Era una relación turbulenta.
Íbamos a bares cinco o seis veces por semana.
Lo pasábamos bien.
Salíamos a jugar a los dardos y al billar todas las noches.
Nunca pretendí hacerle daño. La quería.
DESDE QUE SE REINSTAURÓ LA PENA CAPITAL EN EE. UU. EN 1976,
SE HA CONDENADO A MUERTE A MÁS DE 8000 PERSONAS. ESTA ES LA HISTORIA DEL CONDENADO A MUERTE N.º 999306.
Me llamo Charles Thompson y llevo 18 años en el corredor,
en total 19 por este caso.
Me condenaron por asesinato, por doble homicidio.
Maté a mi novia y a otro hombre.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Me aproximé y disparé
y, cuando estaba más cerca, volví a disparar.
Recibió un disparo en la mejilla que se detuvo en la mandíbula.
Lo llevé detrás del mostrador y lo apuñalé unas 25 veces.
No me lo podía creer.
No podía creer que hubiera matado a alguien.
No me arrepiento.
Empecé a apuñalar al tío del sofá.
MALAS INTENCIONES
EN ABRIL DE 1999, CONDENARON A CHARLES THOMPSON POR EL ASESINATO DE DARREN CAIN Y DENNISE HAYSLIP.
¿Así vale?
¿Me oís bien?
¿Sí?
Ahora os oigo mejor.
Conocí a Dennise en mi cumpleaños.
Enseguida hubo química.
Nos sentamos, nos tomamos unas cervezas y hablamos.
Hicimos buenas migas.
Pasé la noche con ella.
Dos semanas después, me mudé a su casa.
Siempre estaba sonriendo y riéndose, era muy alegre.
Estaba divorciada y tenía 38 años
y estaba recuperando el tiempo perdido.
Eso decía ella.
Sabía jugar al billar y a los dardos
y era el alma de la fiesta.
Entonces, yo tenía 27 años.
La tenía en un pedestal, estaba enamorado de ella.
Tuvimos un par de riñas.
Una vez, en el día de San Patricio, me pegó y yo se la devolví.
Luego me arrepentí. Y tanto que me arrepentí.
Pero estaba borracho y me pegó,
entonces perdí los nervios y le di un par de bofetadas.
Se le puso un ojo morado y le hice una herida en el labio.
Eso quedó en mi expediente también. No es algo de lo que estuviera orgulloso.
Fue la primera vez que pegué a una mujer en mi vida.
Estábamos muy enamorados y juntos de nuevo cuando sucedió,
pero la acusación me retrató como un ex despechado.
No era el caso.
RICCA'S - CALZADO HECHO A MANO
MÚSICA EN DIRECTO
Empecé a pensar que se veía con Darren
cuando me dijo que el fin de semana anterior
se había quedado a dormir en casa del camarero del Kelly's.
Lo había visto varias veces,
pero nunca sospeché que estuviera viéndose con mi chica.
Debí haberme dado cuenta cuando íbamos al bar.
Nos invitaba a rondas y no se me ocurrió preguntarme por qué.
Solo pensé que se estaba portando genial con nosotros.
Por lo visto, ella había comido allí varias veces y ya quedaban.
La noche que ocurrió,
salimos del bar, el típico de los miércoles,
donde íbamos a jugar a los dardos y a comer filete por cinco pavos.
Una amiga testificó en el juicio
que fuimos los últimos en irnos, como siempre.
Y nos fuimos a casa.
Darren llamó a las 2:33 de la madrugada
porque quería volver con ella.
Nos enzarzamos en una pelea.
Apareció el sheriff y nos dijo que nos fuéramos.
Volví a las seis de la mañana a por mis cosas para ir al trabajo
y aquel hombre estaba en la cama con ella.
Hubo un altercado verbal y una cosa llevó a la otra.
Lo que yo recuerdo
es que cogió un cuchillo de la cocina
y empezó a amenazarme con él.
Cogí la pistola.
