind begeistert.

339
00:20:14,701 --> 00:20:17,901
Ferrari kam letztes Jahr
richtig stark aus der Pause.

340
00:20:19,061 --> 00:20:22,661
Charles Leclerc gewann in Spa.
Er gewinnt in Monza.

341
00:20:25,101 --> 00:20:28,221
Sie bauten quasi ein Auto
mit Raketenantrieb.

342
00:20:29,621 --> 00:20:33,541
Ferrari beginnt
die zweite Saisonhälfte sehr stark.

343
00:20:34,341 --> 00:20:38,101
Sie waren so schnell,
dass es niemand glauben konnte.

344
00:20:38,181 --> 00:20:39,661
Vettel geht aufs Ganze.

345
00:20:39,741 --> 00:20:42,901
Ferraris Geschwindigkeit
gibt Hamilton zu denken.

346
00:20:45,821 --> 00:20:48,901
Ferrari hat nun
drei Rennen in Folge gewonnen.

347
00:20:49,941 --> 00:20:51,741
TEAMCHEF

348
00:20:51,821 --> 00:20:55,301
Nun, zusammen mit Mercedes
zeigten wir der FIA einige Dinge,

349
00:20:55,381 --> 00:20:58,741
von denen wir dachten,
dass sie die mal ansehen sollten.

350
00:20:59,421 --> 00:21:02,821
Die anderen Teams wussten nicht,
wie oder was,

351
00:21:02,901 --> 00:21:04,901
aber sie wussten, etwas war faul.

352
00:21:05,861 --> 00:21:07,861
In Austin kamen plötzlich Gerüchte

353
00:21:07,941 --> 00:21:12,101
über eine technische Vorgabe der FIA
zum Thema Kraftstofffluss auf,

354
00:21:12,181 --> 00:21:14,421
also eine Regelklarstellung, die sagt,

355
00:21:14,501 --> 00:21:16,621
was man darf und was nicht.

356
00:21:16,701 --> 00:21:18,661
Ich sage Ihnen, wer Probleme hat.

357
00:21:18,741 --> 00:21:22,181
Charles Leclerc versucht,
das Auto in den Griff bekommen.

358
00:21:22,861 --> 00:21:26,141
Sag Bescheid, wenn du schneller kannst.

359
00:21:27,181 --> 00:21:28,501
Ich glaube nicht.

360
00:21:28,581 --> 00:21:30,821
Und dann war da keine Power mehr.

361
00:21:35,341 --> 00:21:38,941
Vettel kann kaum mithalten,
so langsam ist er auf der Geraden.

362
00:21:43,821 --> 00:21:44,861
Wie war es?

363
00:21:45,621 --> 00:21:48,301
Scheiße. So nenne ich das.

364
00:21:48,381 --> 00:21:51,941
Ich weiß nicht, was los war.
Irgendwas war seltsam.

365
00:21:56,141 --> 00:21:58,021
Ferrari gerät unter Beschuss,

366
00:21:58,101 --> 00:22:01,261
weil sie angeblich einen Vorteil
durch ihren Motor haben.

367
00:22:01,341 --> 00:22:03,101
Die anderen Teams protestieren.

368
00:22:03,181 --> 00:22:05,661
Es gab eine Untersuchung mit dem Ergebnis,

369
00:22:05,741 --> 00:22:09,541
man habe sich mit Ferrari geeinigt,
ohne jedoch Details zu nennen.

370
00:22:09,621 --> 00:22:12,661
Wir waren überrascht
über die Stellungnahme der FIA.

371
00:22:12,741 --> 00:22:14,981
Wir drängen darauf, alles offenzulegen.

372
00:22:15,701 --> 00:22:19,981
Die FIA erkannte beim Team
kein Fehlverhalten.

373
00:22:20,061 --> 00:22:23,621
Bist du enttäuscht,
dass das Team dann nicht entlastet wurde?

374
00:22:24,221 --> 00:22:27,141
Ich vertraue dem Team,
dass es das Richtige tut,

375
00:22:27,221 --> 00:22:30,541
und wir vertrauen darauf,
dass die FIA ihren Job macht.

376
00:22:30,621 --> 00:22:31,941
Ich vertraue meinem Team,

377
00:22:32,701 --> 00:22:36,501
und ich vertraue darauf,
dass die FIA alles gut überprüft hat.

378
00:22:36,581 --> 00:22:39,861
Für mich ist es also erledigt,
und ich blicke nach vorne.

379
00:22:45,541 --> 00:22:48,901
Sie haben nicht die Macht,
die sie hatten, das ist klar,

380
00:22:48,981 --> 00:22:52,101
und sie scheinen gerade
nicht allzu glücklich zu sein.

