Ich weiß nicht, was schlimmer ist.
Hingerichtet werden
oder den Rest seines Lebens im Knast zu verbringen.
Ich sitze und warte.
Hier drin gibt es keine Hoffnung.
Wenn man schuldig ist, nimmt man es an.
SEIT DER WIEDEREINFÜHRUNG DER TODESSTRAFE IN DEN USA 1976
WURDEN MEHR ALS 8.000 MENSCHEN ZUM TODE VERURTEILT
DIES IST DIE GESCHICHTE DES TODESZELLEN-INSASSEN NR. 999866
Falls Sie überlegen, jemanden zu töten, denken Sie gut darüber nach.
Denn dieser Weg ist ein sehr schwieriger.
Sie halten sich vielleicht für hart,
aber man ist nichts, wenn man ein Mörder ist.
Man ist nichts.
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Ich ging hin und feuerte einen Schuss ab.
Als ich näher kam, feuerte ich einen weiteren.
Der Schuss traf sie in die Wange, die Kugel blieb im Kiefer stecken.
Ich keilte ihn hinter einem Tisch ein und stach etwa 25 Mal auf ihn ein.
Ich konnte es nicht fassen. Ich dachte nur, ich habe jemanden getötet.
Ich habe kein schlechtes Gewissen.
Ich begann, auf ihn einzustechen, auf den Mann auf der Couch.
SCHULDFÄHIG?
Das ist die U.S. 69 Richtung Norden, von Lufkin aus.
Im nördlichen Grenzbereich von Angelina County.
EHEMALIGER DEPUTY-SHERIFF
ANGELINA-COUNTY-SHERIFFS-WACHE
Vor 32 Jahren...
...fast auf die Minute genau, es war fünf Minuten nach 8 Uhr.
Ich fuhr in großer Eile in diese Richtung...
...zum Tatort hier.
Bei solchen Anrufen fließt Adrenalin, da braucht man morgens keinen Kaffee.
Man stellt keine Fragen, man steigt ins Auto und fährt los.
Alle kommen zusammen.
Hier sind wir am Rand der Kleinstadt Wells.
Sie ist wie viele im Osten von Texas.
Damals lebten nicht einmal 1.000 Menschen hier.
FALVEY METHODISTEN-KIRCHE
SUCHEN SIE ANTWORTEN? WIR HELFEN!
DIE BESTEN DONUTS IN WELLS
Jeder kennt jeden.
Das Wetter heute ist fast genau wie damals.
Herbstwetter. Jagdsaison.
1986 ERSCHOSS DAVID LEWIS DIE 74-JÄHRIGE MYRTLE RUBY
WÄHREND EINES EINBRUCHS
1987 WURDE ER ZUM TODE VERURTEILT
UND WARTET ÜBER 30 JAHRE SPÄTER IMMER NOCH AUF SEINE HINRICHTUNG
Wir zogen viel um, als ich klein war. Nach Texas, Chicago.
Mom, Dad, Stiefväter.
Keine stabile Familie.
Keine Konstante.
Ich bekam nicht viel Aufmerksamkeit, konnte machen, was ich wollte, war wild.
Mir war alles egal.
Ich war ja auch allen egal.
Ich machte einfach, was ich wollte, und so lebte ich mein Leben.
Ich heiße David Lewis, ich bin 52 Jahre alt.
Ich bin seit etwas über 30 Jahren hier.
Mit 16 bin ich zu Hause rausgeflogen und war obdachlos.
Ich konnte nur überleben, indem ich klaute,
denn einen ungebildeten 16-Jährigen wollte keiner einstellen,
einen ohne Arbeitserfahrung.
Also habe ich geklaut.
Ich nahm mir, was ich wollte.
Ich glaube, ich war 21...
...20 oder 21, als ich nach Lufkin kam.
Es ist eine ländliche Kleinstadt.
Ich habe getrunken. Ich war Alkoholiker.
Und ich habe Gras geraucht.
Ich nahm LSD, Pillen, Pilze, alles, was mich high machte,
und als ich Marihuana probiert hatte, war das für mich das Beste überhaupt.
Ich konnte der Realität entfliehen und in einer anderen Welt existieren,
in einem anderen Zustand, wo ich nichts konfrontieren musste.
Als ich dann älter wurde, trank ich mehr und mehr Alkohol.
Wenn ich betrunken war, war mir einfach alles egal.
Ich tat, was ich wollte...
...und die Folgen waren mir egal.
Ich und Freunde waren nachts unterwegs, wir tranken und rauchten
und entschieden, irgendwo einzubrechen.
