La gente dice: "Tenías que venir a prisión
para convertirte en la persona que eres...
porque vas a ser una persona que ayudará a cambiar la cultura,
a cambiar el mundo algún día".
TODAS LAS PRISIONES DE LOS ESTADOS UNIDOS
ESTÁN DIRIGIDAS A BRINDAR PROGRAMAS DE REHABILITACIÓN PARA LOS RECLUSOS
LOS RECLUSOS QUE COMPLETAN DICHOS PROGRAMAS
TIENEN 3 VECES MÁS PROBABILIDADES
DE OBTENER LIBERTAD ANTICIPADA BAJO PALABRA
Quiero ser una inspiración que demuestre que la redención es posible, ¿no?
Demostrar que la reconciliación es posible.
No tienes que venir a prisión y dejarte consumir.
Sí puedes madurar.
Mírenme, soy alguien con logros aquí.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO N.° A542927
Creo que todos podemos ser peligrosos.
La gente dice que eres un monstruo.
No estoy aquí diciendo que soy inocente.
Acabo de asesinar a alguien a sangre fría.
SOY UN ASESINO
REDENCIÓN
INSTITUCIÓN CORRECCIONAL DE RICHLAND MANSFIELD, OHIO
EN 2008, JAMEL DONTEZ HATCHER FUE SENTENCIADO A 20 AÑOS EN PRISIÓN
DESPUÉS DE UN DISPARO FATAL
SIEMPRE HA SOSTENIDO QUE FUE UN ACCIDENTE
Gracias por tu paciencia.
Cuenta hasta diez, por favor.
Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Nací en Cleveland, Ohio.
Mi crianza fue de pobreza.
De joven, siempre fui ambicioso y creativo.
Siempre quise hacer algún tipo de música o poesía.
VINO, VALES DE COMIDA
Pero estaba siendo arrastrado entre dos mundos,
mi creatividad y la negatividad en la que vivía.
En el barrio en el que crecí
se vendía droga, le disparaban a la gente.
Recuerdo que ni siquiera podías avanzar por la calle sin ser asaltado
por estar fuera de tu vecindario.
Siempre hubo violencia.
Te enseñan desde que eres así de pequeño que debes ser rudo.
"No dejes que nadie te moleste. Haz esto.
Este es el código de la calle. Ese es el código".
La masculinidad tóxica es la norma, ¿sí? Y me la inculcaron.
Empecé a hacer todo lo que hacían los demás en mi entorno.
Empecé a arriesgarme, como tratar de vender droga.
Las drogas y el alcohol sofocaron muchos de mis sueños.
LA VIDA DE HATCHER CAMBIÓ A LOS 17 AÑOS CUANDO CONOCIÓ A DANIELLE BOONE
A DIFERENCIA DE HATCHER,
ELLA VENÍA DE UN HOGAR ESTABLE EN UN BUEN BARRIO
Como persona, Danielle era muy diferente a lo que estaba acostumbrado.
Estaba acostumbrado a lidiar con chicas de cierto entorno.
Y ella era una chica de los suburbios.
Y era tan alegre, radiante y jovial todo el tiempo.
Y me refiero a todo el tiempo.
Ella me mantuvo fuera de las calles
porque siempre tuvo fe en cualquier cosa que yo estuviera haciendo.
Tanto así que impulsó mi creatividad,
me mantuvo con los pies en la tierra, persiguiendo mis sueños,
haciéndome creer que era una realidad.
POCO DESPUÉS DE CONOCER A DANIELLE,
HATCHER SE INSCRIBIÓ EN UNA UNIVERSIDAD LOCAL
ANTES DE QUE TRANSCURRIERA UN AÑO, VIVÍAN JUNTOS
Todo pintaba bien, yo estaba trabajando.
Estudiaba por las noches para obtener mi diploma.
Y yo realmente no existía en las calles.
Casi siempre estaba con Danielle.
CUANDO AMBOS TENÍAN 18 AÑOS, DANIELLE SE EMBARAZÓ
Nunca había visto a alguien tan emocionada de ser madre.
Y yo estaba emocionado.
Fui a todas las clases de respiración
y a cada cita de cuidados prenatales.
Estábamos felices. Tuvimos un gran fiesta de pañales.
Sí, fue una experiencia maravillosa.
