1
00:00:07,765 --> 00:00:11,085
Mein Ziel ist es, dass bis 2010

2
00:00:11,165 --> 00:00:15,405
das Force-India-Formel-1-Team
seinen rechtmäßigen Platz

3
00:00:15,485 --> 00:00:16,885
auf dem Podium einnimmt.

4
00:00:16,965 --> 00:00:21,885
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

5
00:00:22,045 --> 00:00:23,685
Ich bin Vijay Mallya, 

6
00:00:24,045 --> 00:00:27,405
der Teamchef von 
Sahara Force India Formel 1.

7
00:00:27,565 --> 00:00:32,125
Ich hatte immer eine Leidenschaft
für Autos und Rennautos.

8
00:00:32,285 --> 00:00:36,485
Ein Formel-1-Team zu kaufen,
ist für mich ein Traum, der wahr wird.

9
00:00:38,045 --> 00:00:40,405
Niemand hätte je gedacht,

10
00:00:40,485 --> 00:00:42,765
dass es ein Formel-1-Team aus Indien
geben könnte.

11
00:00:42,925 --> 00:00:44,605
Es war einfach zu teuer.

12
00:00:44,765 --> 00:00:48,405
Es war eher ein Hirngespinst
als ein echter Traum.

13
00:00:49,325 --> 00:00:53,605
Wenn man den Anfang bedenkt, und dann 
ein vierter Platz nach zwei Jahren,

14
00:00:53,805 --> 00:00:56,645
kann es keine größere Befriedigung geben.

15
00:00:59,125 --> 00:01:01,965
Wir haben es wieder mal geschafft!

16
00:01:02,045 --> 00:01:05,045
Sergio Pérez hat einen
unerwarteten Podiumsplatz geschafft.

17
00:01:05,765 --> 00:01:08,565
Brillant, Checo! Absolut brillant!

18
00:01:10,565 --> 00:01:14,285
Im Moment gibt es ständig Gerüchte 
über den Verkauf des Teams, 

19
00:01:14,365 --> 00:01:17,645
aber ich habe so viel Blut und Tränen 

20
00:01:17,725 --> 00:01:19,605
in Force India investiert.

21
00:01:20,885 --> 00:01:23,125
Ich kann nicht aufhören, zu kämpfen.

22
00:01:29,045 --> 00:01:32,165
ÄRGER AN DER SPITZE

23
00:01:32,885 --> 00:01:36,045
Vijay war schon immer einer 
der buntesten Charaktere in der Formel 1.

24
00:01:36,125 --> 00:01:38,365
Er ist ein Partylöwe.

25
00:01:39,405 --> 00:01:43,725
Aber der Erfolg von Force India
ist durch harte Arbeit gekommen.

26
00:01:44,845 --> 00:01:48,045
Sie sind mit am effizientesten
in der Formel 1 ausgerüstet.

27
00:01:49,125 --> 00:01:52,725
Vergleicht man die letzten Jahre 
von Force India und McLaren, 

28
00:01:52,805 --> 00:01:55,525
sind sie wie Spiegelbilder voneinander.

29
00:01:55,605 --> 00:01:59,205
Force India hat mit so wenig
so viel erreicht, 

30
00:01:59,365 --> 00:02:02,245
McLaren dagegen, 
als einer der größten Namen in dem Sport,

31
00:02:02,365 --> 00:02:04,645
erreicht so wenig mit so viel.

32
00:02:06,365 --> 00:02:09,165
Nicht schon wieder ein Problem
für McLaren...

33
00:02:09,965 --> 00:02:12,085
Ich kann nicht lenken... 
Ich stelle ihn ab.

34
00:02:12,525 --> 00:02:13,805
Verstanden, Stoffel.

35
00:02:14,045 --> 00:02:15,925
Ich habe keine Leistung mehr.

36
00:02:16,005 --> 00:02:17,845
Wir können es nicht reparieren.

37
00:02:18,165 --> 00:02:21,765
Ich habe keine Bremskraft, keine Reifen.

38
00:02:21,845 --> 00:02:23,365
Wir sind aus den Punkterängen.

39
00:02:24,205 --> 00:02:27,525
Ich will gerne alles versuchen,
aber es ist mir ziemlich egal.

40
00:02:28,165 --> 00:02:31,525
Klang nach einem Fahrer,
der die Sache abbrechen will, nicht?

41
00:02:31,605 --> 00:02:36,925
Fernando Alonso
gibt diesen Grand Prix als Erster auf.

42
00:02:37,005 --> 00:02:38,565
Und Zak Brown ist nicht happy.

43
00:02:38,645 --> 00:02:42,085
Nicht, wo man sie erwartet
und wo sie sein wollen.

44
00:02:42,525 --> 00:02:46,045
Eric, übernehmen Sie die Verantwortung
für das Versagen dieses Autos?

45
00:02:46,565 --> 00:02:47,725
Und treten Sie zurück?

46
00:02:51,525 --> 00:02:52,485
RENNDIREKTOR

47
00:02:52,565 --> 00:02:54,925
Wir alle tragen Verantwortung
für die Autoleistung.

48
00:02:56,445 --> 00:02:59,645
Wir sind nicht, wo wir sein wollen,
wir sind nicht froh, wo wir sind.

49
00:02:59,965 --> 00:03:02,685
Erwarten Sie, dass Sie in Silverstone 
Ihren Job noch haben?

50
00:03:08,845 --> 00:03:11,685
MCLAREN-TECHNIKZENTRUM

51
00:03:12,925 --> 00:03:14,525
Guten Morgen, Fernando, wie geht's?

52
00:03:14,605 --> 00:03:16,245
GESCHÄFTSFÜHRER

53
00:03:16,325 --> 00:03:17,885
Gut. Wo bist du?

54
00:03:18,805 --> 00:03:23,045
Ich wollte Bescheid sagen,
wir können das genauer besprechen.

55
00:03:23,205 --> 00:03:28,725
Ich habe gestern Abend 
Erics Kündigung akzeptiert.

56
00:03:28,885 --> 00:03:30,885
Viel Druck lastet auf dem Team, 

57
00:03:31,045 --> 00:03:34,245
er hat das meiste davon abbekommen.

58
00:03:34,405 --> 00:03:36,805
Die letzten drei, vier Jahre
waren sehr hart für ihn,

59
00:03:36,885 --> 00:03:40,045
er fand, um den Druck 
etwas von uns zu nehmen, 

60
00:03:40,125 --> 00:03:43,445
wäre es leichter, wenn er zurücktritt.

61
00:03:43,965 --> 00:03:45,805
Wir haben gute Leute.