Was Jungs damals eben so machten.
Häuser,
Geschäfte, überall, wo wir reinkamen.
Wenn man auf der Straße lebt,
muss man tun, was man kann, um zu überleben.
An dem Tag
hatten ein paar Freunde und ich uns ein paar Bier gekauft
und beschlossen, angeln zu gehen...
Beim Angeln fand ich ein paar Pilze,
aß die Pilze, trank das Bier,
und gegen Ende des Tages war ich ziemlich dicht.
Sie brachten mich zu meinem Opa in Lufkin.
Ich saß da und wartete auf ihn, weil wir in der Nacht jagen gehen wollten.
Es dauerte ewig, und er kam nicht.
Als es dunkel wurde, nahm ich das Gewehr und ging alleine jagen.
Ich ging hinter Ms. Rubys Haus entlang
und wollte durch den Hinterhof und am Fluss hinter ihrem Haus entlang,
denn dort gab es nachts oft Rehe und andere Tiere.
Ich sah, das Badezimmerfenster war auf.
Und ich konnte kein Auto sehen.
Also bin ich durch das Badezimmerfenster rein.
Ich stand an der Tür, die in den Flur führte,
der Flur geht in beide Richtungen,
links in die Küche
und rechts zu den Schlafzimmern.
Ich ging also in ein Schlafzimmer, und dort standen Gewehre im Regal.
Ich habe sie genommen und in ein Leintuch eingewickelt.
Als ich rauskam,
kam jemand aus dem Wohnzimmer in den Flur.
Ich sah die Silhouette.
Ich hob das Gewehr und schoss.
Sie drehte sich zu mir und schrie laut auf.
Also schlug ich ihr den Gewehrlauf über den Kopf.
Ich machte das Licht an, um zu sehen, wer es war...
Mann.
Ich hatte gedacht, das Haus sei leer.
Ich wusste nicht, dass jemand da war.
Ich stand unter Schock, konnte nicht mal denken.
Ich nahm die Autoschlüssel und die Gewehre und bin abgehauen.
Ich ließ das Auto an der Autobahn stehen.
Ich saß bei meinem Opa im Wohnwagen,
rauchte Zigaretten, trank Kaffee und wollte abhauen,
aber die Polizei kam schon die Autobahn entlang.
Ich wusste, dass sie zu mir wollten. Sie hatten Ms. Ruby bereits gefunden.
Es hatte an dem Tag geregnet,
und ich habe auf dem Pfad im Wald Fußspuren hinterlassen,
bis zum Wohnwagen von meinem Opa.
Die Freundin von meinem Opa machte die Tür auf,
einer der Polizisten sagte, als er mich sah...
...zu den beiden anderen Beamten: "Ich glaube, wir haben ihn."
Sie brachten mich zur Wache, stellten Fragen,
aber ich habe alles geleugnet.
Doch als sie versuchten, meinen Opa reinzuziehen,
habe ich alles gestanden und gesagt, dass ich es war,
dass er nichts damit zu tun hatte.
Ich dachte, ich müsste lange ins Gefängnis,
30, 40 Jahre.
Aber als mein Anwalt sagte, ich könnte die Todesstrafe kriegen,
fragte ich: "Was? Die Todesstrafe? Was ist das?"
Er klärte mich auf, und ich meinte nur: "Oh."
Als ich frei war, dachte ich nie über die Todesstrafe nach.
Ich wusste nicht, dass es das bei uns gab.
Ich dachte nicht über das Verbrechen nach, bis ich in einer Zelle saß...
und als ich dann darüber nachdachte,
darüber, was mir blühte, da brach ich zusammen.
Im Todestrakt setzte ich mich nicht damit auseinander,
und erst 2004 stellte ich mich meiner Tat.
Das war ganz schön schwer.
Da habe ich dann meine Verantwortung akzeptiert.
Was auch passiert, ich akzeptiere es.
Ein Leben hinter Gittern oder Hinrichtung, ich akzeptiere beides.
Was soll man tun, wenn man schuldig ist?
Man hat weder Hoffnung noch Glauben, wenn man schuldig ist.
Das ist die Beweiskiste aus dem David-Lee-Lewis-Fall
von 1986.
Das meiste habe ich nicht mehr gesehen...
...seit jenem Tag.
Das ist die Brille, die Ms. Ruby trug, als sie an dem Abend nach Hause kam.
Das rechte Glas fehlt, das rechte Ohr...
...der rechte Bügel.
Die Brille saß noch halb auf dem Gesicht, als ich am Tatort ankam.
Die abgefeuerten Schüsse...
...gingen hier hindurch.