EN ABRIL DE 2005,
DANIELLE DIO A LUZ A UNA NIÑA, CHYANNE HATCHER
POCO DESPUÉS DEL NACIMIENTO DE CHYANNE,
HATCHER TUVO UN BACHE ECONÓMICO Y VOLVIÓ A VENDER DROGAS
Necesitaba dinero.
Así que comencé a tratar de volver a salir con mis amigos,
a salir a las calles, a vender droga, a tratar de recuperar el ritmo.
Era lo que se hacía en el barrio, ir con "la pandilla".
Así era mi mentalidad.
EL 5 DE MAYO DE 2005,
HATCHER PASÓ LA NOCHE EN SU CASA BEBIENDO Y CONSUMIENDO DROGAS CON AMIGOS
Mis amigos se van.
Así que voy a buscar mi dinero, a contar mis ganancias del día,
y busco un arma en particular que tenía.
Y no la encuentro.
En retrospectiva, estoy borracho, pero la busco
y no la encuentro.
Así que busco por todas partes.
Y Danielle me dice: "Quizá alguno de tus amigos la tomó".
Así que ahora estoy furioso.
BAJO EL EFECTO DE LAS DROGAS, HATCHER SE VOLVIÓ CADA VEZ MÁS PARANOICO
Agarro esta arma enorme, ¿sí?
Ahora supongo que ella ve lo serio que me estoy poniendo.
Y me dice: "Relájate, tranquilo, la vas a encontrar".
Y digo: "No, los invito a mi casa, ¿y ahora me roban?".
Esto, eso y aquello.
Y yo sigo y sigo.
Me enfurezco aún más y tengo el arma así.
Y le apunto y le digo: "No, voy a ir, haré esto y aquello".
Y mientras le estoy demostrando, el arma se dispara.
Me detuve por un segundo.
Y luego...
Corrí hacia ella porque pensé que tal vez se había quitado.
O tal vez solo estaba bromeando, dándome una lección.
Así que la agarro.
Y la estoy abrazando, y estoy como: "¡Deja de bromear! ¡Levántate!".
Y luego siento sangre en mi antebrazo.
¿De acuerdo? Y al principio tenía miedo de mirar.
Entonces me volteé y miré, y veo que recibió el disparo.
DANIELLE HABÍA MUERTO AL INSTANTE DEL ESCOPETAZO A LA CABEZA
Y en ese momento,
fue un shock. ¿De acuerdo?
Y cuando digo shock, me refiero a incredulidad. Yo no...
Sentía que no podía ser real, que no podía estar pasando.
Después de eso, sentí mil emociones diferentes
de lo que debía hacer.
Empecé a pensar, era una mezcla de culpa y vergüenza.
Y pasó del shock al... pánico.
Podía oír a la policía acercándose.
Y vi las luces intermitentes.
Así que corrí en la dirección contraria.
Sabía que mi huida no duraría mucho, pero siento pánico y no pienso.
Solo intento alejarme de la situación.
Así que seguí corriendo.
AL DÍA SIGUIENTE, HATCHER FUE ARRESTADO
MÁS TARDE, FUE ACUSADO DEL ASESINATO DE DANIELLE
EL 22 DE FEBRERO DE 2008,
HATCHER SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO
Y FUE SENTENCIADO A 20 AÑOS DE PRISIÓN
¿Qué pasó?
Fue como un dolor profundo, arrepentimiento y remordimiento.
Y cambió todo.
Fue el día en el que lo perdí todo.
Perdí a Danielle.
Perdí a mi familia, perdí cualquier respeto que me tuvieran.
PROHIBIDO EL PASO A RECLUSOS
Quizá lo podría aceptar más si hubiera sido a propósito,
pero habiendo sido un accidente, ¿por qué su vida fue truncada?
¿Por qué yo era el responsable? ¿Qué tenía que aprender?
NO ENTRAR PROHIBIDO EL PASO
Siempre escucho a la gente decir que todo pasa por algo,
y muchas cosas cambiaron en mi vida después de eso.
Dejé de beber y de fumar en prisión.
Ahora, eso finalmente me hizo conocerme a mí mismo
por primera vez desde que tenía ocho, nueve años,
sin estar bajo el efecto de algún tipo de droga.
Y estando limpio,
pude convertirme en el líder que siempre he sido en realidad.
