1 00:00:11,000 --> 00:00:13,360 Es heißt, Sportler sterben zweimal. 2 00:00:15,440 --> 00:00:17,360 Einmal, wenn die Karriere endet… 3 00:00:19,760 --> 00:00:21,800 …und einmal wirklich am Ende. 4 00:00:25,440 --> 00:00:28,480 Wir sind im Nahen Osten für den Grand Prix von Bahrain. 5 00:00:29,000 --> 00:00:32,960 Die Lichter strahlen auf die Rennstrecke, über 500 Scheinwerfer. 6 00:00:33,040 --> 00:00:36,800 Ein Doppelpack in der Wüste. Zwei Rennen an zwei Wochenenden. 7 00:00:39,400 --> 00:00:43,000 In Bahrain steht viel auf dem Spiel. 8 00:00:44,160 --> 00:00:46,400 Es ist ein großes Wochenende 9 00:00:46,480 --> 00:00:49,680 für viele Fahrer, deren Zukunft im Sport unsicher ist. 10 00:00:50,560 --> 00:00:52,720 Denke an die Streckenbegrenzungen. 11 00:00:52,800 --> 00:00:54,600 Bist du nächstes Jahr hier? 12 00:00:56,480 --> 00:00:57,480 Keine Ahnung. 13 00:00:58,040 --> 00:01:01,720 Ich weiß, was ich tun muss. Ich will den Platz mehr als alle. 14 00:01:01,800 --> 00:01:05,560 Nur noch ein paar Updates. Der Wind ist etwas stärker geworden. 15 00:01:06,600 --> 00:01:08,880 Die Formel 1 ist mein Leben, 16 00:01:08,960 --> 00:01:10,920 seit vielen Jahren. 17 00:01:13,120 --> 00:01:14,560 Es ist noch nicht vorbei. 18 00:01:14,640 --> 00:01:16,320 Siebenundfünfzig Runden, ja. 19 00:01:16,800 --> 00:01:18,000 Leicht zu überholen. 20 00:01:18,080 --> 00:01:19,560 Hoher Reifenverschleiß. 21 00:01:20,320 --> 00:01:23,320 Nach zehn Jahren im Sport will ich nichts bereuen. 22 00:01:25,600 --> 00:01:27,920 Ich denke, wenn ich gut genug fahre… 23 00:01:30,080 --> 00:01:33,320 …habe ich die Chance, nächstes Jahr in der F1 zu sein. 24 00:01:35,960 --> 00:01:38,000 Zwanzig Sekunden. 25 00:01:39,360 --> 00:01:42,480 Es ist kein Geheimnis, wie sehr ich bleiben will. 26 00:01:43,760 --> 00:01:46,120 Zehn Sekunden. 27 00:01:46,800 --> 00:01:48,280 Wir sind noch nicht fertig. 28 00:01:54,920 --> 00:01:56,200 Alles kann passieren. 29 00:02:04,720 --> 00:02:07,480 EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE 30 00:02:07,520 --> 00:02:10,440 Hamilton kommt gut los, auch Verstappen startet gut, 31 00:02:10,520 --> 00:02:13,040 und Pérez greift innen Verstappen an, 32 00:02:13,120 --> 00:02:14,400 der Zweiter ist. 33 00:02:14,480 --> 00:02:16,080 Und da ist Alex Albon, 34 00:02:16,160 --> 00:02:18,160 Rad an Rad mit Valtteri Bottas, 35 00:02:18,240 --> 00:02:19,720 sie quetschen sich durch. 36 00:02:22,000 --> 00:02:22,920 Scheiße. 37 00:02:28,800 --> 00:02:31,440 Rote Flagge. Schwerer Unfall. Rote Flagge. 38 00:02:34,880 --> 00:02:37,040 Scheiße. 39 00:02:37,120 --> 00:02:39,400 Das war echt heftig. 40 00:02:42,720 --> 00:02:44,280 Wer ist es? Kam er raus? 41 00:02:45,160 --> 00:02:46,840 Noch keine Informationen. 42 00:02:50,280 --> 00:02:53,920 Das sieht nach einem schlimmen Unfall aus. 43 00:02:54,000 --> 00:02:58,120 Also warten wir auf irgendwelche Neuigkeiten. 44 00:03:03,160 --> 00:03:08,040 FAHRER IN FLAMMEN 45 00:03:08,640 --> 00:03:10,160 SECHS WOCHEN ZUVOR 46 00:03:10,200 --> 00:03:13,080 Okay. Drei, zwei, eins. 47 00:03:13,160 --> 00:03:15,480 Heute früh verkündete das Haas-F1-Team, 48 00:03:15,560 --> 00:03:18,320 dass beide Fahrer am Ende der Saison 49 00:03:18,400 --> 00:03:19,760 das Team verlassen. 50 00:03:19,840 --> 00:03:20,880 Ich bin so sauer. 51 00:03:20,960 --> 00:03:22,680 Ja, es ist scheiße. 52 00:03:22,760 --> 00:03:24,440 Wie haben sie es aufgefasst? 53 00:03:25,160 --> 00:03:26,000 Wissen Sie… 54 00:03:26,080 --> 00:03:26,920 TEAMCHEF 55 00:03:27,000 --> 00:03:28,600 Sie waren sehr professionell. 56 00:03:28,680 --> 00:03:31,400 Romain, sprich mit uns über die Zukunft. 57 00:03:31,480 --> 00:03:34,160 Es ist schwer, einen Platz für 2021 zu finden, 58 00:03:34,240 --> 00:03:36,920 wenn du so spät im Jahr 2020 entlassen wirst. 59 00:03:37,000 --> 00:03:38,120 Es wird schwer. 60 00:03:39,560 --> 00:03:42,160 Es scheint gut gehandhabt worden zu sein. 61 00:03:42,240 --> 00:03:47,000 Leute zu entlassen ist nie einfach, aber alle guten Dinge haben ein Ende. 62 00:03:55,200 --> 00:03:56,320 GPS. 63 00:03:56,400 --> 00:03:59,080 Einen Moment. Es weiß nicht, wo wir sind. 64 00:03:59,560 --> 00:04:00,400 Okay. 65 00:04:01,840 --> 00:04:04,720 Geplante Ankunft: 12:19 Uhr. Zeig, was du kannst. 66 00:04:05,600 --> 00:04:07,000 Ich sage 12:24 Uhr. 67 00:04:07,080 --> 00:04:08,640 GROSJEANS PERFORMANCE-TRAINER 68 00:04:08,720 --> 00:04:12,160 Ich sage F-I-C-K dich. 69 00:04:14,400 --> 00:04:19,000 Das Rennen beginnt, oder ist bald vorbei, für Kevin Magnussen und Romain Grosjean. 70 00:04:19,800 --> 00:04:22,080 Vielleicht das Ende der F1 für Grosjean. 71 00:04:22,160 --> 00:04:23,000 Blödsinn! 72 00:04:23,080 --> 00:04:25,800 -Das ist richtig. Unerfülltes Potenzial… -Ja. 73 00:04:25,880 --> 00:04:30,520 Ein seltsames Gefühl, weil ich fünf Jahre bei Haas verbrachte. 74 00:04:31,160 --> 00:04:33,320 -Grosjean wird Vierter. -Unglaublich. 75 00:04:33,400 --> 00:04:36,640 Ich steckte viel Mühe und Leidenschaft in das Team. 76 00:04:36,720 --> 00:04:38,320 Ich wollte uns verbessern. 77 00:04:38,400 --> 00:04:40,240 Er hat Probleme mit dem Auto. 78 00:04:41,000 --> 00:04:43,560 Ruf ihn rein. Beenden wir das Elend. 79 00:04:44,560 --> 00:04:47,920 Verdammter Mist. Ich akzeptiere viel, aber nicht das. 80 00:04:48,000 --> 00:04:50,400 Am Ende des Jahres entlassen zu werden… 81 00:04:53,240 --> 00:04:54,320 …tat mir also weh. 82 00:04:55,320 --> 00:04:56,520 Das ist wunderschön. 83 00:04:57,080 --> 00:05:01,640 Aber im Moment entspanne ich mich, atme durch und konzentriere mich neu. 84 00:05:04,800 --> 00:05:06,320 Wie fühlt es sich an? 85 00:05:06,400 --> 00:05:07,600 -Nicht schlecht. -Ja. 86 00:05:08,320 --> 00:05:09,640 Und er fährt los. 87 00:05:12,360 --> 00:05:14,320 Nach zehn Jahren im Sport 88 00:05:14,400 --> 00:05:18,920 sprach ich mit Frau, Familie und Kindern über den Ruhestand. 89 00:05:19,000 --> 00:05:20,920 Sie kennen das Risiko der F1, 90 00:05:21,440 --> 00:05:25,160 aber ich sagte ihnen, wenn es eine Chance gibt, weiterzumachen, 91 00:05:26,200 --> 00:05:27,240 ergreife ich sie. 92 00:05:31,960 --> 00:05:33,920 Aufhören ist keine Option. 93 00:05:37,600 --> 00:05:39,800 Es ist unglaublich schwer für Fahrer, 94 00:05:39,880 --> 00:05:43,880 die ihr ganzes Leben lang versucht haben, in die Formel 1 zu kommen. 