62
00:03:45,885 --> 00:03:50,005
Wir rekrutieren noch ein paar Leute,

63
00:03:51,525 --> 00:03:55,285
krempeln das Team um,
und machen McLaren wieder groß.

64
00:03:58,525 --> 00:04:02,845
Ich glaube, Fernando Alonso
ist einer der größten Fahrer der Formel 1.

65
00:04:02,925 --> 00:04:07,125
Zweimaliger Weltmeister,
er gewann über 30 Rennen,

66
00:04:07,205 --> 00:04:10,725
und wird von vielen 
als bester Fahrer der Welt eingestuft.

67
00:04:13,005 --> 00:04:15,565
Hat man einen Fahrer
vom Kaliber von Fernando, 

68
00:04:15,765 --> 00:04:17,165
will man ihn im Team halten.

69
00:04:17,885 --> 00:04:20,925
An der Spitze
ist jetzt einer verantwortlich, 

70
00:04:21,005 --> 00:04:22,565
mit dem redest du gerade.

71
00:04:24,365 --> 00:04:27,365
Ich bin der, der die Verantwortung trägt,
da hast du recht.

72
00:04:32,925 --> 00:04:33,925
Ja.

73
00:04:34,805 --> 00:04:37,765
Wenn man für eine
große Organisation verantwortlich ist,

74
00:04:37,845 --> 00:04:39,805
ist hoher Druck inklusive.

75
00:04:39,965 --> 00:04:43,805
Diese erste Frage,
denn die braucht nur fünf Minuten.

76
00:04:43,885 --> 00:04:44,925
Ja. Das ist gut.

77
00:04:45,005 --> 00:04:46,925
Kommt ein technischer Direktor?

78
00:04:47,005 --> 00:04:49,725
Nein, reicht schon. Der kommt raus.

79
00:04:49,805 --> 00:04:51,365
Es ist eine riesige Verantwortung.

80
00:04:51,845 --> 00:04:54,285
Hält man den Druck, die Hitze nicht aus, 

81
00:04:54,365 --> 00:04:55,605
raus aus der Küche.

82
00:04:56,765 --> 00:04:58,405
Zak soll sagen, es war freiwillig,

83
00:04:58,485 --> 00:05:00,365
in beiderseitigem Einverständnis.

84
00:05:00,565 --> 00:05:03,445
Ja. Die Details über das Gespräch
mit Eric zu veröffentlichen,

85
00:05:03,525 --> 00:05:06,565
-wäre unredlich.
-Ja. Das ist privat.

86
00:05:09,925 --> 00:05:15,365
Zak Brown hat nicht schon immer
einen großen Rennstall geleitet,

87
00:05:15,445 --> 00:05:18,005
er hat eine riesige Aufgabe vor sich.

88
00:05:18,085 --> 00:05:20,925
Besonders, wenn man bedenkt, 
er hat mit Fernando Alonso

89
00:05:21,005 --> 00:05:23,965
einen zweimaligen Weltmeister,
der das Beste verlangt.

90
00:05:27,005 --> 00:05:32,565
Force India könnte sich Alonso,
Lewis Hamilton oder Vettel nie leisten.

91
00:05:33,325 --> 00:05:36,365
Es ist keine One-Man-Show.
Es ist eine Team-Leistung.

92
00:05:36,685 --> 00:05:38,845
Ich habe wohl die Richtigen eingestellt.

93
00:05:39,045 --> 00:05:43,885
Ich habe Otmar
als leitenden Geschäftsführer. 

94
00:05:44,405 --> 00:05:46,925
Er teilt meine Leidenschaft
und meinen Ehrgeiz.

95
00:05:47,125 --> 00:05:49,845
Als Fahrer haben wir Checo Pérez.

96
00:05:49,925 --> 00:05:53,885
Er hat Mut und ist ein toller Rennfahrer.

97
00:05:54,085 --> 00:05:56,845
Esteban Ocon ist ein junger Typ, 

98
00:05:56,925 --> 00:05:59,725
er ist leidenschaftlich,
hungrig und talentiert.

99
00:06:00,925 --> 00:06:02,925
Gut gemacht, Estaban.

100
00:06:03,005 --> 00:06:08,045
In seinem ersten Formel-1-Jahr
hat er uns alle überrascht, 

101
00:06:08,685 --> 00:06:10,925
und sich selbst stolz gemacht.

102
00:06:12,845 --> 00:06:14,525
Hi, Carlo.
Wir sind hier with Roberta,

103
00:06:14,605 --> 00:06:16,605
sie will, dass du weißt, 

104
00:06:16,685 --> 00:06:18,965
dass sie viele Gaben
und Aufmerksamkeit verdient.

105
00:06:19,165 --> 00:06:20,965
Danke, Leute! Ja!

106
00:06:22,845 --> 00:06:26,605
Dass das Team auf dem Niveau
mithalten und fahren kann,

107
00:06:26,685 --> 00:06:29,365
ist absolut unglaublich.

108
00:06:30,525 --> 00:06:33,205
Besonders,
bedenkt man die persönlichen Probleme,

109
00:06:33,285 --> 00:06:34,845
in denen Vijay Mallya steckt.

110
00:06:34,925 --> 00:06:37,725
2013 BRACH VIJAY MALLYAS 
KINGFISHER-AIRLINE ZUSAMMEN

111
00:06:37,805 --> 00:06:40,845
GESCHÄTZTE SCHULDEN $ 1 MILLIARDE

112
00:06:41,405 --> 00:06:42,805
Heute geschieht der Absturz

113
00:06:42,885 --> 00:06:46,485
eines der bedeutendsten 
indischen Geschäftsleute, Vijay Mallya.

114
00:06:46,885 --> 00:06:49,765
Die Staatsanwaltschaft legte vor Gericht 
dar, Vijay Mallya

115
00:06:49,845 --> 00:06:53,325
hätte Bankkredite nicht zurückgezahlt
und Werte nicht angegeben, 

116
00:06:53,525 --> 00:06:55,765
das Geld stattdessen 
ins Renngeschäft gesteckt.

117
00:06:55,845 --> 00:06:59,845
Die Anschuldigungen entbehren
jeder Grundlage und sind vorsätzlich.

118
00:06:59,925 --> 00:07:02,205
Für Ihr Formel-1-Team 
sieht es nicht gut aus, 

119
00:07:02,285 --> 00:07:03,925
neben allem anderen, oder?

120
00:07:06,525 --> 00:07:09,925
2016 ZOG VIJAY MALLYA 
VON INDIEN INS UK

121
00:07:10,845 --> 00:07:13,805
Ich befinde mich im Exil.