Creo que la cogí de su armario.
Así que me amenazó con el cuchillo y me dijo que me fuera
y yo le apunté y le dije
que bajase el cuchillo.
Hasta ese punto, fue un simple enfrentamiento.
Lo que pasó a continuación lo tengo un poco borroso.
Yo seguía un poco borracho,
pero, si mal no recuerdo, fue él quien vino a por mí.
Si ves el informe del forense,
el primer disparo se produjo a unos dos metros, dos metros y medio.
Venía a por mí.
El siguiente disparo fue a menos de un metro.
Después todo está borroso.
Forcejeamos y nos peleamos por el arma.
Todo pasó muy rápido.
Recuerdo que nos peleamos.
La pistola se disparó y le dio a ella.
Recibió un disparo en la mejilla que se detuvo en la mandíbula.
Se metió en medio de la pelea y recibió un disparo en la boca.
Fui a verla y pensé que estaba muerta. Cogí el teléfono y llamé a Emergencias, pero no me lo cogieron.
Me fui corriendo, me asusté.
Después del crimen,
fui a casa de una amiga y me vendó.
Después, me desmayé por el shock.
Me levanté por la mañana, unas horas después, y salía en la tele.
Mi amiga lo estaba viendo
y me dijo: "Creo que eres tú el que sale en la tele".
Me puse a verlo y la vi a ella.
Vi que estaba viva y me puse a llorar.
La sacaron con la cara vendada sentada en una camilla
antes de meterla en la ambulancia.
Llamé a mi padre y lo saludé.
Me dijo que me buscaba la policía y que me consideraban armado y peligroso.
Le dije que vale
y él me dijo que le dijera dónde estaba, que me entregara.
Y eso hice.
THOMPSON FUE ACUSADO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO
POR LA MUERTE DE DARREN CAIN
Y DE ASALTO A MANO ARMADA A DENNISE HAYSLIP.
URGENCIAS
DENNISE FUE TRASLADADA AL HOSPITAL PARA QUE LA OPERASEN.
Le dijeron que se pondría bien.
Era una operación rutinaria.
Esperaron seis horas, no era de vida o muerte.
Cuando la llevaron al preoperatorio, la colocaron de lado
y comprobaron con el visor
que todo estaba en su sitio.
Salieron del quirófano para lavarse antes de la operación
y ella se quedó sin aire.
Le hicieron una traqueotomía,
la desfibrilaron y se despertó,
pero ya era tarde, sufrió muerte cerebral.
Estuvo cuatro días en el hospital con una orden de no reanimación.
A LAS 21:25 DEL 6 DE MAYO DE 1998,
APAGARON LA MÁQUINA QUE LA MANTENÍA CON VIDA.
TRAS LA MUERTE DE DENNISE,
LA POLICÍA REVISÓ LOS CARGOS DE THOMPSON.
Me llevaron al juzgado siete días después de aquello.
Dije que no tenía ningún juicio y me dijeron que sí.
Así que fui y me comunicaron
que iban a retirar los cargos de homicidio y asalto a mano armada.
Yo miré al alguacil y le dije: "¿Qué significa esto?". Y me dijeron que iban a incluir homicidio en primer grado.
Miré al alguacil y me dijo: "Eso es pena de muerte, chaval".
Y yo me quedé como: "¿Pena de muerte? ¿Qué dices?".
Dijo que se me acusaba de doble homicidio y yo dije que había sido el hospital.
Ya había hablado con mi familia
y sabía que había habido complicaciones,
que el hospital la había asfixiado.
Me quedé destrozado.
La familia denunció al hospital por negligencia.
Supongo que debían estar pasando por un momento muy duro.
SERVICIO DE URGENCIAS - ENTRADA
Fue muy triste.
Yo la quería
y sigo pensando en ella a diario
y en qué hago aquí.
Ojalá hubiera sobrevivido y hubiera testificado.
Ella les habría contado lo que pasó.