95 00:05:44,400 --> 00:05:48,320 Das zu verlassen ist fast wie der Ausstieg aus einer Sucht. 96 00:05:48,400 --> 00:05:49,240 Los geht's. 97 00:05:50,400 --> 00:05:51,760 Romain ist Rennfahrer. 98 00:05:53,080 --> 00:05:55,280 Er will die Formel 1 nicht verlassen… 99 00:05:57,200 --> 00:06:00,160 …aber er hat für 2021 keinen Platz. 100 00:06:01,280 --> 00:06:04,120 Und im Moment ist er nicht der Einzige. 101 00:06:06,880 --> 00:06:09,240 Das ist der Große Preis von Bahrain. 102 00:06:09,320 --> 00:06:11,920 FREITAG TRAINING 103 00:06:12,720 --> 00:06:16,000 Der erste seiner Art, ein Renn-Doppelpack in Bahrain, 104 00:06:16,080 --> 00:06:19,160 wo zwei Rennen an zwei Wochenenden 105 00:06:19,240 --> 00:06:20,720 in Folge stattfinden. 106 00:06:20,800 --> 00:06:22,880 Nichts Neues. Ich finde kein Team. 107 00:06:23,360 --> 00:06:26,400 Das sind zwei wichtige Rennen für einige Teams 108 00:06:26,480 --> 00:06:28,680 und besonders für zahlreiche Fahrer, 109 00:06:28,760 --> 00:06:31,680 deren Zukunft unsicher ist. 110 00:06:31,760 --> 00:06:35,080 Zumindest ist es nun raus und wir können weitermachen. 111 00:06:37,160 --> 00:06:39,000 -Hi, Leute. -Nun, Checo. 112 00:06:39,080 --> 00:06:42,200 Große Neuigkeiten, was dich betrifft. 113 00:06:42,280 --> 00:06:43,400 Kam vom Team etwas, 114 00:06:43,480 --> 00:06:47,000 das dich darauf vorbereitete, was mit dir passieren wird? 115 00:06:47,080 --> 00:06:51,120 Nein, jegliches Feedback war, dass wir alle weitermachen wollten, 116 00:06:51,200 --> 00:06:54,000 es gab also nichts, das mich vorbereitet hätte. 117 00:06:54,080 --> 00:06:58,040 Zu keinem Zeitpunkt hatte ich das Gefühl, mein Platz wäre in Gefahr, 118 00:06:58,120 --> 00:07:01,040 denn das Feedback, das ich von Otmar erhielt… 119 00:07:01,120 --> 00:07:02,960 Ich rede nicht über Verträge. 120 00:07:03,040 --> 00:07:03,880 TEAMCHEF 121 00:07:03,960 --> 00:07:06,680 …war, dass sie mit mir weitermachen wollten, 122 00:07:07,240 --> 00:07:11,120 und sehr spät fanden wir heraus, dass das nicht der Fall war. 123 00:07:11,200 --> 00:07:12,880 Ich war sehr enttäuscht. 124 00:07:12,960 --> 00:07:16,080 Es hätte besser gehandhabt werden können. 125 00:07:16,160 --> 00:07:18,960 Sie haben Ihren Fahrer. Vierfacher Weltmeister. 126 00:07:19,040 --> 00:07:22,840 -Wie begeistert sind Sie? -Wir freuen uns, mit Seb zu arbeiten. 127 00:07:22,920 --> 00:07:24,800 Es war keine leichte Entscheidung. 128 00:07:24,880 --> 00:07:26,640 Checo leistete gute Arbeit. 129 00:07:26,720 --> 00:07:31,000 Doch als Seb verfügbar wurde, dachten wir, das würde gut passen. 130 00:07:31,080 --> 00:07:32,280 Was wirst du machen? 131 00:07:32,360 --> 00:07:34,720 Die Saison neigt sich dem Ende, 132 00:07:34,800 --> 00:07:38,160 ich werde also bald wissen, was die Zukunft mir bringt. 133 00:07:39,160 --> 00:07:40,720 -Danke. -Danke, viel Glück. 134 00:07:43,040 --> 00:07:43,880 Armer Kerl. 135 00:07:44,640 --> 00:07:45,600 Er tut mir leid. 136 00:07:46,160 --> 00:07:48,960 Die Entscheidung war schwer zu akzeptieren, 137 00:07:49,040 --> 00:07:53,600 weil ich das Gefühl hatte, sie hatte nichts mit der Leistung zu tun. 138 00:07:54,760 --> 00:07:57,320 Die Welt ist verrückt. Du bist ohne Vertrag. 139 00:07:58,080 --> 00:08:00,560 Du weißt, es sind nicht viele Plätze frei. 140 00:08:01,160 --> 00:08:03,240 Checo hatte ein unglaubliches Jahr. 141 00:08:03,960 --> 00:08:06,360 Nach seiner wohl besten Formel-1-Saison 142 00:08:06,440 --> 00:08:09,080 steht er möglicherweise mit nichts da. 143 00:08:19,480 --> 00:08:23,640 Ich denke, das ist eine Situation, die nicht in meiner Hand liegt. 144 00:08:24,360 --> 00:08:25,360 Wir werden sehen. 145 00:08:26,720 --> 00:08:28,160 Ich lege dir das auf. 146 00:08:30,080 --> 00:08:34,880 Ich will weitermachen, kenne sonst nichts. Ich habe nie etwas anderes gemacht und… 147 00:08:34,960 --> 00:08:35,800 Ja. 148 00:08:37,160 --> 00:08:38,160 Ein letztes Mal. 149 00:08:39,040 --> 00:08:40,080 Entspann dich. 150 00:08:40,680 --> 00:08:41,520 Bleib so. 151 00:08:44,240 --> 00:08:45,480 Steh auf. 152 00:08:47,000 --> 00:08:50,200 Woche für Woche habe ich abgeliefert. 153 00:08:51,000 --> 00:08:55,080 Ich hoffe, das Team sieht, dass ich mit dem Auto, das man mir gab, 154 00:08:55,160 --> 00:08:57,280 meine Chancen voll ausschöpfte. 155 00:08:59,520 --> 00:09:01,360 Was nun passiert, weiß ich nicht. 156 00:09:02,800 --> 00:09:03,880 Alles ist möglich. 157 00:09:08,840 --> 00:09:11,200 Hallo und willkommen zum freien Training. 158 00:09:11,280 --> 00:09:12,440 Die Sonne ist weg, 159 00:09:12,520 --> 00:09:15,320 die gleichen Bedingungen wie für das Rennen, 160 00:09:15,400 --> 00:09:17,440 und das ist die Session, die zählt. 161 00:09:17,520 --> 00:09:20,360 Hier erhält man alle Daten und Informationen, 162 00:09:20,440 --> 00:09:22,640 um sich auf das Rennen vorzubereiten. 163 00:09:23,160 --> 00:09:26,280 Das ist Grosjeans erste Trainingsrunde im Haas. 164 00:09:27,240 --> 00:09:30,320 Abstand zu Hamilton: acht Sekunden. Eine große Lücke. 165 00:09:30,920 --> 00:09:31,760 Okay. 166 00:09:32,280 --> 00:09:36,280 Er will Gas geben, aber es ist schwer, mit dem Auto viel zu schaffen. 167 00:09:36,360 --> 00:09:38,640 Ölpumpentaste drücken. 168 00:09:41,320 --> 00:09:44,000 Sergio Pérez im Racing Point auf der Strecke. 169 00:09:45,360 --> 00:09:47,360 Weiter, Checo. Noch eine Runde. 170 00:09:47,440 --> 00:09:48,680 Gib weiter Gas. 171 00:09:48,760 --> 00:09:51,640 Pérez wird eine der Top-Zeiten aufstellen. 172 00:09:51,720 --> 00:09:53,400 Er biegt auf die Zielgerade. 173 00:09:54,040 --> 00:09:55,200 Wie ist das Tempo? 174 00:09:55,280 --> 00:09:56,320 Sehr gut, Checo. 175 00:09:56,840 --> 00:09:57,840 Bestzeit. 176 00:09:57,920 --> 00:09:58,840 Gut gemacht. 177 00:10:00,960 --> 00:10:04,400 Albon ist auf einer guten Runde, biegt in die letzte Kurve. 178 00:10:05,600 --> 00:10:07,560 Was hältst du von den Reifen? 179 00:10:07,640 --> 00:10:10,120 Sie verlieren beim zweiten Push so viel Grip. 180 00:10:10,200 --> 00:10:12,080 Alex Albon, ein weiterer Fahrer, 181 00:10:12,160 --> 00:10:14,800 der sich wohl fragt, wo er nächstes Jahr fährt. 182 00:10:14,880 --> 00:10:18,960 Seine Auftritte im Red Bull wurden immer wieder unter die Lupe genommen. 183 00:10:23,280 --> 00:10:27,440 Ein harter Aufprall für Alex Albon im Ausgang der letzten Kurve. 