122
00:07:15,445 --> 00:07:18,245
Ich bin absolut unschuldig...

123
00:07:18,325 --> 00:07:19,685
ICH STIMME MIR SELBST ZU

124
00:07:19,765 --> 00:07:21,365
...was die absurde Anklage angeht.

125
00:07:27,045 --> 00:07:28,645
Das ist die Wahrheit.

126
00:07:30,605 --> 00:07:32,845
Für Force India sind diese Probleme...

127
00:07:32,965 --> 00:07:34,405
...von Vijay schwierig.

128
00:07:34,485 --> 00:07:38,005
Da die indischen Banken
hinter ihm her sind, 

129
00:07:38,085 --> 00:07:41,005
kann er nicht viel Geld ausgeben, 

130
00:07:41,085 --> 00:07:43,005
solange andere viel Geld von ihm wollen.

131
00:07:43,205 --> 00:07:45,645
Force India bekommt kein Geld
mehr von ihm,

132
00:07:45,805 --> 00:07:47,645
das wirkt sich natürlich aus.

133
00:07:52,045 --> 00:07:53,125
FAHRER

134
00:07:53,205 --> 00:07:55,045
Ich bin Esteban Ocon, 22 Jahre alt, 

135
00:07:55,125 --> 00:07:57,805
ich fahre für das Formel-1-Team 
von Force India.

136
00:07:57,965 --> 00:08:00,925
Vijay hat eine komplizierte Situation...

137
00:08:02,005 --> 00:08:05,045
...die sich auf mich, das Rennteam
und auf der Strecke auswirkt.

138
00:08:06,125 --> 00:08:09,205
Ich kann mich darauf jedoch 
nicht einlassen.

139
00:08:09,965 --> 00:08:13,765
Mein Job ist es, im Cockpit
das Auto so schnell wie möglich zu fahren.

140
00:08:14,605 --> 00:08:17,405
Das ist im Moment das Einzige,
wie ich dem Team helfen kann.

141
00:08:21,485 --> 00:08:22,925
Schöner Ausblick, nicht?

142
00:08:23,925 --> 00:08:26,685
DIE PYRENÄEN - FRANKREICH

143
00:08:33,965 --> 00:08:36,965
Ich bin seit dem ersten Rennen hier.

144
00:08:37,125 --> 00:08:40,885
Ich trainiere hart 
und verbessere mich in allen Aspekten.

145
00:08:42,565 --> 00:08:44,405
Mental, physisch...

146
00:08:44,485 --> 00:08:47,205
Aus meiner Sicht geht das hier am besten.

147
00:08:48,285 --> 00:08:51,965
Hier geht es nur um den Sport.

148
00:08:52,885 --> 00:08:55,525
Keine Mädels, keine Drinks,
keine Ablenkung.

149
00:08:56,285 --> 00:08:58,885
Mach dich bereit! Los!

150
00:09:01,885 --> 00:09:05,045
Die letzte Saison 
war für mich ganz besonders.

151
00:09:05,125 --> 00:09:07,565
Ich war mit meinem Fortschritt zufrieden,

152
00:09:07,645 --> 00:09:10,405
es war die beste Saison des Teams.

153
00:09:10,485 --> 00:09:13,645
Das Gefühl möchte ich noch viel öfter.

154
00:09:19,005 --> 00:09:24,005
Als Kind hatte ich ein anderes Leben
als die anderen.

155
00:09:26,805 --> 00:09:29,565
Harte Zeiten, ganz sicher.

156
00:09:31,085 --> 00:09:34,765
Meine Eltern hatten wenig Geld.

157
00:09:35,805 --> 00:09:38,205
Mein Vater ist Mechaniker.

158
00:09:39,325 --> 00:09:43,445
Es ist schwer zu beschreiben, wie er 
schuftete, wenn ich im Bett lag.

159
00:09:44,045 --> 00:09:45,925
Manchmal die ganze Nacht hindurch.

160
00:09:46,005 --> 00:09:48,405
Morgens sah ich ihn
immer noch am selben Stück.

161
00:09:50,045 --> 00:09:51,925
Mein Dad sagte immer:

162
00:09:52,005 --> 00:09:55,565
"Ich will, dass du 
ein besseres Leben hast als ich."

163
00:09:58,125 --> 00:09:59,125
VATER VON ESTEBAN OCON

164
00:09:59,205 --> 00:10:02,485
Für mich ist Esteban mein Leben.

165
00:10:02,565 --> 00:10:08,165
Ich bin heute noch für ihn hier.
Esteban ist mein größter Stolz.

166
00:10:08,885 --> 00:10:10,365
Das ist mein Sohn.

167
00:10:11,925 --> 00:10:13,605
Mein Dad hatte eine Werkstatt.

168
00:10:14,965 --> 00:10:19,085
Als ich aufwuchs,
sah ich Motoren, Benzin und Gummi.

169
00:10:21,285 --> 00:10:25,565
Ich spielte dort mit kleinen Autos,

170
00:10:25,645 --> 00:10:27,965
und wollte immer Rennfahrer werden.

171
00:10:30,885 --> 00:10:31,925
ESTEBAN DENKT JETZT

172
00:10:32,005 --> 00:10:34,805
AN DEN BRITISCHEN GRAND PRIX
IN SILVERSTONE

173
00:10:35,125 --> 00:10:39,165
Silverstone ist natürlich schwer,

174
00:10:39,325 --> 00:10:41,125
denn er ist schnell und technisch...

175
00:10:44,885 --> 00:10:46,525
Ich muss aber die Augen schließen.

176
00:10:48,805 --> 00:10:50,805
Ich bin ein Wettkämpfer.

177
00:10:50,885 --> 00:10:52,125
Ich will Weltmeister sein.

178
00:10:52,205 --> 00:10:55,525
Ich gebe nicht auf, bis es so weit ist.

179
00:10:57,925 --> 00:11:01,485
Geradeaus, DRS an, erste Kurve, flach. 

180
00:11:03,405 --> 00:11:05,485
Zweite Kurve, fünfzig Meter.

181
00:11:07,565 --> 00:11:11,125
Runterschalten, langsame Kurve.
Ich muss Gas geben.

182
00:11:12,845 --> 00:11:17,565
Da ist es holprig. Bremsen. Dritter Gang.

183
00:11:18,405 --> 00:11:23,605
Lange Linkskurve. Siebte Kurve.
Den Randstein rauf.

184
00:11:24,445 --> 00:11:25,685
Zurück aufs Gas.

185
00:11:26,685 --> 00:11:30,325
Dritter, vierter, 
fünfter, sechster, siebter.

186
00:11:31,045 --> 00:11:35,125
Auf den Randstein, 
geradeaus zur Kreuzung.

