Era una relación tempestuosa.
Íbamos a bares cinco o seis noches por semana.
Nos divertíamos.
Nos gustaba salir, lanzar dardos y jugar al billar todas las noches.
Nunca quise lastimarla. La amaba.
DESDE LA REINTRODUCCIÓN EN LOS EE.UU.
DE LA PENA DE MUERTE EN 1976,
SE HA SENTENCIADO A MUERTE
A MÁS DE 8000 PERSONAS POR ASESINATO.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO #999306,
DEL CORREDOR DE LA MUERTE.
Soy Charles Thompson, condenado a pena de muerte hace 18 años.
El caso comenzó hace 19 años.
Me condenaron a pena de muerte por cometer doble asesinato.
Mi novia y otro hombre.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Me acerqué y disparé.
Después me acerqué más y volví a disparar.
Le dispararon en la mejilla y la bala se alojó en la mandíbula.
Lo llevé detrás de un escritorio y lo apuñalé unas 25 veces.
No podía creerlo.
Solo pensaba: "No puedo creer que maté a alguien".
No siento culpa.
Comencé a apuñalar al tipo en el sofá.
MALAS INTENCIONES
EN ABRIL DE 1999, CHARLES THOMPSON FUE CONDENADO POR EL ASESINATO DE DARREN CAIN Y DENNISE HAYSLIP
¿Así está bien?
¿Me oyen bien?
¿Listo?
Ahora oigo mejor.
Conocí a Dennise en mi cumpleaños.
Hubo química de inmediato.
Nos sentamos, tomamos cerveza y nos pusimos a hablar.
La conexión fue inmediata.
Esa noche, dormí con ella.
Dos semanas más tarde, me mudé a su casa.
Siempre sonreía, siempre se reía, no tenía preocupaciones.
Se había divorciado, tenía 38 años
y disfrutaba de todo lo que se había perdido.
Es lo que solía decir.
La mujer jugaba al billar, lanzaba dardos
y era el alma de la fiesta.
Y yo tenía 27 años.
Pensaba que era perfecta. Estaba enamorado de ella.
Tuvimos un par de discusiones.
Una vez, el Día de San Patricio, ella me pegó y yo le pegué a ella.
Y me arrepentí. De verdad.
Pero estaba borracho, ella me pegó
perdí la paciencia y le di un par de bofetadas.
Le dejé un ojo morado y creo que le lastimé el labio.
Eso también es parte de mi prontuario. No me enorgullezco.
Fue la primera vez en mi vida que golpeé a una mujer.
Estábamos muy enamorados y juntos cuando pasó eso,
pero la fiscalía intentó mostrarme como un exnovio despechado.
Las cosas no eran así.
ZAPATERÍA ARTESANAL
ABIERTO A DIARIO
Me enteré de que se veía con Darren
cuando me dijo, el fin de semana antes del hecho,
que había dormido con el mesero del bar Kelly.
Yo lo había visto varias veces,
pero nunca supuse que se veía con mi chica.
Debí darme cuenta en el bar.
Él nos servía tragos gratis, pero a mí no se me ocurrió. ¿Saben por qué?
Porque pensé que el tipo estaba siendo amable con nosotros.
Al parecer, ella había comido ahí varias veces y ya salía con él.
La noche del hecho,
fuimos al bar al que íbamos todos los miércoles
a lanzar dardos y comer carne con papas por cinco dólares.
Mi amiga declaró en mi juicio
que nos fuimos últimos del bar, como cada miércoles.
Y volvimos a casa.
Y Darren llamó a las 2:33 de la mañana,
porque quería volver a estar con ella.
Terminamos peleando.
Vino el comisario y nos echó a los dos.
Volví a las seis de la mañana para buscar mis cosas e ir a trabajar,
y el caballero estaba en la cama con ella.
Comenzamos una discusión verbal, y una cosa llevó a la otra.
Y, por lo que puedo recordar,
él buscó un cuchillo francés en el mueble de la cocina
y comenzó a amenazarme.
Saqué la pistola.
Creo que había tomado la pistola del ropero de Dennise.
Él me amenazó con el cuchillo
y me dijo que me fuera.