381
00:22:55,701 --> 00:22:58,781
Ohne zu wissen, warum es geheim bleibt,
wirkt es so,

382
00:22:58,861 --> 00:23:01,341
dass Ferrari einen unfairen Vorteil hatte,

383
00:23:01,421 --> 00:23:03,021
den ihnen die FIA nun nahm.

384
00:23:05,101 --> 00:23:08,061
Man sagt uns:
"Wechselt doch den Motorlieferanten."

385
00:23:08,141 --> 00:23:10,701
Aber das ist für mich nicht realistisch.

386
00:23:11,981 --> 00:23:14,021
Wir bleiben weiterhin bei Ferrari,

387
00:23:14,101 --> 00:23:16,021
auch wenn es im Moment nicht so…

388
00:23:16,101 --> 00:23:16,941
TEAMCHEF

389
00:23:17,021 --> 00:23:18,781
…einfach ist.

390
00:23:20,701 --> 00:23:24,541
Sie halfen uns sehr am Anfang,
also müssen wir jetzt ihnen helfen…

391
00:23:25,261 --> 00:23:27,541
…loyal und ein wenig geduldig sein.

392
00:23:30,381 --> 00:23:33,701
Vergleicht man die letztjährige Leistung
mit diesem Jahr…

393
00:23:36,021 --> 00:23:37,621
…spricht das für sich.

394
00:23:39,301 --> 00:23:41,781
Einige Teamchefs sagten,

395
00:23:41,861 --> 00:23:45,581
das Auto oder der Motor
von 2019 sei nicht legal gewesen.

396
00:23:46,661 --> 00:23:48,501
Da gibt es nicht viel zu sagen.

397
00:23:49,181 --> 00:23:50,341
Das Thema ist durch.

398
00:23:53,181 --> 00:23:54,221
MÄRZ 2020

399
00:23:58,461 --> 00:24:02,461
SONNTAG
DAS RENNEN

400
00:24:05,821 --> 00:24:07,901
Das ist ein schöner Tag in Monza,

401
00:24:07,981 --> 00:24:11,781
wir bereiten uns auf Runde acht
der F1-Weltmeisterschaft vor.

402
00:24:14,341 --> 00:24:17,501
Ich rede mit meiner Freundin.
Ihr könnt nicht filmen.

403
00:24:17,581 --> 00:24:20,421
Man muss zurückgehen ins Jahr 1984,

404
00:24:20,501 --> 00:24:24,701
als zuletzt zwei Ferraris
hier bei ihrem Heim-Grand-Prix

405
00:24:24,781 --> 00:24:26,621
außerhalb der Top 10 starteten.

406
00:24:27,581 --> 00:24:29,341
Funktest Vettel. Eins, zwei.

407
00:24:29,421 --> 00:24:32,061
Ich will sehen,
was ich so herausfinden kann.

408
00:24:32,741 --> 00:24:35,261
-Ja. Cool, super.
-Mal schauen.

409
00:24:35,861 --> 00:24:38,581
Für Sebastian und Ferrari
hat es im Jahr 2020

410
00:24:39,221 --> 00:24:42,981
einfach noch nicht richtig geklickt.

411
00:24:43,061 --> 00:24:44,661
Okay.

412
00:24:44,741 --> 00:24:46,261
Wir sehen dich. Perfecto.

413
00:24:46,341 --> 00:24:50,421
Es kann nicht sein,
dass ein Ferrari von Platz 17 startet…

414
00:24:50,501 --> 00:24:51,901
Sie kommen von dort.

415
00:24:51,981 --> 00:24:55,261
Sie sind jetzt da,
wenn ihr sie also filmen wollt…

416
00:24:55,341 --> 00:24:57,461
…oder dass Sebastian Vettel so sehr…

417
00:24:59,661 --> 00:25:00,781
…neben sich steht.

418
00:25:04,461 --> 00:25:09,781
Seb ist viermaliger Weltmeister
und einer der skrupellosesten…

419
00:25:11,261 --> 00:25:14,421
…brillantesten Rennfahrer,
die ich je gesehen habe.

420
00:25:15,701 --> 00:25:16,661
Wie geht's?

421
00:25:16,741 --> 00:25:18,541
-Gut.
-Gut.

422
00:25:19,821 --> 00:25:22,501
Man verliert diese Fähigkeit
nicht über Nacht.

423
00:25:25,261 --> 00:25:29,181
Seb, ich glaube, du bist
ein sehr moralisch geprägter Mensch.