184 00:10:27,520 --> 00:10:29,080 Der Red Bull ist ruiniert. 185 00:10:32,880 --> 00:10:34,000 Brutal. 186 00:10:34,080 --> 00:10:35,400 Verdammt brutal. 187 00:10:37,040 --> 00:10:37,880 Tut mir leid. 188 00:10:39,080 --> 00:10:43,200 Das ist eine Katastrophe für Albon, wo er schon so unter Druck steht. 189 00:10:44,120 --> 00:10:46,200 Es ist frustrierend. 190 00:10:46,280 --> 00:10:48,360 Da haben die Mechaniker was zu tun. 191 00:10:48,440 --> 00:10:52,920 Das für die Quali morgen zu richten dauert sicher die ganze Nacht. 192 00:10:53,640 --> 00:10:55,920 Er braucht nur ein gutes Wochenende. 193 00:10:56,000 --> 00:11:00,440 Ich weiß nicht mehr, wann er sich mal als Vierter, Fünfter qualifizierte, 194 00:11:00,520 --> 00:11:03,840 einen guten Start und ein reibungsloses Wochenende hatte. 195 00:11:04,560 --> 00:11:06,760 Die Situation mit Alex ist sehr klar. 196 00:11:06,840 --> 00:11:09,920 Jedes einzelne Teammitglied wünscht ihm Erfolg. 197 00:11:11,760 --> 00:11:13,600 Er weiß, dass er… 198 00:11:14,920 --> 00:11:16,320 …mehr abliefern muss. 199 00:11:17,360 --> 00:11:19,360 Das Problem ist, tut er es nicht, 200 00:11:19,920 --> 00:11:22,160 wird es harte Entscheidungen geben. 201 00:11:23,440 --> 00:11:27,400 Ich hätte zurückziehen können. Der mangelnde Grip überraschte mich. 202 00:11:27,480 --> 00:11:30,960 Der zweite Platz bei Red Bull wird immer unter Druck stehen. 203 00:11:31,640 --> 00:11:36,080 Ich weiß nur, dass ich zwei Rennen habe, um zu zeigen, dass ich das schaffe. 204 00:11:38,360 --> 00:11:39,440 Checo. 205 00:11:40,240 --> 00:11:42,520 Wieder ein guter Start ins Wochenende. 206 00:11:42,600 --> 00:11:43,480 Tolle Leistung. 207 00:11:43,560 --> 00:11:46,280 Dein Renntempo machte den großen Jungs Sorgen. 208 00:11:46,360 --> 00:11:50,280 Mercedes, Red Bull, sie sehen dich. Sie wissen, du bist gefährlich. 209 00:11:52,160 --> 00:11:54,480 Ich glaube, sie sind etwas zu weit weg. 210 00:11:55,720 --> 00:11:59,960 Ich würde meinen Job nicht machen, würde ich nicht alle Optionen abwägen. 211 00:12:00,960 --> 00:12:03,760 Sergio hat dieses Jahr so gute Arbeit geleistet, 212 00:12:03,840 --> 00:12:07,120 dass man das nicht übersehen kann. 213 00:12:07,200 --> 00:12:11,440 Wie würde dir ein dunkelblauer Rennanzug mit roten Bullen stehen? 214 00:12:11,520 --> 00:12:14,360 Ja, das würde gut aussehen. 215 00:12:15,600 --> 00:12:17,560 Ich habe schon ein bisschen Blau. 216 00:12:18,600 --> 00:12:19,440 Danke, Kumpel. 217 00:12:20,120 --> 00:12:26,640 Er hat mehr als nur abgeliefert, und dadurch brachte er sich ins Blickfeld. 218 00:12:29,600 --> 00:12:32,520 SONNTAG DAS RENNEN 219 00:12:33,720 --> 00:12:37,200 Die Sonne schläft, der Mond scheint über der Wüste. 220 00:12:37,760 --> 00:12:42,400 Das ist der Große Preis von Bahrain, Runde 15 der Formel-1-Weltmeisterschaft. 221 00:12:42,920 --> 00:12:44,400 Das erste von zwei Rennen, 222 00:12:44,480 --> 00:12:48,400 die in den nächsten zwei Wochen hier in Bahrain ausgetragen werden. 223 00:12:48,480 --> 00:12:52,240 -In der F1 denkt man immer an die Zukunft. -57 Runden, ja. 224 00:12:52,320 --> 00:12:53,720 Ich will das Maximum. 225 00:12:53,800 --> 00:12:57,320 Man will nicht zu vorsichtig fahren. 226 00:12:57,400 --> 00:12:59,840 Ich fahre einfach so, wie es mir gefällt. 227 00:13:04,040 --> 00:13:07,840 Hamilton startet von der Poleposition, die 98. Pole seiner Karriere, 228 00:13:07,920 --> 00:13:09,200 Bottas steht neben ihm, 229 00:13:09,280 --> 00:13:11,600 Dritter ist Max Verstappen im Red Bull. 230 00:13:11,680 --> 00:13:14,080 Alex Albon gelang nach seinem Trainingsunfall 231 00:13:14,160 --> 00:13:16,080 eine überragende Qualifikation. 232 00:13:16,160 --> 00:13:19,360 Er startet als Vierter, einen Platz vor Pérez. 233 00:13:19,440 --> 00:13:21,560 Ich betrachte die letzten drei Rennen 234 00:13:21,640 --> 00:13:24,640 als meine letzten in der F1. Wer weiß, was kommt. 235 00:13:25,760 --> 00:13:29,720 Im Leben hat man gewisse Chancen. Man muss das Beste daraus machen. 236 00:13:31,160 --> 00:13:33,280 Was auch kommen mag, ich bin bereit. 237 00:13:33,360 --> 00:13:35,440 Zwanzig Sekunden. 238 00:13:37,560 --> 00:13:39,760 Alle Mechaniker und Ingenieure 239 00:13:39,840 --> 00:13:41,480 in der Garage stehen auf, 240 00:13:41,560 --> 00:13:44,080 um zu sehen, was der Rennstart bieten wird. 241 00:13:45,560 --> 00:13:48,640 Wenn du hinten ankommst, Kupplungspunkt halten. 242 00:13:48,720 --> 00:13:49,600 Okay. 243 00:13:51,000 --> 00:13:53,120 Funkcheck, Checo, Funkcheck. 244 00:13:53,200 --> 00:13:54,120 Verstanden. 245 00:13:54,640 --> 00:13:55,880 Die Lichter gehen an. 246 00:14:03,920 --> 00:14:07,160 Hamilton kommt gut weg, auch Verstappen startet gut. 247 00:14:07,240 --> 00:14:10,680 Pérez greift innen Verstappen an, der Zweiter ist. 248 00:14:11,320 --> 00:14:13,320 Die Reifen sind gut, Checo. 249 00:14:13,400 --> 00:14:14,720 Konzentrieren wir uns. 250 00:14:17,240 --> 00:14:20,320 Weiter hinten hat Grosjean bereits zwei Plätze 251 00:14:20,400 --> 00:14:21,960 nach Kurve eins gutgemacht. 252 00:14:26,920 --> 00:14:30,240 Alex Albon auf P4 versucht, mit Sergio Pérez mitzuhalten, 253 00:14:30,320 --> 00:14:32,160 der vorne davonrast. 254 00:14:34,240 --> 00:14:37,160 Grosjean versucht weiterhin, nach vorne zu kommen. 255 00:14:41,320 --> 00:14:42,200 Fuck. 256 00:14:56,200 --> 00:14:57,880 Was, zum Teufel, ist passiert? 257 00:14:57,960 --> 00:14:59,520 -Holt ihn raus. -Wer war das? 258 00:15:00,520 --> 00:15:04,760 Ich glaube, das ist Romain Grosjean, den es in die Wand geschleudert hat. 259 00:15:06,000 --> 00:15:08,080 Mit etwa 225 Stundenkilometern. 260 00:15:12,880 --> 00:15:14,720 Was, zur Hölle, war das? 261 00:15:23,600 --> 00:15:25,080 Sie müssen raus. Schnell. 262 00:15:31,640 --> 00:15:35,000 Rote Flagge. Schwerer Unfall. Rote Flagge. 263 00:15:35,800 --> 00:15:37,480 -Verstanden. -Langsam, bitte. 264 00:15:37,560 --> 00:15:39,440 Scheiße. 265 00:15:39,960 --> 00:15:42,400 Das war echt heftig. 266 00:15:51,160 --> 00:15:52,360 Ist er okay? 267 00:15:52,440 --> 00:15:53,800 Ich melde mich. 268 00:15:53,880 --> 00:15:55,560 Nein, bitte. 269 00:15:56,080 --> 00:15:57,160 Scheiße. 270 00:15:57,760 --> 00:15:58,600 Kam er aus? 271 00:15:59,680 --> 00:16:01,160 Noch keine Informationen. 