1
00:00:08,480 --> 00:00:11,280
Realistisch betrachtet
wäre ich überrascht,
2
00:00:11,360 --> 00:00:15,560
wenn die Dominanz von Mercedes
2019 und 2020 nicht anhalten würde.
3
00:00:17,720 --> 00:00:19,320
Die stehen immer oben.
4
00:00:19,400 --> 00:00:21,920
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
5
00:00:22,360 --> 00:00:24,360
Es ist sehr schwierig für Teams,
6
00:00:24,440 --> 00:00:26,720
die nicht das Budget
der größeren Teams haben.
7
00:00:28,520 --> 00:00:32,360
Wie kann ein Team
wie unseres wirklich mithalten?
8
00:00:33,280 --> 00:00:35,200
Mercedes ist unser größter Konkurrent.
9
00:00:35,840 --> 00:00:37,600
Sie gewinnen derzeit immer,
10
00:00:37,680 --> 00:00:40,160
also sind sie das Team,
das wir schlagen wollen.
11
00:00:41,880 --> 00:00:44,880
Formel-1-Rennen sind wie Kriegsplanung.
12
00:00:44,960 --> 00:00:46,400
WELTMEISTER
13
00:00:46,480 --> 00:00:48,760
Wir setzen uns Ziele,
entwickeln den Antrieb
14
00:00:48,840 --> 00:00:50,800
und wenden es auf der Strecke an.
15
00:00:51,080 --> 00:00:53,640
Wir sind zuversichtlich,
was wir erreichen können,
16
00:00:53,720 --> 00:00:57,760
aber wir dürfen
keine Selbstzufriedenheit zulassen.
17
00:00:58,000 --> 00:01:00,520
Ich brauche viele Krieger
auf meiner Reise.
18
00:01:00,840 --> 00:01:04,000
Wir siegen oder verlieren zusammen!
Einen nach dem anderen...
19
00:01:04,560 --> 00:01:05,760
...zerquetschen wir.
20
00:01:14,480 --> 00:01:17,600
DUNKLE TAGE
21
00:01:17,680 --> 00:01:21,840
Ich heiße Toto Wolff und bin Teamchef
des Mercedes Petronas Formel-1-Teams.
22
00:01:23,560 --> 00:01:26,320
Ich war mein ganzes Leben Unternehmer.
23
00:01:27,360 --> 00:01:30,000
-Hi.
-Die folgen mir ständig, wie euch auch.
24
00:01:30,080 --> 00:01:32,320
Im Geschäftsleben
findet man immer Ausreden.
25
00:01:32,400 --> 00:01:35,240
Man kann die Geschichte
zu seinen Gunsten drehen.
26
00:01:36,360 --> 00:01:37,400
-Bis dann.
-Tschüss.
27
00:01:37,600 --> 00:01:40,680
Aber im Rennsport
zeigt die absolute Wahrheit der Stoppuhr,
28
00:01:40,760 --> 00:01:43,240
ob man gut genug gearbeitet hat
oder nicht.
29
00:01:44,520 --> 00:01:46,080
Ich mag diese Ehrlichkeit.
30
00:01:50,240 --> 00:01:51,800
Schaffst du es in die Box?
31
00:01:52,800 --> 00:01:54,240
Vor geraumer Zeit
32
00:01:54,320 --> 00:01:56,880
war das ein Team, das keine Rennen gewann.
33
00:01:59,000 --> 00:02:00,040
Ich bin raus.
34
00:02:00,200 --> 00:02:02,840
Stopp.
35
00:02:05,000 --> 00:02:09,480
Im Sommer 2012 wurde Niki Lauda gebeten,
dem Vorstand beizutreten...
36
00:02:12,480 --> 00:02:16,080
...und das Team
in eine erfolgreichere Bahn zu führen.
37
00:02:18,440 --> 00:02:20,880
Zur gleichen Zeit kam Daimler auf mich zu
38
00:02:20,960 --> 00:02:23,720
und fragte,
ob ich denn das Team leiten wollte.
39
00:02:24,080 --> 00:02:26,520
Das Angebot konnte ich nicht ablehnen.
40
00:02:27,760 --> 00:02:30,040
Niki war einer der besten Rennfahrer,
41
00:02:30,160 --> 00:02:31,160
die es je gab.
42
00:02:33,400 --> 00:02:35,040
Er wurde Weltmeister
43
00:02:35,120 --> 00:02:37,760
und starb fast bei einem Rennunfall.
44
00:02:42,800 --> 00:02:44,560
Sein halber Körper ist verbrannt.
45
00:02:48,760 --> 00:02:52,920
Seinen Schmerz zu überwinden,
zurückzukommen und Weltmeister zu werden
46
00:02:53,040 --> 00:02:54,360
machte ihn sehr stark.
47
00:02:56,800 --> 00:02:58,040
Gewinnen ist eines...
48
00:02:58,400 --> 00:03:01,080
...aber aus Niederlagen
lernte ich immer mehr.
49
00:03:02,280 --> 00:03:05,760
Weil du keine Zeit verschwendest,
jemand anderem die Schuld zu geben.
50
00:03:05,840 --> 00:03:08,520
Man analysiert sich selbst,
verändert sich,
51
00:03:08,600 --> 00:03:09,920
um erfolgreich zu sein.
52
00:03:10,760 --> 00:03:14,200
Niki Laudas Rolle beim Erfolg von Mercedes
53
00:03:14,280 --> 00:03:16,440
kann nicht genug betont werden...
54
00:03:17,360 --> 00:03:21,200
...weil Niki die Fähigkeit hatte,
Dinge zu bewirken.
55
00:03:23,520 --> 00:03:26,640
Obwohl er nicht mehr fuhr,
war er der ultimative Rennfahrer.
56
00:03:27,200 --> 00:03:30,280
Niki war ein Hauptgrund für mich,
ins Team zu kommen.
57
00:03:31,880 --> 00:03:35,040
Wenn Niki ihn nicht angerufen hätte...
58
00:03:35,960 --> 00:03:39,040
...hätte Lewis wohl nie überlegt,
das Team zu wechseln.
59
00:03:39,960 --> 00:03:41,880
Das ist Niki. Dazu ist er fähig.
60
00:03:42,440 --> 00:03:45,280
Wir sind hier
beim Großen Preis von Japan 2012.
61
00:03:45,360 --> 00:03:49,600
Im Fahrerlager redet man nur
über Lewis Hamiltons Wechsel zu Mercedes.
62
00:03:50,560 --> 00:03:53,040
2013 wendete sich das Blatt,
63
00:03:53,120 --> 00:03:55,480
und wir wurden wettbewerbsfähiger.
64
00:03:55,560 --> 00:03:58,960
Wir fuhren regelmäßig um Siege
und Podestplätze mit.
65
00:04:00,760 --> 00:04:02,680
Ein großes Dankeschön an meine Fans.