Y yo le apunté y le dije
que era mejor que bajara ese cuchillo.
Estábamos en un callejón sin salida.
Mi recuerdo sobre lo que siguió es borroso.
Tenía resaca y seguía un poco ebrio.
Pero, por lo que recuerdo, él se me abalanzó.
Si miran el testimonio del médico forense,
el disparo se realizó entre 1,5 y 2,5 metros de distancia.
Él se me abalanzaba.
El segundo disparo fue a menos de un metro.
Después, tengo una laguna.
Caímos al suelo y luchamos por tomar la pistola.
Todo fue muy rápido.
Recuerdo que forcejeamos.
Y el arma se disparó y la hirió.
La bala entró por la mejilla y se alojó en su mandíbula.
Se interpuso en nuestra pelea y recibió un disparo en la boca.
Y luego la revisé, pensé que estaba muerta. Tomé el teléfono, llamé al 911 y no pude comunicarme.
Corrí, me fui porque entré en pánico.
Luego del crimen,
fui a la casa de una amiga y me puse un vendaje.
Y me desmayé por la conmoción.
Me levanté unas horas más tarde y la noticia estaba en televisión.
Mi amiga miraba las noticias
y me dijo: "Creo que sales en televisión".
Comencé a mirar y vi a Dennise.
Y dije: "Dios mío, está viva". Y comencé a llorar.
La estaban sacando
con la cara vendada, sentada en la camilla
para llevarla a la ambulancia.
Y entonces llamé a mi papá y se lo conté.
Me dijo que la policía había ido a buscarme.
Me creían peligroso.
Y lo acepté.
Me pidió que le dijera dónde estaba y que me entregara.
Y eso hice.
THOMPSON FUE ACUSADO DE HOMICIDIO CULPOSO
POR LA MUERTE DE DARREN CAIN
Y ACUSADO DE AGRESIÓN CON AGRAVANTES A DENNISE HAYSLIP.
EMERGENCIAS
LLEVARON A DENNISE AL HOSPITAL PARA INTERVENIRLA QUIRÚRGICAMENTE.
Le dijeron que estaría bien.
Era una cirugía de rutina.
Esperaron seis horas para operarla. No había peligro.
En el prequirúrgico, la pusieron de costado
y la revisaron con un microscopio
para asegurarse de que todo estuviera en su lugar.
Dejaron la sala de operación para limpiarse para la cirugía
y ella se quedó sin aire.
Corrieron, le hicieron una traqueotomía,
le pusieron un desfibrilador y la revivieron.
Pero ya era tarde. Tenía muerte cerebral.
Estuvo cuatro días internada con una orden de no resucitar.
A LAS 9:25 DE LA NOCHE DEL 6 DE MAYO DE 1998,
SE APAGÓ EL SISTEMA DE RESPIRACIÓN ARTIFICIAL DE DENNISE.
TRAS LA MUERTE DE DENNISE,
LA POLICÍA REVISÓ LOS CARGOS CONTRA THOMPSON.
Me llevaron a un tribunal siete días después de eso.
Les dije que no me tocaba ir y ellos me dijeron que sí.
Así que fui al tribunal, y me dijeron:
"Te quitaremos los cargos por homicidio y agresión con agravantes".
Miré al alguacil y le pregunté: "¿Qué significa eso?". Y dijo: "El cargo será de delito con pena capital".
Lo miré y dijo: "Significa pena de muerte, muchacho".
Le pregunté por qué hablaba de pena de muerte.
Y me dijo: "Te acusan de doble homicidio".
Y yo dije: "La mató el hospital".
Ya había hablado por teléfono con mi familia
y sabía que había habido complicaciones,
que en el hospital la habían asfixiado.
Estaba devastado.
La familia demandó al hospital por negligencia.
Comprendo que fue un momento muy difícil para ellos.
ENTRADA DE EMERGENCIAS
Fue muy triste.
Yo la amaba.
Sigo pensando en ella todos los días
y en por qué estoy aquí.
Ojalá hubiese vivido para dar su testimonio,
porque ella habría contado lo que pasó.
