Me decían: "Necesitabas venir a la cárcel para convertirte en la persona que eres.
Serás alguien que ayudará a cambiar la cultura,
que ayudará a cambiar el mundo".
TODAS LAS CÁRCELES DE EE. UU.
DEBEN OFRECER PROGRAMAS DE REHABILITACIÓN PARA RECLUSOS.
LOS RECLUSOS QUE COMPLETAN DICHOS PROGRAMAS
TIENEN EL TRIPLE DE POSIBILIDADES DE OBTENER LA CONDICIONAL ANTICIPADA.
Quiero ser el ejemplo de que la redención es posible.
Demostrar que la reconciliación es posible.
No hay que venir a la cárcel y echarse a perder.
Puedes crecer.
Miradme. Yo lo he conseguido.
ESTA ES LA HISTORIA DEL PRESO N.o A542927.
Creo que todos podemos ser peligrosos.
La gente dice que eres un monstruo.
No estoy diciendo que sea inocente.
Acabo de asesinar a un tío a sangre fría.
REDENCIÓN
INSTITUCIÓN PENITENCIARIA DE RICHLAND
EN 2008, JAMEL DONTEZ HATCHER FUE CONDENADO A 20 AÑOS DE CÁRCEL
POR HOMICIDIO CON ARMA DE FUEGO.
SIEMPRE HA AFIRMADO QUE FUE UN ACCIDENTE.
Gracias por tu paciencia.
Cuenta hasta diez.
Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Nací en Cleveland, Ohio.
Me crie en la pobreza.
De joven, siempre fui ambicioso y creativo.
Siempre quise hacer música, siempre quise hacer poesía.
Pero estaba atrapado en dos mundos,
en mi creatividad y en la negatividad en la que vivía.
El barrio en el que crecí
se vendían drogas, disparaban a la gente.
No podías irte muy lejos sin que te atracasen,
porque estabas fuera de tu barrio.
Siempre había violencia.
Nos enseñan desde pequeños a ser duros.
No dejes que nadie se meta contigo. Haz esto.
Ese es el código de la calle.
La masculinidad tóxica es lo común. Y yo la seguí.
Empecé a hacer lo mismo que hacían los demás en mi entorno.
Empecé a correr riesgos. Empecé a vender droga.
Las drogas y el alcohol ahogaron muchos de mis sueños.
SU VIDA CAMBIÓ A LOS 17 AÑOS AL CONOCER A DANIELLE BOONE.
A DIFERENCIA DE HATCHER,
ELLA PROCEDÍA DE UN HOGAR ESTABLE EN UN BUEN BARRIO.
Danielle era muy diferente a lo que estaba acostumbrado.
Trataba con chicas de un grupo demográfico concreto.
Y ella era una chica joven de las afueras.
Y ella siempre estaba contenta, resplandeciente, alegre.
Me mantuvo fuera de las calles
porque siempre creyó en lo que yo estuviese haciendo.
Ella impulsó mi creatividad,
me mantuvo aislado y me mantuvo persiguiendo mis sueños,
haciéndome creer que era real.
POCO DESPUÉS DE CONOCERLA, HATCHER SE MATRÍCULA EN UNA UNIVERSIDAD LOCAL.
AL CABO DE UN AÑO, SE MUDARON JUNTOS.
Todo iba bien. Tenía trabajo.
Iba a la universidad nocturna para conseguir mi título.
Ya no tenía presencia en las calles.
Casi siempre estaba con Danielle.
CUANDO AMBOS TENÍAN 18 AÑOS, DANIELLE SE QUEDÓ EMBARAZADA.
Nunca vi a nadie tan emocionada por ser madre.
Yo estaba emocionado.
Fui a todas las clases preparto
y a cada cita prenatal.
Hicimos la revelación del género.
Fue una experiencia maravillosa.
EN ABRIL DE 2005,
DANIELLE DIO A LUZ UNA NIÑA, CHYANNE HATCHER.