272 00:16:02,280 --> 00:16:04,920 Scheiße. Geht es ihm gut? 273 00:16:06,160 --> 00:16:07,600 Komm in die Boxengasse. 274 00:16:08,920 --> 00:16:11,400 Sag mir, dass es ihm gut geht. Bitte. 275 00:16:20,000 --> 00:16:24,800 Es gibt Momente, in denen auf einer Rennstrecke Stille herrscht, 276 00:16:24,880 --> 00:16:28,760 und man weiß, was das bedeutet. 277 00:16:44,160 --> 00:16:46,880 Man kann nichts tun. Man ist nur ein Passagier. 278 00:16:47,640 --> 00:16:49,720 Die Welt scheint dich zu erdrücken. 279 00:16:55,160 --> 00:16:57,840 Wenn man Feuer sieht, ist das das Schlimmste. 280 00:16:58,400 --> 00:16:59,360 Das ist übel. 281 00:17:09,680 --> 00:17:15,600 Ja, das war schwer anzusehen. Ich fühlte mich da sehr verletzlich. 282 00:17:21,280 --> 00:17:22,800 Alles schießt durch den Kopf. 283 00:17:23,280 --> 00:17:26,440 Man denkt nicht, dass da jemand lebend rauskommen kann. 284 00:17:32,240 --> 00:17:35,200 Ich mache das schon lange. Das geht nicht gut aus. 285 00:17:35,920 --> 00:17:37,120 Er kommt nicht raus. 286 00:17:41,760 --> 00:17:44,960 Je länger man sitzt und wartet, desto mehr… 287 00:17:47,560 --> 00:17:51,040 …setzt die Angst ein, weil deine Instinkte sagen… 288 00:17:52,880 --> 00:17:55,200 …dass du weißt, was die Realität ist. 289 00:17:59,600 --> 00:18:04,240 Ich sah das Feuer und konnte nicht fassen, dass das bei modernen F1-Autos passiert. 290 00:18:07,520 --> 00:18:09,440 Es sollte nicht auseinanderreißen. 291 00:18:12,280 --> 00:18:16,200 Erst wenn man diese Dinge sieht, glaubt man, wie gefährlich es ist. 292 00:18:21,080 --> 00:18:22,360 Die große Frage war: 293 00:18:22,440 --> 00:18:25,760 Wo ist der Rest des Autos und wo ist der Fahrer? 294 00:18:26,280 --> 00:18:29,000 Ich dachte, es würde sehr schlecht ausgehen. 295 00:18:30,240 --> 00:18:32,240 Als ich nach rechts sah, 296 00:18:32,840 --> 00:18:34,440 sah ich den Fahrer 297 00:18:34,520 --> 00:18:36,600 durch eine Lücke in den Flammen. 298 00:19:37,160 --> 00:19:39,800 Er überlebte nicht nur, dass er mit 255 km/h… 299 00:19:40,920 --> 00:19:43,680 …durch die Begrenzung geknallt war, 300 00:19:44,320 --> 00:19:46,440 inmitten eines Feuerballs… 301 00:19:46,520 --> 00:19:49,560 Die Hitze muss so extrem gewesen sein. 302 00:19:49,640 --> 00:19:53,240 Es war ein Wunder. Es ist ein absolutes Wunder. 303 00:20:05,000 --> 00:20:06,960 Er wollte zum Krankenwagen gehen. 304 00:20:07,040 --> 00:20:10,240 Ich bestand darauf: "Nein, wir holen ihn her." 305 00:20:10,320 --> 00:20:13,200 Aber er wollte zeigen, dass es ihm gut ging. 306 00:20:13,880 --> 00:20:17,360 So sagte er allen, vor allem seiner Frau und seiner Familie, 307 00:20:17,440 --> 00:20:19,640 dass er raus war und es ihm gut ging. 308 00:20:22,160 --> 00:20:24,160 -Wie kam er da raus? -Ja, oder? 309 00:20:25,080 --> 00:20:26,600 Wie kam er raus? 310 00:20:27,880 --> 00:20:29,600 Das ist ein Akt Gottes. 311 00:20:44,520 --> 00:20:46,920 Er ist auf dem Weg ins Krankenhaus, 312 00:20:47,000 --> 00:20:48,640 er ist bei Bewusstsein. 313 00:20:48,720 --> 00:20:52,360 Er hat, wie ich hörte, leichte Verbrennungen an Händen und Füßen. 314 00:20:52,440 --> 00:20:54,000 Es geht ihm gut. 315 00:20:54,080 --> 00:20:57,880 Es war fantastische Arbeit, ihn schnellstmöglich da rauszuholen. 316 00:20:57,960 --> 00:21:00,960 Es war großartig, was sie taten. Großen Dank dafür. 317 00:21:01,040 --> 00:21:02,960 Danke für Ihre Zeit, Günther. 318 00:21:03,040 --> 00:21:05,400 Ich will wissen, wer im Rettungswagen war. 319 00:21:05,480 --> 00:21:08,760 Die leisten verdammt gute Arbeit. Der Typ mit dem Feuerlöscher. 320 00:21:08,840 --> 00:21:10,560 -Ich will ihnen danken. -Absolut. 321 00:21:10,640 --> 00:21:12,520 -Ich muss wissen, wer das war. -Okay. 322 00:21:15,440 --> 00:21:16,680 Er hatte heute Glück. 323 00:21:17,160 --> 00:21:18,480 Er kam noch mal davon. 324 00:21:19,400 --> 00:21:22,200 Ich muss mich bei jemandem im Himmel bedanken. 325 00:21:27,200 --> 00:21:30,080 Es sieht aus, als ginge dieses Rennen weiter, 326 00:21:30,600 --> 00:21:31,640 und diese Fahrer 327 00:21:31,720 --> 00:21:34,520 müssen jetzt wieder in ihre Autos steigen 328 00:21:34,600 --> 00:21:36,800 und fahren, als wäre nichts passiert. 329 00:21:41,400 --> 00:21:44,000 In solchen Momenten muss man sehr stark sein. 330 00:21:44,520 --> 00:21:47,760 Mann muss sich davon distanzieren, nicht an Romain denken. 331 00:21:47,840 --> 00:21:50,320 Auf das konzentrieren, was man tun wird. 332 00:21:50,920 --> 00:21:54,080 Dann setzt man sich ins Auto, und weiter geht's. 333 00:21:59,120 --> 00:22:01,240 Man muss das irgendwie wegsperren. 334 00:22:01,320 --> 00:22:04,120 Man trifft die Entscheidung: "Ich mache weiter", 335 00:22:04,200 --> 00:22:05,640 und dann geht es weiter. 336 00:22:07,040 --> 00:22:12,160 Es ist nur der wilde Wunsch, diese Autos am Limit zu fahren. 337 00:22:12,880 --> 00:22:14,360 Daran ändert sich nichts. 338 00:22:17,640 --> 00:22:20,160 Wir sind anders. Wir sind Formel-1-Fahrer. 339 00:22:21,280 --> 00:22:22,360 Wir sind verrückt. 340 00:22:23,920 --> 00:22:26,280 Die Lichter sind aus, es geht los! 341 00:22:31,080 --> 00:22:33,480 Max Verstappen greift Sergio Pérez innen an. 342 00:22:33,560 --> 00:22:36,000 Verstappen fährt am Racing Point vorbei. 343 00:22:37,720 --> 00:22:40,880 Albon wollte den Mercedes außen überholen. 344 00:22:40,960 --> 00:22:43,000 Aber Bottas hatte was dagegen. 345 00:22:45,920 --> 00:22:47,960 Hinten im Feld war ein Unfall. 346 00:22:50,160 --> 00:22:52,080 Lance Stroll im Racing Point. 347 00:22:52,880 --> 00:22:56,360 Racing Point kann sich im Hinblick auf die Konstrukteurs-WM 348 00:22:56,440 --> 00:22:58,280 so einen Vorfall nicht leisten. 349 00:22:59,280 --> 00:23:02,120 Nach Strolls Ausfall liegt es an Sergio Pérez, 350 00:23:02,200 --> 00:23:04,400 dem Mann ohne Vertrag nächste Saison, 351 00:23:04,480 --> 00:23:07,080 Punkte für das Team zu holen, das ihn entlässt. 352 00:23:09,600 --> 00:23:12,480 Lance ist leider raus, es geht ihm aber gut. 353 00:23:13,000 --> 00:23:15,600 Checo, wir brauchen maximale Geschwindigkeit. 354 00:23:15,680 --> 00:23:16,520 Bleib positiv. 355 00:23:18,320 --> 00:23:20,920 Als wäre Pérez nicht schon unter genug Druck. 356 00:23:23,120 --> 00:23:25,480 Checo, hinter dir ist jetzt Albon. 357 00:23:27,640 --> 00:23:29,560 DRS ist aktiviert. 