66
00:04:06,360 --> 00:04:07,360
Alles in Ordnung?
67
00:04:08,440 --> 00:04:10,840
Als erfolgreicher Weltmeister
68
00:04:11,240 --> 00:04:14,200
weiß er, wie es ist,
unter solchem Druck zu stehen.
69
00:04:14,960 --> 00:04:17,960
Er ist einer der Antriebe
hinter dem Erfolg des Teams.
70
00:04:18,480 --> 00:04:22,040
Das sind fünf Weltmeisterschaften
in Folge für Mercedes.
71
00:04:22,120 --> 00:04:23,400
Eine tolle Leistung.
72
00:04:23,480 --> 00:04:26,920
Über die Jahre, in denen Niki und ich
in Teams zusammen waren,
73
00:04:27,000 --> 00:04:30,960
hat sich aus einer gemeinsamen Reise
als Kollegen
74
00:04:31,040 --> 00:04:32,760
eine Freundschaft entwickelt.
75
00:04:39,200 --> 00:04:41,760
MAI 2019
76
00:04:42,480 --> 00:04:45,640
Die Sportwelt trauert um Niki Lauda.
77
00:04:45,720 --> 00:04:49,840
Der dreifache Champion hinterlässt
im Sport ein Vermächtnis wie kein anderer.
78
00:04:49,920 --> 00:04:50,840
Lauda lebte...
79
00:04:50,920 --> 00:04:55,800
Niki wird für immer in unseren Herzen
und der Geschichte verankert sein.
80
00:05:04,920 --> 00:05:06,400
Okay. Guten Morgen, Toto.
81
00:05:06,800 --> 00:05:07,640
Guten Morgen.
82
00:05:09,040 --> 00:05:11,040
Wie Sie sich denken können, ist das...
83
00:05:12,200 --> 00:05:13,280
...sehr schwierig.
84
00:05:14,240 --> 00:05:16,360
Sehr schwer für das Team,
85
00:05:16,440 --> 00:05:18,760
für uns alle.
86
00:05:21,880 --> 00:05:24,840
Ich sehe mir die Bilder an...
87
00:05:26,960 --> 00:05:28,640
...und...
88
00:05:29,800 --> 00:05:34,360
...habe jede halbe Stunde Tränen
in den Augen, weil er nicht mehr da ist.
89
00:05:36,440 --> 00:05:39,880
Er ist jemand,
der im Team schmerzlich vermisst wird,
90
00:05:39,960 --> 00:05:41,680
so wie auch in der Formel 1.
91
00:05:41,760 --> 00:05:47,760
Wir haben das Herz
und die Seele der Formel 1 verloren.
92
00:05:54,520 --> 00:05:56,600
Ich vermisse die Gespräche mit ihm.
93
00:06:00,880 --> 00:06:01,960
Ich besuchte Niki.
94
00:06:02,040 --> 00:06:05,480
Wir redeten viel, schickten uns Videos,
als er im Krankenhaus war.
95
00:06:07,040 --> 00:06:09,800
Ich wollte ihm
nur positive Nachrichten schicken,
96
00:06:09,880 --> 00:06:11,040
um ihm Mut zu machen.
97
00:06:13,480 --> 00:06:16,560
Er schrieb mir über seine guten
und schlechten Tage.
98
00:06:16,720 --> 00:06:17,960
Das Rennen wird nichts.
99
00:06:20,240 --> 00:06:21,400
Er kriegt mich gleich.
100
00:06:21,480 --> 00:06:22,440
NIKI, DU FEHLST UNS
101
00:06:24,880 --> 00:06:27,040
Er war und ist im Geiste bei uns.
102
00:06:28,000 --> 00:06:30,800
Hamilton gewinnt
den Großen Preis von Monaco.
103
00:06:32,560 --> 00:06:34,600
Lewis, das war ein Sieg für Niki.
104
00:06:34,720 --> 00:06:36,800
Unglaubliche Leistung, Glückwunsch.
105
00:06:38,160 --> 00:06:39,760
Das war definitiv für Niki.
106
00:06:44,760 --> 00:06:47,280
Ich kämpfte mit dem Geist von Niki.
107
00:06:47,720 --> 00:06:50,400
Niki war so einflussreich in unserem Team,
108
00:06:50,480 --> 00:06:52,440
brachte uns dahin, wo wir sind...
109
00:06:52,840 --> 00:06:55,760
Er wird herabschauen
und heute seinen Hut ziehen.
110
00:06:56,360 --> 00:06:59,320
Ich wollte konzentriert bleiben
und ihn stolz machen.
111
00:06:59,640 --> 00:07:02,200
Das wollen wir auch
das ganze Jahr schaffen.
112
00:07:03,280 --> 00:07:06,520
Nikis Verlust hat Mercedes geschadet.
113
00:07:07,120 --> 00:07:11,160
Und mit diesem Tiefschlag
stellt sich die Frage,
114
00:07:11,240 --> 00:07:14,120
wie sehr es das Team
in dieser Saison beeinflusst.
115
00:07:29,560 --> 00:07:31,480
Hier beim deutschen Grand Prix
116
00:07:31,880 --> 00:07:34,840
wollen wir vor unserem Publikum
besonders gut sein.
117
00:07:52,280 --> 00:07:54,680
Ich bin der Einäugige unter den Blinden,
oder?
118
00:07:54,760 --> 00:07:58,080
Aber der Wichtigste von allen,
er darf zu spät kommen.
119
00:07:59,280 --> 00:08:01,760
-So arrogant.
-Sei heute etwas klüger als sonst.
120
00:08:01,840 --> 00:08:03,600
-Was?
-Sei heute intelligenter.
121
00:08:03,680 --> 00:08:06,600
Ich bin immer intelligent.
Du verstehst den Humor nicht.
122
00:08:06,680 --> 00:08:10,360
Ich weiß,
du bist mit einer Engländerin verheiratet,
123
00:08:10,440 --> 00:08:12,760
aber mit mir kannst du Deutsch reden.
124
00:08:12,880 --> 00:08:15,520
Aber in den Bergen
hast du weniger Sauerstoff.
125
00:08:15,600 --> 00:08:20,680
Genau deswegen. Wenn wir runterkommen,
sind wir gut. Das ist wie bei den Läufern.
126
00:08:20,880 --> 00:08:25,880
Willkommen zur Pressekonferenz
vor dem Großen Preis von Deutschland 2019.
127
00:08:27,480 --> 00:08:29,040
Wie zieht man das Teil an?
128
00:08:30,000 --> 00:08:32,480
Du bist so deppert,
dass du das nicht schaffst.
129
00:08:32,560 --> 00:08:34,240
Du warst schon tausendmal hier.
130
00:08:34,320 --> 00:08:38,480
Selbst der Typ aus den Bergen weiß,
wie man das benutzt.
131
00:08:38,560 --> 00:08:41,200
Nur du weißt es nicht. Das spricht Bände.