Sie trafen sie am Auge.
Man muss sich oft distanzieren
von den grausamen Aspekten an solchen Tatorten...
...wenn möglich.
Man erledigt seine Arbeit, dokumentiert alles und bereitet alles vor.
Und natürlich denkt man dabei immer schon an die Gerichtsverhandlung,
immer wenn man in so einer Situation ist.
Und...
Man denkt erst später darüber nach.
Unser erster Durchbruch war, dass wir die Fußspuren fanden.
Das ist ein Abdruck davon.
Sogar ein ziemlich guter.
Ferse, Zehen, Rand.
Besonders, wenn man den Schuh dazu hat, der den Abdruck gemacht hat.
Das haben wir hinter dem Haus gefunden, nicht weit vom Einbruchsort.
Und dann war alles klar.
Als wir uns dem Haus näherten, wo Lewis verhaftet wurde,
fanden wir die Schuhe, die zu den Fußabdrücken passten.
Manchmal muss man eben Glück haben.
Nicht so gut wie ein Fingerabdruck, aber doch ein sehr guter Indizienbeweis.
Ein Dieb ist und bleibt ein Dieb.
Ich will jetzt nicht die Bibel zitieren, aber ich glaube,
wenn ich mich recht erinnere,
steht da etwas von stehlen und dass man es nicht tun soll.
Man geht mit der Absicht rein, nur einen Einbruch zu begehen,
und dann geht etwas schief und es stirbt ein Mensch,
und dann landet man ganz schnell
auf den verschiedenen Verbrechensebenen, bis ganz nach oben.
Bis zu dem schlimmsten aller Verbrechen: Mord.
Hatte er vor, jemanden zu ermorden?
Nein, davon wird mich nie jemand überzeugen können.
Starb jemand, weil er an einem Ort war, wo er nichts zu suchen hatte?
Ja, allerdings. Ein unschuldiger Mensch kam ums Leben.
Sehen Sie sich das an. 30 Jahre...
...Hin und Her...
Leben auseinandergerissen.
Leben innen und Leben außen.
Und es passt alles auf einen Tisch.
"THE LUFKIN DAILY NEWS"-TAGESZEITUNG
In Davids Fall war die Beweislast überwältigend.
NACH BETRETEN DURCHSUCHUNG
Es lag ein Geständnis vor sowie Beweise vom Einbruchsort
und von seinem Wohnort.
Die Staatsanwaltschaft legte Beweise vor, dass David Lewis
zum Tatzeitpunkt wusste und verstand, was er getan hatte.
Ich heiße Jon Anderson, geboren und aufgewachsen in Lufkin, Texas.
Ich bin seit 34 Jahren Anwalt hier,
und ich war David Lewis' Rechtsanwalt.
Einer Jury in einem Mordfall wurden damals
spezielle Fragen zum Strafmaß gestellt.
Eine Frage ist, ob der Angeklagte bewusst
und mit Absicht das Verbrechen beging.
Die andere Frage ist, ob der Angeklagte
eine Gefahr für die Allgemeinheit darstellt.
Das sind Ja- oder Nein-Fragen, über die die Jury entscheiden muss.
Das Problem der psychischen Kompetenz
und der Fähigkeit des Angeklagten, zu verstehen, was er getan hat,
ist eine schwierigere und kompliziertere Frage.
DER DURCHSCHNITTS-IQ IN DEN USA LIEGT BEI 98
EINE REIHE VON TESTS
PLATZIERTEN DAVID LEWIS' IQ ZWISCHEN 69 UND 85
SOMIT LIEGT ER
IM GRENZBEREICH ZUR GEISTIGEN BEHINDERUNG
JON L. ANDERSON RECHTSANWALT
Wenn ein Angeklagter wie Mr. Lewis geistig behindert ist,
und man liest ihm seine Recht vor,
stellt sich hier schon die Frage, ob er seine Rechte verstehen
und eine bewusste, intelligente Entscheidung treffen kann,
auf diese Rechte zu verzichten und eine Aussage zu machen.
Seine Verteidigung beruhte auf der Tatsache,
dass er nicht in vollem Bewusstsein und mit vollem Verständnis gehandelt hat,
als er sein freiwilliges Geständnis abgab.
ICH VERZICHTETE BEWUSST UND FREIWILLIG
AUF MEINE RECHTE,
BEVOR ICH DIESE AUSSAGE GEMACHT HABE.
Ich bat die Jury, zu bedenken und zu glauben,
dass Davids geistige Schwierigkeiten echt sind,
und auf der Grundlage
seines mangelnden Verständnisses im Allgemeinen
die Fragen so zu beantworten,
dass eine lebenslängliche Strafe und keine Todesstrafe herauskäme.