CHARLES THOMPSON FUE A JUICIO POR DOBLE HOMICIDIO
EL 12 DE ABRIL DE 1999.
LA DEFENSA ARGUMENTÓ QUE LA MUERTE DE DENNISE FUE CULPA DEL HOSPITAL Y NO DE THOMPSON.
Los médicos odian a los abogados y testificar,
sobre todo si es algo que les toca de cerca.
Tienen seguros de tropecientos millones,
no va a costarles un duro.
Pueden admitir que la mataron
y no les costará nada.
ABOGADO DE LA DEFENSA
A nadie en la comunidad médica le importaría.
Soy Ellis McCullogh
y fui el primer abogado de la defensa de Charles Victor Thompson.
Yo creo que el primer juicio
se basó fundamentalmente en interpretar las pruebas médicas.
En la causa de la muerte de Hayslip.
Ella estaba bajo a su cargo en el hospital.
El estado hizo hincapié en que lo importante era:
"¿Y si la víctima no hubiera recibido ningún tipo de atención médica?".
Eso me parece ridículo,
porque prácticamente ninguna herida provoca la muerte
por estar desatendida.
Creo que lo importante, al margen de la situación, era...
INFORME ESCRITO
...que no murió en el escenario.
No se desangró allí, la llevaron al hospital.
INCORPORADA - OJOS ABIERTOS SIN DIFICULTAD RESPIRATORIA Era una herida muy fea, eso no lo voy a negar,
pero tenían todos los medios para salvarla y sabían cómo hacerlo.
Pero no salió bien.
RÁPIDA REACCIÓN
En mi opinión, con la asistencia sanitaria normal
habría sobrevivido.
SI DENNISE HUBIERA SOBREVIVIDO,
LA MÁXIMA SENTENCIA PARA THOMPSON HABRÍA SIDO CADENA PERPETUA.
La gente comete errores. La gente hace estupideces.
Yo creo que tuvo un ataque de rabia y celos.
Tipo: "Si no es mía, no es de nadie".
HERMANO DE DENNISE
Me llamo Michael Donaghy y soy el hermano de Dennise.
La imagen de Dennise inclinada,
sentada en la camilla e inclinada hacia delante
para no ahogarse con su propia sangre.
Era horrible.
Se me quedó grabada para siempre.
Hablé con uno de los médicos
y me dijo que estaba malherida,
pero que se iba a recuperar pronto y que curarían la herida.
Así que hablé con el resto de la familia y les dije que todo iba a salir bien.
Que sobreviviría.
Seguramente le costaría hablar
y tendría una cicatriz en la cara.
Unas ocho o diez horas después,
pasó de ir bien todo
a estar en muerte cerebral.
EMERGENCIAS
Fue un jarro de agua fría,
porque me sentía responsable por haberles dicho a todos que iría bien.
No sé qué pasó.
TRAUMATOLOGÍA
Pero el caso es que pasó algo...
Os diré una cosa: los médicos se cubren entre ellos.
Se protegen unos a otros.
Los médicos no son magos. No son perfectos.
Son seres humanos.
Tienen más preparación, en términos generales,
que una persona corriente, pero siguen siendo personas.
TESTIGO DE LA DEFENSA
Me llamo Paul Radelat y soy patólogo. El argumento de la defensa fue que la herida no era letal
y que murió por el desafortunado incidente en el hospital.
Mi función era justificar esa idea
lo mejor posible dentro de los límites de la integridad.
La bala penetró las vías respiratorias superiores
y provocó una hemorragia en la entrada de la tráquea.
Era la principal preocupación de los médicos
y actuaron en consecuencia.
LOS INFORMES MÉDICOS INDICAN
QUE EL TUBO RESPIRATORIO DE DENNISE SE DESPRENDIÓ DE LA TRÁQUEA.
ESTUVO SIN OXÍGENO ENTRE CINCO Y DIEZ MINUTOS.
URGENCIAS
No creo que los médicos lo encubrieran.