132
00:08:44,600 --> 00:08:46,600
Toto, darf ich mit Ihnen beginnen?
133
00:08:47,240 --> 00:08:50,520
Sie feiern 125 Jahre im Motorsport.
134
00:08:50,600 --> 00:08:55,320
Was würde ein Sieg hier bedeuten,
da Sie auch das Titelsponsoring haben?
135
00:08:56,040 --> 00:08:58,000
Wir haben ein besonderes Design,
136
00:08:58,080 --> 00:09:03,280
wir haben morgen ein anderes Outfit
und viele Aktivitäten an der Rennstrecke.
137
00:09:03,480 --> 00:09:08,720
Aber auch hier gibt es nur 25 Punkte,
wie bei allen anderen Rennen.
138
00:09:08,840 --> 00:09:13,760
Wir müssen wieder Leistung bringen,
um weiter Richtung Meisterschaft zu gehen.
139
00:09:19,560 --> 00:09:21,040
-Alles okay?
-Ja, bei dir?
140
00:09:21,520 --> 00:09:24,400
Man weiß nie, was kommt,
aber im Moment wirkt alles okay.
141
00:09:24,480 --> 00:09:25,840
Das reicht fürs Erste.
142
00:09:30,160 --> 00:09:33,120
Wir gewannen die Meisterschaft
vier Jahre in Folge.
143
00:09:33,440 --> 00:09:35,120
Von 2010 bis 2013.
144
00:09:35,200 --> 00:09:36,200
TEAMCHEF RED BULL
145
00:09:36,520 --> 00:09:39,560
Seitdem gewann Mercedes jedes Jahr.
146
00:09:40,040 --> 00:09:42,640
Sie sind Rivalen, die wir schlagen wollen.
147
00:09:55,440 --> 00:09:59,200
Für mich gibt es
bei Mercedes 1600 Superstars.
148
00:10:00,920 --> 00:10:04,040
Aber die Stärke des Teams
ist jeder Einzelne.
149
00:10:08,720 --> 00:10:10,040
Ich kann nicht fahren.
150
00:10:10,120 --> 00:10:13,200
Ich kann
keine aerodynamische Oberfläche entwerfen.
151
00:10:13,600 --> 00:10:17,200
Aber ich versuche,
alles von dem zu lernen, der es kann.
152
00:10:19,000 --> 00:10:21,320
Und ich versuche, diesen Individuen
153
00:10:21,400 --> 00:10:24,760
einen Rahmen zu bieten,
damit sie bestmöglich arbeiten können.
154
00:10:26,200 --> 00:10:30,120
-Was war die andere Frage?
-Die andere Frage war zum Upgrade-Paket.
155
00:10:30,960 --> 00:10:33,600
Obwohl wir relativ schnell sind...
156
00:10:35,440 --> 00:10:39,520
...ist das Vorderteil
auf einmal sehr schwach.
157
00:10:39,600 --> 00:10:43,160
Ich glaube, die besten Formel-1-Fahrer
haben Gemeinsamkeiten.
158
00:10:43,600 --> 00:10:45,480
Talent, Förderung...
159
00:10:46,320 --> 00:10:47,520
...und Widrigkeiten.
160
00:10:48,480 --> 00:10:50,480
Das Überwinden dieser Widrigkeiten
161
00:10:50,600 --> 00:10:53,640
ist die wichtigste Zutat,
die ich gesehen habe.
162
00:10:55,320 --> 00:10:57,040
Meine Eltern arbeiteten hart.
163
00:10:57,600 --> 00:11:01,120
Sie haben alles geopfert,
wenn ich also ins Auto steige...
164
00:11:02,000 --> 00:11:04,080
...will ich das nicht verschwenden.
165
00:11:05,480 --> 00:11:06,760
Irgendwelche Fragen?
166
00:11:09,320 --> 00:11:10,160
Die Fahrer?
167
00:11:10,880 --> 00:11:12,360
Okay, vielen Dank, Leute.
168
00:11:13,800 --> 00:11:16,920
Wir haben die Aufgabe,
zwei Fahrer im Team zu managen.
169
00:11:17,400 --> 00:11:21,280
Lewis ist der beste Rennfahrer
seiner Generation
170
00:11:21,600 --> 00:11:23,600
mit fünf Weltmeistertiteln.
171
00:11:28,120 --> 00:11:31,720
Valtteri ist
ein extrem talentierter Rennfahrer.
172
00:11:32,000 --> 00:11:33,840
Er fährt auf sehr hohem Niveau.
173
00:11:34,840 --> 00:11:36,320
Mit Lewis im Team zu sein...
174
00:11:37,840 --> 00:11:40,280
Ganz ehrlich, manchmal ist es nervig,
175
00:11:40,360 --> 00:11:42,080
weil er ziemlich schnell ist.
176
00:11:42,240 --> 00:11:44,040
Er ist schwer zu schlagen.
177
00:11:50,000 --> 00:11:52,480
Wir entschieden uns bewusst für Valtteri.
178
00:11:54,480 --> 00:11:57,800
Ich musste
viele schwierige Dinge akzeptieren,
179
00:11:57,880 --> 00:12:02,840
etwa welche Rolle ich im Team haben soll,
manchmal die eher unterstützende Rolle.
180
00:12:02,920 --> 00:12:04,800
Aber es ist schwer.
181
00:12:06,280 --> 00:12:08,880
Ich will als Fahrer
nur das Rennen gewinnen.
182
00:12:11,400 --> 00:12:13,040
Wenn Lewis mich schlägt...
183
00:12:14,600 --> 00:12:16,960
...ist das wie Salz in der Wunde.
184
00:12:18,920 --> 00:12:22,200
Ihr könnt denken, was ihr wollt.
Ich will siegen.
185
00:12:22,280 --> 00:12:25,600
SAMSTAG
QUALIFYING
186
00:12:33,840 --> 00:12:37,440
Mercedes feiert 125 Jahre im Motorsport.
187
00:12:37,520 --> 00:12:40,480
Das Team versetzt sich zurück
ins Jahr 1954,
188
00:12:40,560 --> 00:12:42,520
seinem ersten F1-Grand-Prix,
189
00:12:42,600 --> 00:12:45,200
und kleidet die Crew
im Stile der 50er Jahre.
190
00:12:45,520 --> 00:12:46,640
Es sieht super aus.
191
00:12:47,040 --> 00:12:49,280
Es ist eine alte Tradition...
192
00:12:49,920 --> 00:12:51,800
...also machen wir uns fein.
193
00:12:52,240 --> 00:12:54,800
Wir feiern normalerweise nicht viel.
194
00:12:55,160 --> 00:12:58,800
Es ist, meines Wissens,
das erste Mal, dass wir uns
195
00:12:58,880 --> 00:13:01,720
für ein einziges Event
so sehr ins Zeug legen.