Mein Sohn kam 1965 auf die Welt.
Es war eine sehr schwere... Geburt.
Ich hatte 72 Stunden lang Wehen.
Sie mussten ihn mit Gewalt mit der Zange holen,
wobei sein Gehirn und seine Augen einen Schaden davontrugen.
Ich war jung und naiv.
Ich habe das erst gemerkt, als er schon in der Schule war.
PRIVATGRUNDSTÜCK
Ich heiße Linda Lewis, ich bin Davids Mutter.
Ich war fast 18, als er auf die Welt kam.
Das war David in der Schule.
Ein süßer, kleiner Kerl.
Im Park mit seinem Ball.
Er hat diesen Ball ständig dabeigehabt.
Ich sehe ihn vor mir,
er war noch so winzig und wackelig auf den Beinen.
Er und Linda, an Weihnachten.
Oh ja, er hing an seiner Mama.
Er ist mein Ältester.
Er ist mein Baby.
Auch heute noch.
Egal, wie alt er wird oder was er tut, er wird immer mein Baby sein.
Ich werde ihn immer lieb haben.
Seine Hausaufgaben hat er meistens überhaupt nicht verstanden.
Da konnte ich mich noch so lange mit ihm hinsetzen
und ihm alles zeigen und erklären,
er hat es einfach nicht verstanden.
Ich wusste, dass er schüchtern war...
...und sich nicht gut mit den anderen Kindern verstand...
...aber ich...
Ich habe damals erst wirklich verstanden, was mit ihm los war,
als er auf eine Privatschule kam.
Nach circa drei Monaten hieß es, sie könnten nichts für meinen Sohn tun.
Sie wollten, dass ich ihn untersuchen ließe,
seine geistigen Fähigkeiten.
Da habe ich erst erfahren, dass er Probleme hat.
Und ich konnte nicht viel für ihn tun,
außer ihn vor Ärger zu bewahren und ihm beizubringen, was recht ist.
Das habe ich auch in vielerlei Hinsicht gut hingekriegt.
Alle denken, er sei ein Monster, das ist er aber nicht.
Er ist ein sehr liebevoller Mensch.
MORDANKLAGE ERHOBEN
"David Lee Lewis wurde zum Tode verurteilt,
von einer Jury, die ihn im Fall des Mordes
an Myrtle Ruby, 74, aus Wells, für schuldig befand."
Das ist lange her.
30 Jahre später lebt er immer noch. Das ist das Unglaubliche daran.
Ich heiße Rhonda Oaks.
Ich war Journalistin bei der Lufkin Daily News.
Ich habe über 20 Jahre dort gearbeitet.
Ich bin in Lufkin geboren und aufgewachsen,
und stolz,
dass wir seit sieben Generationen in Angelina County leben.
Dies ist eine Kleinstadt, wir halten alle fest zusammen.
Die Leute sind sehr religiös, sie vertrauen einander.
So ein Verbrechen zeigt, dass man eben nicht jedem trauen kann.
"Laut Sheriff starb Mrs. Ruby an einem Kopfschuss
mit einer Waffe des Kalibers .22.
Mrs. Ruby starb angeblich, als sie bei ihrer Rückkehr von der Kirche
um circa 21 Uhr einen Einbrecher bei sich zu Hause überraschte."
Solche Verbrechen gab es hier kaum.
Es war ein Schock für uns alle, die Leute sprachen viel darüber.
Keiner hatte hier ein solches Verbrechen erwartet.
Die Jury war sehr ernst und konzentrierte sich
auf die Entscheidung, ob er geistig behindert war.
Die Schuldfrage stellte sich nicht.
Sie hörten sich die Schilderungen beider Seiten an
und versuchten,
eine unparteiische Entscheidung zu treffen.
Ich glaube...
...er zeigte keine echte Reue.
Meiner Meinung nach würde eine geistig behinderte Person
vielleicht in ein Haus einbrechen und Waffen stehlen...
...vielleicht sogar dem Opfer mit einer Waffe eins überziehen...
...und es bewusstlos schlagen.
Er schoss der Frau ins Gesicht, das macht mir nicht den Eindruck...
Ein geistig Behinderter würde sicher vom Tatort flüchten.
Das hat er aber nicht getan. Er hat ihr einfach das Leben genommen.
Das macht ihn zu einer Art von Verbrecher,
die wir hier im Osten von Texas nicht oft zu Gesicht kriegen.
Es war ein kaltblütiger Mord.