187
00:11:42,485 --> 00:11:45,445
10. RENNEN: BRITISCHER GRAND PRIX

188
00:11:46,325 --> 00:11:48,765
Die Punkteverteilung ist immer gleich,

189
00:11:48,845 --> 00:11:51,165
aber es gibt Rennen,
da will man gut fahren.

190
00:11:51,925 --> 00:11:55,445
Silverstone ist für jeden 
etwas Besonderes.

191
00:11:55,645 --> 00:11:57,205
Die Formel 1 ist britisch.

192
00:11:57,645 --> 00:11:59,965
Ein fantastischer Event,
der so viele Fans hat.

193
00:12:05,485 --> 00:12:09,365
Die Leidenschaft im britischen Publikum
ist außergewöhnlich.

194
00:12:10,005 --> 00:12:13,205
Silverstone ist ein berühmter Grand Prix.

195
00:12:13,285 --> 00:12:15,405
Ein wunderbarer Kurs.

196
00:12:15,565 --> 00:12:18,885
Einer der Grand Prix, 
wo man gewinnen will.

197
00:12:24,405 --> 00:12:28,925
Silverstone ist ein Rennen,
das man mal gewinnen will.

198
00:12:29,085 --> 00:12:34,085
Bei einem Sieg in Silverstone
gehört man zur Formel-1-Familie.

199
00:12:35,125 --> 00:12:38,605
Schwer zu beschreiben,
aber wenn man hier fährt, 

200
00:12:38,805 --> 00:12:43,005
und ins Fahrerlager kommt,
ist das einfach der richtige Ort.

201
00:12:43,085 --> 00:12:44,405
Das Zuhause der Formel 1.

202
00:12:46,885 --> 00:12:50,245
Es ist besonders,
weil es das Heimrennen ist.

203
00:12:50,325 --> 00:12:51,965
Ich kann von zu Hause aus herfahren.

204
00:12:55,285 --> 00:12:59,325
Ich habe die Notiz. Heute Nachmittag.

205
00:12:59,605 --> 00:13:00,765
FIA und...

206
00:13:00,845 --> 00:13:02,965
Sie sind wichtig,
aber nicht "Morgen-wichtig",

207
00:13:03,045 --> 00:13:04,965
sondern "Nachmittag-wichtig". 

208
00:13:08,925 --> 00:13:12,605
Warum war Eric Boullier nicht 
der Richtige, um McLaren groß zu machen?

209
00:13:12,765 --> 00:13:17,205
Das sieht nach Ernennungen aus,
die auf Anordnung von Fernando

210
00:13:17,285 --> 00:13:21,445
oder zumindest, 
ihm zu Gefallen gemacht wurden.

211
00:13:21,525 --> 00:13:22,605
Ist das fair?

212
00:13:23,845 --> 00:13:24,925
Es ist total unrichtig.

213
00:13:25,085 --> 00:13:29,645
Ich habe versucht, 
mein Feedback beizusteuern.

214
00:13:29,725 --> 00:13:31,205
Das Auto muss besser werden...

215
00:13:31,285 --> 00:13:32,485
FAHRER, ZWEIMALIGER WELTMEISTER

216
00:13:32,565 --> 00:13:35,685
...damit es mithalten kann.

217
00:13:35,765 --> 00:13:38,805
Vielleicht sehen wir 
von diesem Wochenende an Fortschritte.

218
00:13:38,885 --> 00:13:43,325
Im Fahrerlager sagt man,
der Einfluss von Fernando auf McLaren

219
00:13:43,405 --> 00:13:46,685
ist sehr groß und ausschlaggebend.

220
00:13:46,845 --> 00:13:48,485
Die Leute flüstern.

221
00:13:48,565 --> 00:13:50,765
Inzwischen ist es 
schon nicht mehr geflüstert.

222
00:13:50,925 --> 00:13:54,765
Man sagt: "Team Fernando",
er trifft die Entscheidungen.

223
00:13:54,925 --> 00:13:57,725
Was ist mit Ihrer Hand passiert? Alles ok?

224
00:13:57,885 --> 00:13:58,885
Ja. Super.

225
00:13:58,965 --> 00:14:00,765
Nicht eine Wand zertrümmert?

226
00:14:00,845 --> 00:14:02,685
-Noch nicht.
-Danke, Fernando.

227
00:14:04,885 --> 00:14:07,845
Was mögen Sie an dieser 
legendären Rennstrecke am liebsten?

228
00:14:07,925 --> 00:14:09,245
FAHRER

229
00:14:09,325 --> 00:14:11,845
Die schnellen Kurven.
Hier einen Rennwagen zu fahren...

230
00:14:11,925 --> 00:14:17,245
...ist ein Erlebnis,
das es woanders so nicht gibt.

231
00:14:17,325 --> 00:14:18,805
Das ist besonders.

232
00:14:18,885 --> 00:14:20,805
-Danke. Viel Glück.
-Danke.

233
00:14:20,885 --> 00:14:21,845
Danke, Checo.

234
00:14:21,925 --> 00:14:23,125
Danke.

235
00:14:24,165 --> 00:14:26,565
Was sagen Sie zu all dem, 

236
00:14:26,645 --> 00:14:28,725
was bei McLaren gerade abgeht?

237
00:14:28,805 --> 00:14:29,925
Schwierig, nicht?

238
00:14:30,645 --> 00:14:33,725
Sie nehmen nur Leute,
die Fernando mag und sie ihn.

239
00:14:33,805 --> 00:14:36,005
Für mich könnte er glatt

240
00:14:36,085 --> 00:14:39,285
einer der Besitzer des Teams werden.

241
00:14:39,725 --> 00:14:42,525
Das passiert,
wenn ein Fahrer zu viel kontrolliert...

242
00:14:44,765 --> 00:14:46,685
Wie geht's?

243
00:14:46,765 --> 00:14:48,325
-Wie geht's? Hi.
-Freut mich.

244
00:14:48,485 --> 00:14:50,565
VOR DEM RENNEN

245
00:14:50,645 --> 00:14:54,085
BEGANNEN DIE INDISCHEN BEHÖRDEN
VIJAY MALLYAS BESITZ ZU PFÄNDEN

246
00:14:54,165 --> 00:14:56,485
IHM DROHT DIE AUSLIEFERUNG

247
00:14:57,005 --> 00:15:02,285
Ich bin Opfer der größten Hetzjagd
der indischen Geschichte.

248
00:15:03,125 --> 00:15:07,085
Sie bewerfen mich ständig mit etwas.

249
00:15:07,165 --> 00:15:10,205
Ich habe keine Ahnung,
was die Regierung als Nächstes tut.