DESPUÉS DEL NACIMIENTO DE CHYANNE,
HATCHER TENÍA PROBLEMAS FINANCIEROS Y VOLVIÓ A VENDER DROGAS.
Necesitaba el dinero.
Así que traté de volver a juntarme con mis amigos,
iba a la calle, vendía droga.
Trataba de coger el ritmo de nuevo.
Era lo que tenía que hacer al ser de barrio.
Era mi mentalidad de aquella.
EL 5 DE MAYO DE 2005,
HATCHER PASÓ LA TARDE EN SU CASA BEBIENDO Y TOMANDO DROGAS CON SUS AMIGOS.
Mis amigos se van.
Así que voy a contar el dinero que conseguí ese día,
y voy a buscar una pistola que tenía.
Y no la encuentro.
Estaba borracho.
La busco y no la encuentro.
Busco por todas partes.
Y Danielle dijo: "Puede que uno de tus amigos la tenga".
Así que me cabreo.
ESTANDO DROGADO, HATCHER SE VOLVIÓ CADA VEZ MÁS PARANOICO.
Cojo otra pistola.
Ella ve que me estoy poniendo serio,
así que me dice: "Cálmate, relájate, la vas a encontrar".
Yo digo: "¡No los he invitado aquí para que me roben!".
Digo esto y aquello.
Y la cosa va a más.
Estoy enfadado, sostengo el arma así,
y apunto con ella y le digo: "No, voy a ir allí, voy a hacer esto".
Y mientras lo estoy diciendo, el arma se dispara.
Me quedo quieto un segundo.
Y después...
Corro a por ella porque pienso que la ha esquivado,
o que finge para que aprenda la lección.
Así que la cojo.
Y cuando la tengo, le digo: "¡Deja de fingir! ¡Levántate!".
Y ahí siento sangre en mi antebrazo.
Y al principio me daba miedo mirar.
Así que le doy la vuelta y la miro, y veo que ha recibido el disparo.
DANIELLE MURIÓ EN EL ACTO AL RECIBIR UN DISPARO DE LA ESCOPETA EN LA CABEZA.
Y, en ese momento,
me quedé conmocionado.
Conmocionado por la incredulidad. Yo no...
Esto no puede ser real. Esto no puede estar pasando.
Después de eso, pasé por mil emociones diferentes
sobre lo que debo hacer.
Pasé de la culpa a la vergüenza.
Y pasé de la conmoción al pánico.
Podía oír a la policía viniendo.
Y veo las luces intermitentes.
Así que me voy corriendo. Huyo.
Sé que voy a escapar por poco tiempo, pero me entra el pánico y no pienso.
Solo intento escapar de esa situación.
Así que sigo corriendo.
AL DÍA SIGUIENTE, HATCHER FUE DETENIDO.
FUE ACUSADO DEL ASESINATO DE DANIELLE.
EL 22 DE FEBRERO DE 2008,
HATCHER SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO IMPRUDENTE.
FUE CONDENADO A 20 AÑOS DE CÁRCEL.
¿Qué pasó?
Sentía un dolor profundo, arrepentimiento y remordimiento.
Y lo cambió todo.
Fue el día que lo perdí todo.
Perdí a Danielle.
Perdí a mi familia, perdí mi respeto.
Quizá podría aceptarlo si lo hubiese hecho queriendo,
pero esto fue un accidente, ¿por qué se acabó su vida?
¿Por qué soy yo el responsable? ¿Cuál es la lección?
NO ENTRAR PROHIBIDO EL PASO
Siempre escucho a la gente decir que todo pasa por algo,
y muchas cosas cambiaron en mi vida después de eso.
Dejé de beber y de fumar en la cárcel.
Eso me llevó a poder conocerme a mí mismo
por primera vez desde que tenía nueve años,
cuando no estaba drogado.
Y estando limpio, pude convertirme en el líder
que en realidad siempre he sido.
Todo lo que hago
es para que otras personas no cometan los errores que yo cometí.
Y quiero que sepan que esa redención y reconciliación
no es algo inaccesible. Es posible.