Todo lo que hago
es para que otros no cometan los mismos errores que yo cometí.
Y solo quiero que sepan que obtener la redención y reconciliación
no es algo inverosímil. Es posible.
Empecé a leer ciertos libros
de terapia cognitiva conductual y cosas de esa naturaleza.
Y leer aquellos libros con una mente fértil
me hizo abrir los ojos a diferentes áreas de pensamiento,
distintas técnicas de comunicación.
HATCHER HA COMPLETADO MÚLTIPLES CURSOS EN PRISIÓN
SOBRE JUSTICIA RESTAURATIVA
EN 2014, CREÓ SU PROPIO PROGRAMA
CON EL FIN DE COMBATIR LA MASCULINIDAD TÓXICA
LO LLAMÓ 'EL PROYECTO DANIELLE'
Le enseñé a la gente habilidades de comunicación
y habilidades para resolver conflictos,
porque noté que muchos aquí carecemos de eso.
Y comenzar ese programa probablemente fue
lo más transformador para mí en mi viaje personal.
Cuando me vaya de aquí, quiero tomar el Proyecto Danielle
y poder implementarlo a gran escala.
Así que me veo saliendo y siendo un líder del pensamiento.
DESDE 2016,
HATCHER HA ESTADO EN CAMPAÑA PARA SU LIBERACIÓN ANTICIPADA
MINEÁPOLIS, MINNESOTA
En el sistema penitenciario,
los negros representan casi el 40 % de los reclusos,
a pesar de que en Minnesota,
representan menos del 7 % de la población.
Una narrativa domina en este país,
la gente que tiene la piel más oscura es más susceptible al crimen.
Jamel nunca debió ser sentenciado a 20 años por lo que fue un accidente.
He visto a demasiada gente tomar el mismo camino que tomó Jamel
porque era el camino más obvio,
y casi fueron forzados a tomarlo.
Soy la ministra Janaé Bates,
y soy directora de comunicaciones
para un vehículo de organización comunitaria basado en la fe
para la población común de Minnesota, aquí en Minnesota.
JANAÉ CRECIÓ CERCA DEL BARRIO DE HATCHER EN CLEVELAND
ABIERTO LOS 7 DÍAS, VÍVERES, CERVEZAS
LOTERÍA DE OHIO, JUEGA Y GANA
Conocí a Dontez cuando teníamos 16 años.
Lo llamo Dontez como lo hacen su familia y sus amigos.
Aunque, por supuesto, es Jamel Dontez Hatcher.
Siempre ha tenido un alto nivel de inteligencia emocional.
Y realmente se preocupa por cómo se siente la gente.
TRAS CUMPLIR 9 AÑOS DE SU SENTENCIA, HATCHER LE ESCRIBIÓ A JANAÉ
Y ELLA ACEPTÓ APOYARLO EN SU APELACIÓN DE LIBERACIÓN ANTICIPADA
Acababa de obtener mi licencia como ministra.
Pensé: "Seguramente, Dios me está abriendo un camino
para poder brindar atención pastoral a un amigo que realmente lo necesita".
Y me enteré de todo el trabajo que había estado haciendo en la prisión...
usando este tiempo no solo como su castigo,
sino también como preparación
para estar listo para ser el hombre en el que hoy se está convirtiendo.
¿Saben? El trabajo que está haciendo en la prisión realmente merece
ser conocido fuera de la prisión.
ANTES DE QUE HATCHER PUEDA SER CONSIDERADO PARA LIBERACIÓN ANTICIPADA,
SE DEBE CONSULTAR A LA FAMILIA DE DANIELLE, Y PUEDEN OBJETAR
En este momento,
los fiscales están en comunicación con la familia de Danielle
y les están diciendo lo que significaría para ellos
si Dontez saliera anticipadamente.
La extrañamos todos los días.
Absolutamente.
No pasa un solo día sin que piense en ella.
Y desde hace mucho tiempo...
ABUELOS DE DANIELLE
...conduzco frente al cementerio donde está,
y le enviamos nuestro amor.
Me encanta esta con esa sonrisa.
Porque así vivía su vida.
- Absolutamente. Siempre esa sonrisa. - Siempre estaba sonriendo.
Era como un imán.
Tenía un espíritu luminoso que atraía a algunas personas.
Dontez también se sintió atraído por ese espíritu.
El juicio de Dontez fue algo borroso para mí.