424
00:25:29,261 --> 00:25:31,661
Ich denke, du hast ein gutes Herz.

425
00:25:31,741 --> 00:25:34,821
Man muss seine Prinzipien haben.
Daher denke ich…

426
00:25:36,301 --> 00:25:37,981
So sehr ich auch siegen will

427
00:25:38,061 --> 00:25:41,501
und mir den Erfolg
mehr als anderen wünsche,

428
00:25:41,581 --> 00:25:43,341
halte ich mich an die Regeln.

429
00:25:43,421 --> 00:25:46,661
Und eine dieser Regeln ist,
fair zu bleiben.

430
00:25:46,741 --> 00:25:50,701
Und wenn Erfolg bedeutet,
dass ich diese Regeln brechen muss,

431
00:25:50,781 --> 00:25:52,701
fühlt es sich nicht richtig an.

432
00:25:52,781 --> 00:25:55,981
Es ist letztlich wie Betrug,
man betrügt sich selbst.

433
00:25:56,941 --> 00:26:00,021
Denkst du, alle hier folgen diesen Regeln?

434
00:26:02,101 --> 00:26:03,341
Kann ich nicht sagen.

435
00:26:06,221 --> 00:26:07,581
Übernimm die Kontrolle.

436
00:26:08,181 --> 00:26:09,981
-Du solltest entscheiden.
-Ja.

437
00:26:10,061 --> 00:26:11,301
-Verstehst du?
-Klar.

438
00:26:11,381 --> 00:26:13,941
-Und du bist noch jung genug.
-Ja.

439
00:26:14,021 --> 00:26:16,821
Seb verlässt Ferrari, was ist da los?

440
00:26:19,341 --> 00:26:21,021
Nimm dir etwas Zeit.

441
00:26:22,101 --> 00:26:24,701
-Und dann komm heim.
-Genau. Alles klar.

442
00:26:24,781 --> 00:26:25,941
-Bis dann.
-Tschüss.

443
00:26:26,021 --> 00:26:29,701
Ja, das ist sicher eine Frage,
die ihr ihm stellen werdet.

444
00:26:32,621 --> 00:26:34,781
Sebastian Vettel hat keinen Platz.

445
00:26:34,861 --> 00:26:36,781
Er weiß nicht, wohin er soll.

446
00:26:38,821 --> 00:26:41,301
Im Fahrerlager wollten alle herausfinden,

447
00:26:41,381 --> 00:26:42,621
was er tun würde.

448
00:26:42,701 --> 00:26:46,261
Würde er die Formel 1 verlassen
oder ein anderes Team finden?

449
00:26:49,781 --> 00:26:51,661
Sebastian ist eine tolle Person,

450
00:26:51,741 --> 00:26:55,021
die die letzten zehn Jahre
der Formel 1 geprägt hat.

451
00:26:55,701 --> 00:26:58,861
Alleine die Tatsache,
dass Sebastian verfügbar ist,

452
00:26:58,941 --> 00:27:00,541
ist die Diskussion wert.

453
00:27:04,741 --> 00:27:06,581
Ich bin gut mit Seb befreundet.

454
00:27:06,661 --> 00:27:09,661
Ich kannte ihn schon,
bevor er in der Formel 1 fuhr,

455
00:27:09,741 --> 00:27:11,501
also schon sehr lange.

456
00:27:13,661 --> 00:27:16,181
Er ist noch immer jung
und sehr talentiert.

457
00:27:16,261 --> 00:27:19,541
Es wäre schade,
ihn nächste Saison nicht zu sehen.

458
00:27:23,381 --> 00:27:26,181
Ich weiß noch, wie Vettel,
als er für uns fuhr,

459
00:27:26,261 --> 00:27:28,181
über 40 Punkte Rückstand aufholte

460
00:27:28,261 --> 00:27:32,101
und Fernando Alonso
in der Weltmeisterschaft 2012 schlug.

461
00:27:33,541 --> 00:27:36,901
Wir schließen nichts aus.
Alles kann passieren.

462
00:27:42,141 --> 00:27:46,301
-Hoffentlich bleibt er motiviert.
-Wir müssen ihn bei der Sache halten.

463
00:27:47,541 --> 00:27:48,861
Für mich als Teamchef

464
00:27:48,941 --> 00:27:51,341
ist die Herausforderung sicher,

465
00:27:51,421 --> 00:27:56,501
die Kommentare von außen nicht
die Teammoral beeinflussen zu lassen.

466
00:27:58,741 --> 00:28:00,861
Es war eine sehr schwierige Quali.