Quizás peco de ingenuo, pero creo que lo hicieron lo mejor que pudieron.
Es fácil cometer un error.
No sé si cometieron uno o no, pero es una situación complicada.
No creo que la culpa, tal y como yo entiendo el término,
sea de nadie del personal médico.
No tenían mala intención.
Creo que puedo afirmar que el asesino si la tenía.
EL RESULTADO DE LA DEMANDA POR NEGLIGENCIA DE LA FAMILIA HAYSLIP EXIMIÓ AL HOSPITAL DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD.
IGLESIA Y COLEGIO LUTERANO
Fue muy triste. Yo la quería
y sigo pensando en ella a diario y en qué hago aquí.
HIJO DE DENNISE
Ojalá hubiera sobrevivido y hubiera testificado.
Ella les habría contado lo que pasó.
Estuvo cuatro días en el hospital con nada más que una vía
y una orden de no reanimación. Yo no la maté, fue el hospital.
Ya había hablado con mi familia
y sabía que el hospital la había asfixiado,
que había habido complicaciones y había entrado en coma.
No sé por dónde empezar.
No estaría en el hospital si no la hubieras disparado.
Es una excusa fácil.
Es muy fácil echarle la culpa al hospital.
Yo también lo haría.
Yo también lo haría en su situación.
Pero al final, lo que cuenta es que apuntaste a alguien a la cara
y apretaste el gatillo.
Y sabemos que fue a quemarropa, porque había restos de pólvora.
Soy Wade Hayslip.
Dennise era mi madre.
Mi madre tenía muy buen corazón.
Me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la compasión.
Espero que Chuck sea consciente,
que entienda las consecuencias
del efecto dominó que provocó.
El impacto que causó.
Yo lo siento cada día.
Si mal no recuerdo, fue él quien vino a por mí.
Disparé una o dos veces y forcejeamos.
Después todo está borroso.
¿Todo está borroso?
Dice que disparó una o dos veces. Disparó cinco veces.
Y cuando ya estaba boca abajo en el suelo, le disparó en la nuca.
Vale.
¿Borroso? Está todo muy claro.
Es muy vívido.
E intencional.
Creo que la cogí de su armario.
Recuerdo que nos peleamos. La pistola se disparó y le dio a ella.
No recuerdo cómo fue exactamente.
Es...
No entra en detalles sobre la puerta destrozada.
Reventó el marco de la puerta.
Además, el encuentro tuvo lugar en el salón y la cocina.
No sé cómo pudo ir hasta el armario a por la pistola.
Parece un niño de cinco años.
Cuando los pillas haciendo algo,
pero ellos siguen erre que erre diciendo que no,
incluso aunque los hayas visto.
Me recuerda a eso.
Todos los demás lo sabemos.
Pero, por lo que sea, él prefiere seguir con la mentira.
La noche del asesinato,
estuvimos todos en el Bimbo's, Dennise, Chuck y yo.
Jugando a los dardos y comiendo filete, lo típico.
AMIGA Y CAMARERA
Me llamo Missy Cook y esto es el Bimbo's, en Houston, Texas.
Es el abrevadero local.
Es un tugurio de toda la vida, lleva décadas abierto.
Dennise era increíble.
Era una de esas personas a las que conoces,
al minuto ya estás hablando con ella
y a los cinco minutos es como si la conocieras de toda la vida.
Era tu hermana, era tu tía,
era tu mejor amiga, era tu amiga de la infancia.
Tenía esa personalidad que uno solo siente en su casa.
Dennise y Chuck hacían una pareja un poco rara.
Lo primero, por la edad. Él era más joven.
La verdad es que no recuerdo la primera vez que lo vi,
porque en un bar ves como a 50 personas a la vez.
Si pienso en mí y en mi edad y en ese momento,
diría que era guapo.
Pero, por otro lado, enseguida me di cuenta
de que había algo raro y que era mejor andarse con ojo.
Una vez, ella vino al bar por la noche con el ojo morado
y me dijo que había sido él.