No recuerdo lo que dijo,
ni lo que haya dicho nadie.
Todo lo que recuerdo es la tristeza.
No sé si alguna vez me enojé con él
porque sentí que él la amaba demasiado como para lastimarla.
TRES AÑOS DESPUÉS DE SU CONDENA,
HATCHER COMENZÓ A ESCRIBIRLES A LOS JENKINS
Nos pidió perdón.
Decía que fue un accidente,
que de verdad no tuvo la intención
de matar a la mujer que tanto amaba.
Y dijo que tenía que hallar la restitución.
Y que él quería hacer algo más con su vida
para que la muerte de Danielle no fuera en vano.
A LO LARGO DE LOS PRÓXIMOS AÑOS,
HATCHER Y LOS JENKINS SIGUIERON EN CONTACTO
A TRAVÉS DE CARTAS, LLAMADAS TELEFÓNICAS Y VISITAS A LA PRISIÓN
Dijo que leía la Biblia.
Y pude ver que hablaba en serio...
sobre lo que quería hacer, la dirección en la que iba.
Creo que ha demostrado
que está intentando ser lo mejor que puede ser.
EN 2020, LOS JENKINS ESCRIBIERON UNA CARTA
EN APOYO A LA APELACIÓN DE HATCHER PARA LIBERACIÓN ANTICIPADA
Estoy muy feliz por la forma en que ha evolucionado.
Diría que mis plegarias han sido respondidas.
Espero ver a Dontez y a su esposa viviendo una vida feliz.
EN 2021, HATCHER SE CASÓ CON LA MINISTRA JANAÉ BATES
LOS JENKINS ASISTIERON A LA CEREMONIA POR VIDEOCONFERENCIA
Su esposa es una mujer maravillosa.
Y veo que esa relación va a funcionar muy bien.
Y si existe alguna manera en la que yo pueda...
ayudar a que eso suceda, estoy a favor.
Bien. Solo quiero reconocer a toda esta gente que nos acompaña.
Sé que hay gente de Ohio y de Minnesota.
Tenemos gente de Escocia.
Había estado rezando por un compañero por años.
ESPOSA DE HATCHER
Y había estado rezando por una larga lista de cosas
que necesitaba ser esta persona. Y él cumplía con todas.
No puse en la lista: "Quizá no debería estar en prisión", pero...
Nuestras familias y seres amados se han sumado de todos los rincones.
Estamos viendo mi boda.
Apenas me veo, pero estoy en la esquina con esa gran sonrisa.
Fue tal mi sonrisa a lo largo de toda la experiencia.
Diría que el momento más especial está sucediendo ahora mismo.
Fue cuando Dontez me dijo sus votos.
Son increíblemente hermosos porque es poeta.
El amor de mi vida. Has iluminado tanto mi vida.
Me has levantado desde lo más profundo de la oscuridad.
Era un hombre con rasgaduras y lágrimas en el alma.
Aquí vamos. Aquí es donde nos casamos.
¿Lo honrarás y valorarás hasta que la muerte los separe?
Sí, acepto.
Te amo, mi amor.
¡Ay, te amo!
Janet y Ernest Jenkins también estuvieron presentes,
y fue hermoso porque son los abuelos de Danielle.
Ha sido increíble contar con su apoyo.
Y representan lo que realmente deseo para gran parte del mundo.
En verdad.
GOZOSOS EN LA ESPERANZA,
PACIENTES EN LA TRIBULACIÓN, CONSTANTES EN LA ORACIÓN. ROMANOS 12:12
Hemos soñado
con cómo será estar juntos finalmente,
vivir juntos en un hogar.
Y Dontez incluso podría salir dentro de unas semanas.
Y ciertamente queremos pasar un montón de tiempo con Chyanne,
la hija de Dontez y Danielle.
Porque para él
es increíblemente importante forjar una relación con ella.
LA HIJA DE HATCHER Y DANIELLE, CHYANNE,
TENÍA 3 SEMANAS DE NACIDA CUANDO SU MADRE FUE ASESINADA
ELLA CRECIÓ SIN SABER QUIÉNES ERAN SUS PADRES
La primera vez que oí el nombre Danielle, era muy pequeña.
Sabía que estábamos emparentadas, solo no sabía cuál era nuestro parentesco.