250
00:15:11,885 --> 00:15:14,925
Hinter den Kulissen braut
sich etwas zusammen.

251
00:15:15,085 --> 00:15:17,205
Aus Angst, verhaftet zu werden,
kann Vijay 

252
00:15:17,285 --> 00:15:19,205
das UK nicht verlassen. Der Grand Prix

253
00:15:19,285 --> 00:15:21,805
ist der einzige seines Teams,
den er live sehen kann.

254
00:15:21,885 --> 00:15:22,805
Bis dann.

255
00:15:23,845 --> 00:15:25,685
Aber er will Force India nicht aufgeben.

256
00:15:25,765 --> 00:15:27,885
Der Rennstall ist sein Ein und Alles.

257
00:15:30,805 --> 00:15:32,525
Frage an Vijay.

258
00:15:32,685 --> 00:15:33,965
Es gibt neue Spekulationen,

259
00:15:34,045 --> 00:15:36,885
über die neuen Besitzer von Force India.

260
00:15:37,045 --> 00:15:39,605
Was sagen Sie dazu,
dass das Team zum Verkauf steht?

261
00:15:40,925 --> 00:15:46,285
Sie sagten bereits: 
"Erneute Spekulationen".

262
00:15:48,325 --> 00:15:51,285
Die Leute schreiben über den Besitz

263
00:15:51,365 --> 00:15:55,925
meines Teams schon seit Jahren.

264
00:15:56,565 --> 00:16:01,125
Sie werden niemanden 
bei Force India sehen,

265
00:16:01,205 --> 00:16:04,245
der ein "Zu-verkaufen-Schild" trägt.

266
00:16:04,765 --> 00:16:06,925
Spekulationen bleiben Spekulationen.

267
00:16:09,525 --> 00:16:10,845
SAMSTAG - QUALIFYING

268
00:16:10,925 --> 00:16:14,805
Es ist Samstag und das Training
vor dem Qualifying beginnt.

269
00:16:14,885 --> 00:16:16,365
Silverstone ist großartig,

270
00:16:16,525 --> 00:16:20,885
mit den schnellsten Kurven
des Rennkalenders.

271
00:16:27,805 --> 00:16:29,805
Hamilton gibt Vollgas!

272
00:16:29,885 --> 00:16:32,925
Vettel hätte gerne die Pole-Position
auf britischem Boden.

273
00:16:33,885 --> 00:16:36,245
Hier kommt Brendon Hartley...

274
00:16:41,965 --> 00:16:45,285
Ein großer Crash des Toro Rosso.

275
00:16:45,365 --> 00:16:48,125
-Alles ok?
-Ja, ein Aufhängungsproblem.

276
00:16:48,805 --> 00:16:51,245
Wir dachten, wir haben heute
zwanzig Fahrer am Start, 

277
00:16:51,325 --> 00:16:52,645
schon sind es nur 19.

278
00:16:53,925 --> 00:16:55,685
Hier ist Stoffel Vandoorne.

279
00:16:57,925 --> 00:16:59,285
Alles ok, Stoffel?

280
00:17:00,925 --> 00:17:03,565
Das Auto fährt sich so schwer.

281
00:17:06,165 --> 00:17:08,485
Stoffel Vandoorne fährt sehr aggressiv.

282
00:17:12,965 --> 00:17:16,005
Zu viel vom Randstein für Vandoorne,
der sein Auto beschädigte.

283
00:17:16,085 --> 00:17:19,605
Jetzt liegen Carbonfasern
auf der Strecke an Kurve sechs.

284
00:17:20,285 --> 00:17:23,165
Alonso macht gerade
die erste gemessene Runde, 

285
00:17:23,245 --> 00:17:24,485
fliegt durch Copse Corner.

286
00:17:24,925 --> 00:17:27,645
Wir verlieren auf den Geraden Zeit.

287
00:17:27,925 --> 00:17:28,925
Ok, Fernando.

288
00:17:29,005 --> 00:17:31,285
Dreizehnter für Fernando Alonso.

289
00:17:31,965 --> 00:17:33,965
Vandoorne ist siebzehnter.

290
00:17:34,925 --> 00:17:37,165
Vielleicht haben die Carbonsplitter

291
00:17:37,245 --> 00:17:38,805
die Leistung reduziert.

292
00:17:39,965 --> 00:17:42,045
Eine harte Woche für ihn und McLaren.

293
00:17:52,685 --> 00:17:55,885
Jetzt kommt Estaban Ocon im Force India.

294
00:18:00,805 --> 00:18:03,085
Er hat etwas wenig Bodenhaftung

295
00:18:03,165 --> 00:18:04,365
an der engen Rechtskurve.

296
00:18:04,445 --> 00:18:06,485
Aber in Kurve vier sieht es besser aus.

297
00:18:08,605 --> 00:18:10,885
Esteban, vorne alles klar.

298
00:18:10,965 --> 00:18:12,125
Ja, ok.

299
00:18:14,605 --> 00:18:16,445
Ocon wird schneller.

300
00:18:17,925 --> 00:18:20,245
Ja, gut gemacht!

301
00:18:20,765 --> 00:18:23,685
Ocon wird morgen 
in der ersten Hälfte des Feldes starten,

302
00:18:23,765 --> 00:18:25,925
sein Teamkollege Perez direkt hinter ihm.

303
00:18:26,005 --> 00:18:28,525
Beide Fahrer von McLaren
sind viel weiter hinten.

304
00:18:32,005 --> 00:18:33,845
-Hi, Vijay.
-Wie geht's?

305
00:18:33,925 --> 00:18:35,885
Sehr gut. Und selbst?

306
00:18:35,965 --> 00:18:36,845
Gut.

307
00:18:36,925 --> 00:18:40,085
Du hast beim Qualifying heute
viel aus dem Auto rausgeholt.

308
00:18:40,885 --> 00:18:43,565
Kleinigkeiten machen am Ende viel aus.

309
00:18:44,405 --> 00:18:45,405
FORCE-INDIA-FAN-PARTY

310
00:18:45,485 --> 00:18:48,005
Damen und Herren,
heißen Sie die Fahrer willkommen, 

311
00:18:48,085 --> 00:18:49,965
Esteban Ocon und Sergio Pérez.

312
00:18:57,845 --> 00:18:58,725
MCLAREN-BESPRECHUNG

313
00:18:58,805 --> 00:19:02,805
Wann war das Auto
am Wochenende in Ordnung?

314
00:19:04,005 --> 00:19:06,485
FAHRER

315
00:19:06,565 --> 00:19:08,885
Wir waren ständig am Kämpfen...