CHARLES THOMPSON FUE A JUICIO POR DOBLE HOMICIDIO
EL 12 DE ABRIL DE 1999
SU DEFENSA ARGUMENTÓ QUE LA MUERTE DE DENNISE ERA RESPONSABILIDAD DEL HOSPITAL Y NO DE THOMPSON
Los médicos odian a los abogados y testificar.
En especial si hay intereses de por medio.
Tienen millones de dólares de la aseguradora en juego.
No les costará un centavo.
Pueden admitir que la mataron
y no pagarán un centavo.
ABOGADO DE LA DEFENSA
A ningún miembro de la comunidad médica le importaría.
Soy Ellis McCullough,
y fui el abogado defensor original de Charles Victor Thompson.
Pensaba que el primer juicio giraba
íntegramente sobre la interpretación de la evidencia médica
que demostraba que la causa de muerte de Hayslip
era la atención que recibió en el hospital.
La acusación insistía en el siguiente criterio:
"¿Y si la víctima no hubiese recibido ninguna atención médica?".
Considero que eso es absurdo,
porque casi no hay heridas que puedan causar la muerte
sin ningún tipo de atención médica.
Creo que el criterio, en cualquier situación, debería ser...
DOCUMENTO ESCRITO
...que no murió en la escena.
No se desangró en la escena. Los médicos llegaron.
PUEDE SENTARSE, OJOS ABIERTOS, SIN DIFICULTAD PARA RESPIRAR Era una herida desagradable, no le restaré gravedad.
Pero tenían todo a su alcance para salvarla y sabían cómo hacerlo.
Simplemente no funcionó.
REACCIONA POR UN BREVE MOMENTO
En mi opinión, con atención médica normal,
ella habría sobrevivido.
SI DENNISE HUBIESE SOBREVIVIDO,
LA PENA MÁXIMA PARA THOMPSON HABRÍA SIDO CADENA PERPETUA.
Las personas cometen errores, hacen estupideces.
Creo que Thompson tuvo un ataque de ira y celos.
Pensó: "Si yo no la tengo, nadie la tendrá".
MIKE DONAGHY HERMANO DE DENNISE
Me llamo Michael Donaghy y soy el hermano de Dennise.
La imagen de Dennise inclinada,
sentada en una camilla inclinada hacia adelante
para no atragantarse con su propia sangre
fue algo espantoso.
Se me grabó en la mente para siempre.
Hablé con uno de los médicos.
Y él me dijo: "Tiene una herida grave,
pero la llevaremos un momento para limpiarle la herida".
Así que fui a hablar con mi familia y les dije que todo estaría bien.
Que ella sobreviviría.
Que probablemente tendría dificultad para hablar
y que tendría una cicatriz en la cara.
Unas ocho o diez horas después,
la situación pasó de estar bien
a que Dennise tuviera muerte cerebral.
EMERGENCIAS
Y eso me golpeó muy fuerte,
porque me sentí responsable por decir que ella estaba bien.
No sé qué sucedió.
CENTRO DE TRAUMAS
Pero sé que algo sucedió.
Les diré una cosa: Los médicos se cubren entre sí.
Se cubren unos a otros.
Los médicos no son magos. No son perfectos.
Son seres humanos.
En general, tienen más experiencia
que cualquier hombre o mujer.
Pero son seres humanos.
MÉDICO TESTIGO DE LA DEFENSA
Me llamo Paul Radelat y soy patólogo. La idea clave de la defensa era que no se trataba de una herida mortal
y de que ella murió por un evento desafortunado en el hospital.
Mi papel era corroborar esa idea
lo mejor posible dentro de los límites de la integridad.
La bala penetró esencialmente en la vía respiratoria superior
y generó un sangrado justo encima de la entrada de la tráquea.
Esa era la mayor preocupación de los médicos
y actuaron en consecuencia.
LOS INFORMES MÉDICOS REVELAN
QUE EL TUBO ENDOTRAQUEAL
DE DENNISE SE HABÍA SOLTADO DE SU VÍA RESPIRATORIA.
ESTUVO SIN OXÍGENO ENTRE CINCO Y DIEZ MINUTOS.
EMERGENCIAS
No creo que los médicos hayan encubierto algo.