358 00:23:30,880 --> 00:23:32,200 Hier kommt Sergio Pérez. 359 00:23:33,840 --> 00:23:36,600 Er fliegt förmlich an Pierre Gasly vorbei. 360 00:23:38,920 --> 00:23:39,880 Der Abstand? 361 00:23:43,000 --> 00:23:47,360 -Zwei Zehntel schneller als Albon. -Okay, Alex, Pérez voraus. Hol ihn dir. 362 00:23:47,440 --> 00:23:48,520 Ich versuche es. 363 00:23:50,720 --> 00:23:53,640 Pérez überholt Sainz und ist nun Dritter. 364 00:23:54,720 --> 00:23:59,200 Sichert er sich das Podium und bleibt vor Alex Albon im Red Bull? 365 00:24:02,160 --> 00:24:05,240 Pérez hat heute wieder eine tolle Leistung gezeigt. 366 00:24:05,920 --> 00:24:08,320 Zuletzt zwei Zehntel schneller als Albon. 367 00:24:10,080 --> 00:24:12,680 Deine Rundenzeit nähert sich der Verstappens. 368 00:24:14,680 --> 00:24:17,280 Nur noch drei Runden für Pérez. 369 00:24:24,440 --> 00:24:26,600 Keine Energie mehr. 370 00:24:27,960 --> 00:24:30,200 Ich kann das Tempo nicht mehr halten. 371 00:24:32,120 --> 00:24:33,560 Es kommt nichts mehr. 372 00:24:34,960 --> 00:24:39,080 Ist das Rauch? Das ist Sergio Pérez, der auf der Geraden langsam ist. 373 00:24:40,840 --> 00:24:44,320 Alex Albon riecht buchstäblich den dritten Platz. 374 00:24:45,000 --> 00:24:48,960 Sei in Bremszonen vorsichtig. Da liegt viel Öl, und es brennt. 375 00:24:52,960 --> 00:24:54,920 Checo, stopp den Wagen, bitte. 376 00:24:55,000 --> 00:24:56,080 Er brennt. 377 00:24:57,760 --> 00:25:00,720 Was für ein Moment für Albon, der den dritten Platz 378 00:25:00,800 --> 00:25:02,720 für sein zweites F1-Podium erbt. 379 00:25:02,800 --> 00:25:04,160 Okay, sollte klappen. 380 00:25:04,240 --> 00:25:06,160 Gut gemacht. Pushe weiter. 381 00:25:17,440 --> 00:25:22,080 Lewis Hamilton hat den Großen Preis von Bahrain gewonnen. 382 00:25:23,760 --> 00:25:26,920 Und da ist Alex Albon auf dem dritten Platz 383 00:25:27,000 --> 00:25:29,400 mit einem dringend nötigen Podiumsplatz. 384 00:25:29,480 --> 00:25:31,680 Das wird ihn in die Lage versetzen, 385 00:25:31,760 --> 00:25:34,120 nächstes Jahr bei Red Bull zu bleiben. 386 00:25:35,320 --> 00:25:36,880 Gut gemacht, P3. 387 00:25:36,960 --> 00:25:38,160 Danke, Leute. 388 00:25:38,240 --> 00:25:41,520 Und Red Bull bringt beide Fahrer aufs Podium. 389 00:25:42,040 --> 00:25:44,360 Stark, Alex, tolle Arbeit. Gut gefahren. 390 00:25:44,440 --> 00:25:46,160 Beide auf dem Podium, toll. 391 00:25:47,280 --> 00:25:48,360 Danke, Christian. 392 00:25:48,880 --> 00:25:52,000 Sergio Pérez hatte das Podium verdient. 393 00:25:53,080 --> 00:25:54,320 Es sollte nicht sein. 394 00:25:59,560 --> 00:26:02,520 Alby! 395 00:26:08,680 --> 00:26:10,480 Alex hat es wirklich verdient. 396 00:26:11,160 --> 00:26:13,920 Mich beeindruckte, dass er nach Rückschlägen aufstand. 397 00:26:15,840 --> 00:26:17,920 Ich weiß, es gibt noch viel Arbeit. 398 00:26:18,520 --> 00:26:20,440 Natürlich will ich hierbleiben. 399 00:26:21,360 --> 00:26:24,160 Auf dem Podium zu stehen war etwas Besonderes. 400 00:26:27,040 --> 00:26:32,120 Red Bull mit Max und Alex auf dem Podium heute Abend. 401 00:26:48,520 --> 00:26:51,080 Gestern war ein trauriger Tag für alle. 402 00:26:52,320 --> 00:26:53,960 Ich hatte viel Pech. 403 00:26:56,560 --> 00:26:58,640 Das Wichtigste gestern war, 404 00:26:58,720 --> 00:27:01,880 dass Grosjean mit seinem Leben davonkam. 405 00:27:03,760 --> 00:27:06,120 Es war eine emotionale Achterbahnfahrt. 406 00:27:07,840 --> 00:27:08,960 Das ist stark. 407 00:27:09,600 --> 00:27:11,880 -Das ist Wasser. -Mexikanisches Wasser! 408 00:27:14,320 --> 00:27:17,520 Wir hatten das Podium in der Tasche und verloren es. 409 00:27:17,600 --> 00:27:18,480 Ja. 410 00:27:20,920 --> 00:27:22,880 Das Podium hätte viel bedeutet, 411 00:27:22,960 --> 00:27:26,440 um alle daran zu erinnern, wie gut ich bin, was ich kann. 412 00:27:28,320 --> 00:27:30,280 Das war ein schwerer Rückschlag. 413 00:27:34,800 --> 00:27:36,960 Dieses Spiel heißt Schwarze Witwe. 414 00:27:38,640 --> 00:27:40,920 Die Formel 1 ist mein Leben, 415 00:27:41,000 --> 00:27:42,960 seit vielen Jahren. 416 00:27:43,640 --> 00:27:47,400 Man braucht nicht die beste Hand. Achte nur darauf, nicht zu verlieren. 417 00:27:48,400 --> 00:27:50,960 Sieht aus, als ginge ich Ende des Jahres. 418 00:27:54,560 --> 00:27:56,200 Es macht mich sehr traurig. 419 00:28:02,200 --> 00:28:05,320 Als Mexikaner ist es schwer, in die Formel 1 zu kommen. 420 00:28:07,800 --> 00:28:09,440 Und dann kommt Pérez. 421 00:28:09,520 --> 00:28:11,000 Das war knapp! 422 00:28:11,080 --> 00:28:13,320 Sergio Pérez, ein toller Fahrer. 423 00:28:13,400 --> 00:28:15,160 Er wird seinen Weg gehen. 424 00:28:16,120 --> 00:28:18,680 Man muss sein Land sehr früh verlassen. 425 00:28:18,760 --> 00:28:21,440 Man muss praktisch seine Kindheit opfern. 426 00:28:21,520 --> 00:28:23,720 Natürlich kämpfe ich um die Meisterschaft. 427 00:28:24,600 --> 00:28:27,520 Mit 14 Jahren ging ich nach Deutschland. 428 00:28:28,120 --> 00:28:31,240 Ich war allein, während andere Kids ihre Familien hatten. 429 00:28:31,320 --> 00:28:32,800 Toll, Checo, gut gemacht. 430 00:28:32,880 --> 00:28:36,320 Ein unfassbares erstes Rennen in der F1. Fass es mal zusammen. 431 00:28:37,480 --> 00:28:39,800 Nach zehn Jahren im Sport 432 00:28:39,880 --> 00:28:41,680 ist es etwas emotional. 433 00:28:45,280 --> 00:28:47,600 Ich will in der Formel 1 bleiben… 434 00:28:48,840 --> 00:28:50,920 …aber ich weiß nicht, was passiert. 435 00:28:52,600 --> 00:28:56,360 EINE WOCHE SPÄTER 436 00:28:57,080 --> 00:29:00,240 Was für eine Woche in der Welt der Formel 1, 437 00:29:00,320 --> 00:29:01,560 und hier sind wir. 438 00:29:01,640 --> 00:29:03,360 Willkommen zurück in Bahrain. 439 00:29:05,080 --> 00:29:07,360 Hallo. Ich höre nichts. 440 00:29:07,440 --> 00:29:08,360 -Ja. -Ah, jetzt. 441 00:29:11,120 --> 00:29:14,160 Vor dem zweiten Rennen des Doppelpacks in der Wüste 442 00:29:14,240 --> 00:29:16,240 gibt es viel zu besprechen. 443 00:29:19,320 --> 00:29:23,080 Und das jüngste Thema ist natürlich Romain Grosjean, 444 00:29:23,160 --> 00:29:25,200 der nicht teilnehmen wird. 445 00:29:26,640 --> 00:29:28,080 -Romain. -Glückwunsch. 446 00:29:28,160 --> 00:29:29,880 -Danke. -Schön, dich zu sehen. 447 00:29:48,440 --> 00:29:51,320 -Ich bin so froh, dich zu sehen. -Danke, mein Freund. 