Así que empecé a leer ciertos libros
de terapia cognitiva conductual, de esa temática,
y, leyendo esos libros sobre la mente fértil,
abrí mi mente a diferentes áreas de pensamiento
y técnicas de comunicación.
HATCHER HA COMPLETADO MÚLTIPLES CURSOS SOBRE LA JUSTICIA RESTAURATIVA.
EN 2014,
CREÓ SU PROPIO PROGRAMA CON EL OBJETIVO DE COMBATIR LA MASCULINIDAD TÓXICA.
LO LLAMÓ "EL PROYECTO DANIELLE".
Enseñé a la gente habilidades para comunicarse
y para resolver conflictos,
porque he visto a mucha gente aquí a la que le hacen falta.
Comenzar ese programa fue, probablemente,
lo más transformador para mí en mi camino personal.
Cuando salga, quiero coger el Proyecto Danielle
y ser capaz de implantarlo a gran escala.
Así que me veo a mí mismo al salir de aquí siendo un líder intelectual.
DESDE 2016,
HATCHER HA ESTADO HACIENDO CAMPAÑA PARA CONSEGUIR LA PROVISIONAL ANTICIPADA.
MINEÁPOLIS, MINNESOTA
En las cárceles, el 40 % de los presos son negros,
a pesar de que en Minnesota representan a menos del 7 % de la población.
Existe una narrativa dominante en este país
de que la gente de piel oscura es más propensa a cometer un crimen.
Jamel no debería haber sido condenado 20 años por un accidente.
He visto a demasiada gente tomar el mismo camino que tomó Jamel
porque parecía el camino fácil,
y casi te obligan a seguirlo.
Soy la ministra Janaé Bates,
y yo soy la directora de comunicaciones
de una organización basada en la fe y en la comunicación
para los habitantes de Minnesota aquí en Minnesota.
JANAÉ CRECIÓ CERCA DEL BARRIO DE HATCHER EN CLEVELAND.
ABRIMOS TODOS LOS DÍAS CERVEZA
LOTERÍA DE OHIO JUEGA y GANA
Conocí a Dontez cuando teníamos 16 años.
Lo llamo Dontez como casi toda su familia y amigos.
Aunque, por supuesto, es Jamel Dontez Hatcher.
Siempre ha tenido un alto nivel de inteligencia emocional,
y le preocupa mucho cómo se siente la gente.
TRAS CUMPLIR NUEVE AÑOS, HATCHER ESCRIBIÓ A JANAÉ
Y ELLA ACEPTÓ APOYARLO EN SU PETICIÓN DE LIBERACIÓN ANTICIPADA.
Acababa de obtener la licencia de ministra.
Pensé que era Dios señalándome el camino
para brindarle atención pastoral a un amigo que lo necesita de verdad.
Y tuve que documentarme sobre el trabajo que había estado haciendo en la cárcel.
Que él use ese tiempo no solo como castigo,
sino como preparación
para prepararse para ser el hombre en lo que se está convirtiendo hoy.
El trabajo que está haciendo en la cárcel realmente hace que se merezca
ser conocido fuer ade la cárcel.
ANTES DE CONSIDERAR SU PETICIÓN,
LA FAMILIA DE DANIELLE ES CONSULTADA Y PUEDE PRESENTAR OBJECIONES.
Ahora mismo,
los fiscales están en contacto con la familia de Danielle,
y hablan con ellos qué significaría para ellos
que Dontez saliera antes.
La extrañamos todos los días.
Desde luego.
No pasa un día sin que piense en ella.
Y muchas veces...
ABUELOS DE DANIELLE
...voy conduciendo y pasamos por el cementerio donde está,
y le enviamos nuestro amor.
Me encanta en esta por cómo sonríe.
Porque así era como vivía su vida.
- Sí. Siempre tiene una gran sonrisa. - Siempre tenía una sonrisa.
Era como un imán.
Tenía un espíritu brillante y atraía a algunas personas.
Dontez se sintió atraído por ese espíritu.
El juicio de Dontez fue un poco difuso para mí.