Me enteré de quién era Danielle en realidad cuando yo tenía unos 17 años.
Y descubrí quién era mi papá al mismo tiempo.
- Chyanne, ¿quieres pan tostado? - Sí.
Voy a hacer pan tostado, huevos, pan tostado y tocino.
- ¿Lo vas a poner dentro? - Puedes hacer un sándwich, da igual.
CHYANNE FUE CRIADA POR LA MADRE DE DANIELLE, MELANIE,
QUIEN ELLA CREÍA ERA SU MADRE BIOLÓGICA
No estaba lista para decírselo.
Fue esa luz que volvió a mi vida
después de la muerte de Danielle,
que me mantuvo en pie.
No sentí que debiera decírselo sino hasta más tarde en su vida.
Mi objetivo era que primero
tuviera acompañamiento psicológico o algo así, para que cuando se lo dijera,
tuviera a quién acudir o tuviera otras personas que la ayudaran.
Descubrí la verdad por parte de mi papá.
Me enviaron un enlace.
Y de hecho fue un enlace al sitio web de mi papá.
EN EL SITIO WEB, CHYANNE ENCONTRÓ UNA CARTA
QUE LE HABÍA ESCRITO SU PADRE
Él escribió esta carta antes de que yo supiera quién era.
Dice: "Te amo. Siempre te he amado y siempre te amaré".
Y solo habla de cómo encontraré esto algún día
y que espera que lo haga para iniciar un vínculo.
Estaba sorprendida,
pero más bien confundida porque surgieron tantas preguntas.
Ojalá me hubieran contactado primero.
La conversación debió ser a través de mí antes de contactarla a ella.
Me pareció muy egoísta
que tan solo la llamara o le enviara un mensaje de texto de la nada.
Pero diría que la situación ha resultado bastante bien.
Ella sí tiene una relación con su padre ahora.
Así que puede empezar ese viaje con él.
La primera vez que hablé con mi papá fue por teléfono.
Estaba muy nerviosa.
Lo sentí muy nervioso.
Lo sentí en su voz.
Me sentí muy bien después de nuestra primera conversación
porque ahí fue cuando supe que...
ahora voy a tener un lazo con él.
No puedo saber quién era mi mamá,
y ojalá pudiera, pero al menos quiero saber quién es mi papá.
EN NOVIEMBRE DE 2022,
CHYANNE VISITÓ A SU PADRE EN PRISIÓN POR PRIMERA VEZ
Ni siquiera vi esto. Agregó estas fotos.
Ese es mi papá.
Esa soy yo.
Estos son mis bisabuelos.
Ahí está mi papá otra vez. Soy yo. Y esa es Janaé, su esposa.
Días muy especiales, excepto cuando tuvimos que irnos.
Esa fue la parte más difícil.
EN EL VERANO DE 2023,
CHYANNE Y MELANIE LE ESCRIBIERON A LA FISCALÍA
EN APOYO A LA LIBERACIÓN ANTICIPADA DE HATCHER
- Toma. - Me pregunto si quiero huevo.
Es suficiente... Sí, es suficiente.
No es suficiente.
La diferencia entre él antes y ahora es que ha crecido mucho mentalmente.
Creo que ha recorrido un largo camino.
Pero respecto a lo que le pasó a Danielle...
Realmente no ha habido una discusión clara
en cuanto a qué pasó exactamente.
Porque no sé exactamente qué pasó.
MELANIE NUNCA HA HABLADO CON HATCHER
ACERCA DE LOS SUCESOS QUE RODEARON LA MUERTE DE DANIELLE
No quería escucharlo. No estaba lista.
Quiero que Chyanne se entere de la verdad de su boca.
Y creo que eso debe venir de su parte.
Para que él la enfrente.
Para que enfrente a Chyanne y le diga: "Esto es lo que hice".
EN EL MOMENTO DE SU ARRESTO, HATCHER NEGÓ HABER MATADO A DANIELLE
A Danielle le dispararon en la cara con una escopeta.
Pero Hatcher negó estar involucrado en su muerte.
Así que desconfío de cualquier cosa que diga.
Soy Jeff Cook. Fui el detective en el caso del asesinato de Jamel Hatcher.
DETECTIVE, POLICÍA MAPLE HEIGHTS
Me sentí terrible por la familia,
por tener que pasar por esto, como con cualquier víctima de homicidio.