467
00:28:01,701 --> 00:28:02,941
Ich verstehe…

468
00:28:04,581 --> 00:28:07,021
…die Enttäuschung der Leute…

469
00:28:08,021 --> 00:28:10,621
…aber es ist wichtiger,
konzentriert zu bleiben.

470
00:28:16,741 --> 00:28:18,021
Okay. Hinten im Grid.

471
00:28:20,781 --> 00:28:21,621
Und Funkcheck.

472
00:28:23,221 --> 00:28:25,381
Ja. Eins, zwei, Funkcheck okay.

473
00:28:26,501 --> 00:28:29,461
Ich starte nicht zum ersten Mal
von ganz hinten.

474
00:28:32,701 --> 00:28:34,541
Man hat immer eine Chance.

475
00:28:34,621 --> 00:28:38,221
Egal, wie schlecht die Platzierung
für Sonntag im Grid ist,

476
00:28:38,301 --> 00:28:40,181
man weiß nie, was passiert.

477
00:28:40,261 --> 00:28:44,021
Liegt man auf P10 und neun Autos
vor einem fallen aus, gewinnt man.

478
00:28:48,461 --> 00:28:51,181
-Ferrari ist mies auf der Geraden.
-Unfassbar!

479
00:28:51,261 --> 00:28:52,221
Verdammter Mist.

480
00:28:54,781 --> 00:28:56,261
Und Funkcheck, Charles.

481
00:28:58,981 --> 00:29:01,301
Es wäre ein Fehler, mich zusätzlich

482
00:29:01,381 --> 00:29:05,101
unter Druck zu setzen,
weil ich für Ferrari fahre.

483
00:29:05,181 --> 00:29:06,581
Funktest. Hörst du mich?

484
00:29:07,741 --> 00:29:11,901
Ich muss in dieser Situation versuchen,
das zu maximieren, was ich habe.

485
00:29:12,821 --> 00:29:13,701
Funktest.

486
00:29:14,781 --> 00:29:16,221
War nicht angeschlossen.

487
00:29:17,141 --> 00:29:17,981
Kein Problem.

488
00:29:19,501 --> 00:29:23,101
Wenn ich das Visier schließe,
versuche ich, all meine Gedanken

489
00:29:23,181 --> 00:29:25,341
zu 100 % auf das Ziel zu fokussieren.

490
00:29:35,981 --> 00:29:37,701
Die Emotionen nahmen zu.

491
00:29:39,261 --> 00:29:40,421
Der Druck war hoch.

492
00:29:41,581 --> 00:29:42,461
Zweifellos.

493
00:29:44,741 --> 00:29:47,221
Denn wir wussten,
Monza ist wichtig für uns.

494
00:29:50,381 --> 00:29:53,701
Und der Große Preis von Italien
in Monza hat begonnen.

495
00:29:54,821 --> 00:29:58,941
Toller Start für Lewis Hamilton.
Carlos Sainz rückt auf Platz zwei vor.

496
00:29:59,021 --> 00:30:00,301
Bottas auf Platz drei.

497
00:30:02,541 --> 00:30:05,541
Charles Leclerc
verliert einen Platz an Räikkönen.

498
00:30:08,501 --> 00:30:11,221
Schwerer Fehler
von Alex Albion in Kurve eins,

499
00:30:11,301 --> 00:30:13,101
er verliert einige Plätze.

500
00:30:15,701 --> 00:30:18,941
Leclerc sucht die Lücke
auf der Innenbahn von Räikkönen.

501
00:30:19,021 --> 00:30:20,541
Doch die wird geschlossen.

502
00:30:22,701 --> 00:30:24,181
Feedback zu den Starts?

503
00:30:26,541 --> 00:30:28,981
Du bist P13.

504
00:30:30,461 --> 00:30:31,861
Runde fünf von 53.

505
00:30:31,941 --> 00:30:35,981
Hamilton führt mit drei Sekunden
vor Sainz im McLaren auf Platz zwei.

506
00:30:36,581 --> 00:30:37,621
Hier kommt Vettel.

507
00:30:41,461 --> 00:30:43,301
Russell ist 0,7 hinter dir.

508
00:30:44,501 --> 00:30:45,341
Verstanden.

509
00:30:45,901 --> 00:30:49,781
Sebastian Vettel, immer noch auf Platz 17,
liegt unter Druck.

510
00:30:51,381 --> 00:30:52,341
DRS ist aktiv.

511
00:30:53,381 --> 00:30:54,741
Vettel hat kein DRS.

512
00:30:56,181 --> 00:30:57,061
Ja, verstanden.