316
00:19:09,805 --> 00:19:11,485
...bei der Qualifying-Vorbereitung.

317
00:19:12,485 --> 00:19:16,645
Nimmt man Geschwindigkeit weg,
fährt man wie auf Eis.

318
00:19:17,845 --> 00:19:19,605
Was ist los mit McLaren?

319
00:19:19,885 --> 00:19:23,205
Da spielt Politik eine Rolle,
da spielt viel Geld eine Rolle.

320
00:19:23,605 --> 00:19:25,845
Viele Entscheidungen wurden getroffen,

321
00:19:26,245 --> 00:19:28,885
die man kaum rückgängig machen kann.

322
00:19:29,325 --> 00:19:32,445
Damit kämpft McLaren.

323
00:19:33,805 --> 00:19:35,285
Wer hat eine gute Frage?

324
00:19:35,925 --> 00:19:39,245
-Der Kleine.
-Kann ich deine Kappe haben?

325
00:19:39,845 --> 00:19:41,485
Da hast du sie.

326
00:19:45,005 --> 00:19:47,085
Wir wissen nicht mehr, 
wo wir schauen sollen.

327
00:19:47,165 --> 00:19:49,245
Innen ist die Aufhängung in Ordnung.

328
00:19:49,325 --> 00:19:50,885
Draußen auch.

329
00:19:50,965 --> 00:19:52,845
Es ist nichts Offensichtliches zu finden.

330
00:19:53,685 --> 00:19:55,925
War das Fahrgefühl
beim Qualifying anders?

331
00:19:56,005 --> 00:19:57,005
Nein.

332
00:19:57,885 --> 00:20:01,085
Hat man den Rollwiderstand gemerkt,
den wir geändert haben?

333
00:20:01,365 --> 00:20:04,405
-Nein. Kein Unterschied.
-Ok.

334
00:20:04,925 --> 00:20:06,725
Drei...

335
00:20:06,805 --> 00:20:08,645
...zwei, eins, los!

336
00:20:19,005 --> 00:20:23,765
Wir haben in den letzten Rennen
an Leistung eingebüßt.

337
00:20:25,245 --> 00:20:29,125
Alle Formel-1-Wagen werden 
mit Gegenwind besser, 

338
00:20:29,205 --> 00:20:32,565
aber dieser ist bei Rückenwind
viel schlechter.

339
00:20:33,925 --> 00:20:37,165
Ihr habt in Barcelona getestet...
all die Ideen, 

340
00:20:38,725 --> 00:20:41,565
aber wir haben Mitte Juli,
und wir haben nichts davon gesehen.

341
00:20:42,005 --> 00:20:43,645
Wir müssen das beschleunigen.

342
00:20:50,965 --> 00:20:54,765
Viel Spaß beim Rennen! Es kommt heim!

343
00:20:56,445 --> 00:20:59,485
SONNTAG - DAS RENNEN

344
00:21:04,685 --> 00:21:08,445
Willkommen zum 10. Rennen
der Formel-1- Weltmeisterschaft

345
00:21:08,605 --> 00:21:12,805
vor einer Menge von 140 000 Menschen.

346
00:21:16,405 --> 00:21:20,885
Jedes Mal, wenn ich
Sahara Force India Formula One

347
00:21:20,965 --> 00:21:23,565
im Feld der Weltmeisterschaft

348
00:21:23,645 --> 00:21:27,845
mit Ferrari und Mercedes sehe,
bin ich sehr stolz.

349
00:21:29,005 --> 00:21:32,485
Als Kind habe ich Formel 1
im Fernsehen angeschaut,

350
00:21:32,565 --> 00:21:35,725
ich habe davon geträumt,
auf der Strecke zu sein.

351
00:21:36,325 --> 00:21:40,085
Als Fahrer darf man nie sagen:
"Er ist besser als ich."

352
00:21:40,565 --> 00:21:42,245
Man muss denken, man ist der Beste.

353
00:21:42,405 --> 00:21:46,765
Denkt man nicht so,
hat man schon verloren.

354
00:21:48,925 --> 00:21:50,005
GESCHÄFTSFÜHRER

355
00:21:50,085 --> 00:21:52,925
Um wieder Vierter
in der Weltmeisterschaft zu sein,

356
00:21:53,085 --> 00:21:56,525
müssen wir Toro Rosso,
Renault und McLaren  schlagen.

357
00:21:56,965 --> 00:21:59,685
Das ist die Aufgabe.

358
00:22:03,365 --> 00:22:04,805
Die Saison hat schon gezeigt,

359
00:22:04,885 --> 00:22:06,845
wir sind nicht so gut wie wir dachten.

360
00:22:07,005 --> 00:22:08,325
GESCHÄFTSFÜHRER

361
00:22:08,405 --> 00:22:12,165
Wir sollten die Besten vom Rest sein, 

362
00:22:12,245 --> 00:22:15,645
sind aber derzeit 
die Schlechtesten vom Rest. Nicht gut.

363
00:22:16,725 --> 00:22:19,965
Jemand trägt die Verantwortung dafür.
Derzeit ist das Zak.

364
00:22:21,485 --> 00:22:22,805
Ich möchte heute Punkte.

365
00:22:22,885 --> 00:22:25,365
Fernando hat eine große Chance.

366
00:22:25,445 --> 00:22:26,805
Ja.

367
00:22:27,525 --> 00:22:31,685
Unser Grand-Prix-Team
ist da, um Rennen zu gewinnen,

368
00:22:31,845 --> 00:22:34,685
also ist der Druck auf der Strecke hoch.

369
00:22:34,845 --> 00:22:36,405
Los, Jungs.

370
00:22:37,005 --> 00:22:41,485
Wenn die Lichter angehen,
pumpt das Adrenalin, 

371
00:22:42,365 --> 00:22:45,525
das Herz setzt kurz aus.

372
00:22:48,485 --> 00:22:51,365
Los geht's beim britischen Grand Prix!

373
00:22:57,965 --> 00:22:59,925
Kontakt zwischen Pérez und Alonso.

374
00:23:01,445 --> 00:23:03,405
Ja, wir wurden am Start weggedrückt.

375
00:23:03,485 --> 00:23:05,605
Der vordere Flügel ist beschädigt.

376
00:23:06,005 --> 00:23:07,885
Und Pérez ist draußen!

377
00:23:12,045 --> 00:23:14,445
Checo, was ist los? 

378
00:23:15,005 --> 00:23:16,285
Jemand fuhr mir rein.

379
00:23:16,965 --> 00:23:19,045
Was ist mit dem Flügel? Den Reifen?