196
00:13:09,000 --> 00:13:11,240
Ich bekomme Angst, wenn ich dich sehe.
197
00:13:12,560 --> 00:13:14,240
Ich bin ein Mafiaboss, ja.
198
00:13:20,160 --> 00:13:22,680
Wir sind verkleidet, 50er Jahre,
199
00:13:22,760 --> 00:13:26,600
eine Hommage an 125 Jahre Motorsport,
und spielen etwas Karneval.
200
00:13:26,680 --> 00:13:29,800
Natürlich haben wir hier auch
viele Lewis-Fans.
201
00:13:29,880 --> 00:13:31,080
Ihm geht's nicht gut.
202
00:13:31,160 --> 00:13:34,840
Kannst du uns aufklären?
Ist es Dehydrierung, oder was ist es?
203
00:13:35,960 --> 00:13:38,160
Ja, es geht ihm wirklich nicht gut.
204
00:13:38,240 --> 00:13:42,200
Es geht ein Virus im Fahrerlager um,
das hat ihn wohl erwischt.
205
00:13:48,280 --> 00:13:50,360
Es ist keine Männergrippe, es ist echt.
206
00:13:50,440 --> 00:13:54,760
Ich sagte, er kann die Briefings
ausfallen lassen und ins Wohnmobil gehen.
207
00:13:55,720 --> 00:13:56,560
Ich glühe.
208
00:13:58,600 --> 00:14:00,600
Scheiße, hier drin ist es zu heiß.
209
00:14:01,040 --> 00:14:03,600
Als Rennfahrer kann man
am Rennwochenende
210
00:14:03,680 --> 00:14:06,040
nicht krank sein,
man braucht immer 100 %.
211
00:14:06,440 --> 00:14:09,560
Aber ich hatte 40 Grad Fieber.
212
00:14:10,560 --> 00:14:12,000
Ich fühlte mich schwach,
213
00:14:12,120 --> 00:14:14,600
hatte Schweißausbrüche,
schlief fast nicht.
214
00:14:15,560 --> 00:14:17,920
Das Qualifying
stellt für Sonntag die Weichen.
215
00:14:18,000 --> 00:14:20,520
Jeder kranke Fahrer
ist ein Problem fürs Team,
216
00:14:20,600 --> 00:14:22,640
vor allem, wenn es der Hauptfahrer ist
217
00:14:23,000 --> 00:14:26,080
und er eine Weltmeisterschaft
im Visier hat.
218
00:14:28,880 --> 00:14:32,760
Sie haben natürlich Valtteri
und den Ersatzfahrer, Esteban Ocon,
219
00:14:32,840 --> 00:14:36,760
aber beim 200. Grand Prix,
deinem 125-jährigen Jubiläum,
220
00:14:36,840 --> 00:14:40,800
willst du, dass dein Hauptfahrer fit ist
und deinen Angriff leitet.
221
00:14:43,840 --> 00:14:45,560
Okay, Lewis, wie geht es dir?
222
00:14:46,320 --> 00:14:47,280
Relativ gesehen.
223
00:14:50,560 --> 00:14:51,400
Ja, es ist...
224
00:14:55,960 --> 00:14:58,440
Das Qualifying
ist wie ein Hundertmetersprint.
225
00:14:58,880 --> 00:15:01,440
Hohe Intensität und Anspannung,
volle Konzentration.
226
00:15:02,240 --> 00:15:05,560
Es geht darum,
ruhig und gelassen zu sein...
227
00:15:06,560 --> 00:15:08,080
...aber ich steige ein...
228
00:15:08,520 --> 00:15:11,680
...und der Körper ist schlapp,
das Herz rast.
229
00:15:14,120 --> 00:15:16,320
Gib mir normale Handschuhe.
230
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
Die passen nicht.
231
00:15:19,480 --> 00:15:22,800
Lewis, hier ist Toto.
Ich habe den Kanal geöffnet. Wie ist es?
232
00:15:23,720 --> 00:15:25,440
Es ist nur ein langer Sprint.
233
00:15:26,480 --> 00:15:27,960
Ich fühle mich nicht gut.
234
00:15:29,720 --> 00:15:30,560
Aber...
235
00:15:31,680 --> 00:15:32,800
...ich kann fahren.
236
00:15:33,560 --> 00:15:34,640
Ich bin bereit.
237
00:15:35,880 --> 00:15:36,880
Okay, guter Mann.
238
00:15:39,160 --> 00:15:42,680
Lewis Hamilton
wird sicher etwas besorgt sein.
239
00:15:43,200 --> 00:15:46,160
Die jungen Wilden,
Max Verstappen, Charles Leclerc,
240
00:15:46,240 --> 00:15:47,800
kommen richtig in Schwung.
241
00:15:47,880 --> 00:15:50,680
Bisher hatte er immer eine gute Antwort.
242
00:16:02,680 --> 00:16:05,680
Verstappen überquert die Linie,
aktuell der Schnellste.
243
00:16:06,600 --> 00:16:09,360
Aber Charles Leclerc
ist schneller als Verstappen,
244
00:16:09,440 --> 00:16:11,280
um 3,5 Zehntelsekunden.
245
00:16:13,400 --> 00:16:15,040
Lewis, hinter dir ist frei.
246
00:16:18,200 --> 00:16:20,760
Lewis Hamilton
beginnt seine schnelle Runde.
247
00:16:27,600 --> 00:16:30,560
Ein schrecklicher erster Sektor
für Lewis Hamilton.
248
00:16:30,680 --> 00:16:32,960
In Kurve eins
ging er stark über die Curbs,
249
00:16:33,040 --> 00:16:34,880
das hat ihn etwas rausgetragen.
250
00:16:42,680 --> 00:16:44,040
Ich habe hier Verkehr.
251
00:16:45,360 --> 00:16:46,200
Verstanden.
252
00:16:50,280 --> 00:16:53,360
Lewis Hamilton ist nur Dreizehnter.
253
00:16:55,640 --> 00:16:57,040
Das wird nicht reichen.
254
00:16:57,200 --> 00:16:59,560
Er muss deutlich schneller werden.
255
00:17:01,360 --> 00:17:02,600
Wie weit war ich weg?
256
00:17:03,160 --> 00:17:06,320
Viereinhalb auf Leclerc in Sektor eins...
257
00:17:07,360 --> 00:17:11,040
...sechseinhalb in Sektor zwei
und viereinhalb in Sektor drei.
258
00:17:11,720 --> 00:17:14,520
Es ist schwer zu beschreiben,
wie fordernd es ist.
259
00:17:14,840 --> 00:17:16,240
Du jagst Millisekunden.
260
00:17:16,800 --> 00:17:20,440
Aber schon als Kind wusste ich,
wenn ich härter als die anderen arbeite,
261
00:17:20,520 --> 00:17:23,440
sollte ich Außergewöhnliches
erreichen können.
262
00:17:24,640 --> 00:17:26,080
Und so bin ich gepolt.