448 00:29:55,560 --> 00:29:56,800 -Steiner. -Wie geht's? 449 00:29:56,880 --> 00:29:58,040 -Gut. -Ja? 450 00:29:58,680 --> 00:30:00,480 Das Knie wird immer besser. 451 00:30:01,000 --> 00:30:02,360 Der Knöchel auch. 452 00:30:03,560 --> 00:30:05,640 Nur das hier halt. 453 00:30:06,280 --> 00:30:08,240 Sie reden von Hauttransplantation. 454 00:30:09,120 --> 00:30:09,960 Ja. 455 00:30:10,040 --> 00:30:12,960 Wer mir die Hand schüttelt, schüttelt mir dann den Arsch. 456 00:30:14,000 --> 00:30:15,720 Wenigstens kannst du lachen! 457 00:30:15,800 --> 00:30:17,040 Ich höre noch immer… 458 00:30:17,840 --> 00:30:18,680 …den Knall. 459 00:30:19,320 --> 00:30:22,360 Man hält es in Filmen für unreal, aber es ist real. 460 00:30:22,440 --> 00:30:24,800 Der Aufprall an der Wand war nicht hart. 461 00:30:25,520 --> 00:30:28,160 Es ist seltsam, weil es mit 56 G war, 462 00:30:28,240 --> 00:30:31,520 mein Körper wog also etwa 3,9 Tonnen. 463 00:30:34,760 --> 00:30:37,920 Ich weiß noch, ich öffnete die Augen, als alles stillstand. 464 00:30:40,920 --> 00:30:44,000 Ich wollte mich hochhieven und aus dem Auto springen, 465 00:30:44,080 --> 00:30:48,440 aber ich fühlte etwas über meinem Helm, also setzte ich mich und dachte: 466 00:30:48,520 --> 00:30:51,480 "Ich liege auf dem Kopf, gegen die Wand oder so." 467 00:30:51,560 --> 00:30:53,880 "Bald kommt Hilfe. Ich warte einfach." 468 00:30:57,480 --> 00:31:01,120 Dann sah ich mich um und links von mir war alles orange. 469 00:31:02,000 --> 00:31:06,200 Warum orange? Es ist kein Sonnenuntergang. Ist es das Licht des Strecke? Nein. 470 00:31:06,280 --> 00:31:07,440 Oh, es ist Feuer. 471 00:31:11,080 --> 00:31:14,360 Ich wollte nach oben, rechts, links, nichts funktionierte. 472 00:31:14,440 --> 00:31:17,880 Ich versuchte zu verstehen. Ich konnte mit dem Kopf nach links, 473 00:31:17,960 --> 00:31:19,400 aber mein Fuß hing fest. 474 00:31:20,960 --> 00:31:26,520 Ich setzte mich wieder und irgendwann dachte ich: "Das war's". 475 00:31:29,240 --> 00:31:32,000 Ich stellte mir ganz einfache Fragen. 476 00:31:32,840 --> 00:31:35,880 Wo werde ich zuerst verbrennen? Wird es schmerzhaft? 477 00:31:37,400 --> 00:31:39,640 Nur wenige kennen diesen Moment, 478 00:31:40,400 --> 00:31:44,440 in dem man fast schon akzeptiert, dass man tot ist. 479 00:31:45,840 --> 00:31:46,880 Verdammt, ja. 480 00:31:48,320 --> 00:31:50,840 -Und die Kinder? -Sie stellen viele Fragen. 481 00:31:51,360 --> 00:31:54,520 Dann waren plötzlich die Kinder im Auto. 482 00:31:54,600 --> 00:31:56,960 Sie sagten: "Nein, Daddy, das passiert nicht." 483 00:31:58,080 --> 00:32:02,640 Ich sagte: "Nein, so kann es nicht enden. Das kann nicht das Ende sein." 484 00:32:03,240 --> 00:32:06,400 Es war so "bumm-bumm-bumm", Überlebensinstinkt. 485 00:32:06,920 --> 00:32:10,000 Ich legte meine Hände ins Feuer und spürte sie verbrennen. 486 00:32:10,080 --> 00:32:14,040 Ich sah die eigentlich roten Handschuhe schwarz verbrennen, 487 00:32:14,120 --> 00:32:15,840 und ich spürte den Schmerz. 488 00:32:18,040 --> 00:32:20,280 Aber in dem Moment war es mir egal. 489 00:32:22,640 --> 00:32:26,560 Und als meine Schultern durchkamen, zog der Arzt an meinem Overall, 490 00:32:26,640 --> 00:32:29,600 und da merkte ich, dass ich am Leben war. 491 00:32:30,360 --> 00:32:31,560 Ich würde leben. 492 00:32:33,240 --> 00:32:36,200 Dieses Gefühl wird für immer in meinem Kopf bleiben. 493 00:32:46,440 --> 00:32:47,680 Noch immer unfassbar. 494 00:32:48,480 --> 00:32:49,960 Vom Moment des Crashs 495 00:32:50,040 --> 00:32:54,360 bis zu dem Moment, als wir im Fernsehen sahen, dass er lebt. 496 00:32:54,440 --> 00:32:55,920 Zwei Minuten 45 Sekunden. 497 00:33:01,720 --> 00:33:03,960 ROMAIN GROSJEANS EHEFRAU 498 00:33:04,040 --> 00:33:06,840 Ich meine, mir fehlen immer noch die Worte. 499 00:33:09,320 --> 00:33:12,880 Und je länger es dauerte, 500 00:33:12,960 --> 00:33:17,600 desto mehr glaubte ich, er sei tot. 501 00:33:18,480 --> 00:33:19,360 Und… 502 00:33:20,960 --> 00:33:24,640 Selbst ein paar Tage später sagte unser ältester Sohn Sacha: 503 00:33:24,720 --> 00:33:29,800 "Ich hatte Angst, dass er überall verbrannt sein würde." 504 00:33:48,880 --> 00:33:53,080 Ich bin immer noch Rennfahrer und vermisse das Fahren diese Woche, aber… 505 00:33:55,040 --> 00:33:59,520 …die Prioritäten von letzter Woche haben sich sehr verändert. 506 00:34:00,080 --> 00:34:02,080 Es veränderte mein Leben für immer. 507 00:34:02,160 --> 00:34:04,360 -Du bist über die Straße gerannt? -Ja. 508 00:34:05,480 --> 00:34:08,600 Die Formel 1 ist ein Job, eine Leidenschaft. 509 00:34:09,760 --> 00:34:15,000 Meine Eltern, meine Frau, meine Kinder, meine Freunde wieder dem Stress aussetzen, 510 00:34:15,080 --> 00:34:16,880 wenn ich einen Unfall habe? 511 00:34:17,840 --> 00:34:18,960 Das kann ich nicht. 512 00:34:20,040 --> 00:34:23,120 Für zwei Minuten und 43 Sekunden war ich für sie tot. 513 00:34:32,480 --> 00:34:35,880 Also ja, ich bin traurig, die Formel 1 zu verlassen, aber… 514 00:34:37,040 --> 00:34:39,840 …ich bereue nichts. 515 00:34:42,000 --> 00:34:45,120 Ich glaube, das Leben wird jetzt viel schöner. 516 00:34:45,200 --> 00:34:48,520 Wenn man das durchmacht und einen zweiten Geburtstag hat, 517 00:34:48,600 --> 00:34:50,280 eine zweite Chance im Leben, 518 00:34:51,040 --> 00:34:52,400 eine Chance zu leben… 519 00:34:53,760 --> 00:34:56,160 …dann nutzt man sie. 520 00:34:56,240 --> 00:34:57,560 Vielen Dank, Romain. 521 00:35:05,960 --> 00:35:08,720 Ich gewann kein Rennen, keine Meisterschaft, 522 00:35:08,800 --> 00:35:11,680 werde aber für immer Teil der F1-Geschichte sein. 523 00:35:12,920 --> 00:35:15,680 Ich bin der Mann, der aus dem Feuer kam. 524 00:35:20,560 --> 00:35:23,400 SONNTAG DAS RENNEN 525 00:35:26,880 --> 00:35:30,320 Es erstrahlen die Lichter des Sakhir Grand Prix heute Abend 526 00:35:30,400 --> 00:35:32,760 auf einer brandneuen Rennstrecke. 527 00:35:32,840 --> 00:35:35,200 Die äußere Schleife der Bahrain-Strecke. 528 00:35:35,280 --> 00:35:37,280 Sie wurde noch nie befahren. 529 00:35:37,960 --> 00:35:38,880 Entspanne dich. 530 00:35:39,800 --> 00:35:42,880 Es war ein hartes Jahr, aber es ist noch nicht vorbei. 531 00:35:42,960 --> 00:35:43,800 Geh zur Tür. 532 00:35:45,960 --> 00:35:47,480 Weiter. 533 00:35:48,600 --> 00:35:51,360 Alles bleibt stark in mir. 534 00:35:51,440 --> 00:35:52,600 Zehn Sekunden. 