380
00:23:19,125 --> 00:23:22,085
Ich glaube, alles ok.

381
00:23:22,565 --> 00:23:25,725
Kimi Raikkonen außen, Vettel vor Bottas.

382
00:23:25,845 --> 00:23:26,765
Sie kollidieren!

383
00:23:26,845 --> 00:23:29,045
Hamilton dreht sich, er crasht!

384
00:23:29,125 --> 00:23:32,685
Das ist eine riesige Enttäuschung
für das britische Publikum.

385
00:23:34,685 --> 00:23:36,405
Was denke ich, wenn ich crashe?

386
00:23:36,485 --> 00:23:38,765
Vermeiden. Nichts sonst.

387
00:23:39,965 --> 00:23:44,285
Schnell einen Weg suchen
und nicht drauffahren.

388
00:23:52,405 --> 00:23:55,445
Fernando Alonso
ist an Kevin Magnussen vorbei.

389
00:23:55,925 --> 00:23:59,205
Super. Magnussen ist hinter dir.
Er könnte schnell sein.

390
00:24:02,125 --> 00:24:05,605
Magnussen greift Alonso wieder an.
Sie sind Rad an Rad.

391
00:24:08,365 --> 00:24:12,005
Was Magnussen hier mit mir macht,
ist mir noch nie begegnet.

392
00:24:15,325 --> 00:24:19,605
Er schob mich in den Kurven sieben,
zehn, elf und zwölf raus.

393
00:24:20,125 --> 00:24:22,805
Verstanden, Fernando. Mach weiter.

394
00:24:24,085 --> 00:24:25,765
Das ist lächerlich.

395
00:24:27,645 --> 00:24:28,765
Lächerlich!

396
00:24:38,085 --> 00:24:40,565
Da hatte einer einen Abflug.

397
00:24:43,965 --> 00:24:47,605
-Wer ist das? Sainz.
-Sainz.

398
00:24:47,725 --> 00:24:49,245
-Sainz!
-Sainz!

399
00:24:49,325 --> 00:24:50,925
Sainz und Grosjean.

400
00:24:56,405 --> 00:25:00,405
Gunter ist bestimmt dabei,
mit der Faust durch die Wand zu schlagen.

401
00:25:00,925 --> 00:25:04,525
Da ist Esteban Ocon
und Kevin Magnussen hinter ihm.

402
00:25:04,605 --> 00:25:07,965
Und wer ist Zehnter und in den Punkten?
Da ist Fernando Alonso.

403
00:25:08,525 --> 00:25:12,525
Es gibt jetzt 11 Runden lang
ein massives Gedränge.

404
00:25:17,125 --> 00:25:19,045
Verstappen ist raus!

405
00:25:21,125 --> 00:25:23,005
Wir haben Verstappen verloren.

406
00:25:23,085 --> 00:25:27,245
Grosjean, Sainz, Ericcson, 
Leclerc und Hartley sind raus.

407
00:25:27,605 --> 00:25:31,685
Nico Hülkenberg 1,7 Sekunden
vor Esteban Ocon.

408
00:25:31,805 --> 00:25:33,885
Kevin Magnussen ist vor Fernando Alonso.

409
00:25:33,965 --> 00:25:36,005
Er hat DRS und kann ihn angreifen.

410
00:25:36,085 --> 00:25:38,845
Alonso gibt nicht auf.
Er ist wieder neben Magnussen.

411
00:25:38,925 --> 00:25:40,765
-Ja!
-Er hat ihn.

412
00:25:41,485 --> 00:25:42,605
Er ist erbarmungslos.

413
00:25:42,685 --> 00:25:44,205
-Er ist ein Monster.
-Ja.

414
00:25:44,285 --> 00:25:48,605
Alonso, Magnussen, Gasly, Perez, 
alle zusammen.

415
00:25:48,685 --> 00:25:51,925
Alonso vor Magnussen.
Achter Platz für den McLaren.

416
00:25:53,005 --> 00:25:55,845
Wenn man einen wie Alonso 
hinter sich hat, 

417
00:25:55,925 --> 00:25:58,085
dann weiß man, der versucht alles.

418
00:25:58,165 --> 00:26:01,445
Jeden kleinen Fehler wird er ausnutzen.

419
00:26:03,885 --> 00:26:06,445
Ich weiß, wo ich herkomme.

420
00:26:06,765 --> 00:26:08,605
Viele Opfer.

421
00:26:09,325 --> 00:26:12,605
Ich lasse mich nicht aufhalten.

422
00:26:13,125 --> 00:26:18,565
Man muss seinen Fähigkeiten vertrauen,
dem Auto, und eins werden.

423
00:26:20,045 --> 00:26:22,765
Ocon ist am Ziel vor Alonso.

424
00:26:24,005 --> 00:26:26,685
Super, Leute. Echt gut.

425
00:26:26,765 --> 00:26:30,885
Ein hartes Rennen, aber gute Punkte.
Wir sind echt happy.

426
00:26:30,965 --> 00:26:32,685
Tolle Arbeit, Kumpel. Tolle Arbeit.

427
00:26:36,085 --> 00:26:38,085
Wir hätten Sechster werden können.

428
00:26:39,205 --> 00:26:40,925
Wir flogen.

429
00:26:42,485 --> 00:26:43,485
Was für ein Pech.

430
00:26:47,085 --> 00:26:50,885
Wenn man nicht alles
aus dem Wochenende rausholen konnte,

431
00:26:50,965 --> 00:26:53,645
wenn man eine Chance ausgelassen hat, 

432
00:26:53,845 --> 00:26:57,445
kann das frustrierend sein,
denn Punkte, besonders gerade für uns, 

433
00:26:57,525 --> 00:26:59,445
sind schwer zu bekommen.

434
00:27:04,685 --> 00:27:06,445
Achter reicht vielleicht nicht,

435
00:27:06,525 --> 00:27:08,405
mit der Leistung, die das Auto brachte.

436
00:27:09,005 --> 00:27:11,205
Ich möchte mehr erreichen, 

437
00:27:11,285 --> 00:27:14,965
aber das könnte ich dieses Jahr
über jeden Grand Prix sagen.

438
00:27:18,125 --> 00:27:21,685
Fantastisches Ergebnis, P-7.
Wir sind damit total glücklich.

439
00:27:21,845 --> 00:27:24,525
Es war ein total hartes Rennen.

440
00:27:24,605 --> 00:27:27,645
Fernando und Kevin in Schach zu halten,

441
00:27:27,725 --> 00:27:29,725
war nicht leicht.

442
00:27:29,885 --> 00:27:33,085
Wir werden aber besser,
deshalb kann ich lächeln.