Tal vez soy ingenuo. Creo que hicieron lo mejor que pudieron.
Es fácil cometer un error.
Y no sé si cometieron un error o no, pero es una situación muy difícil.
No estoy seguro de que haya culpas, tal como entiendo la palabra,
que recaigan sobre el personal médico.
No tuvieron malas intenciones.
Creo que es seguro decir que el tirador quiso hacer el mal.
LA RESPUESTA A LA DEMANDA DE LA FAMILIA HAYSLIP POR MALA PRAXIS REVELÓ QUE EL PERSONAL DEL HOSPITAL NO ERA RESPONSABLE.
IGLESIA Y ESCUELA
Fue muy triste. Yo amaba a esa mujer.
Sigo pensando en ella y en por qué estoy aquí.
HIJO DE DENNISE HAYSLIP
Ojalá hubiese vivido para dar su testimonio.
Habría contado lo que pasó.
Estuvo sentada en un hospital
con una vía intravenosa durante cuatro días
y una orden de no resucitarla. La mató el hospital.
Yo había hablado por teléfono con mi familia
y sabía que la habían asfixiado,
que había habido complicaciones, que estaba en coma.
¿Por dónde empiezo?
No estaría en el hospital si no le hubieses disparado.
Es una excusa fácil de hacer.
Es fácil culpar al hospital.
Yo haría lo mismo.
En su situación, haría lo mismo.
Sin embargo, la realidad es que le pusiste una pistola en la cara a alguien
y que gatillaste.
Y sabemos que fue así porque tenía quemaduras en las mejillas.
Me llamo Wade Hayslip.
Dennise era mi mamá.
Ella era una persona muy bondadosa.
Me enseñó todo lo que necesité saber sobre la compasión.
Espero que Chuck comprenda.
Que comprenda el peso
del efecto dominó que produjo.
El impacto que esto ha causado.
Lo siento todos los días.
Por lo que recuerdo, él se me abalanzó.
Sí. Disparé una o dos veces y forcejeamos.
El resto es una laguna para mí.
¿Es una laguna?
Disparó, una dos... disparó cinco veces.
Y cuando Darren quedó boca abajo en el suelo, le disparó en la nuca.
Listo.
¿Cómo puede ser una laguna? Está bastante claro.
Es bastante vívido.
E intencional.
Había tomado la pistola del ropero de Dennise.
Recuerdo que forcejeamos, y el arma se disparó y la hirió.
No recuerdo exactamente cómo sucedió todo.
Es...
No entró en detalles sobre cómo se rompió la puerta.
Porque el marco estaba destrozado.
Y el enfrentamiento se produjo en la sala de estar y la cocina.
No sé cómo pudo llegar al ropero para hacer eso.
Siento que es un niño de cinco años.
Lo descubres haciendo algo malo
e insiste en que no lo hizo
aunque, literalmente, lo hayas visto.
Siento que es así.
El resto del mundo lo sabe.
Pero, por algún motivo, te aferras a esa mentira.
La noche del asesinato,
Dennise, Chuck y yo habíamos estado en el bar Bimbo.
Lanzamos dados y comimos carne, como cualquier noche.
ANTIGUA AMIGA Y CAMARERA
Me llamo Missy Cook, y estamos en Bimbo, en Houston, Texas.
Es un bar de mala muerte de la zona.
Básicamente es un antro que existe hace décadas.
Dennise era una persona increíble.
Era una de esas personas con las que hablas
un minuto después de conocerla.
Y a los cinco minutos, sientes que la conoces de toda la vida.
Era tu hermana, tu tía,
tu mejor amiga, tu compañera de juegos de la infancia.
Tenía una personalidad que te hacía sentir a gusto.
Dennise y Chuck me parecían una pareja muy extraña.
Primero, por su edad. Él era más joven.
No puedo decir que recuerdo el día en que lo conocí
porque en el negocio de los bares tienes 50 personas en tu mente.
Si tuviera que especular, debido a mi edad en ese momento,
pensé: "Diablos, qué lindo es".
Pero, por otro lado, me di cuenta muy rápido
de que había algo raro con él y de que lo miraría de cerca.