Die Leute denken, die Diagnose einer geistigen Behinderung
ist wie ein gebrochener Arm, man wird geröntgt,
da ist der Bruch, der Arm ist gebrochen.
So funktioniert das bei geistiger Behinderung nicht.
Die Diagnose ist schwierig, und sie verändert sich.
Es gibt viele Vorurteile und Mythen und Missverständnisse,
die im Weg stehen, besonders im Strafrecht.
RICHTLINIEN ZUR MORD-VERTEIDIGUNG BEI GEISTIGER BEHINDERUNG
Ich bin Dr. Richard Garnett.
Ich spezialisiere mich seit 1968 auf Behinderungen.
Ich war 2006 in den David-Lewis-Fall involviert.
Ich sollte Akten und Materialien überprüfen...
PSEUDO-BEHINDERUNG
...aus früheren Beurteilungen, von Schulen, Psychologen und so weiter.
SPRACH-/LERN-BEHINDERT
Die Dokumente, die damals über ihn erstellt wurden,
waren eindeutig:
Die Diagnose war eine geistige Behinderung.
GEISTIG ZURÜCKGEBLIEBEN 68 GRENZWERTIG 76
2002 ERKLÄRTE DER OBERSTE GERICHTSHOF
DIE HINRICHTUNG BEHINDERTER FÜR ILLEGAL
IN SEINEM URTEIL WURDE EINE GEISTIGE BEHINDERUNG DEFINIERT
ALS EIN IQ UNTER "CIRCA 70"
2006, NACH 20 JAHREN IM TODESTRAKT,
LEGTE DAVID LEWIS BERUFUNG EIN
Sagen wir mal, Sie testen jemanden, und das Ergebnis ist 70.
Das ist die Grenze, denn wer darunter liegt,
ist "geistig behindert", so einfach ist es aber nicht.
Man sieht sich das Ergebnis an und die anderen Materialien,
und man sieht sich an, wie anpassungsfähig die Person ist,
und all das bringt man zusammen:
"Unterstützt das die Diagnose einer geistigen Behinderung?"
Ein Teil spricht dafür, ein anderer nicht,
wieder ein anderer ist neutral, und noch einer spricht nicht dafür.
Diesen Kampf trägt man vor Gericht aus.
Man sagt, unser Ergebnis ist ein IQ von 69...
...aber der Staatsanwalt sagt: "Der Staat führte drei, vier Tests durch.
Alle lagen zwischen 75 und 80, das kann also nicht sein."
Das liegt daran, dass es die falschen Tests waren,
dass die falschen Leute sie durchführten,
dass sie unter falschen Bedingungen durchgeführt wurden.
Meine waren korrekt.
Ich bin davon überzeugt,
hat das System diese Menschen bereits vor Gericht gebracht,
des Mordes angeklagt, zu Tode verurteilt, dann wird das auch durchgezogen.
DER ANGEKLAGTE KANN DAS VERFAHREN GEGEN IHN
RATIONAL UND FAKTISCH VERSTEHEN.
Wenn der Richter
Davids geistige Behinderung geglaubt hätte,
dann wäre die normale Reaktion, die Todesstrafe umzuwandeln
zu einer lebenslänglichen Gefängnisstrafe ohne Bewährung.
Die Jury entschied jedoch, wir hätten unseren Fall nicht bewiesen.
JURY BEFINDET, LEWIS HABE DEN MORD IM VOLLEN BEWUSSTSEIN BEGANGEN
Er lebt noch,
es muss also weitere Berufungen gegeben haben.
Sie fanden aber, dass unsere Beweise nicht ausreichten,
seine geistige Behinderung nachzuweisen.
Wenn das Urteil lebenslänglich lauten würde,
wäre meine Familie sicher zufrieden damit...
Wenn die Jury und die Richter
das in diesem Fall für die beste Lösung hielten.
Keiner von uns will auf jeden Fall,
dass dieser Mann stirbt.
Der Gerechtigkeit muss genüge getan werden.
Ich heiße David Ruby.
Ich bin Myrtle Rubys Neffe.
Sie ist hier aufgewachsen.
Wir gingen alle zur Kirche, zur Falvey-Methodisten-Kirche.
Ich war kurz vor Tante Myrtles Tod von St. Louis wieder hergezogen
und bekam einen Anruf von meiner Mutter.
Jemand war bei Tante Myrtle eingebrochen.
Sie kam von der Kirche nach Hause, und es war schon dunkel.
Sie kam ins Haus, überraschte den Einbrecher,
und er erschoss sie ganz einfach.