El bar estaba a oscuras y le dije que a qué se refería.
Me dijo que se había echado maquillaje, pero...
Entonces le dije: "Joder, ¿qué haces con ese tío? Aléjate de él.
Es un bala perdida. Bebe mucho y se mete cocaína.
Aléjate de él".
Y ella me contestó: "Ya lo sé, tengo que hacerlo".
Yo estaba incómoda
porque sabía que Dennise quería establecer límites con Chuck.
Quién iba a pensar que pasaría aquello.
Estamos fuera del escenario del crimen.
Dennise vivía en esa parcela.
EXJEFE DE DARREN
Me llamo Jim Kelly.
Antes tenía un restaurante
donde Darren trabajaba de camarero aquella noche.
Yo tenía entendido que Dennise había roto con Chuck.
De hecho, sabía que lo habían dejado porque me lo había dicho ella misma.
Había cortado con Chuck porque era... Recuerdo que me dijo que estaba loco.
Entonces conoció a Darren y eran justo lo contrario.
Si los comparas a los dos, tienes a un triunfador y a un perdedor.
Darren era muy extrovertido y simpático.
Tenía una gran sonrisa y...
Iba a llegar lejos.
Solo llevaban juntos unas semanas cuando pasó aquello.
Aquella noche, Darren estaba trabajando en el bar.
Me llamo y me contó
que Chuck había amenazado a Dennise
y que quería pasarse por su casa a verla.
Para protegerla si él aparecía.
Le dije que sí, que se fuera.
A día de hoy, me arrepiento mucho de aquella decisión.
Darren fue hasta allí
y tuvieron una confrontación.
Darren le dio una buena, por lo que tengo entendido.
Y le dijo: "Chuck, esto es absurdo,
no va a salir más contigo, ahora está conmigo.
¿Nos tomamos una cerveza?".
Eso me contó por teléfono.
A Chuck e pareció bien y hablaron las cosas.
Tras el enfrentamiento con Chuck,
Darren me llamó y dijo que estaba contento.
Se sentía como si hubieran llegado a un acuerdo
y como si ya se hubiera acabado todo.
Chuck iría por su lado y Dennise y Darren, por el suyo.
Evidentemente, no fue lo que pasó.
Por lo que tengo entendido, Chuck se marchó
y luego volvió y llamó a la puerta.
Darren fue a abrir y él le disparó en el pecho.
Después se giró y le disparó en la nuca.
Luego persiguió a Dennise por el piso,
la alcanzó y le pegó un tiro en la cara.
Cuando llegué, Dennise seguía aquí.
Se la estaban llevando en una camilla.
Darren estaba en la puerta.
Lo vi tendido en el suelo.
El sheriff me dijo que había muerto, que no había nada que hacer.
Y me marché de allí.
Ahora en retrospectiva, sabiendo lo que pasó,
me pregunto qué tipo de persona le da la mano a alguien, se va
y luego vuelve unas horas después y asesina a dos personas.
¿Qué tipo de persona puede hacer algo así?
OFICINA DEL SHERIFF Y CENTRO DE DETENCIÓN
CONDADO DE HARRIS
JURADO DEL JUICIO
Aquí es donde golpeó la puerta, ¿no?
Sí, la astilló por esta parte.
Recuerdo que mostraron esta foto en el primer juicio.
Me llamo Harrell Rodgers
y fui miembro del jurado en el juicio contra Charles Thompson
por doble homicidio en primer grado.
No nos enseñaron muchas fotos de las heridas de Dennise.
No recuerdo que esto
fuese una parte importante del proceso de deliberación.
PRUEBAS DEL ESTADO FOTOGRAFÍAS
Creo que el jurado tenía bastante claro
que si no la hubiera disparado así en la cara,
no habría muerto.
Así que era culpable de quitarle la vida.
La cuestión primordial era si sería una amenaza para la sociedad.