443
00:27:35,045 --> 00:27:37,885
Doppelte Punkte ist immer gut, 

444
00:27:37,965 --> 00:27:39,845
besonders zu Hause in Silverstone.

445
00:27:40,005 --> 00:27:44,725
Ich bin super stolz auf mein ganzes Team
und alle Angestellten.

446
00:27:51,205 --> 00:27:53,445
-Wie geht's, Großer?
-Gut und selbst?

447
00:27:53,525 --> 00:27:55,845
Freut mich, Sie zu sehen.
Kommen Sie mit?

448
00:27:55,925 --> 00:27:58,485
Sind Sie am Ende der Saison noch hier?

449
00:27:59,965 --> 00:28:00,845
Warum fragen Sie?

450
00:28:00,925 --> 00:28:03,005
Ich hoffe, Sie sind nicht weg, deshalb.

451
00:28:03,085 --> 00:28:05,005
Nein, absolut nicht.

452
00:28:05,485 --> 00:28:08,405
Sie wollen bestimmt nicht,
dass Ihre Leute in der Fabrik denken:

453
00:28:08,485 --> 00:28:10,405
"Mist, mein Job könnte weg sein."

454
00:28:10,485 --> 00:28:12,805
Wenn Teams verkauft werden, 
ist das unfair.

455
00:28:12,965 --> 00:28:15,765
Nein. Es gibt eine Redewendung,

456
00:28:15,845 --> 00:28:19,925
die ich seit Jahrzehnten benutze:

457
00:28:20,805 --> 00:28:23,965
"Ich glaube es, 
wenn die fette Lady singt."

458
00:28:25,445 --> 00:28:28,245
3 WOCHEN SPÄTER

459
00:28:33,085 --> 00:28:34,365
EMPFANG

460
00:28:34,525 --> 00:28:35,685
Ok.

461
00:28:36,405 --> 00:28:38,925
Gehälter.
Wir haben sie ewig nicht bezahlt.

462
00:28:39,005 --> 00:28:41,805
Wenn alles übernommen wird...

463
00:28:41,885 --> 00:28:44,925
...werden alle Gehälter bezahlt, 
das gehört zu den Angestellten.

464
00:28:45,005 --> 00:28:47,245
-Sie müssen das klären.
-Alles wird bereinigt.

465
00:28:47,325 --> 00:28:48,965
Gut, mehr wollen sie nicht wissen.

466
00:28:49,045 --> 00:28:50,885
-All die Gehälter...
-Gehälter und Löhne.

467
00:28:50,965 --> 00:28:52,085
Ja.

468
00:28:52,685 --> 00:28:54,045
Sind alle hier?

469
00:28:58,045 --> 00:29:00,525
Guten Morgen, danke fürs Kommen.

470
00:29:01,365 --> 00:29:03,645
Wie Sie aus den Medien erfahren haben,

471
00:29:03,725 --> 00:29:09,365
gab es ein Gerichtsverfahren in London.

472
00:29:09,925 --> 00:29:13,245
So viele Fragen
kann ich nicht beantworten. Bitte.

473
00:29:13,925 --> 00:29:18,045
Unser Team und die Firma
wurde von Konkursverwaltern übernommen.

474
00:29:18,325 --> 00:29:20,805
Danke, keine weiteren Fragen.

475
00:29:20,885 --> 00:29:23,365
-Das ist alles.
-Force India hat Konkurs angemeldet...

476
00:29:23,925 --> 00:29:27,445
Kontrolle über die Firma
hat jetzt die Konkursverwaltung.

477
00:29:27,525 --> 00:29:32,485
Wir versuchen eine Lösung zu finden,
die Ihnen Ihre Arbeit 

478
00:29:32,565 --> 00:29:34,925
unter neuen Besitzern
oder Investoren sichert.

479
00:29:35,445 --> 00:29:38,765
Ich beantworte keine Fragen.
Das wurde mir angetragen.

480
00:29:39,965 --> 00:29:41,885
Ich weiß, das wohl Wichtigste für Sie,

481
00:29:41,965 --> 00:29:45,965
was jeder von Ihnen wissen will, ist,
ob Sie Mittwoch Geld bekommen.

482
00:29:46,485 --> 00:29:48,125
Die Antwort ist Ja.

483
00:29:55,005 --> 00:30:01,285
Als ich hörte, dass Vijay weg ist, 
war das schwierig.

484
00:30:01,365 --> 00:30:03,965
Ich stand Vijay sehr nahe.

485
00:30:04,205 --> 00:30:05,805
Vielen Dank.

486
00:30:05,885 --> 00:30:07,965
Er gehörte zu den Menschen, 

487
00:30:08,045 --> 00:30:10,645
die mich ganz am Anfang
für Force India anwarben.

488
00:30:10,725 --> 00:30:12,885
-Ich habe sowas jetzt im Haus.
-Üben Sie jetzt?

489
00:30:12,965 --> 00:30:14,005
Ja.

490
00:30:14,085 --> 00:30:16,285
Er war immer total nett zu mir,

491
00:30:16,365 --> 00:30:18,925
schickte mir vor dem Rennen Nachrichten:

492
00:30:19,005 --> 00:30:23,525
"Esteban, mach Punkte
und viel Glück. Ich feuer dich an."

493
00:30:24,165 --> 00:30:25,525
Ich werde ihn vermissen.

494
00:30:25,605 --> 00:30:29,165
Ich werde die Leidenschaft vermissen.
Jeder in der Formel 1 möchte,

495
00:30:29,325 --> 00:30:31,205
dass Force India weiterfahren kann.

496
00:30:32,285 --> 00:30:36,525
Die letzten beiden Teams, 
denen das passierte, verschwanden.

497
00:30:39,925 --> 00:30:40,845
ALS NÄCHSTES...

498
00:30:40,925 --> 00:30:42,525
Große Neuigkeiten von Force India.

499
00:30:43,005 --> 00:30:46,525
Könnte sich das Team mit Lawrence Stroll
als Boss aus der Asche erheben?

500
00:30:46,685 --> 00:30:48,245
Mit seinem Sohn als Fahrer?

501
00:30:48,325 --> 00:30:50,045
Ich gehe ins Familiengeschäft.

502
00:30:51,405 --> 00:30:53,965
Wer verliert nächste Saison 
sein Cockpit? Pérez oder Ocon?

503
00:30:54,045 --> 00:30:57,205
Macht man einen tollen Job,
können sie einen nicht übergehen.

504
00:30:57,925 --> 00:31:00,445
Da fliegt Esteban Ocon in die Wand!

505
00:31:25,965 --> 00:31:28,525
Untertitel von: Michaela Friedrich