Hay cosas que los familiares no pueden evitar ver.
Y que su familia tuviera que ir y encontrarla,
es desgarrador.
EL CUERPO DE DANIELLE FUE DESCUBIERTO POR SU MADRE, MELANIE,
18 HORAS DESPUÉS DE QUE HATCHER LE DISPARÓ
La madre fue notificada por los abuelos de que no podían contactarse con Danielle.
Así que fue con su hijo de 11 años y llegaron al departamento.
Vieron la puerta del departamento sin llave y entraron.
Encontraron a Danielle tirada en el piso entre el clóset y la cama.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
Luego encontraron a la niña en una silla de bebé sobre la cama.
Llevaba tanto tiempo ahí sentada, llorando y moviéndose inquieta,
que casi se sale de la silla.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
La menor estuvo sola aproximadamente 18 horas.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE MAPLE HEIGHTS
DESPUÉS DEL ARRESTO DE HATCHER,
EL DETECTIVE COOK LO ENTREVISTÓ VARIAS VECES
SALA DE ENTREVISTAS A
Siéntate ahí.
Soy el detective Cook, ¿sí?
Te llaman Dontez, ¿no?
- Sí. - De acuerdo.
Cuando lo interrogamos,
hizo una serie de cosas
para tratar de entorpecer la investigación,
para tratar de tener una coartada.
Dijo que había estado ahí más temprano esa noche, pero que se fue
y que ella estaba bien cuando se fue.
Inicialmente, dijo que había ido a casa de una amiga,
LaTanya Harper, y que había pasado la noche ahí.
No solo afirmó que fue a la residencia de la señorita Harper,
sino que tuvo actividad sexual con ella esa noche.
Pero era parte del plan para crear una coartada.
Eso nos dijo mucho sobre el señor Hatcher.
Su naturaleza fría y calculadora de tener sexo con alguien
después de haber matado a la madre de su bebé.
LA POLICÍA ENTREVISTÓ A LATANYA HARPER
Entonces, esta es LaTanya Harper.
Aquí hay una copia de tu declaración.
Quiero que la leas antes de empezar.
LATANYA CONFIRMÓ QUE ELLA Y HATCHER
TUVIERON RELACIONES SEXUALES LA NOCHE DEL ASESINATO
PERO EVENTUALMENTE ADMITIÓ
QUE HATCHER NO LLEGÓ SINO HORAS DESPUÉS DE QUE LE HUBIERAN DISPARADO A DANIELLE
Su afirmación inicial fue que él llegó como a la 1:00.
Y que ella estaba ahí.
Luego admitió que él no llegó sino hasta las cuatro de la mañana.
Mediante entrevistas con testigos, lo que creemos que ocurrió esa noche
fue que Hatcher y Danielle tuvieron una discusión acalorada.
Había quejas de los vecinos con la gerencia sobre los pleitos
en ese departamento.
Y creemos que la discusión fue creciendo, y fue cuando Jamel terminó disparándole.
A PESAR DE LOS HALLAZGOS DEL DETECTIVE COOK,
LA FISCALÍA NO ENCONTRÓ SUFICIENTE EVIDENCIA
PARA UN CASO DE HOMICIDIO
Fue frustrante que la fiscalía nos dijera que no teníamos suficiente.
Queríamos a Hatcher acusado de asesinato
porque supimos que había maltratado físicamente a Danielle en el pasado.
La había pateado.
Él era muy degradante con ella,
la humillaba y era muy controlador con ella.
Eso nos dio la sensación
de que era una persona muy cruel cuando se trataba de la madre de su bebé.
Y tal vez él no la quería tanto como quería hacerles creer a todos.
EVENTUALMENTE, DOS AÑOS DESPUÉS DEL ASESINATO DE DANIELLE,
HATCHER ADMITIÓ HABERLE DISPARADO
Y SE DECLARÓ CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO
Las últimas palabras que le dije fueron: "Te maldigo...
por lo que le quitaste a nuestra familia.
Espero que siempre te atormente la imagen de Danielle...
TÍA DE DANIELLE
...porque ella te amaba por completo
e incondicionalmente.
Ojalá nunca vuelvas a encontrar algo así".