Er ergibt immer noch keinen Sinn.
Tante Myrtle war Rentnerin.
Warum ist der Einbrecher nicht einfach abgehauen?
Sie hätte ihn sicher nicht verprügelt.
Warum hat er das Zeug nicht genommen und ist gegangen?
DAS TUT ZU MEINEM GEDÄCHTNIS
Meine Cousins leiden noch immer sehr darunter.
Ist ja auch klar.
Sie waren verzweifelt, wie jedes Kind verzweifelt wäre,
egal, wie alt man ist.
Es ist die eigene Mutter.
Meine Mutter hatte eine schwere Geburt mit mir.
Und... ich trug eine leichte geistige Behinderung davon.
Deshalb bin ich lernbehindert.
Der Schule war das ziemlich egal.
Ich finde,
die geistige Kapazität ist nicht das Thema,
sondern die Bedrohung für die Gesellschaft.
Ob er ein total Verrückter oder ein ganz normaler Mensch ist,
spielt für mich keine Rolle,
aber Menschen, die eine Gefahr darstellen, müssen eingesperrt werden.
Ich nehme ihm das nicht ab.
IN TEXAS WIRD DIE TODESSTRAFE NUR VERHÄNGT
WENN DER TÄTER EINE GEFAHR FÜR DIE GESELLSCHAFT DARSTELLT
DIE VORSTRAFEN WERDEN DABEI EBENFALLS IN BETRACHT GEZOGEN
Als ich hörte, Mr. Lewis wurde verdächtigt...
...dachte ich nur: "Warum ist der Mann noch auf freiem Fuß?"
David Lewis war ein bekannter Einbrecher.
Er war drogenabhängig und hatte Diebstähle begangen.
Er hatte eine Reihe von Vorstrafen.
Ich bin Sergeant Ruben Gonzalez,
ich arbeite für die Polizei in Oyster Creek.
ZWEI MONATE VOR DEM MORD AN MYRTLE RUBY
UNTERSUCHTE INSPECTOR GONZALEZ EINEN ÜBERFALL IN FREEPORT
Am 1. September 1986
erhielt ich einen Anruf wegen einer Messerstecherei
im 1.500-Block der Avenue F.
Es war eine sternklare Nacht.
Die Tat fand statt, als ein Fahrzeug ausgeraubt wurde.
Der Kläger kam raus,
sah den Verdächtigen zwischen den Fahrzeugen,
sah den Geldbeutel seiner Frau,
die vorne saß bei geöffneter Fahrzeugtüre.
Als der Kläger den Verdächtigen zur Rede stellte,
stand dieser auf und rammte ihm ein Messer in den Bauch.
Ich hatte genau hier geparkt.
Der Polizist hatte hinter den Fahrzeugen geparkt,
und der Krankenwagen stand hinter ihm.
Hoffentlich haben sie keinen Hund.
Nach meiner anfänglichen Untersuchung hier im Haus
machte ich die Runde in der Nachbarschaft,
sprach mit verschiedenen Leuten, gab ihnen die Beschreibung,
um zu sehen, ob jemand den Mann gesehen hatte.
Aber die Beschreibung passte auf viele Leute.
Ungefähr zwei Tage später
bekam ich einen Anruf von Mr. A.L. Thompson zu der Messerstecherei.
MR. A.L. THOMPSON WAR DAVID LEWIS' ONKEL
Das sind ich und meine zwei Brüder und meine Schwester.
A.L., ich, meine Schwester und Danny, mein Bruder.
Ich lächele nicht in dem Bild,
weil ich neben A.L. sitze.
Mein Sohn betete den Mann an.
Er eiferte ihm nach.
David war vielleicht 10, 11, 12 Jahre alt.
A.L. hat immer angegeben, er habe jenen Typen verprügelt,
und diesen Mann erstochen, oder jenen Typen erschossen.
Er hat das nie getan,
aber mein Sohn hielt es für wahr.
Er dachte wahrscheinlich, diese Sachen seien akzeptabel.
Mein Bruder hätte ihm helfen können.
Statt ihm zu helfen, machte er es nur schlimmer,
indem er ihm Dinge beibrachte, die er ihm nicht hätte beibringen sollen.
Da David geistig nicht in der Lage war...
...die Folgen seiner Handlungen abzuschätzen,
und A.L. mit allem Möglichen davonzukommen schien,
dachte er, das sei ok.
Mein Sohn nahm immer die Schuld auf sich, ob er schuld war oder nicht.
Immer.
Er kam wegen Taten ins Gefängnis,
von denen ich weiß, dass er sie nie begangen hat.