263
00:17:28,040 --> 00:17:29,920
Mal sehen, was ich aufholen kann.
264
00:17:41,480 --> 00:17:43,440
Hamilton nun schneller unterwegs.
265
00:17:54,080 --> 00:17:55,160
Habe ich Probleme?
266
00:17:58,040 --> 00:17:58,880
Negativ.
267
00:18:00,320 --> 00:18:03,160
Derzeit P-3,
sechs Zehntel hinter Leclerc, P-1.
268
00:18:04,160 --> 00:18:05,600
Okay, Lewis. Leg los.
269
00:18:07,600 --> 00:18:11,160
Max Verstappen ist der Herausforderer
für den Mercedes.
270
00:18:15,480 --> 00:18:17,000
Lewis, halte die Pace.
271
00:18:17,760 --> 00:18:21,000
Hamilton ist sehr schnell,
bisher am schnellsten.
272
00:18:30,880 --> 00:18:33,960
Und Lewis Hamilton
ist vorerst auf der Poleposition.
273
00:18:34,360 --> 00:18:35,600
Nun die Herausforderer.
274
00:18:35,680 --> 00:18:37,040
Valtteri Bottas zuerst.
275
00:18:37,120 --> 00:18:39,560
Kommt ins Ziel.
Kann den Kollegen nicht schlagen.
276
00:18:39,640 --> 00:18:42,080
Wird Hamilton
von Max Verstappen geschlagen?
277
00:18:43,720 --> 00:18:44,560
Nein!
278
00:18:47,560 --> 00:18:48,560
Komm rein, Lewis.
279
00:18:48,920 --> 00:18:49,920
Genau so, Kumpel.
280
00:18:51,240 --> 00:18:54,240
Hamilton war eine halbe Sekunde
schneller als Bottas...
281
00:18:54,960 --> 00:18:57,800
...und Max Verstappen
trennt die beiden Mercedes.
282
00:18:58,200 --> 00:19:00,840
Lewis, Toto hier.
Du begeisterst uns immer wieder.
283
00:19:00,920 --> 00:19:01,760
Glückwunsch.
284
00:19:02,200 --> 00:19:03,080
Danke, Toto.
285
00:19:04,480 --> 00:19:05,520
Gute Arbeit, Leute.
286
00:19:05,600 --> 00:19:09,200
Keine Ahnung, wie wir es packten,
aber danke für die harte Arbeit.
287
00:19:13,960 --> 00:19:17,040
Bei ihrem 200. Formel-1-Grand-Prix
288
00:19:17,280 --> 00:19:20,120
startet Mercedes von der Poleposition.
289
00:19:36,600 --> 00:19:38,960
Glückwunsch an die drei Quali-Schnellsten
290
00:19:39,040 --> 00:19:41,760
beim Großen Preis von Deutschland 2019.
291
00:19:41,840 --> 00:19:44,320
Von Platz drei startet Valtteri Bottas,
292
00:19:44,400 --> 00:19:46,880
Max Verstappen von Platz zwei
293
00:19:47,240 --> 00:19:52,440
und zum 87. Mal in seiner Karriere,
zum vierten Mal im Jahre 2019...
294
00:19:53,040 --> 00:19:55,280
...auf der Poleposition, Lewis Hamilton.
295
00:19:55,680 --> 00:19:59,240
Eine Frage an Max.
Also, Max, du startest morgen als Zweiter.
296
00:19:59,320 --> 00:20:02,840
Denkst du,
du kannst das Tempo morgen halten...
297
00:20:02,920 --> 00:20:05,160
Jedes Jahr kommen neue Herausforderer.
298
00:20:05,320 --> 00:20:08,400
Ja, ich denke,
normalerweise sind wir im Rennen
299
00:20:08,480 --> 00:20:10,200
immer etwas ehrgeiziger.
300
00:20:10,680 --> 00:20:12,080
Ich habe andere Reifen...
301
00:20:12,160 --> 00:20:14,280
Alle Fahrer sind unglaublich talentiert.
302
00:20:14,520 --> 00:20:17,000
Es liegen nur wenige Prozent zwischen uns.
303
00:20:17,160 --> 00:20:21,680
Ja, wir arbeiten hart daran,
und ich bin heute sehr zufrieden.
304
00:20:22,760 --> 00:20:24,880
Zu jagen ist leichter als zu führen.
305
00:20:26,400 --> 00:20:30,520
Ich kann nur meine ganze Energie
in das Auto stecken.
306
00:20:38,040 --> 00:20:40,480
Die Formel 1 ist ein feindseliges Umfeld,
307
00:20:40,560 --> 00:20:42,400
das einen jeden Tag beurteilt.
308
00:20:42,560 --> 00:20:45,120
Das sorgt für enorme Intensität und Druck.
309
00:20:46,680 --> 00:20:48,560
Und an den freien Abenden
310
00:20:48,640 --> 00:20:51,360
will man die Feindseligkeit
hinter sich lassen.
311
00:20:53,800 --> 00:20:57,400
Die meisten dieser Abende
verbrachte ich mit Niki.
312
00:20:57,920 --> 00:20:59,560
Wir reisten immer zusammen.
313
00:21:00,800 --> 00:21:02,800
Ich verlor einen Freund, als er starb.
314
00:21:04,200 --> 00:21:07,600
Niki war speziell.
Wenn man ins Auto stieg...
315
00:21:07,680 --> 00:21:09,120
Wir sind da wohl gleich.
316
00:21:09,920 --> 00:21:12,160
Es musste alles zentriert sein.
317
00:21:12,440 --> 00:21:13,640
Zweiundzwanzig Grad.
318
00:21:13,720 --> 00:21:16,440
All diese Dinge zentriert,
dann war Niki glücklich.
319
00:21:19,240 --> 00:21:20,680
Das gemeinsame Abendessen,
320
00:21:20,760 --> 00:21:23,160
das wir jeden Tag
auf der Rennstrecke hatten,
321
00:21:23,240 --> 00:21:25,440
war ein sicheres Umfeld, das mir fehlt.
322
00:21:26,400 --> 00:21:28,880
Ich denke jeden Tag
an unsere Freundschaft.
323
00:21:30,160 --> 00:21:31,840
Ich vermisse einen Verbündeten,
324
00:21:31,920 --> 00:21:35,200
einen Sparringspartner,
einen Wortführer im Fahrerlager.
325
00:21:35,920 --> 00:21:38,360
Ohne Niki fühlt es sich ganz anders an.
326
00:21:39,600 --> 00:21:40,920
Ich vermisse ihn sehr.
327
00:21:42,440 --> 00:21:45,680
SONNTAG
DAS RENNEN
328
00:21:58,160 --> 00:22:00,880
Ja! Regenrennen!
Ich warte das ganze Jahr darauf.
329
00:22:00,960 --> 00:22:02,160
Das ist fantastisch.