513
00:30:58,701 --> 00:31:02,781
Die Bremsen
auf der linken Seite sind sehr heiß.

514
00:31:02,861 --> 00:31:03,901
Hinten links.

515
00:31:04,701 --> 00:31:06,261
Russell, 0,6 hinter dir.

516
00:31:06,861 --> 00:31:08,061
Abstand!

517
00:31:11,981 --> 00:31:13,621
Hier kommt George Russell.

518
00:31:15,461 --> 00:31:18,181
Vettel raucht.
Keine Ahnung, ob er Öl verliert.

519
00:31:21,621 --> 00:31:24,021
-Hinten links ist etwas faul.
-Verstanden.

520
00:31:24,101 --> 00:31:26,541
Du musst versuchen, hinten zu kühlen.

521
00:31:30,581 --> 00:31:32,421
Ein Problem mit dem Auto.

522
00:31:32,501 --> 00:31:36,381
Russell versucht, an ihm vorbeizufahren.
Vettel kann nicht bremsen!

523
00:31:40,221 --> 00:31:41,141
Bremsversagen.

524
00:31:41,221 --> 00:31:43,541
Bremsversagen. Die Bremsen versagen.

525
00:31:44,221 --> 00:31:45,421
Oh Gott!

526
00:31:47,581 --> 00:31:50,101
Bremsfeuer. Die Bremsen brennen.

527
00:31:50,581 --> 00:31:51,661
Keine Bremse mehr.

528
00:31:51,741 --> 00:31:55,581
Die Bremsleitung ist explodiert.
Ich schaffe es in die Box.

529
00:31:56,701 --> 00:31:59,421
Wenn es eine Krise gibt,
sind wir immer dabei.

530
00:32:02,261 --> 00:32:04,421
Feierabend für Sebastian Vettel,

531
00:32:04,501 --> 00:32:06,781
der Ferrari zum Saisonende verlässt.

532
00:32:06,861 --> 00:32:10,141
Sein letztes Rennen
als Ferrari-Fahrer in Monza,

533
00:32:10,221 --> 00:32:12,581
und er kam bis Runde acht von 53.

534
00:32:15,381 --> 00:32:18,101
Ein quälender Heim-Grand-Prix
für die Scuderia.

535
00:32:18,181 --> 00:32:22,061
Sie werden hoffen,
dass es nicht noch schlimmer kommt.

536
00:32:24,541 --> 00:32:27,421
Für Seb war es sicher frustrierend.

537
00:32:28,021 --> 00:32:30,101
Es ist das wichtigste Saisonrennen,

538
00:32:30,181 --> 00:32:33,181
und ich denke, ein jeder Ferrari-Fahrer

539
00:32:33,261 --> 00:32:35,501
träumt davon, in Monza zu gewinnen.

540
00:32:43,141 --> 00:32:47,061
Wir sind in Runde 24
des Großen Preises von Italien.

541
00:32:48,461 --> 00:32:51,021
Ferrari ist Leidenschaft,
und das spürt man.

542
00:32:51,941 --> 00:32:53,061
Es ist unglaublich.

543
00:32:53,141 --> 00:32:55,421
Das kriegt man bei keinem anderen Team.

544
00:32:56,581 --> 00:32:58,701
Rückstand auf Räikkönen, 0,6.

545
00:32:59,941 --> 00:33:00,781
Verstanden.

546
00:33:00,861 --> 00:33:03,381
Es liegt an uns, wieder zu gewinnen.

547
00:33:10,741 --> 00:33:15,141
Leclerc setzt Räikkönen unter Druck,
der hinter Antonio Giovinazzi liegt.

548
00:33:15,701 --> 00:33:17,221
Er ist an Räikkönen vorbei.

549
00:33:17,301 --> 00:33:19,781
Kriegt er zwei Alfas
innerhalb von 300 Metern?

550
00:33:19,861 --> 00:33:20,901
Das tut er.

551
00:33:20,981 --> 00:33:24,581
Charles Leclerc schnappt sich Räikkönen
und auch Giovinazzi.

552
00:33:24,661 --> 00:33:25,901
Fantastico!

553
00:33:27,061 --> 00:33:29,381
Leclerc hat Geschwindigkeit verloren.

554
00:33:29,461 --> 00:33:32,221
Nicht jedoch seinen Mut
und die Hingabe, oder?

555
00:33:32,301 --> 00:33:34,541
Selbstvertrauen ist in der F1 alles,

556
00:33:34,621 --> 00:33:37,821
denn glaubt man nicht an sein Auto
oder sich selbst,

557
00:33:37,901 --> 00:33:40,221
wird man Probleme bekommen.