Ich weiß, dass mein Bruder A.L. sie begangen hatte.
Deshalb fragte ich ihn, wer bei ihm war, als er den Einbruch beging.
Er sagte: "Niemand."
Ich hoffe, dass er mir irgendwann die Wahrheit
über jene Nacht sagen wird.
Aber mein Bruder A.L. flößte ihm ein, dass man niemanden verpetzt.
Man verpetzt niemanden. Schluss, aus.
Der Anruf kam für die Polizei überraschend.
Ich kannte Mr. Thompson nicht.
Ich konnte nicht einmal seine Adresse in Erfahrung bringen.
Er sagte mir nur, sein Neffe sei zu ihm gekommen,
er sei durchgeschwitzt und erschöpft,
und er habe Blut an der Hand.
Er habe Mr. Thompson erzählt, er hätte auf jemanden eingestochen.
Die Informationen, die er mir gab und die ich überprüfte...
...reichten für eine Verhaftung von Mr. Lewis aus.
David wollte zunächst nicht reden.
Ich las ihm seine Rechte vor, um ihn wissen zu lassen,
dass ich später darauf zurückkommen würde.
Er wollte mir keine Informationen geben.
Ich sagte: "Ich erzähle, was passierte. Sie sagen, ob Sie das waren."
Ich erzählte ihm, was sich zugetragen hatte.
STAHL EINEN GELDBEUTEL
"Das hat sich zugetragen. Sie sind zu Ihrem Onkel gerannt..."
RAMMTE MESSER IN BAUCH
"...verschwitzt, erschöpft, mit Blut an den Händen..."
Die einzige Messerstecherei am Abend.
EIN MESSER UND RANNTE DAVON
Ich sagte nicht, er hätte es getan. Oder er hätte es nicht getan.
"Jetzt sagen Sie mir, was passiert ist oder was nicht.
Ihre Seite der Geschichte."
Er sah mich an und sagte nur: "Ok." Das war alles.
Mehr wollte er nicht sagen. "Ok."
Dass er "Ok" sagte, war für mich ein Geständnis.
DAVID LEWIS ERSCHOSS MYRTLE RUBY
WÄHREND ER AUF DIE VERHANDLUNG FÜR DIE MESSERSTECHEREI WARTETE
DIE GESTÄNDNISSE IN DIESEM VERBRECHEN
WURDEN SPÄTER IM MORDVERFAHREN GEGEN LEWIS VERWENDET
Als ich hörte, dass die Polizei
ein Geständnis
in einer unabhängigen Messerstecherei eingeholt hatte,
die der Angeklagte angeblich begangen hatte,
bevor er nach Angelina County kam,
war ich sehr wütend, so kann man das sagen.
Ich war extrem wütend.
Das Geständnis wurde zu einem Zeitpunkt eingeholt,
zu dem David Lewis bereits einen Anwalt hatte.
LEGTE GESTÄNDNIS AB, DREI MONATE VOR MRS. RUBYS MORD
Ich war damals bereits offiziell sein Anwalt.
Das Gesetz verlangt, dass, wenn ein Geständnis eingeholt wird,
nachdem der Angeklagte einen Anwalt hat,
dieser Anwalt dem Einholen des Geständnisses zustimmen muss.
GESTÄNDNISSE ZUGELASSEN
Ich wusste nichts von ihrem Besuch hier.
Ich wusste nicht, dass sie ein Geständnis einholen wollten.
GESTÄNDNISSE LAUT ANWALT UNZULÄSSIG
Das Geständnis wurde als Beweis vorgebracht,
und ich glaube,
es hatte einen Einfluss auf die Gefahr, die die Jury in ihm sah.
JURY ERFÄHRT VON STECHEREI
Wenn es einen gewalttätigen Vorfall im Leben eines Menschen gibt,
dann ist das ein Hinweis darauf, wozu sie in der Lage sind
und was sie in Zukunft tun könnten.
Wenn aber ein weiterer, unabhängiger Gewaltakt dazukommt,
wird die Jury viel eher denken,
dass diese Person eine Gefahr für die Allgemeinheit ist.
Sie wird daher die Frage positiv beantworten.
DAVIDS GESTÄNDNIS IM FALL DER MESSERSTECHEREI
WURDE ALS ZULÄSSIGES BEWEISMATERIAL ZUGELASSEN
DIE JURY SAH IN DAVID EINE GEFAHR FÜR DIE ALLGEMEINHEIT
UND VERURTEILTE IHN ZUM TODE
90 TAGE NACH DEM ERSTEN INTERVIEW
LIESS DAS TEXANISCHE JUSTIZMINISTERIUM
EIN 2. INTERVIEW MIT DAVID LEWIS ZU
Am 1. September 1986 erhielt ich einen Anruf wegen einer Messerstecherei.