535 00:35:56,320 --> 00:35:58,120 Ich will weitermachen. 536 00:35:58,200 --> 00:35:59,280 Drücken, los. 537 00:35:59,800 --> 00:36:01,160 Ich weiß, ich bin gut. 538 00:36:01,240 --> 00:36:02,440 Gut. 539 00:36:02,520 --> 00:36:04,080 Alle wissen, was ich kann. 540 00:36:04,160 --> 00:36:05,480 Fünfmal schnell. 541 00:36:06,920 --> 00:36:11,160 Und ich glaube, dass Gott mich aus einem Grund hierher gebracht hat. 542 00:36:13,840 --> 00:36:16,240 Es kann noch so viel passieren. 543 00:36:16,320 --> 00:36:19,360 Ich glaube, ich kann mit einem Hoch abschließen. 544 00:36:21,440 --> 00:36:24,320 Gott weiß, ich habe alle meine Chancen genutzt. 545 00:36:28,520 --> 00:36:30,960 Was also auch kommt, ich bin bereit. 546 00:36:47,000 --> 00:36:51,080 Es ist nicht nur ein neues Streckenlayout hier in Bahrain am Wochenende, 547 00:36:51,160 --> 00:36:54,400 sondern auch eine neue Dynamik in der Fahreraufstellung. 548 00:36:54,480 --> 00:36:56,160 Lewis Hamilton fährt nicht, 549 00:36:56,240 --> 00:36:58,640 er wurde positiv auf COVID-19 getestet. 550 00:36:58,720 --> 00:37:03,000 Er wird ersetzt durch George Russell, der von Williams ausgeliehen ist. 551 00:37:04,320 --> 00:37:07,800 Und das bedeutet, man kann kaum etwas vorhersagen. 552 00:37:07,880 --> 00:37:11,080 Was nun passiert, liegt in den Händen der Götter. 553 00:37:22,200 --> 00:37:24,480 Der Große Preis von Sakhir ist eröffnet. 554 00:37:28,040 --> 00:37:29,960 Sergio Pérez greift gleich an. 555 00:37:30,040 --> 00:37:32,400 Russell übernimmt direkt die Führung. 556 00:37:33,040 --> 00:37:34,840 Valtteri Bottas ist Zweiter. 557 00:37:36,960 --> 00:37:39,720 Er kommt sehr wackelig aus Kurve zwei. 558 00:37:39,800 --> 00:37:42,520 Das gibt Pérez und Verstappen den nötigen Schub. 559 00:37:43,760 --> 00:37:46,440 Drei Fahrzeuge gehen gemeinsam in Kurve vier. 560 00:37:50,200 --> 00:37:52,960 …von Charles Leclerc, und drei Autos fliegen ab. 561 00:37:55,440 --> 00:37:56,520 Verdammte Scheiße! 562 00:37:59,400 --> 00:38:00,520 Was war das? 563 00:38:04,080 --> 00:38:05,440 Weiter, Checo, weiter. 564 00:38:07,120 --> 00:38:11,120 Das ist nicht nur katastrophal für Pérez, sondern für das ganze Team. 565 00:38:11,680 --> 00:38:14,960 Racing Point jagt Platz drei in der Meisterschaft. 566 00:38:15,560 --> 00:38:18,120 Sie brauchen Punkte, um dranzubleiben 567 00:38:18,200 --> 00:38:20,200 und ihre beste Saison zu schaffen. 568 00:38:23,000 --> 00:38:26,480 Sergio Pérez fiel zurück auf Platz 18. 569 00:38:28,080 --> 00:38:29,640 Das nennt man wohl Pech. 570 00:38:33,000 --> 00:38:35,200 Pérez auf dem letzten Platz. 571 00:38:35,280 --> 00:38:38,920 So möchte er seine Saison und seine Formel-1-Karriere 572 00:38:39,000 --> 00:38:40,360 wohl nicht beenden. 573 00:38:47,560 --> 00:38:49,720 Konzentrieren wir uns. Tut mir leid. 574 00:38:52,200 --> 00:38:53,440 Ich hole das Maximum. 575 00:38:56,160 --> 00:38:59,640 Sergio Pérez nun Vorletzter, da er am Alfa Romeo vorbei ist. 576 00:39:04,840 --> 00:39:07,080 Fittipaldi vor dir auf weichen Reifen. 577 00:39:08,520 --> 00:39:09,720 -Jawohl. -Ja. 578 00:39:09,800 --> 00:39:10,640 Komm schon! 579 00:39:11,480 --> 00:39:13,000 Wie ist das Tempo? 580 00:39:13,080 --> 00:39:15,080 Gutes Tempo, Checo, gutes Tempo. 581 00:39:16,720 --> 00:39:18,120 Komm schon! 582 00:39:18,800 --> 00:39:21,200 Du bist in guter Position. Das Rennen ist lang. 583 00:39:21,280 --> 00:39:23,320 Vor dir nun Magnussen, auch weich. 584 00:39:24,200 --> 00:39:26,840 Pérez ist weit hinten, gibt aber nicht auf. 585 00:39:26,920 --> 00:39:31,280 Langsam aber sicher kämpft er sich vom letzten Platz zurück ins Mittelfeld. 586 00:39:33,520 --> 00:39:35,680 Gut, Checo, der Nächste ist Vettel. 587 00:39:35,760 --> 00:39:39,600 Pérez gegen Vettel, der ihm für nächstes Jahr den Job klaute. 588 00:39:40,280 --> 00:39:41,160 -Ja. -Los. 589 00:39:43,240 --> 00:39:45,800 Pérez rückt auf Platz 11 vor. 590 00:39:45,880 --> 00:39:48,360 Bei dem Tempo kommt er bald in die Punkte. 591 00:39:50,640 --> 00:39:55,040 Sergio Pérez holt auch Norris, mit all seiner langjährigen Erfahrung. 592 00:39:55,640 --> 00:39:58,000 -Der Nächste ist Albon. -Verstanden. 593 00:39:58,080 --> 00:40:01,240 -Checo, das Tempo ist stark. -Wir brauchen Punkte. 594 00:40:01,320 --> 00:40:04,840 Ich frage mich, ob das Duell die Aufmerksamkeit 595 00:40:04,920 --> 00:40:06,440 der Red-Bull-Box erregt. 596 00:40:06,520 --> 00:40:09,840 "Ich will jetzt deinen Platz und nächstes Jahr dein Auto." 597 00:40:10,800 --> 00:40:13,680 Das ist eine Schlüsselphase. Pushe. Mache ihm Druck. 598 00:40:14,440 --> 00:40:16,240 Das Auto hinter dir ist Pérez. 599 00:40:17,120 --> 00:40:18,720 Gib Gas und zieh davon. 600 00:40:28,960 --> 00:40:29,840 Weiter so. 601 00:40:56,520 --> 00:40:57,560 Jawohl! 602 00:40:57,640 --> 00:40:58,640 Ja, verdammt! 603 00:41:00,920 --> 00:41:01,880 Ja! 604 00:41:01,960 --> 00:41:02,840 Das war knapp. 605 00:41:03,480 --> 00:41:05,360 Er braucht einen Platz, Mann. 606 00:41:07,400 --> 00:41:09,360 Pérez nimmt Platz neun von Albon. 607 00:41:13,480 --> 00:41:15,480 Checo, dein Tempo ist echt stark. 608 00:41:15,560 --> 00:41:17,240 Albon hinter dir geht unter. 609 00:41:18,120 --> 00:41:20,400 Pérez kam von ganz hinten 610 00:41:20,480 --> 00:41:23,280 und ist nun an seinem Teamkollegen Stroll dran. 611 00:41:24,200 --> 00:41:26,880 Lance Stroll verbremst sich. Pérez auf P4. 612 00:41:29,880 --> 00:41:34,080 Trotz aller Widrigkeiten könnte das ein phänomenales Ergebnis für Pérez, 613 00:41:34,160 --> 00:41:37,480 aber auch für Racing Point sein, mit Platz vier und fünf. 614 00:41:41,520 --> 00:41:44,920 Pérez war das ganze Rennen über bärenstark. 615 00:41:45,000 --> 00:41:46,440 Jawohl! 616 00:41:46,520 --> 00:41:48,920 Mach weiter so und versuche, Ocon zu holen. 617 00:41:51,040 --> 00:41:53,480 Ist das Pérez' Chance, vorbeizukommen? 618 00:41:56,160 --> 00:41:57,960 Los, Junge! Das ist es! 619 00:42:05,720 --> 00:42:08,480 Nur noch die beiden Mercedes liegen vor ihm. 620 00:42:12,920 --> 00:42:15,280 Russell kommt als Führender in die Box. 621 00:42:15,360 --> 00:42:19,120 Fährt etwas zu weit, aber ist okay. Mercedes stoppt doppelt. 622 00:42:22,440 --> 00:42:24,520 Es ist ein langer Stopp für Bottas. 