558
00:33:45,861 --> 00:33:48,701
Wir müssen die Lücke jetzt schließen.

559
00:33:50,821 --> 00:33:54,021
Wir sind nicht da,
wo wir sein sollten und wollen.

560
00:33:58,421 --> 00:34:00,581
Versuche, Vollgas geben.

561
00:34:02,781 --> 00:34:03,661
Ich…

562
00:34:04,861 --> 00:34:06,341
Ich habe Probleme, Leute.

563
00:34:08,301 --> 00:34:11,661
Aber mein Ziel ist,
das Auto an seine Grenzen zu bringen.

564
00:34:27,261 --> 00:34:28,221
Geht es dir gut?

565
00:34:33,781 --> 00:34:35,741
Charles? Hörst du mich?

566
00:34:43,861 --> 00:34:45,061
Scheiße!

567
00:34:46,901 --> 00:34:47,901
Es war extrem.

568
00:34:47,981 --> 00:34:50,581
Ich weiß noch alles außer den Aufprall.

569
00:34:51,581 --> 00:34:54,341
Ich glaube,
ein paar Sekunden lang war ich weg.

570
00:34:54,421 --> 00:34:55,821
Der Aufprall war hart.

571
00:34:57,981 --> 00:35:00,501
Alles geschah sehr schnell,

572
00:35:00,581 --> 00:35:04,381
und leider waren damit
alle unsere Hoffnungen im Eimer.

573
00:35:07,221 --> 00:35:10,021
Tut mir leid,
aber ich hatte echt Probleme…

574
00:35:10,981 --> 00:35:11,981
…mit der Balance.

575
00:35:12,661 --> 00:35:13,861
Scheiße!

576
00:35:15,421 --> 00:35:16,261
Tut mir leid.

577
00:35:17,261 --> 00:35:21,821
Verstanden. Hauptsache, dir geht's gut.
Geh nun bitte zu P0.

578
00:35:22,301 --> 00:35:25,861
Leclerc hievt sich aus dem Auto.
Es war zu tief in der Kurve,

579
00:35:25,941 --> 00:35:28,461
war also kein Bremsproblem wie bei Vettel.

580
00:35:30,581 --> 00:35:34,501
Mal sehen, was geschah.
Er kam allein in die Parabolica.

581
00:35:34,581 --> 00:35:37,701
Er kam mit den harten Reifen nicht klar…

582
00:35:37,781 --> 00:35:39,101
Fahrerfehler.

583
00:35:39,661 --> 00:35:43,421
Ein schrecklicher italienischer Grand Prix
für die Scuderia.

584
00:35:53,901 --> 00:35:55,781
Wie schlecht war es für Ferrari?

585
00:35:55,861 --> 00:36:01,341
Es war seit sehr langer Zeit
eines ihrer schrecklichsten Wochenenden.

586
00:36:04,261 --> 00:36:07,181
Es ist ein großer Absturz für Ferrari,

587
00:36:07,701 --> 00:36:11,221
denn das ist ein Team,
das gegen Mercedes kämpfen sollte,

588
00:36:11,301 --> 00:36:14,501
und stattdessen können sie
mit niemandem mithalten.

589
00:36:18,701 --> 00:36:23,141
Es war ein schwieriges Wochenende,
das schlimmstmöglich endete.

590
00:36:24,661 --> 00:36:28,381
Natürlich sind wir alle unglücklich
und enttäuscht.

591
00:36:28,901 --> 00:36:32,781
Es ist schwach, wo wir stehen,
besonders hier, in unserem Heimrennen.

592
00:36:32,861 --> 00:36:35,261
Gott sei Dank sind keine Zuschauer da.

593
00:36:36,141 --> 00:36:37,621
Wir halten sehr zusammen.

594
00:36:38,621 --> 00:36:42,421
Ich glaube,
es gibt nicht mal Spannungen im Team.

595
00:36:43,141 --> 00:36:47,701
Im Leben gibt's keine Abkürzungen.
Wir sind hier, weil wir es wohl verdienen.

596
00:36:49,021 --> 00:36:51,541
Ich denke, das Team steht hinter mir.

597
00:36:51,621 --> 00:36:52,901
Sehr engagiert.

598
00:36:52,981 --> 00:36:55,941
Jetzt müssen wir beweisen,
dass wir es draufhaben.

599
00:37:08,421 --> 00:37:11,101
VIER TAGE SPÄTER

600
00:37:15,341 --> 00:37:20,701
FLORENZ
ITALIEN

601
00:37:25,661 --> 00:37:28,661
Willkommen zum zweiten Rennen
der Saison in Italien,

602
00:37:28,741 --> 00:37:31,581
und einem Meilenstein im Motorsport.