No recuerdo lo que dijo él,
lo que dijeron los demás.
Lo único que recuerdo es tristeza.
No sé si alguna vez me enfadé con él
porque sentía que la quería demasiado para hacerle daño.
TRES AÑOS DESPUÉS DE SU CONDENA, HATCHER COMENZÓ A ESCRIBIR A LOS JENKINS.
Él pidió que le perdonásemos.
Decía que había sido un accidente,
que no tenía intención
de matar a la mujer que tanto amaba.
Y dijo que tenía que encontrar una restitución.
Y quería hacer algo más con su vida,
para que Danielle no hubiera muerto en vano.
LOS SIGUIENTES DOS AÑOS,
HATCHER Y LOS JENKINS CONTINUARON SU CORRESPONDENCIA
A TRAVÉS DE CARTAS, LLAMADAS Y VISITAS A LA CÁRCEL.
Hablaba de leer la Biblia.
Y pude ver que hablaba en serio sobre...
lo que quería hacer, sobre el camino que iba a seguir.
Creo que ha demostrado
que está intentando ser lo mejor que pueda ser.
EN 2020,
LOS JENKINS ESCRIBIERON UNA CARTA DE APOYO A HATCHER PARA SU SALIDA ANTICIPADA.
Estoy muy contento por cómo ha evolucionado.
Mis oraciones han sido contestadas.
Espero ver a Dontez y a su mujer teniendo una vida feliz.
EN 2021, HATCHER SE CASA CON LA MINISTRA JANAÉ BATES.
LOS JENKINS ASISTIERON A LA CEREMONIA A TRAVÉS DE UNA VIDEOCONFERENCIA.
Su esposa es una mujer maravillosa,
y veo que esa relación funciona muy bien.
Y si hay alguna forma de ayudar a que eso ocurra, los ayudaré.
Vale. Solo quiero destacar que hay un montón de gente en la sala.
Sé que hay gente de Ohio y de Minnesota.
Hay gente de Escocia.
He estado rezando por una pareja durante años.
Y había estado rezando con una lista muy larga de cosas
que esta persona tenía que tener. Y él cumplía todas las exigencias.
Pero me olvidé de poner en la lista que no estuviese en la cárcel, pero...
Familiares y seres queridos se han unido desde todas partes.
Estamos viendo mi boda.
Apenas se me ve, estoy en esa esquina y estoy muy nerviosa.
Sonreí de oreja a oreja durante toda la experiencia.
Diría que el momento más especial está pasando ahora mismo.
Fue cuando Dontez me decía sus votos.
Son muy bonitos porque él es un poeta.
El amor de mi vida. Has hecho mi vida tan brillante.
Me has rescatado desde lo más profundo de la oscuridad.
Yo era un hombre con desgarros y lágrimas en mi alma.
Aquí viene. Aquí es donde nos casamos.
¿Lo honrarás y lo cuidarás mientras vivas?
Sí, quiero.
Te quiero, cariño.
Te quiero.
Janet y Ernest Jenkins también estaban presentes,
y fue precioso porque son los abuelos de Danielle.
Ha sido increíble contar con su apoyo,
y representan lo que realmente espero para gran parte del mundo.
De verdad.
...MANTENEOS FIRMES EN LA TRIBULACIÓN, SED ASIDUOS EN LA ORACIÓN (ROMANOS 12-12)
Hemos soñado con cómo será finalmente poder estar juntos,
vivir en el mismo lugar.
Y Dontez podría estar fuera dentro de unas pocas semanas.
Y, sin duda, queremos pasar mucho tiempo con Chyanne,
la hija de Dontez y Danielle.
Porque para él,
es increíblemente importante tener una relación con ella.
LA HIJA DE HATCHER Y DANIELLE, CHYANNE,
TENÍA 3 SEMANAS CUANDO SU MADRE FUE ASESINADA.
ELLA CRECIÓ SIN SABER QUIÉNES FUERON SUS PADRES.
Cuando escuché el nombre de Danielle, yo era joven.