Una vez, Dennise vino al bar muy tarde, con un ojo morado
y me dijo: "Mira lo que me hizo".
Y el bar estaba oscuro.
Y yo le pregunté de qué hablaba.
Y me dijo que estaba muy maquillada.
Y le dije: "Mierda, ¿qué estás haciendo?
¿Qué haces con este tipo?
Aléjate. Es impredecible. Bebe demasiado. Toma cocaína.
Aléjate de él".
Y ella me dijo: "Lo sé, tengo que hacerlo".
Yo estaba intranquila,
porque sabía que Dennise estaba intentando ponerle límites a Chuck.
¿Quién podía imaginar esto?
Estamos afuera de la escena del crimen.
Dennise vivía detrás de nosotros.
EXJEFE DE DARREN
Me llamo Jim Kelly.
Fui dueño de un restaurante
donde Darren trabajaba como mesero esa noche.
Por lo que sé, Dennise había terminado con Chuck.
De hecho, sé que se habían separado
porque ella misma me lo dijo.
Había dejado a Chuck porque,
en palabras de Dennise, "era un imbécil".
Y luego conoció a Darren. Y eran completamente opuestos.
Si pudieras ponerlos uno junto al otro,
eran ganador y perdedor.
Darren era muy sociable y amigable.
Tenía una gran sonrisa.
Y tenía un futuro.
Salían hace pocas semanas cuando sucedió.
Esa noche, Darren iba a trabajar como mesero en mi bar.
Y me llamó para pedirme algo.
Dijo que Chuck había amenazado a Dennise
y que quería ir a su casa para verla.
Para protegerla si aparecía Chuck.
Y yo le di permiso.
Y, hasta el día de hoy, me arrepiento de esa decisión.
Darren fue a la casa,
y tuvo un enfrentamiento físico con Chuck.
Por lo que sé, Darren le dio una paliza.
Y luego le dijo: "Chuck, esto es una estupidez
porque ella no saldrá contigo. Está saliendo conmigo.
¿Nos tomamos una cerveza?".
Eso me dijo Darren por teléfono.
Chuck estuvo de acuerdo. Y resolvieron las cosas.
Luego del enfrentamiento con Chuck,
Darren me llamó, orgulloso de lo que había sucedido.
Sentía que Chuck y él habían llegado a un acuerdo
y que esa historia había terminado.
Y que Chuck seguiría un camino,
y Dennise y Darren, otro camino.
Pero, obviamente, eso no sucedió.
Por lo que entiendo, Chuck se fue,
volvió y llamó a la puerta.
Darren fue a abrirle y Chuck le disparó en el pecho.
Se puso detrás de él y le disparó en la nuca.
Y luego, comenzó a perseguir a Dennise por todo el departamento,
la encontró y le voló la cara de un disparo.
Cuando llegué, Dennise seguía ahí.
Iban a llevársela en una ambulancia aérea.
Darren estaba detrás de la puerta.
Lo vi tirado en el suelo.
Y el comisario dijo: "Se ha ido. Está muerto".
Y yo miré hacia otro lado.
En retrospectiva, ahora que sé lo que sucedió,
pienso, ¿qué clase de persona te da un apretón de manos, se va
y regresa unas horas después para asesinar a dos personas?
¿Qué clase de persona puede hacer eso?
COMISARÍA Y PRISIÓN DEL CONDADO HARRIS
COMISARIO DEL CONDADO HARRIS
JURADO DEL JUICIO
Esta es la puerta que pateó, ¿verdad?
Sí, ahí se astilló la puerta.
Recuerdo que eso se mostró en el juicio original.
Me llamo Harrell Rodgers,
y fui jurado en el juicio de Charles Thompson
por el homicidio agravado de dos personas.
No vimos muchas imágenes del daño que le provocaron a Dennise.
Y, sinceramente, no recuerdo
que haya sido una gran parte de las deliberaciones del jurado.
PRUEBAS FOTOGRÁFICAS DEL ESTADO
Creo que el jurado aceptó el hecho
de que si él no le hubiese disparado así en la cara a Dennise,
ella no habría muerto.