330
00:22:09,560 --> 00:22:12,120
Es heißt,
Regen ist der große Ausgleichsfaktor
331
00:22:12,200 --> 00:22:13,240
in der Formel 1...
332
00:22:14,080 --> 00:22:17,000
...weil deine Ausrüstung
nicht mehr so wichtig ist.
333
00:22:17,080 --> 00:22:18,280
Man muss es fühlen.
334
00:22:18,880 --> 00:22:21,520
Wo man den Grip auf der Strecke findet.
335
00:22:22,840 --> 00:22:27,600
Sich änderndes Wetter ist genau das,
was den Motorsport spannend macht.
336
00:22:28,200 --> 00:22:30,640
Man fühlt eine gewisse Verletzbarkeit.
337
00:22:30,720 --> 00:22:33,800
Nicht immer siegt der schnellste Fahrer
im schnellsten Auto.
338
00:22:39,320 --> 00:22:41,000
Etwas Geduld bei dem Wetter.
339
00:22:42,040 --> 00:22:43,160
Ja, und...
340
00:22:43,720 --> 00:22:46,600
-...gute Kommunikation.
-Ja, absolut. Informiert uns.
341
00:22:46,680 --> 00:22:49,120
-Ihr seht mehr als wir an der Boxenmauer.
-Ja.
342
00:22:49,200 --> 00:22:51,000
-Niederländisches Wetter!
-Ja.
343
00:23:01,400 --> 00:23:05,080
Ich habe das Gefühl,
wenn wir etwas Druck auf Mercedes ausüben,
344
00:23:05,640 --> 00:23:08,200
könnten sie vielleicht angreifbar werden.
345
00:23:11,400 --> 00:23:14,040
Das macht die Dynamik echt interessant.
346
00:23:15,560 --> 00:23:17,040
Hoffentlich wird es spannend.
347
00:23:17,120 --> 00:23:20,960
Ich würde gerne sehen, wie Verstappen
und Hamilton sich bekämpfen.
348
00:23:22,440 --> 00:23:24,560
-Gutes Rennen.
-Der war gut, ja.
349
00:23:30,640 --> 00:23:32,840
Dieser Sport ist so intensiv.
350
00:23:34,400 --> 00:23:37,520
Es geht darum, 21-mal pro Jahr
351
00:23:37,600 --> 00:23:39,720
gegen die besten Gegner abzuliefern.
352
00:23:45,600 --> 00:23:48,040
Wir sind nur so gut
wie unser letztes Rennen.
353
00:23:49,480 --> 00:23:51,880
Die größte Herausforderung
für Rennfahrer ist,
354
00:23:51,960 --> 00:23:54,320
Woche für Woche Ergebnisse zu liefern.
355
00:23:54,400 --> 00:23:55,720
Keine Fehler zu machen.
356
00:23:55,800 --> 00:23:59,240
Lewis,
laut Radar wird es wohl so weitergehen.
357
00:23:59,920 --> 00:24:03,360
Leichter Regen
in den nächsten 30 bis 60 Minuten.
358
00:24:08,880 --> 00:24:13,320
Ich denke von Rennen zu Rennen,
weil man nie weiß, was passieren wird.
359
00:24:13,400 --> 00:24:16,760
Man konzentriert sich auf das,
was vor einem liegt, auf das Jetzt.
360
00:24:18,960 --> 00:24:19,880
Eine Minute.
361
00:24:28,520 --> 00:24:29,840
Fünfzehn Sekunden.
362
00:24:55,080 --> 00:24:56,640
Hamilton ist gut weggekommen,
363
00:24:56,720 --> 00:24:59,040
aber Verstappen hat Probleme
und fällt zurück.
364
00:25:08,000 --> 00:25:09,600
Es ist immer noch rutschig.
365
00:25:13,160 --> 00:25:16,160
Da hat es einen gedreht.
Es ist Sergio Pérez.
366
00:25:18,280 --> 00:25:19,560
Tut mir leid, Leute.
367
00:25:19,960 --> 00:25:22,680
Eine dichte Gischtwolke.
Das ist sehr fordernd.
368
00:25:22,760 --> 00:25:24,560
Lewis, hinter dir ist Valtteri,
369
00:25:24,640 --> 00:25:27,160
dann folgt mit etwas Abstand Verstappen.
370
00:25:27,840 --> 00:25:30,720
Max Verstappen
macht Jagd auf Valtteri Bottas.
371
00:25:41,400 --> 00:25:42,480
Hab Geduld, Max.
372
00:25:45,920 --> 00:25:48,640
Lewis, sag Bescheid,
wenn du Trockenreifen willst.
373
00:25:48,720 --> 00:25:50,240
Da man gut 300 km/h fährt,
374
00:25:50,320 --> 00:25:53,160
sieht man schwer,
ob die Strecke trocken oder nass ist.
375
00:25:54,440 --> 00:25:55,680
Im Moment geht es.
376
00:25:56,320 --> 00:25:57,520
Die Reifen sind durch.
377
00:25:57,600 --> 00:25:59,880
In Kurve sechs regnet es stark,
378
00:25:59,960 --> 00:26:01,760
in Kurve zwei ist es trocken.
379
00:26:01,840 --> 00:26:03,360
In der Boxengasse regnet es.
380
00:26:05,800 --> 00:26:07,200
Das ist Carlos Sainz.
381
00:26:08,720 --> 00:26:09,640
Es regnet noch.
382
00:26:12,000 --> 00:26:13,360
Verstappen driftet ab.
383
00:26:17,720 --> 00:26:18,880
Verdammte Scheiße!
384
00:26:22,440 --> 00:26:23,680
Und Leclerc ist raus!
385
00:26:24,240 --> 00:26:25,560
Scheiße!
386
00:26:26,560 --> 00:26:29,560
Hamilton zieht als Führender vorne weg.
387
00:26:29,880 --> 00:26:31,120
Sieht gut aus.
388
00:26:31,200 --> 00:26:34,200
Valtteri sechs Sekunden hinter dir,
Verstappen 7,2.
389
00:26:50,600 --> 00:26:52,000
Box, mein Flügel ist weg.
390
00:26:52,080 --> 00:26:53,040
Ja, komm rein.
391
00:26:54,960 --> 00:26:56,440
Wie groß ist der Schaden?
392
00:26:56,800 --> 00:26:57,840
Müssen wir sehen.
393
00:27:01,640 --> 00:27:03,800
Lewis kommt rein für einen Frontflügel.
394
00:27:04,560 --> 00:27:06,320
Nein, Lewis hier. Durchfahrt.
395
00:27:06,840 --> 00:27:08,040
Sechsundsiebzig.
396
00:27:14,760 --> 00:27:15,920
Beeilung. Ich bin hier.
397
00:27:16,640 --> 00:27:19,040
Nicht diese Reifen. Frontflügel, bitte.
398
00:27:20,200 --> 00:27:21,160
Sechsundsiebzig.