Durante el juicio surgieron otras cosas
que nos convencieron de que era una persona muy peligrosa.
Uno de los momentos clave
fue la declaración de Diane Zernia.
THOMPSON FUE A CASA DE SU AMIGA, DIANE ZERNIA, JUSTO DESPUÉS DEL INCIDENTE.
EN EL JUICIO, DIANE RELATÓ
LA VERSIÓN DE LOS HECHOS QUE LE CONTÓ ÉL.
Todo pasó muy rápido.
Recuerdo que nos peleamos.
La pistola se disparó y le dio a ella.
Se metió en medio de la pelea y recibió un disparo en la boca.
Fui a verla y pensé que estaba muerta.
Me fui corriendo, me asusté.
Estos no son los hechos que Diane Zernia relató en el juicio.
En su testimonio dijo que mientras le contaba los hechos
y cómo recibió Dennise Hayslip el disparo,
él le había dicho a Dennise:
"También puedo dispararte a ti, zorra".
Entonces le puso la pistola en la mandíbula y apretó el gatillo.
Diane era la persona más aterrorizada que he visto nunca
subida en un estrado.
Para empezar, era una mujer muy delgada
y estaba muy pálida.
Tenía los ojos enormes
y estaba muerta de miedo. Estaba asustada de él. EN LA FASE PENAL DEL JUICIO DE THOMPSON,
SE REPRODUJO UNA GRABACIÓN SOBRE DIANE ZERNIA. CUANDO THOMPSON ESTABA EN PRISIÓN PREVENTIVA,
UN AGENTE ENCUBIERTO GRABÓ UNA CONVERSACIÓN CON ÉL EN LA QUE SE HACÍA PASAR POR SICARIO.
Hoy es 7 de julio de 1998.
Son las 17:45 horas.
Voy a establecer contacto con Charles Thompson
en referencia a una solicitud de asesinato.
¿Charles Thompson?
Hola, tío.
- ¿Eres Thompson? - Sí.
Llevo 10 minutos esperando.
¿Cuánto tardan en traeros?
- A veces tardan un rato. - Ya.
No me entusiasma venir a la cárcel.
No me hace mucha gracia.
Creo que el término es "provocación policial".
Enviaron a una persona encubierta a su celda
y extrajo información a Chuck.
He leído en el periódico
que para presentar la acusación, el jurado llama
a testigos para que declaren.
Tengo que encargarme de una testigo.
Vale, cuando dices encargarte...
¿No iba a cargársela el tal Max?
Me está dando por culo. No lo hizo.
Ya le había dado pasta y me ha jodido.
¿Cuánto le diste?
Un anticipo de 125.
¿Esta es la mujer a la que quieres matar?
- Sí. - Vale.
Deshazte de ella.
Es la única testigo que tiene el estado.
Vale. ¿Va a ser complicado
encontrarla y liquidarla?
No, te doy su dirección. ¿Tienes boli?
No, pero me acuerdo. Vale, entonces lo hacemos así.
Thompson le dice: "Necesito que mates a la testigo,
a la persona a la que se lo he confesado".
Si tú estuvieras en el jurado, ¿qué verías aquí?
Un idiota borracho entra en una casa,
se carga a una persona, dispara a otra que muere posteriormente,
lo admite y luego intenta cargarse a la testigo.
¿Valorarías algo más?
- ¿De cuánto estaríamos hablando? - Di una cifra.
Vale, si tienes la dirección,
podría matarla por 1500.
Vale, tengo que memorizarlo.
Diane Zernia. Z-E-R...
Diane Zernia. Diane, Diane, Diane Zernia.
¿Dónde está esto? ¿Por dónde está?
Es en el barrio... A las afueras de...
Sé dónde es.
Es una casa victoriana
y el buzón es negro con manchas blancas, como una vaca.
Tiene 48 o 50 años.
Tiene una hija de 14 años.
De acuerdo.
Cuando salgas, serán 1500 pavos.
- No hay problema. - ¿Vale?