Pensaba que sería un familiar, pero no sabía quién sería.
Descubrí quién era Danielle cuando tenía 17 años.
Y descubrí quién era mi padre en el mismo momento.
- Chyanne, ¿quieres tostadas? - Sí.
Voy a hacer tostadas. Huevos, tostadas y beicon.
- ¿Vas a ponerlo en el...? - Puedes hacerte un sándwich si quieres.
CHYANNE FUE CRIADA POR LA MADRE DE DANIELLE, MELANIE,
QUIEN ELLA CREÍA QUE ERA SU MADRE BIOLÓGICA.
No estaba lista para decírselo.
Ella fue esa luz que ha vuelto a mi vida
tras la muerte de Danielle
y que me hizo seguir adelante.
No sentía la necesidad de decírselo hasta que ella fuese más mayor.
En primer lugar, mi objetivo
era organizar una especie de asesoramiento para que cuando se lo dijera
ella tuviese un sitio al que acudir en busca de ayuda o de apoyo.
Había descubierto la verdad sobre mi padre.
Me mandaron un enlace.
Y era el de la página web de mi padre.
EN LA PÁGINA WEB, CHYANNE ENCONTRÓ UNA CARTA QUE SU PADRE LE HABÍA ESCRITO.
Escribió esta carta antes de saber quién era.
"Te quiero. Siempre lo he hecho y siempre lo haré".
Y habla de que un día encontraré esto,
y que espera que podamos desarrollar un vínculo.
Estaba sorprendida, pero sobre todo confundida porque tenía muchas preguntas.
Ojalá me hubiera contactado antes.
Debería haber hablado conmigo antes de hablar con ella.
Pienso que fue bastante egoísta... llamarla
o escribirle sin avisarme.
Pero yo diría que la situación se ha resuelto bastante bien.
Ahora tiene una relación con su padre.
Puede empezar este camino con él.
La primera vez que hablé con mi padre fue por teléfono.
Estaba muy nerviosa.
Él estaba muy nervioso.
Se notaba en su voz.
Me sentí muy bien después de nuestra primera charla
porque ahí supe que...
tendría un vínculo con él.
No puedo saber quién era mi madre,
ojalá pudiese, pero al menos quiero saber quién es mi padre.
EN NOVIEMBRE DE 2022,
CHYANNE VISITÓ A SU PADRE EN LA CÁRCEL POR PRIMERA VEZ.
No había visto esto. Ha añadido estas fotos.
Ese es mi padre.
Esa soy yo.
Ellos son mis bisabuelos.
Este mi padre. Esta soy yo. Y ella es Janaé, su mujer.
Fue muy especial, menos cuando tuvimos que irnos.
Eso fue lo más difícil.
EN EL VERANO DE 2023,
CHYANNE Y MELANIE ESCRIBIERON A LA FISCALÍA
APOYANDO LA SALIDA ANTICIPADA DE HATCHER.
- Toma. - No sé si quiero huevos.
Ya está. Sí, es suficiente.
No es suficiente.
La diferencia entre él antes y él ahora es que ahora ha crecido mentalmente.
Creo que ha recorrido un largo camino.
Pero sobre lo que le pasó a Danielle...
Realmente no se ha hablado en profundidad
de lo que pasó exactamente.
Porque no sé qué pasó exactamente.
MELANIE NUNCA HA HABLADO CON HATCHER
SOBRE LOS ACONTECIMIENTOS EN TORNO A LA MUERTE DE DANIELLE.
No quería oírlo. No estaba preparada.
Quiero que Chyanne sepa la verdad por él.
Y creo que eso es algo que tiene que hacer él.
Sentarse con ella.
Sentarse con Chyanne y decirle: "Esto es lo que hice".
EN EL MOMENTO DE SU DETENCIÓN, HATCHER NEGÓ HABER MATADO A DANIELLE.
A Danielle le dispararon en la cara con una escopeta.
Pero Hatcher negó tener algo que ver con su muerte.
Así que no confío en lo que él diga.