Por eso, él era culpable de su muerte.
Nuestra principal preocupación era saber si él era una amenaza para la sociedad.
Y en el transcurso del juicio hubo otras cosas
que nos convencieron de que era una persona muy peligrosa.
Una de las cosas más llamativas del juicio
fue el testimonio de Diane Zernia.
THOMPSON FUE A LA CASA DE SU AMIGA DIANE ZERNIA INMEDIATAMENTE DESPUÉS DEL TIROTEO.
EN EL JUICIO, DIANE RELATÓ LO QUE THOMPSON LE HABÍA CONTADO.
Todo fue muy rápido.
Recuerdo que forcejeamos.
Y el arma se disparó y la hirió.
Se interpuso en nuestra pelea y recibió un disparo en la boca.
Y luego la revisé, pensé que estaba muerta.
Corrí, me fui porque entré en pánico.
Esos no son los hechos que Diane Zernia presentó en el juicio.
Según el testimonio de Diane, cuando él le contó
cómo había resultado herida Dennise Hayslip,
le contó que le había dicho:
"A ti también puedo dispararte, perra",
le había puesto la pistola en la mandíbula y había gatillado.
Diane era la persona más aterrada que jamás vi
en un estrado o en cualquier otro sitio.
Para empezar, es una mujer muy delgada
y estaba pálida.
Tenía los ojos abiertos como dos monedas
y estaba muerta de miedo. Le tenía miedo a ese tipo. DIANE ZERNIA TUVO QUE ESCUCHAR UNA GRABACIÓN QUE SE PRESENTÓ
EN LA FASE DE CONDENA DEL JUICIO DE THOMPSON. DURANTE LA PRISIÓN PREVENTIVA,
SE GRABÓ UNA CONVERSACIÓN
ENTRE THOMPSON Y UN POLICÍA ENCUBIERTO
QUE SE HIZO PASAR POR UN SICARIO.
Hoy es 7 de julio de 1998.
Son las 5:45 de la tarde.
Voy a cruzar para hacer contacto con Charles Thompson,
por una solicitud por homicidio con pena de muerte.
¿Charles Thompson?
Hola, amigo.
- ¿Eres Thompson? - Sí.
Bueno. Te espero hace 10 minutos.
¿Cuánto tardan en llegar hasta ahí?
- A veces tarda un tiempo. - Bueno.
Te diré algo, estar preso no me pone muy feliz.
No me parece muy divertido.
Creo que el término técnico es "emboscada".
Un individuo fue enviado de encubierto a su celda
y obtuvo información sobre Chuck.
Hoy leí el periódico.
Para que un jurado de acusación te impute,
normalmente llaman a testigos a dar testimonio. Necesito ocuparme de una testigo de este caso.
Cuando dices "ocuparte"...
Pensé que este tipo Max iba a matarla.
Me está jodiendo. No lo hizo.
Ya le di dinero a este Max y me engañó. No lo hizo.
- ¿Cuánto le diste? - Le di 125.
Como anticipo.
¿Es la chica que dijiste que querías matar?
- Sí. - De acuerdo.
Debes deshacerte de ella.
Es la testigo del estado, la única que tengo.
Bueno. ¿Qué tan difícil
será encontrarla y liquidarla?
No será difícil. Te doy la dirección. ¿Puedes anotar?
No. La recordaré. Hagamos esto.
Entonces, Thompson le dice: "Necesito que mates a los testigos,
a las personas a las que les confesé el crimen".
Estás sentado en un jurado y oyes esta historia.
Un idiota ebrio llega a una casa,
mata a un tipo y le dispara a una mujer, que muere más tarde.
Lo admite y luego intenta hacer que asesinen a todos los testigos.
¿Te importa cualquier otra cosa?
¿De qué estamos hablando?
- ¿Cuánto? - Dime tu precio.
De acuerdo, si tienes la dirección,
la mataré por 1500 dólares.
Tengo que memorizar esto.
Diane Zernia. Z-E-R...
Diane Zernia.
¿Y dónde está su casa? ¿Dónde es?
Es el barrio... Está alejado.
Está bien. Lo conozco.