Iré a por ti si no me pagas.
- Te prometo que voy a pagarte. - Esa zorra está muerta.
Lo único que tiene un hombre es su palabra.
Exacto, así que cúmplela.
- No te preocupes. - Muy bien.
Hasta otra. Me piro.
Para mí esto supuso un punto de inflexión.
Pensamos mucho en el hecho
de que si alguien hubiera conseguido llevar a cabo el asesinato por él,
no habría tenido ningún tipo de remordimiento.
Se habría alegrado de deshacerse de ella.
Aquí fue la primera vez que me planteé
que quizás la cadena perpetua no era la mejor elección para él.
Que era un hombre capaz de hacer muchísimo mal.
EL 16 DE ABRIL DE 1999,
SENTENCIARON A MUERTE A CHARLES THOMPSON.
SEIS AÑOS DESPUÉS, SE REABRIÓ EL PROCESO CONTRA ÉL
ALEGANDO QUE LA GRABACIÓN ERA ILEGAL.
AL JURADO DE ESTE NUEVO JUICIO NO LE REPRODUJERON LA GRABACIÓN.
No entiendo cómo se puede asesinar a alguien sin más.
Por muy enfadado que estés.
No sé, supongo que algunas personas son así.
PORTAVOZ DEL JURADO DEL NUEVO JUICIO
Soy Kristen Merttens.
Fui la portavoz del jurado en el nuevo juicio contra Thompson.
No teníamos que decidir su culpabilidad, sino su pena.
Si sentenciarlo a perpetua
o volver a sentenciarlo a pena de muerte.
La defensa se centró muchísimo
en que ella murió seis días después en el hospital.
A mí eso me parecía irrelevante. Él le disparó en la cara.
Y previamente asesinó a otra persona.
Creo que se ignoró a Darren.
No se mencionó tanto su muerte como la de Dennise
y me sentí mal por su familia.
Yo creo firmemente que fue a matar a Darren
y a matar a Dennise.
Darren solo era un estorbo,
había que quitárselo de en medio.
Pero creo que cuando mató a Dennise, fue algo muy personal.
EN EL SEGUNDO JUICIO, VOLVIERON A SENTENCIAR A THOMPSON A MUERTE.
Creo que Chuck
es un narcisista, le encanta llamar la atención.
Creo que la cadena perpetua
sería como un regalo para él, por su personalidad
y por su fachada.
Recuerdo perfectamente
que cuando se leyó el veredicto y volvimos a la sala de deliberaciones,
vinieron el juez y el fiscal a hablar con nosotros.
Recuerdo que pregunté:
"¿Hay alguna posibilidad de que pueda escaparse?".
Sabía mi nombre y demás, siempre te queda esa preocupación.
El juez dijo: "No, qué tontería, está en el corredor".
Cuatro días después, me enteré de que había escapado.
CONDUZCA DESPACIO TENGA CUIDADO CON LOS NIÑOS
"Se busca por todo el país al preso fugado de Texas".
Es un fragmento del periódico.
DESPUÉS DE SEIS AÑOS EN EL CORREDOR DE LA MUERTE,
THOMPSON LOGRÓ ESCAPAR DE SU CELDA
UTILIZANDO UNA IDENTIFICACIÓN FALSA Y LA ROPA DEL JUICIO.
Estaba en el trabajo y me llamaron para que bajara al aparcamiento.
Alguien de la oficina del fiscal
vino a informarme de que Thompson se había fugado.
Me preguntó si me sentía a salvo, si estaría mejor con escolta policial.
Esas cosas.
Le dije que no me sentía especialmente amenazado.
"Para sus compañeros, Thompson,
que escapó por la puerta de la cárcel del condado
y estuvo cuatro días fugado hasta que lo detuvieron en Luisiana,
seguirá siendo una persona manipuladora, egoísta y sin rumbo
que asesinó de un disparo a su exnovia y a su pareja".