EN LAS SEMANAS ANTES DE SU MUERTE, DANIELLE LE CONFIÓ A SU TÍA
QUE TENÍA PREOCUPACIONES SOBRE SU RELACIÓN CON HATCHER
Ella me llamó ese día,
el día que murió.
Y me dijo:
"Tía, ¿alguna vez uno deja de preocuparse por un hijo?".
Y yo le dije: "No, cariño, nunca".
Era una relación abusiva.
Y yo estaba tan feliz al pensar:
"Ella ahora lo entiende.
Ella lo va a dejar".
Y cuando colgamos, yo estaba feliz.
Pero no debí estar feliz.
Debería haber ido para allá
y debí haber ido por ella.
Después de matar a Danielle,
él huyó
y se escondió.
Dejó a una bebé.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
A su propia hija.
No hubo una llamada telefónica anónima
a la policía, a nuestra familia.
Nada.
Así que mi hermana y mi sobrino tuvieron que entrar ahí y encontrar...
a la bebé llorando, y encontrar a Danielle.
¿Por qué?
¿Porque él fue demasiado cobarde para hacer una llamada anónima?
Quiero ser una inspiración que demuestre
que la redención es posible, ¿no?
Muchas cosas cambiaron en mi vida.
Empecé a leer ciertos libros
de terapia cognitiva conductual y cosas de esa naturaleza.
Y pude convertirme en el líder que siempre he sido en realidad.
Y a través del Proyecto Danielle,
de hecho estoy ayudando a cambiar la mentalidad de la gente, ¿no?
Así que necesito tomar esto
y causar el mayor impacto posible, hacer que sea lo más grande posible.
Porque cada vez que lo hago, es una celebración de la vida de Danielle.
Es mi forma de mantenerla con vida.
Invertir mi tiempo en la gente y ser ese modelo a seguir para la gente
me ayuda a seguir creciendo personalmente.
No lo creo. No creo nada de eso.
Yo no sabía que estaba dando clases bajo el nombre de Danielle.
Parece como si estuviera usando su nombre
para beneficio personal.
Quiero creer que todos somos capaces de cambiar,
pero creo que ha sido instruido en cómo manipular al sistema,
cortesía del Estado.
Mi opinión acerca de su liberación anticipada
y que mi familia lo apoye...
no creo que esté bien en lo absoluto.
Estoy totalmente convencida de que los está usando
y de que esto es algún tipo de manipulación.
Mis padres creen que es importante para sanar.
Ese es su viaje.
Y mi hermana,
ella hará lo que sea necesario para proteger a Chyanne
y darle lo que necesita.
HABIENDO ASEGURADO EL APOYO
DE MÚLTIPLES MIEMBROS DE LA FAMILIA DE DANIELLE,
LA LIBERACIÓN ANTICIPADA DE HATCHER YA ESTÁ EN SUS ETAPAS FINALES
Esta es mi postura ante Jamel ahora.
Hace 18 años, lo hubiera perseguido
y lo hubiera aniquilado yo misma.
Pero lo único que me impidió hacerlo
fueron mis hijos y Chyanne.
No puedo decirle a la gente cómo sanar.
Todo el mundo sana a su propio tiempo
y a su manera.
Pero tenía que ser capaz de dejar ir algo del odio que sentía.
Sentí que era hora de dejar ir
esa dieta de...
querer venganza,
querer odiar.
Y tengo que apoyar a Chyanne.
Porque ella quiso ponerle una cara a esta persona
que ahora sabe es su papá.
Así que tuve que...
lidiar con eso.
Sé que habrá un millón de opiniones en todo el mundo
acerca de mi historia.
Algunas buenas, otras malas. Pero al final del día,
voy a ser ese gran padre, voy a ser ese gran esposo.
Voy a hacer las cosas con el Proyecto Danielle.
Es todo lo que puedo hacer.
INSTITUCIÓN CORRECCIONAL DE RICHLAND
CINCO MESES DESPUÉS DE SU PRIMERA ENTREVISTA,
LA LIBERACIÓN ANTICIPADA DE HATCHER AÚN NO HABÍA SIDO APROBADA
PERO ACEPTÓ RESPONDER MÁS PREGUNTAS
En cuanto a mi liberación, seguimos esperando a la fiscalía.
Es frustrante porque siento que he hecho todo lo que puedo
para demostrar que estoy listo para salir anticipadamente.
Mediante nuestra investigación, averiguamos que Hatcher había maltratado
a Danielle en el pasado.