Es una casa estilo victoriano,
y el buzón es blanco y negro,
pintado como una vaca.
Tiene unos 48 o 50 años.
Es mamá. Tiene una hija de 14 años.
Bueno.
Y cuando salgas, me pagas 1500.
- No hay problema. - ¿De acuerdo?
Si no me pagas, vendré a buscarte.
- Te pagaré, te doy mi palabra. - La perra está muerta.
No tengo otra cosa que mi palabra.
Sí, así que cumple con tu palabra.
- No hay problema, amigo. - Bien.
Hasta luego. Me voy.
Este fue un punto de inflexión para mí.
Pensamos mucho en el hecho
de que, si alguien hubiese llevado adelante este asesinato para él,
él no habría tenido ningún remordimiento visible.
Habría sido feliz de haberse librado de ella.
Fue la primera vez que lo pensé.
"Un momento, tal vez la cadena perpetua no es la mejor decisión para este tipo".
Era un hombre capaz de hacer muchísimo daño.
EL 6 DE ABRIL DE 1999,
CHARLES THOMPSON FUE SENTENCIADO A MUERTE.
SEIS AÑOS DESPUÉS, SE REVISÓ LA SENTENCIA DE THOMPSON
SOBRE LA BASE DE QUE LA GRABACIÓN ERA ILEGAL.
AL JURADO DE ESTE JUICIO
NUNCA LE MOSTRARON LA GRABACIÓN.
No entiendo cómo alguien asesina en un impulso.
No importa el grado de enojo.
No lo sé. Aunque algunas personas son así.
PRESIDENTA DEL JURADO, REVISIÓN DE CONDENA
Soy Kristen Merttens.
Fui presidenta del jurado en el segundo juicio de Thompson.
No decidíamos si era culpable o inocente sino su castigo.
Si perdonarle la vida
o volver a sentenciarlo a pena de muerte.
La defensa hizo mucho hincapié
en que Dennise había muerto en el hospital seis días después.
Para mí, eso era irrelevante. Él le había disparado en la cara.
Y, antes de eso, asesinó a alguien.
Creo que Darren quedó perdido en el caso.
No creo que se haya hablado tanto de su muerte como de la de Dennise,
y me da pena por su familia.
Sinceramente, creo que Charles fue a asesinar a Darren
y a asesinar a Dennise.
A Darren se lo sacó de encima.
Quiso sacarlo de la escena.
Y creo que asesinar a Dennise fue un asunto muy personal.
EN EL JUICIO DE REVISIÓN DE CONDENA, THOMPSON FUE CONDENADO A PENA DE MUERTE POR SEGUNDA VEZ.
Creo que Chuck es una persona
narcisista, que disfruta mucho la atención.
Creo que una sentencia de cadena perpetua
sería un regalo para él, dada su personalidad
y su estructura.
Recuerdo claramente
la sala de deliberación tras la lectura del veredicto.
Vino el juez hablarnos,
a decirnos lo que hacía la fiscalía.
Y recuerdo que hice esta pregunta.
"¿Hay alguna posibilidad de que pueda salir en libertad?
Porque mi nombre es público". Es una preocupación.
Y el juez dice: "Es ridículo. Está en el corredor de la muerte".
Y cuatro días después, me enteré de que se había escapado.
"Se busca en todo el país a un preso fugitivo de Texas".
Tengo este recorte.
TRAS SEIS AÑOS CONDENADO A MUERTE,
THOMPSON LOGRÓ SALIR DE SU CELDA
CON UNA IDENTIFICACIÓN FALSA Y SU ROPA DEL TRIBUNAL.
Estaba en mi trabajo y me dijeron que fuera al estacionamiento.
Llamaban de parte del fiscal del distrito,
para informarme que Charles Thompson había escapado.
Que si me sentía seguro.
Si me sentiría mejor con escolta policial.
Me preguntaron esas cosas.
Y yo dije que no me sentía necesariamente amenazado.
"Para muchos reclusos, Charles Victor Thompson,
que se escapó de la prisión del condado Harris
y estuvo libre cuatro días antes de su captura en Luisiana,
seguirá siendo una persona manipuladora, egoísta y sin rumbo
que asesinó a su exnovia y nueva pareja".