Der Kläger kam raus, sah den Verdächtigen zwischen den Fahrzeugen...
Der Verdächtige stand auf und rammte ihm das Messer in den Bauch.
Ja, ja.
Das wurde in meinem Verfahren gegen mich verwendet.
Ich war woanders eingebrochen.
Jemand schlief auf der Couch, und er kam raus
und kam ums Auto herumgelaufen.
Also konnte ich nur mein Messer ziehen und auf ihn einstechen,
dann bin ich weggelaufen.
Ich war gewalttätig.
Ich kümmerte mich nicht um andere, nur um mich selbst.
Als meine Mutter mich fragte, sagte ich, ich war es nicht.
Und ich wüsste nichts davon.
Aber dann...
Ich glaube, es war 2008 oder 2009...
...sagte ich ihr, dass ich es war.
Wahrscheinlich kommt sie mich deswegen nicht mehr besuchen.
Ich habe sie angelogen, und ich habe sie enttäuscht.
Dieses Verbrechen war so schlimm für sie,
dass ich ihr von dem anderen nichts erzählen wollte.
Schließlich musste ich das.
Es lastete zu schwer auf meinen Schultern, ich musste es loswerden.
A.L. hat immer angegeben, er habe jenen Typen verprügelt
und diesen Mann...
David war geistig nicht in der Lage,
die Folgen seiner Handlungen abzuschätzen.
A.L. schien mit allem davonzukommen, da dachte er, das sei ok.
Ja, wahrscheinlich. Ich hatte viel schlechten Einfluss.
Alkoholiker, Drogenabhängige.
Das färbt ab, aber ich habe keine Entschuldigung.
Ich habe es getan. Ich bin schuldig.
A.L. war mein Idol, mein Held.
Er war der ultimative Gesetzesbrecher, so wollte ich sein, wenn ich groß war.
Deshalb wurde ich zum Gesetzesbrecher, zum Gangster.
Er war ein Gesetzesbrecher, ein ganz harter Typ.
Er hat nicht gestohlen oder getötet. Das hat er nicht getan.
Ich war schon als Kind ein Dieb.
Ich habe Geschäfte beklaut, Süßigkeiten und solche Sachen.
Ich bin in einen Laden, sah Tennisschuhe,
habe sie angezogen und bin damit raus, weil ich sie wollte.
Ich bekam einen Anruf von Mr. A.L. Thompson.
Er sagte mir nur, sein Neffe sei zu ihm gekommen,
und er habe Mr. Thompson erzählt, er hätte jemanden erstochen.
Das wusste ich nicht.
Ich wusste nicht, dass er die Polizei angerufen hat.
Ich sage Ihnen was.
Im Gefängnis will man nie als Petze gelten.
Niemals, das ist schlimmer, als Kinder missbraucht zu haben.
Aber Ihr Onkel hat sie verpetzt.
Ich weiß. Das tut weh.
Die Dokumente, die über ihn erstellt wurden,
waren eindeutig:
Er war geistig behindert.
Es gibt viele Vorurteile und Mythen und Missverständnisse,
die im Weg stehen, besonders im Strafrecht.
Wenn ein Angeklagter wie Mr. Lewis geistig behindert ist,
stellt sich die Frage, ob er seine Rechte verstehen
und eine bewusste, intelligente Entscheidung treffen kann,
eine Aussage zu machen.
Ja, dafür ist es jetzt zu spät.
Sie sagen, ich bin nicht zurückgeblieben, also wird es wohl stimmen.
Die Gerichte, die Richter, Staatsanwälte sind unwichtig.
Wenn sie es auf dich abgesehen haben, bist du dran.
Ich verstehe das, denn ich bin schuldig.
Ich würde in ihrer Situation das Gleiche empfinden.
Was Verbrechen und Mord angeht,
gibt es keine Entschuldigung.
Man weiß, was man tut.
Ich bin zurückgeblieben, aber wusste, was ich tat.
Ja, ich bin geistig behindert,
und ich war betrunken und high,
aber darauf kommt es nicht an.
Ich habe abgedrückt und einen Menschen getötet.
Ich kann sie nicht wieder zum Leben erwecken.
Nicht mal mein Tod kann daran etwas ändern.
DAVIDS ANWÄLTE BLEIBEN DABEI, DASS ER NICHT IN DER LAGE IST,
SICH SELBST ZU REPRÄSENTIEREN