CHARLES VICTOR THOMPSON ASESINÓ A SU EX Y A SU NOVIO
Lo más llamativo de todo fue
que tramó un gran plan para escapar
y lo consiguió.
Pero luego lo detuvieron borracho en una licorería
o en una gasolinera o una tienda en Luisiana.
SE ENCUENTRA AL FUGITIVO
Resulta que cogió un tren, hizo todo eso,
consiguió marcharse de la cárcel, ¿y lo cogen porque se emborracha?
Entonces pensé: "Menudo idiota".
Pero bueno, a lo mejor no fui del todo justo,
porque yo no sé
lo que es estar a la fuga.
Ni lo que es estar encarcelado
durante los diez años que llevaba entonces.
No me sorprende lo más mínimo que encontrara la manera de salir.
Era embaucador, astuto y manipulador.
Chuck es un artista de la manipulación.
DESPUÉS DEL PLAZO OBLIGATORIO DE 90 DÍAS,
EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE TEXAS
NOS CONCEDIÓ UNA SEGUNDA ENTREVISTA.
Hola.
Estoy bien.
¿Hoy no hay sorpresas?
Mi vida es un libro abierto.
Thompson, que escapó por la puerta de la cárcel del condado
y estuvo cuatro días fugado hasta que lo detuvieron en Luisiana.
La cuestión primordial era si sería una amenaza para la sociedad.
Creo que ya descarté lo de ser una futura amenaza. Estuve cuatro días en libertad.
Pasé por delante de ancianitas delante de centros comerciales
saliendo del coche y no les robé el vehículo.
No robé nada ni ataqué a nadie.
No hice daño a nadie.
Si escuchas cualquier juicio de pena de muerte,
le graban a fuego al jurado que va a ser una amenaza, que va a matar.
Yo tenía entendido que Dennise había roto con Chuck.
De hecho, sabía que lo habían dejado
porque me lo había dicho ella misma.
Fue antes de empezar con Darren.
Sí, seguro que se lo dijo.
Rompíamos, volvíamos juntos, rompíamos,
volvíamos, salíamos con otros... Así éramos nosotros.
No sé cómo decirlo. No nos podíamos dejar en paz.
Siempre volvíamos juntos.
Seguro que habría venido a verme a la cárcel.
Así era ella.
Si tenía intención de hacerlo, como dicen, ¿por qué iba a llamar antes?
Fui a una cabina y la llamé.
Le dije que iría a por las cosas del curro
y dijo que quería dormir.
Me dijo que Darren no estaba
y le dije que estaría en cinco minutos.
Ella se fue a dormir.
Fui a la habitación
y empecé a sacar la ropa y las cosas de la cómoda,
entonces se incorporó y dijo: "¡Ay, Dios!".
Ahí fue cuando me di cuenta de que había alguien.
No quería despertarla, solo coger mis cosas.
Le dije que iba a ir.
Cuando lo vi allí, fue cuando me enfadé con ella.
"Madre mía", no sé qué... Tuvimos unas palabras.
Enviaron a una persona encubierta a su celda
y extrajo información a Chuck.
Eran amigos y aun así intentó contratar a alguien para matarla
porque no quería que testificara en el juicio.
Me da mucha vergüenza, qué puedo decir.
Era drogadicto y estaba confundido.
Un alcohólico que tomó una mala decisión y luego otra y luego otra más.
Me molestó que Diane cambiara su declaración.
Me parecía que estaba mintiendo.
Pero la verdad es que es algo de lo que prefiero no hablar.
Ojalá no hubiera pasado. Está mal lo mires como lo mires.
Nunca le he deseado nada malo a Diane.
No siento ningún rencor.
Lo que sí siento
es que la pena de muerte que está por venir
es adecuada y justa.
Seguir tan obcecado con alguien que murió hace 20 años...
No sé, es un poco... No sé.
Yo no...
Yo no podría odiar a alguien tanto tiempo.
Yo no soy así.
Ya sabes que dicen que el odio te reconcome por dentro.