CHARLES VICTOR THOMPSON ASESINÓ A SU EXNOVIA Y A LA PAREJA DE ELLA.
Lo más sobresaliente de todo esto
es que armó toda una historia para escapar
y... lo logró.
Pero luego, lo atraparon porque se embriagó en una licorería
en una estación de servicio, o en alguna tienda de Luisiana.
FUGITIVO DE PENA DE MUERTE ENCONTRADO
¿El tipo se subió a un tren, hizo de todo,
logró escapar de prisión y luego se embriaga y lo atrapan?
En ese momento, pensé: "Qué idiota".
Pero eso no es justo,
porque yo no sé...
No sé cómo es ser un fugitivo.
Y no sé cómo es estar en prisión
durante, a esa altura, diez años.
No me sorprende para nada
que haya convencido a alguien para huir.
Era encantador, astuto y muy manipulador.
Chuck es un artista de la manipulación.
TRAS UN DESCANSO OBLIGATORIO DE 90 DÍAS,
EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE TEXAS
PERMITIÓ OTRA ENTREVISTA CON THOMPSON.
Hola.
Estoy bien.
¿Sin sorpresas hoy?
Mi vida es un libro abierto.
Charles Victor Thompson se escapó de la prisión del condado Harris
y estuvo libre cuatro días antes de su captura en Luisiana.
Nuestra principal preocupación era saber si él era una amenaza para la sociedad.
Desacredité la idea de que soy un peligro para la sociedad. Anduve suelto por el mundo durante cuatro días.
Pasé junto a ancianas en centros comerciales
que salían de sus autos. No les robé el auto.
No robé ni ataqué a nadie.
No lastimé a nadie.
Pero en cualquier juicio de un condenado a muerte,
quieren convencer al jurado de que hay una amenaza futura.
Por lo que sé, Dennise había terminado con Chuck.
De hecho, sé que se habían separado
porque ella misma me lo dijo.
Y fue antes de que empezara a salir con Darren.
Tiene sentido. Estoy seguro de que ella les dijo eso.
Pero nosotros nos separábamos, volvíamos a estar juntos,
volvíamos a separarnos y salíamos con otras personas.
No sé cómo llamarlo. ¿No podíamos dejar al otro en paz?
Volvíamos el uno al otro.
¿Quién sabe? Tal vez me habría visitado aquí.
Era esa clase de mujer.
Si yo planeaba hacer esto, como dicen,
¿por qué llamaría antes?
La llamé desde un teléfono público.
Le dije que tenía que buscar mis cosas para trabajar.
Ella quería dormir.
Dijo que no estaba con Darren.
Le dije que iría en cinco minutos y colgué.
Se volvió a dormir.
Entré en la habitación
y comencé a buscar ropa y otras cosas del ropero.
Dennise se sentó en la cama y gritó: "¡Dios mío!".
Y ahí noté que había alguien junto a ella.
Porque no quería despertarla, solo quería tomar mis cosas.
Le dije que iría.
Cuando vi a Darren ahí, comencé a enfadarme con ella.
No podía creerlo. Hubo un intercambio verbal.
Un individuo fue enviado de encubierto a su celda
y obtuvo información sobre Chuck.
Eran amigos, pero él intentó contratar a alguien para asesinarla
solo porque no quería que diera testimonio en su juicio.
Me da vergüenza. ¿Qué puedo decir?
Era un drogadicto confundido.
Un ebrio que tomó una mala decisión,
y luego otra mala decisión, y otra más.
Estaba enfadado porque Diane había cambiado su testimonio.
Sentí que mentía.
Pero la verdad es que no quiero hablar de eso.
Me arrepiento.
Es una mala situación por donde se mire.
Nunca quise hacerle daño a Diane.
No guardo ningún enojo.
Pero siento...
...que la consecuencia de la pena de muerte
es apropiada y justa.
¿Desearle la muerte a alguien durante 20 años?
Está bien. De acuerdo.
Yo...
...no podría odiar tanto tiempo a alguien.
No lo llevo en la sangre.
Ya saben lo que dicen del odio. Te carcome por dentro.