Me llamo Jeff Cook.
Era el detective principal en el caso del homicidio.
Me sentí muy mal por la familia, como me siento siempre que hay víctimas.
Hay cosas que una familia no olvida.
Y que su familia tuviese que ir a por ella,
fue algo desgarrador.
EL CUERPO DE DANIELLE FUE DESCUBIERTO POR SU MADRE, MELANIE,
18 HORAS DESPUÉS DE QUE HATCHER LE DISPARARA.
La madre fue notificada por los abuelos de que no lograban contactar con Danielle.
Fue con su hijo de 11 años al apartamento.
Vieron la puerta abierta y entraron.
Encontraron a Danielle en el suelo entre el armario y la cama.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
Luego encontraron al bebé en la cama en una pequeña hamaca.
Llevaba mucho tiempo sentada allí y estuvo llorando y retorciéndose.
Casi logra salirse de la hamaca.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
La niña estuvo sola 18 horas más o menos.
COMISARÍA DE POLICÍA DE MAPLE HEIGHTS
TRAS EL ARRESTO DE HATCHER,
EL DETECTIVE COOK LO INTERROGÓ VARIAS VECES.
SALA DE INTERROGACIONES
Siéntate aquí.
Soy el detective Cook, ¿vale?
Te llaman Dontez, ¿no?
- Sí. - Vale.
Al interrogarlo,
intentó obstaculizar la investigación
para intentar crearse una coartada.
Dijo que había estado allí por la noche y se había ido.
y que ella estaba bien cuando se fue.
Al principio, dijo que había ido a casa de una amiga,
LaTanya Harper.
Y que pasó la noche allí.
No solo afirmó que fue a casa de la señora Harper,
dijo que mantuvo relaciones sexuales con ella.
Pero formaba parte de su plan para crear una coartada.
Eso nos dice mucho sobre el señor Hatcher.
Es frío y calculador como para ir a acostarse con alguien
tras matar a la madre de su hija.
LA POLICÍA INTERROGÓ A LATANYA HARPER.
Esta es LaTanya Harper.
La copia de la declaración que ha hecho.
Quiero que la leas antes de empezar.
LATANYA CONFIRMÓ QUE ELLA Y HATCHER DURMIERON JUNTOS LA NOCHE DEL ASESINATO.
PERO FINALMENTE ADMITIÓ
QUE HATCHER NO LLEGÓ HASTA HORAS DESPUÉS DE QUE DISPARASEN A DANIELLE.
Su afirmación inicial fue que él llegó a eso de la una con ella.
Luego reconoció que no había llegado hasta las cuatro.
Tras hablar con varios testigos, creemos que lo que ocurrió
fue que Hatcher y Danielle tuvieron una discusión.
Varios vecinos se habían quejado por esa discusión en ese apartamento.
Y creemos la discusión continuó a partir de ahí,
y fue cuando Jamel le disparó.
A PESAR DE ESTOS DESCUBRIMIENTOS,
LA FISCALÍA NO CREÍA QUE ERAN SUFICIENTES PARA UN CASO DE ASESINATO.
Fue frustrante que la fiscalía nos dijese
que no era suficiente.
Queríamos acusar a Hatcher de asesinato porque supimos que había
abusado físicamente de Danielle.
La había pateado.
Fue muy humillante con ella,
le hablaba con desprecio, y era muy controladora con ella.
Eso nos dio la sensación
de que era una persona muy insensible al tratarse de la madre de su hija,
y tal vez no le importaba tanto
como le gustaba hacer creer a los demás.
FINALMENTE, DOS AÑOS DESPUÉS DEL ASESINATO DE DANIELLE,
HATCHER ADMITIÓ HABERLA DISPARADO
Y SE DECLARÓ CULPABLE DE HOMICIDIO IMPRUDENTE.
Lo último que le dije fue: "Te maldigo.
Por lo que nos has arrebatado.
Espero que siempre te atormente el recuerdo de Danielle".
TÍA DE DANIELLE
"Porque te amaba completa
e incondicionalmente.