Y lo que creemos que ocurrió esa noche
es que tuvieron una discusión muy acalorada,
y fue cuando Jamel terminó disparándole.
E hizo una serie de cosas
para tratar de entorpecer la investigación.
No solo afirmó que fue a la residencia de la señorita Harper,
sino que tuvo actividad sexual con ella esa noche.
Eso nos dijo mucho sobre el señor Hatcher.
Bien.
Cuando miras la situación,
no se ve muy bien, ¿verdad?
Definitivamente era verbalmente abusivo con Danielle.
Quizá no la golpeaba en el sentido estricto de la palabra.
Pero si nos peleábamos,
la sostenía contra la cama, o quizá la sacudía o algo así.
Pero se los aseguro, la muerte de Danielle fue un accidente.
Nunca la hubiera matado a propósito.
En cuanto a que yo haya mentido, el día después de la muerte de Danielle,
estaba tan drogado con PCP que no recuerdo mi primera entrevista.
Pero esa noche, no recuerdo haber tenido sexo con LaTanya.
Si de hecho sucedió algo así...
eso es terrible.
Es terrible. Como dije, estaba drogado, no lo sé.
Sé que después del hecho hice un montón de cosas desagradables.
Tratar de encubrirlo y demás.
Pero no quería ir a la cárcel de por vida o ser sentenciado a muerte.
Eso es lo que estaba escondiendo. Escondía la verdad.
Lo hice por miedo.
Solo le importaba él mismo.
Después de matar a Danielle,
él huyó
y se escondió.
Dejó a una bebé.
A su propia hija.
No hubo una llamada telefónica anónima.
Nada.
Así que mi hermana y mi sobrino tuvieron que entrar ahí y encontrarla.
Mi opinión acerca de su liberación anticipada
y que mi familia lo apoye,
no creo que esté bien en lo absoluto.
Estoy totalmente convencida de que los está usando.
Creo que ha sido instruido en cómo manipular al sistema,
cortesía del Estado.
Puedo entender a qué se refiere Monica.
En retrospectiva, sí, me equivoqué, absolutamente.
Pude haber hecho una llamada anónima.
Pero eso era lo último en lo que estaba pensando.
Tenía 19 años.
Era egoísta.
Solo pensaba en mí mismo.
Y muchas de las cosas que hice,
quizá hayan sido para salvarme el pellejo, para salvarme a mí mismo.
Y tengo que dedicar mi vida a enmendarlo.
En cuanto a que esté usando a su familia
para obtener mi liberación anticipada...
Por mi parte,
ni siquiera había considerado que eso fuera el caso.
Esto se trata de que soy un padre que ama a su hija. ¿sí?
Monica sigue en ese lugar de dolor y escepticismo, ¿sí?
Y no la culpo.
Y sí, hay mucha negatividad en mi pasado,
pero debo caminar hacia adelante y nada más.
Y con Melanie y mi hija y el apoyo de los Jenkins,
voy a hacer todo lo que he dicho que voy a hacer.
Y demostrarle al mundo una y otra vez que soy quien digo ser.
Y que mi transformación es legítima.
SI TÚ O ALGUIEN QUE CONOCES HA SUFRIDO MALTRATO DOMÉSTICO,
HAY INFORMACIÓN Y RECURSOS EN WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Lo primero que me cruzó por la cabeza fue:
"Vaya, la vida sería mucho más fácil
si tan solo la matara y terminara con esto".
Pude haber elegido tratar de detenerlo.
Pude haber elegido conseguir ayuda.
Apuñalé al tipo una sola vez y nada más.
Una fracción de segundo puede determinar el resto de tu vida.
¿Cómo les dices "lo siento" por haberle quitado la vida a su ser amado?
Había ido a nuestra casa a matar a nuestra familia.
Mierda... aquí es donde se va a poner mal.
Me dijo: "Hermano, escucho unas voces en mi cabeza".
Quería a matar a todos y cada uno de los hijos de puta que pudiera.
Lo único que lamentaba era no haber terminado lo que empecé.
La gente dice: "Eres un monstruo".
Pero nadie se detiene a pensar qué nos hizo así.
No me remuerde la conciencia que ella esté muerta.
Solo odio ser el estúpido que lo hizo.
Subtítulos: Fernanda Avalos B.