399
00:27:21,240 --> 00:27:23,880
Satz 16 für Lewis, Satz 16.
400
00:27:23,960 --> 00:27:25,240
-Anheben.
-Flügelwechsel.
401
00:27:25,320 --> 00:27:26,400
Kommt, los geht's.
402
00:27:27,200 --> 00:27:29,800
Die Boxenstopplänge in der Formel 1...
403
00:27:30,200 --> 00:27:32,240
...beträgt im Schnitt zwei Sekunden.
404
00:27:35,920 --> 00:27:36,920
Ich muss raus.
405
00:27:42,000 --> 00:27:45,800
Eine Minute ist in der Formel 1
wie ein Jahr.
406
00:27:56,640 --> 00:28:00,760
Endlich fährt er wieder raus,
nach einer Minute in der Box.
407
00:28:01,360 --> 00:28:02,520
Dann geht es weiter.
408
00:28:02,600 --> 00:28:05,440
Das ist ein schwerer Schlag
für die Zuversicht.
409
00:28:06,400 --> 00:28:09,080
Und es ist schwer, sie wieder aufzubauen.
410
00:28:09,680 --> 00:28:12,120
Da ist der Renault von Nico Hülkenberg.
411
00:28:12,960 --> 00:28:15,600
Das ist eines der verrücktesten Rennen.
412
00:28:16,880 --> 00:28:19,240
Max Verstappen
übernimmt wieder die Führung.
413
00:28:19,880 --> 00:28:22,360
Stroll ist Zweiter, Kwjat Dritter.
414
00:28:23,400 --> 00:28:25,080
Auf welchem Platz liege ich?
415
00:28:26,160 --> 00:28:28,760
Du bist leider
auf Platz 12 zurückgefallen.
416
00:28:30,040 --> 00:28:32,040
Hamilton hat einiges aufzuholen.
417
00:28:32,800 --> 00:28:34,760
Vollgas in den letzten 16 Runden.
418
00:28:35,680 --> 00:28:38,000
Ich war nie ein guter Verlierer.
419
00:28:39,440 --> 00:28:42,240
Ich siege gern. Das ist in meiner DNA.
420
00:28:43,560 --> 00:28:44,600
Hamilton gibt Gas!
421
00:28:45,440 --> 00:28:47,440
Letzte Runde war Sektor drei lila.
422
00:28:48,720 --> 00:28:50,080
Okay, Lewis, weiter so.
423
00:29:01,760 --> 00:29:04,480
Hamilton rettet sich
gerade noch vor der Wand.
424
00:29:07,440 --> 00:29:09,880
Macht das Team einen Fehler,
kannst du wenig tun,
425
00:29:09,960 --> 00:29:11,880
aber wenn du geübt und geübt
426
00:29:11,960 --> 00:29:15,480
und so viel Arbeit reingesteckt hast,
und es dann versaust...
427
00:29:16,240 --> 00:29:17,440
Ein seltener Fehler.
428
00:29:18,320 --> 00:29:19,600
...tut das echt weh.
429
00:29:22,400 --> 00:29:23,400
Ich breche ab.
430
00:29:25,720 --> 00:29:27,240
Negativ, Lewis, negativ.
431
00:29:27,400 --> 00:29:28,960
Es gibt immer eine Chance.
432
00:29:30,200 --> 00:29:34,360
Du darfst nie aufgeben, auch wenn
die Situation aussichtslos wirkt,
433
00:29:34,440 --> 00:29:37,120
denn selbst wenn es
nur um einen Punkt geht,
434
00:29:37,480 --> 00:29:39,400
kann das den Unterschied machen.
435
00:29:41,680 --> 00:29:45,080
Lewis ist aus den Punkten.
Wir kämpfen um P-2. Komm schon.
436
00:29:46,640 --> 00:29:49,240
Alle Hoffnungen des Teams
liegen nun auf Valtteri,
437
00:29:49,320 --> 00:29:50,800
um das Ergebnis zu holen,
438
00:29:50,880 --> 00:29:53,400
das sie bei ihrem 200. Grand Prix wollen.
439
00:30:01,720 --> 00:30:04,120
In dem Moment weißt du,
du hast eine große Chance.
440
00:30:04,680 --> 00:30:06,720
Los, Valtteri. Wir müssen durchkommen.
441
00:30:06,800 --> 00:30:09,440
Das treibt einen nur noch mehr an.
442
00:30:17,280 --> 00:30:18,800
Du hast eine tolle Chance...
443
00:30:19,960 --> 00:30:21,880
...ein paar Big Points zu sammeln.
444
00:30:36,000 --> 00:30:39,120
Und das ist Bottas.
Bottas ist in die Wand gerutscht.
445
00:30:39,200 --> 00:30:41,080
Fuck! Das gibt's doch nicht!
446
00:30:44,560 --> 00:30:45,800
Alles okay, Valtteri?
447
00:30:49,080 --> 00:30:51,440
Ja, mir geht's gut. Tut mir leid, Leute.
448
00:30:53,160 --> 00:30:56,200
In der ersten Kurve
gab es diese trockene Spur.
449
00:30:56,880 --> 00:30:59,680
Ich muss etwas
zu schnell reingegangen sein.
450
00:30:59,760 --> 00:31:02,440
Wir sprechen hier von Millimetern.
451
00:31:04,720 --> 00:31:07,560
Ich rutschte
auf dem äußeren feuchten Bereich raus.
452
00:31:09,240 --> 00:31:12,400
Ich wusste sofort,
dass ich es nicht verhindern kann.
453
00:31:14,800 --> 00:31:16,120
Ich wusste, das war's.
454
00:31:16,200 --> 00:31:19,520
Ich habe eine der großen Chancen
auf den Titel verschwendet.
455
00:31:22,240 --> 00:31:25,240
Es gibt so viele Teammitglieder,
die alles geben,
456
00:31:25,440 --> 00:31:29,760
und mit einem einzigen Fehler
eines Fahrers kann man alles verlieren.
457
00:31:31,680 --> 00:31:33,600
Valtteri ist in Kurve eins raus.
458
00:31:35,280 --> 00:31:36,920
Wie konnte es so schlimm werden?
459
00:31:38,600 --> 00:31:42,320
Es lief heute nicht gut
für das Mercedes-Team.
460
00:31:42,840 --> 00:31:46,880
Wir verloren, weil wir zu schlecht waren.
Wir fuhren nicht gut genug.
461
00:31:49,000 --> 00:31:52,000
Da ist das Feuerwerk für Max Verstappen,
462
00:31:52,080 --> 00:31:54,880
den Gewinner
des Großen Preises von Deutschland.
463
00:31:58,280 --> 00:31:59,400
Gut gemacht, Leute.
464
00:31:59,480 --> 00:32:01,440
Verdammt großartig!
465
00:32:06,400 --> 00:32:08,880
-Es ist knifflig...