Y quizá no vuelvas a experimentarlo".
EN LAS SEMANAS ANTES DE SU MUERTE, DANIELLE LE CONFESÓ A SU TÍA
QUE TENÍA DUDAS SOBRE SU RELACIÓN CON HATCHER.
Me llamó ese día,
el día que murió.
Y ella me dijo:
"¿Alguna vez dejas de preocuparte por tu hijo?".
Y le dije: "No, cariño, no".
Era una relación abusiva.
Y fui feliz pensando:
"Ahora lo ve.
Va a dejarlo".
Y cuando colgué, me alegré.
Pero no debería haberme alegrado.
Debería haber ido allí.
Debería haberla recogido.
Después de matar a Danielle,
se escapó
y se escondió.
Dejó un bebé.
FOTO DE LA ESCENA DEL CRIMEN
Su hija.
No hubo una llamada telefónica anónima
a la policía, a nuestra familia.
Nada.
Y mi hermana y mi sobrino entraron y se la encontraron,
se encontraron al bebé llorando y a Danielle.
¿Por qué?
¿Porque era demasiado cobarde para hacer una llamada?
Quiero ser el ejemplo
de que la redención es posible.
Muchas cosas cambiaron en mi vida.
Así que empecé a leer ciertos libros,
en terapia cognitiva conductual, de esa temática,
y pude convertirme en el líder que en realidad siempre he sido.
Y a través del Proyecto Danielle
estoy ayudando a cambiar la mentalidad de la gente.
Así que tengo que usar esto
para que tenga el mayor impacto posible,
hacerlo lo más grande posible, porque al hacerlo
será como una celebración de Danielle.
Es mi forma de mantenerla con vida.
He invertido en la gente y en ser ese modelo a seguir por la gente.
Me ayuda a crecer personalmente.
No me lo creo. No me creo nada de eso.
No sabía que estaba dando clases que llevaban el nombre de Danielle.
Eso parece que usa su nombre
para beneficio personal.
Quiero creer que la gente puede cambiar,
pero creo que se ha educado sobre cómo manipular el sistema,
por cortesía del Estado.
Lo que pienso sobre salga antes y que mi familia lo apoye...
No creo que esté bien.
Creo que los está usando
y que esto es algún tipo de manipulación.
Mis padres creen que es importante para la curación.
Que es su camino.
Y mi hermana,
ella hará lo necesario para proteger a Chyanne
y para darle lo que necesita.
HABIENDO CONSEGUIDO EL APOYO
DE VARIOS MIEMBROS DE LA FAMILIA DE DANIELLE,
LA SALIDA ANTICIPADA DE HATCHER ESTÁ EN SU FASE FINAL.
Así es mi situación con Jamel ahora mismo.
Hace dieciocho años, lo habría perseguido
y lo habría matado yo misma.
Pero lo único que me impide hacerlo
son mis hijos y Chyanne.
No puedo decirle a la gente cómo curarse.
Todo el mundo se cura a su... tiempo,
y a su manera.
Pero tenía que ser capaz de liberar algo del odio que tenía.
Sentí que era hora de librarme
de esa necesidad
de querer vengarme,
de querer odiarlo.
Y tengo que apoyar a Chyanne.
Porque ella quería ponerle cara a esta persona
que ahora sabe que es su padre.
Así que tuve que...
lidiar con eso.
Sé que habrá un millón de opiniones en todo el mundo sobre mi historia.
Algunas buenas, algunas malas. Pero al fin y al cabo,
voy a ser un gran padre. Voy a ser un gran marido.
Voy a sacar adelante el Proyecto Danielle.
Es lo que puedo hacer.
INSTITUCIÓN PENITENCIARIA DE RICHLAND
CINCO MESES DESPUÉS DE LA ENTREVISTA,
SU SALIDA AÚN NO FUE APROBADA,
PERO ACEPTÓ RESPONDER A MÁS PREGUNTAS.
En cuanto a mi liberación, estamos esperando a la acusación.