623 00:42:25,960 --> 00:42:30,000 Vorne links winkt ein Mann. Sie bekommen das Rad nicht ran! 624 00:42:30,080 --> 00:42:32,240 Katastrophaler Stopp für Mercedes. 625 00:42:38,760 --> 00:42:40,840 Bei Bottas gab es große Probleme. 626 00:42:41,320 --> 00:42:44,240 Bottas verliert seinen Platz. Pérez ist nun Zweiter. 627 00:42:48,400 --> 00:42:52,000 Nun wird er zum Problem für den zweiten Mercedes mit Russell. 628 00:42:52,720 --> 00:42:54,040 Hier ist Russells Funk. 629 00:42:54,120 --> 00:42:57,840 George, wir müssen boxen. Du hast einen gemischten Satz Reifen. 630 00:42:58,400 --> 00:43:01,040 Sie gaben Russell die falschen Reifen. 631 00:43:01,120 --> 00:43:03,200 Russell muss wieder an die Box. 632 00:43:03,280 --> 00:43:06,280 Ein absolutes Desaster für das Mercedes-Team. 633 00:43:08,840 --> 00:43:11,680 Komm schon! 634 00:43:14,080 --> 00:43:16,760 Wir sind nun in Führung. Russell hat auch geboxt. 635 00:43:17,360 --> 00:43:20,160 Mercedes hat hier echt einen Bock geschossen. 636 00:43:20,240 --> 00:43:22,360 Pérez führt jetzt den Grand Prix an. 637 00:43:26,600 --> 00:43:27,960 Ich kann kaum sprechen. 638 00:43:28,560 --> 00:43:31,160 Ja, Checo, das ist wirklich gut. Gib alles. 639 00:43:31,240 --> 00:43:35,360 Sergio Pérez steht kurz vor seinem ersten Grand-Prix-Sieg, 640 00:43:35,440 --> 00:43:37,920 nachdem er in der ersten Runde Letzter war. 641 00:43:40,240 --> 00:43:42,440 Wir gehen in die letzte Runde. 642 00:43:44,480 --> 00:43:45,840 Oh mein Gott! 643 00:43:45,920 --> 00:43:50,120 In Pérez' 190. Grand-Prix-Rennen 644 00:43:50,200 --> 00:43:52,240 fehlt ihm noch eine halbe Runde. 645 00:43:56,720 --> 00:44:00,040 Der Mann, der am Ende von Runde eins noch Letzter war, 646 00:44:00,120 --> 00:44:03,080 gewinnt den Großen Preis von Sakhir. 647 00:44:05,760 --> 00:44:06,800 Ja, Checo! 648 00:44:06,880 --> 00:44:08,880 Sergio Pérez, wow! 649 00:44:14,880 --> 00:44:16,520 Ja, Checo, P1! 650 00:44:17,520 --> 00:44:18,360 Ja! 651 00:44:25,880 --> 00:44:26,960 Ich bin sprachlos. 652 00:44:28,560 --> 00:44:29,800 Genial, Checo, stark. 653 00:44:49,920 --> 00:44:55,040 Checo! 654 00:44:56,480 --> 00:44:58,640 Sehen Sie nur, wie sie feiern. 655 00:45:00,480 --> 00:45:04,080 Und es ist auch das erste Doppelpodium für Racing Point, 656 00:45:04,160 --> 00:45:06,400 da Lance Stroll Dritter wurde. 657 00:45:19,720 --> 00:45:24,080 Sollen wir uns am Ende der Saison wirklich von diesem Fahrer verabschieden? 658 00:45:24,160 --> 00:45:25,560 Ich hoffe nicht. 659 00:45:27,360 --> 00:45:29,080 Sergio Pérez! 660 00:45:33,640 --> 00:45:35,320 Lance Stroll! 661 00:45:39,760 --> 00:45:41,920 Ein Mann, der Herz und Seele des Teams ist. 662 00:45:42,000 --> 00:45:44,560 Sehe ich da eine Träne bei Ihnen, Otmar? 663 00:45:44,640 --> 00:45:48,040 Nein. Ich bin sehr glücklich. Sehen Sie sich Sergio an. 664 00:45:48,120 --> 00:45:51,920 Was für ein Rennen. Letzter, dann Erster. Das können nicht viele sagen. 665 00:45:59,320 --> 00:46:01,360 Sein erster Sieg in der Formel 1. 666 00:46:07,560 --> 00:46:10,640 Ich lernte so viel. Ich fand hier so viele Freunde. 667 00:46:10,720 --> 00:46:13,040 Danke für alles. All die Jahre, Mann. 668 00:46:13,120 --> 00:46:15,600 Ihr wart toll. Ihr habt einen Freund in mir. 669 00:46:15,680 --> 00:46:18,400 Wenn ihr nach Mexiko kommt, ruft mich bitte an. 670 00:46:18,480 --> 00:46:19,960 Ich kümmere mich um euch. 671 00:46:21,720 --> 00:46:23,760 Es macht mich sehr traurig, 672 00:46:23,840 --> 00:46:27,160 zu sehen, dass meine Jungs weinen, 673 00:46:27,240 --> 00:46:30,080 weil wir so viele Jahre zusammen waren. 674 00:46:31,000 --> 00:46:32,120 Das Leben ist unfair. 675 00:46:34,280 --> 00:46:35,240 Die Formel 1 auch. 676 00:46:50,400 --> 00:46:51,440 Da ist Daddy. 677 00:46:53,360 --> 00:46:55,520 Er sah das ganze Rennen. 678 00:46:55,600 --> 00:47:00,520 Er schrie nur: "Papa!" 679 00:47:01,360 --> 00:47:04,080 Wir haben alle geweint, Schatz. 680 00:47:05,520 --> 00:47:07,120 Ich liebe euch alle. 681 00:47:11,400 --> 00:47:14,640 FAHRER 682 00:47:14,720 --> 00:47:15,920 Tut mir leid, Mann. 683 00:47:16,000 --> 00:47:17,200 Mir tut es leid. 684 00:47:17,280 --> 00:47:20,120 -Am Anfang hattest du Glück. -So ein Glück, Mann. 685 00:47:20,200 --> 00:47:22,600 Ich dachte nicht, dass es so enden würde. 686 00:47:22,680 --> 00:47:24,200 Glückwunsch. Toll gemacht. 687 00:47:24,280 --> 00:47:27,240 -Ich wollte mich entschuldigen. -Danke fürs Kommen. 688 00:47:30,240 --> 00:47:33,520 Wenn ich gehe, werde ich dem Sport dankbar sein, 689 00:47:33,600 --> 00:47:34,440 der Formel 1, 690 00:47:34,520 --> 00:47:37,920 denn was sie mir gab, hat mein Leben für immer verändert. 691 00:47:39,560 --> 00:47:40,720 Ich brauchte das. 692 00:47:41,360 --> 00:47:42,680 Was geht? Gut gemacht. 693 00:47:43,320 --> 00:47:45,640 -Du bist echt krass. -Sind wir alle. 694 00:47:45,720 --> 00:47:47,680 Danke schön. Danke für alles. 695 00:47:49,800 --> 00:47:51,440 Wenn das das Ende ist, 696 00:47:51,520 --> 00:47:54,320 bin ich sehr zufrieden und glücklich darüber, 697 00:47:54,400 --> 00:47:55,720 was ich erreicht habe. 698 00:47:56,840 --> 00:47:58,640 Also, danke, Formel 1. 699 00:48:23,720 --> 00:48:24,560 Hi, Christian. 700 00:48:24,640 --> 00:48:25,640 Hey, Sergio! 701 00:48:26,120 --> 00:48:27,560 Willkommen bei Red Bull. 702 00:48:28,840 --> 00:48:29,880 Danke, Mann. 703 00:48:29,960 --> 00:48:33,160 -Glückwunsch und willkommen im Team. -Danke, Christian. 704 00:48:33,240 --> 00:48:35,080 Ich freue mich sehr darauf. 705 00:48:35,680 --> 00:48:39,960 Sergio Pérez ist unser Rennfahrer für 2021. 706 00:48:42,320 --> 00:48:45,800 DER FIA UND DEN SICHERHEITSKRÄFTEN GEWIDMET 707 00:48:46,480 --> 00:48:49,720 Zum Ende der Formel-1-Saison kommt es hier darauf an. 708 00:48:50,800 --> 00:48:53,480 Es ist unfassbar, der dritte Konstrukteursplatz… 709 00:48:53,560 --> 00:48:57,040 Beim letzten Rennen der Saison ist er noch immer umkämpft. 710 00:48:57,120 --> 00:48:59,240 -Wir stehen gut da. -Es bleibt spannend. 711 00:48:59,320 --> 00:49:02,920 -Wer es mehr will, schafft es wohl. -Sorgen wir für etwas Chaos. 712 00:49:03,000 --> 00:49:03,960 Alles, was geht. 713 00:49:07,200 --> 00:49:10,840 Willst du gegen Mercedes antreten, muss alles passen. 714 00:49:11,960 --> 00:49:14,560 -Kommt, Jungs! -Es ist das Saisonfinale! 715 00:49:40,160 --> 00:49:42,840 Untertitel von: Ronny Holler