603
00:37:32,661 --> 00:37:35,501
Ferraris tausendster Grand Prix.

604
00:37:36,021 --> 00:37:39,501
Und sie bereiten sich darauf vor,
mit Stil zu feiern.

605
00:37:41,501 --> 00:37:44,181
Ferrari war von Anfang an dabei.

606
00:37:45,181 --> 00:37:48,861
Ohne Unterbrechung seit dem Start
der Formel 1 im Jahr 1950.

607
00:37:49,421 --> 00:37:53,341
Egal, welche Probleme wir gerade haben,
es ist wichtig zu feiern,

608
00:37:53,421 --> 00:37:57,781
weil wir die ganze Geschichte
und einen riesigen Meilenstein feiern.

609
00:37:58,301 --> 00:38:01,341
Und mit so einer Geschichte
ist man etwas Besonderes.

610
00:38:03,061 --> 00:38:05,941
Das ist Ferraris tausendstes Rennen.

611
00:38:06,021 --> 00:38:07,821
Die Party, die Ausstellungen.

612
00:38:08,461 --> 00:38:13,061
Sie sind ein riesiges Unternehmen,
das Millionen Pfund verdient.

613
00:38:15,061 --> 00:38:16,701
Das ist die Zeit zu glänzen.

614
00:38:20,381 --> 00:38:21,981
VETTEL GEHT ZU ASTON MARTIN

615
00:38:22,021 --> 00:38:25,661
Mit dem schönen Sonnenaufgang
in der Toskana erfahren wir,

616
00:38:25,741 --> 00:38:29,821
dass Sebastian Vettel
bei Aston Martin unterschrieben hat.

617
00:38:30,421 --> 00:38:33,981
Seb, du warst bis gestern Abend
noch ohne neuen Vertrag.

618
00:38:36,061 --> 00:38:39,661
Mir war wichtig,
etwas zu unterschreiben, woran ich glaube,

619
00:38:39,741 --> 00:38:41,141
und heute wurde bekannt,

620
00:38:41,221 --> 00:38:45,421
dass ich nächstes Jahr einen Platz habe.
Ich freue mich auf die Aufgabe.

621
00:38:47,541 --> 00:38:50,021
Ich bin Wettkämpfer.
Wäre ich nicht überzeugt,

622
00:38:50,101 --> 00:38:52,461
mit Aston Martin konkurrenzfähig zu sein…

623
00:38:52,541 --> 00:38:56,101
Das Leben behandelt mich viel zu gut…

624
00:38:57,061 --> 00:38:59,421
…um mich weiterhin selbst zu quälen.

625
00:39:01,341 --> 00:39:02,261
Bonjour.

626
00:39:07,141 --> 00:39:09,821
Okay, die große Neuigkeit kennen wir alle.

627
00:39:09,901 --> 00:39:13,581
Sebastian hat nächstes Jahr
und darüber hinaus ein neues Team.

628
00:39:13,661 --> 00:39:14,781
Und darüber hinaus?

629
00:39:16,741 --> 00:39:18,821
-Große Neuigkeiten heute früh.
-Gut.

630
00:39:19,661 --> 00:39:23,981
Schön, dass du da bist.
Wir haben etwas für dich gepostet…

631
00:39:24,061 --> 00:39:27,141
Ja, habe ich gesehen. Danke, Silvia.

632
00:39:27,221 --> 00:39:30,581
Nein, nicht "Danke, Silvia".
Das waren wir alle.

633
00:39:30,661 --> 00:39:35,581
Was den Zeitpunkt der Bekanntgabe angeht,
Sebastian…

634
00:39:35,661 --> 00:39:40,141
Viele Leute sagten:
"Sebastian hat es heute verkündet, weil…"

635
00:39:40,221 --> 00:39:41,061
und so weiter.

636
00:39:41,141 --> 00:39:45,981
Natürlich glauben wir, es wurde
durch Pérez' Bekanntgabe ausgelöst,

637
00:39:46,061 --> 00:39:49,741
die so spät kam.
Es war offensichtlich in letzter Minute.

638
00:39:49,821 --> 00:39:52,381
Das ist unsere Position,
wenn man uns fragt.

639
00:39:52,461 --> 00:39:55,381
-Ja. Es ist auch die Wahrheit.
-Okay.

640
00:39:58,661 --> 00:40:00,341
Das Timing sagt wohl alles.