Es frustrante porque siento que he hecho todo lo posible
para demostrar que puedo salir antes de tiempo.
Al investigar, vimos que el señor Hatcher había abusado físicamente
de Danielle en el pasado.
Y creemos que esa noche tuvieron una discusión muy acalorada,
y ahí fue cuando Jamel acabó disparándole.
E hizo varias cosas para intentar
obstaculizar la investigación.
No solo afirmó que fue a casa de la señora Harper,
sino que tuvo relaciones con ella esa noche.
Eso nos dice mucho sobre el señor Hatcher.
Vale.
Si miras esta situación
no tiene buena pinta, ¿no?
Abusaba verbalmente de Danielle.
No es que le pegase ni nada de eso.
Pero de habernos peleado, la habría cogido
y la habría sujetado en cama o la habría zarandeado,
pero no hay duda, la muerte de Danielle fue un accidente.
Nunca la habría matado a propósito.
En cuanto a mi mentira, el día después de la muerte de Danielle,
estaba tan colocado de fenciclidina que no recuerdo mi primera entrevista.
Pero esa noche no recuerdo haber tenido sexo con LaTanya.
Si algo así hubiese sucedido...
Es terrible.
Es terrible. Como he dicho, estaba drogado, y no lo sé.
Sé que después de lo sucedido hice un montón de cosas desagradables.
Traté de encubrirlo.
No quería ir a la cárcel de por vida ni recibir la pena de muerte.
Eso escondía. Estaba escondiendo la verdad.
Lo hice por miedo.
Solo se preocupaba por sí mismo.
Después de matar a Danielle,
se escapó
y se escondió.
Abandonó a un bebé.
A su hija.
No hubo ninguna llamada anónima.
Nada.
Y mi hermana y mi sobrino tuvieron que entrar a buscarla.
Lo que pienso sobre que salga antes y que mi familia lo apoye...
No creo que esté bien.
Creo que los está usando.
Ha recibido una educación sobre cómo manipular el sistema,
por cortesía del estado.
Puedo entender el punto de vista de Monica.
En retrospectiva, sí, estaba equivocado.
Podría haber llamado.
Pero eso era lo último en lo que pensaba.
Tenía 19 años.
Era egoísta.
Solo pensaba en mí.
Y muchas cosas que hice
probablemente fueron para salvar mi propio pellejo,
para salvarme a mí mismo, y tengo que dedicar mi vida a enmendarme.
En cuanto a usar a su familia para conseguir la libertad anticipada...
Yo, personalmente,
ni siquiera había considerado el hecho de...
Esto se trata de que soy un padre que quiere a su hija.
Monica está anclada en ese punto de dolor y escepticismo.
Y no la culpo.
Sí, hay mucha negatividad en mi pasado,
pero tengo que centrarme en mi futuro.
Y con Melanie, con mi hija y con el apoyo de los Jenkins,
voy a hacer todo lo que dije que iba a hacer.
Y le demostraré al mundo una y otra vez que soy quien digo ser.
Y que mi transformación es real.
SI TÚ O ALGUIEN QUE CONOCES HA SUFRIDO ABUSOS,
VISITA WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Lo primero que pensé:
"Joder. Sería todo mucho más fácil en la vida
si la matara y acabara con esto".
Podría haber decidido intentar detenerlo.
Podría haber decidido buscar ayuda.
Apuñalé a este tío una sola vez. Eso fue todo.
Una fracción de segundo puede determinar el resto de tu vida.
¿Cómo dices "lo siento" por haber matado a un ser querido?
Vino a nuestra casa a matar a nuestra familia.
Joder. Aquí es donde todo se pone feo.
Me dijo: "Tío, tengo esas voces en mi cabeza".
Mataré a cualquier hijo de puta que me ponga las manos encima.
Me arrepiento de no haberlo acabado.
La gente me llama monstruo,
pero no piensan en qué nos hizo ser así.
No siento remordimientos porque ella esté muerta.
Solo odio haber sido yo el que lo hizo.
Subtítulos: D. Sierra