-Heute war schrecklich.
466
00:32:09,080 --> 00:32:11,160
Mehr als schrecklich. Katastrophal.
467
00:32:12,200 --> 00:32:13,320
Was hast du gesagt?
468
00:32:15,520 --> 00:32:16,760
Ich höre dich schlecht.
469
00:32:19,360 --> 00:32:21,560
Ein harter Tag im Büro?
470
00:32:21,840 --> 00:32:26,200
Nein, es war ein absoluter Scheißtag
im Büro.
471
00:32:26,400 --> 00:32:27,640
Nicht nur hart.
472
00:32:30,240 --> 00:32:33,640
Wenn man versagt,
will man den Schuldigen finden.
473
00:32:34,200 --> 00:32:35,800
So funktioniert unser Hirn.
474
00:32:37,560 --> 00:32:39,680
Aber wir beschuldigen nicht.
475
00:32:40,240 --> 00:32:43,320
Wir geben eher dem Problem
die Schuld als der Person,
476
00:32:43,920 --> 00:32:45,920
was leichter gesagt ist als getan.
477
00:32:52,280 --> 00:32:53,880
-War nicht einfach, oder?
-Nein.
478
00:32:53,960 --> 00:32:54,960
Was lief schief?
479
00:32:55,040 --> 00:32:56,120
Alles lief schief.
480
00:33:03,200 --> 00:33:05,040
Wer möchte die erste Frage stellen?
481
00:33:05,120 --> 00:33:08,560
Toto, wie peinlich ist das für Sie?
482
00:33:08,920 --> 00:33:12,000
Das Heimrennen für das Team,
Netflix ist hier,
483
00:33:12,080 --> 00:33:13,920
mit den Outfits fürs Team...
484
00:33:14,000 --> 00:33:15,800
Alles war bereit für die Feier,
485
00:33:15,880 --> 00:33:19,760
aber am Ende hat man ein Auto auf P-11
und eines im Katzenstreu.
486
00:33:19,840 --> 00:33:21,200
Das kann nicht gut sein.
487
00:33:21,640 --> 00:33:23,840
Wollen Sie eine Boulevard-Schlagzeile?
488
00:33:24,120 --> 00:33:25,600
Die gebe ich Ihnen nicht.
489
00:33:26,240 --> 00:33:28,320
-Das mache ich schon.
-Ja, ich weiß.
490
00:33:29,920 --> 00:33:32,120
Es war ein schrecklicher Tag für uns.
491
00:33:36,760 --> 00:33:39,680
Soll ich überhaupt antworten
auf solch eine Aussage?
492
00:33:39,760 --> 00:33:40,640
Warum nicht?
493
00:33:44,320 --> 00:33:47,960
Lewis fuhr in die Wand,
und dann lagen wir falsch mit den Reifen.
494
00:33:48,040 --> 00:33:49,400
Sie waren nicht bereit.
495
00:33:49,480 --> 00:33:51,760
Aber ich will es nicht
496
00:33:51,840 --> 00:33:54,800
auf eine einzelne schlechte Entscheidung
schieben.
497
00:33:54,880 --> 00:33:59,600
Es gab viele Dinge,
die schiefgelaufen sind.
498
00:34:13,320 --> 00:34:14,440
Tut mir so leid.
499
00:34:14,520 --> 00:34:17,520
Nein, wenn wir Fehler machen,
dann alle zusammen.
500
00:34:17,600 --> 00:34:19,360
Es tut mir so leid, Mann.
501
00:34:19,440 --> 00:34:23,000
Ich bin... einfach verärgert
über diese Scheißkurve.
502
00:34:26,560 --> 00:34:27,400
Scheiße.
503
00:34:28,240 --> 00:34:31,000
Reinzukommen war die richtige Reaktion.
504
00:34:31,080 --> 00:34:34,560
Du hättest viel Zeit verloren
mit einem halben Flügel.
505
00:34:34,640 --> 00:34:36,960
Wir hätten andere Reifen gewählt, klar,
506
00:34:37,040 --> 00:34:41,160
aber die logische Reaktion ist,
reinzukommen.
507
00:34:41,240 --> 00:34:44,520
Dein Frontflügel war weg.
Mach dir keinen Kopf.
508
00:34:48,000 --> 00:34:48,840
Scheiße.
509
00:34:52,080 --> 00:34:53,920
Ich bin immer noch verblüfft...
510
00:34:55,720 --> 00:34:59,040
...wie es heute immer schlimmer wurde.
511
00:34:59,360 --> 00:35:00,240
Und...
512
00:35:05,280 --> 00:35:07,480
Ich kann nur sagen, dass es mir leidtut...
513
00:35:08,320 --> 00:35:10,600
...dass ich es nicht herausreißen konnte.
514
00:35:15,000 --> 00:35:16,360
Jeder macht Fehler.
515
00:35:17,200 --> 00:35:18,440
Entscheidende Fehler.
516
00:35:19,000 --> 00:35:20,800
Für mich war das kein Problem.
517
00:35:22,640 --> 00:35:25,480
Wir müssen daran denken,
dass Niki sagen würde,
518
00:35:25,560 --> 00:35:27,880
dass man als Team
immer Rückschläge hat.
519
00:35:28,560 --> 00:35:30,920
Es gibt kein Team,
das jedes Rennen gewinnt.
520
00:35:33,200 --> 00:35:36,920
Aber aus den schwierigsten Rennen,
den schmerzhaftesten Events
521
00:35:37,000 --> 00:35:38,680
lernt man am meisten.
522
00:35:42,400 --> 00:35:44,560
Am Ende werden wir daraus lernen.
523
00:35:45,120 --> 00:35:46,720
Wir werden uns erholen
524
00:35:47,040 --> 00:35:49,000
und gestärkt daraus hervorgehen.
525
00:35:51,880 --> 00:35:52,960
ALS NÄCHSTES...
526
00:35:53,040 --> 00:35:55,080
-Lieblingsfahrer?
-Der für uns gewinnt.
527
00:35:55,440 --> 00:35:58,360
Am Ende der Session
muss das Auto so aussehen, ja?
528
00:35:58,440 --> 00:36:01,800
Alle erwarten die Red-Bull-Autos
im vorderen Feld.
529
00:36:03,960 --> 00:36:09,240
-Er musste wohl die Unterwäsche wechseln.
-Wir entfernen ihn und setzen dich ein.
530
00:36:10,600 --> 00:36:12,680
-Kannst du diese Woche siegen?
-Ja!
531
00:36:13,560 --> 00:36:15,760
Ihr könnt euch ab und zu küssen.
532
00:36:16,200 --> 00:36:18,280
Alle erwarten, dass wir gewinnen.
533
00:36:19,240 --> 00:36:21,800
Aber wir müssen kämpfen,
um oben zu bleiben.
534
00:36:46,200 --> 00:36:48,800
Untertitel von: Ronny Holler