641
00:40:01,341 --> 00:40:05,501
Er hätte sich keine unpassendere Zeit
für das Team aussuchen können,

642
00:40:05,581 --> 00:40:08,261
aber ich schätze mal, er war sauer.

643
00:40:09,021 --> 00:40:14,621
Nun, ich habe Informationen
zum Samstagabend,

644
00:40:14,701 --> 00:40:17,461
über unser Event in Florenz.

645
00:40:18,221 --> 00:40:20,621
Es ist Pflicht, pünktlich zu sein,

646
00:40:20,701 --> 00:40:25,861
denn es kommen
viele wichtige Ferrari-Familiengäste,

647
00:40:25,941 --> 00:40:27,901
wir sollten nicht zu spät sein.

648
00:40:29,301 --> 00:40:32,741
Das nimmt Ferraris großer Feier
ein wenig den Glanz…

649
00:40:33,741 --> 00:40:37,261
…und rückt Sebastian
wieder in den Mittelpunkt.

650
00:40:53,141 --> 00:40:54,861
Sebastian Vettel denkt wohl,

651
00:40:54,941 --> 00:40:58,781
dass er mit Racing Point,
was nächstes Jahr Aston Martin wird,

652
00:40:58,861 --> 00:41:01,861
ein unglaublich gutes Team aufbauen kann.

653
00:41:02,821 --> 00:41:04,941
Die Zukunft ist sehr aufregend.

654
00:41:05,021 --> 00:41:07,261
Mein Ziel ist es, vorne mitzufahren,

655
00:41:07,341 --> 00:41:09,741
für etwas zu kämpfen, das es wert ist,

656
00:41:09,821 --> 00:41:11,741
und Spaß zu haben, zu genießen.

657
00:41:15,541 --> 00:41:17,341
Ferrari hat immer gezeigt,

658
00:41:17,421 --> 00:41:20,501
auf schwierige Situationen
reagieren zu können.

659
00:41:20,581 --> 00:41:24,181
Wir wissen, dass wir das
in Entschlossenheit umwandeln müssen.

660
00:41:24,821 --> 00:41:29,261
Wir investieren weiterhin in die Zukunft,
um solide Grundlagen zu schaffen.

661
00:41:31,621 --> 00:41:33,061
Ich muss dem Team helfen.

662
00:41:33,141 --> 00:41:37,461
In der Formel 1 gibt es keine Wunder,
also konzentrieren wir uns auf uns.

663
00:41:37,541 --> 00:41:41,141
Arbeiten wir weiter Schritt für Schritt
in die richtige Richtung,

664
00:41:41,221 --> 00:41:44,381
stehen wir nächstes Jahr viel besser da.

665
00:41:46,501 --> 00:41:48,821
Ferrari ist eine legendäre Marke.

666
00:41:48,901 --> 00:41:51,501
Ferrari war schon immer
Teil des Motorsports.

667
00:41:51,581 --> 00:41:54,701
Ferrari ist irgendwie einzigartig
und eine Familie,

668
00:41:54,781 --> 00:41:57,261
und als Familie ist es eine Leidenschaft.

669
00:41:58,261 --> 00:42:01,301
Wir sind ein tolles Team
und entwickeln das richtige Auto.

670
00:42:02,501 --> 00:42:04,421
Deshalb bin ich zuversichtlich,

671
00:42:04,501 --> 00:42:07,021
dass wir es in Zukunft
besser machen können.

672
00:42:09,581 --> 00:42:12,741
Die große Nachricht der Woche:
Ricciardo geht zu McLaren.

673
00:42:12,821 --> 00:42:14,741
Redet Cyril wieder mit dir?

674
00:42:14,821 --> 00:42:16,981
Durch die Trennung bin ich emotional.

675
00:42:17,061 --> 00:42:20,501
Als verließe einen die Freundin,
sie wohnt aber noch im Haus.

676
00:42:20,581 --> 00:42:23,581
Pierres Selbstvertrauen
hat sich völlig verändert.

677
00:42:24,141 --> 00:42:26,141
Ich wollte mich als Fahrer beweisen.

678
00:42:26,221 --> 00:42:28,501
Ich verdiene es,
zu Red Bull zurückzukehren.

679
00:42:28,581 --> 00:42:29,621
Verdammt, ja!

680
00:42:29,701 --> 00:42:31,341
Haas' Probleme gehen weiter.

681
00:42:31,421 --> 00:42:33,941
Diese Saison
haben kleine Fehler große Folgen.

682
00:42:34,021 --> 00:42:36,341
Bist du nicht gut genug, fliegst du raus.

683
00:43:02,101 --> 00:43:04,741
Untertitel von: Ronny Holler