J'ai accepté d'être adopté.
J'avais ma propre chambre.
J'allais en colonie de vacances tous les ans.
J'étais aux anges, j'étais fou de joie.
J'allais pouvoir vivre. Je m'en sortais bien.
On s'amusait bien.
Mais ça avait des conséquences.
DEPUIS LE RÉTABLISSEMENT DE LA PEINE DE MORT AUX ÉTATS-UNIS EN 1976
PLUS DE 8 000 PERSONNES ONT ÉTÉ CONDAMNÉES À MORT POUR MEURTRE
VOICI L'HISTOIRE DU CONDAMNÉ NUMÉRO 990135
Je pense que je voulais que le monde ressente ma douleur.
Je ne voulais plus exister. Je voulais mourir. En finir.
VITESSE LIMITÉE À 30 KM/H
ATTENTION AUX ENFANTS
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
C'est une histoire vraie.
Commençons par là.
Je voulais me rebeller, semer la pagaille.
Je l'ai regardé. On verra qui tue qui, hein ?
J'ai fait mon choix.
Je l'ai tué.
Ce n'était pas prémédité et j'aurais voulu ne jamais faire ça.
Je savais que j'allais sortir et tuer ces hommes.
Il s'est agenouillé devant moi
et je ne me souviens que du tir.
Je les ai tués tous les deux.
Je les ai poignardés.
EXCÈS DE RAGE
L'une des serveuses du restaurant m'a appelée et elle m'a dit :
"Le père de votre fils est assis à une table,
il fume et il boit
depuis plus de 24 heures."
J'y suis allée pour voir ce qui se passait
et j'ai essayé de lui parler.
Il m'a lancé le regard le plus diabolique que j'aie jamais vu.
Il m'a dit : "Fous-moi la paix."
Je ne savais pas quoi penser, je suis restée un peu...
Et puis, je suis partie.
QUELQUES HEURES PLUS TARD, DAVID BARNETT A POIGNARDÉ SES GRANDS-PARENTS ADOPTIFS
LE MOBILE N'A JAMAIS ÉTÉ CLAIREMENT ÉTABLI
CENTRE PÉNITENTIAIRE POTOSI COMTÉ DE WASHINGTON, MISSOURI
Prêts ? Je m'appelle David Barnett.
J'ai été accusé de deux meurtres avec préméditation
et j'ai été condamné à mort.
Je suis né à Saint-Louis, dans le Missouri.
Je ne me souviens pas des endroits où j'ai vécu
mais les odeurs et les bruits de Saint-Louis ne s'oublient jamais.
Ma mère m'a abandonné à la naissance.
Un ami de ma mère, Robert Biggerstaff, s'occupait de moi.
C'était un alcoolique qui faisait des allers-retours en prison.
Ma petite enfance
a été entachée d'agressions sexuelles et de violence.
Je me baladais en guenilles, j'étais sale. Je ne me lavais pas tous les jours.
Parfois, je volais ma nourriture dans des distributeurs.
J'étais comme un jouet sur une étagère.
Les gens m'attrapaient pour jouer mais le reste du temps, j'étais seul.
Je pense que j'avais quatre ou cinq ans
quand les services sociaux se sont enfin rendu compte de mon existence.
Je me souviens encore de cette femme, mais pas de son visage.
Je ne sais pas pourquoi c'est si flou, mais c'était le premier câlin affectueux
qu'on m'ait fait depuis longtemps.
Je me souviens qu'elle a dit : "Je vais te sortir de là."
Je suis resté avec la protection de l'enfance
et là-bas, je me suis attaché à une peluche.
Je ne sais pas pourquoi,
mais je l'avais.
SERVICES DE L'ENFANCE ET DES FAMILLES
Les services sociaux ont contacté Robert
et ils m'avaient dit
d'être sage lorsqu'il viendrait me rendre visite.
Pendant sa visite, ils nous ont laissés seuls,
il m'a soulevé et il s'est enfui.
Mon dernier souvenir, c'est d'avoir fait tomber ma peluche.
Il m'a caché quelque temps dans le coffre de sa voiture.
On aurait dit qu'il faisait orage tous les jours.
J'étais écrasé dans un coffre sombre.
J'avais peur. Je ne comprenais rien.
Je ne me lavais pas. Je ne mangeais pas tous les jours.
Quelques semaines plus tard, les services sociaux nous ont retrouvés.
Il a été arrêté et je ne l'ai plus jamais revu.
À L'ÂGE DE SIX ANS, DAVID A ÉTÉ ACCUEILLI PAR LA FAMILLE REAMES
Je suis tombé sous le charme, ils formaient une vraie famille.
Rita est la première que j'ai pu appeler maman.
Ce n'était pas ma mère mais je me disais que si j'en avais une,
elle serait comme ça.
Ils ont tout fait pour que j'aille mieux.
Je les aimais.
Et un jour, Rita a eu l'occasion de partir étudier à l'étranger.
Ils m'ont annoncé qu'ils s'en allaient et que je ne pouvais pas partir avec eux.
Je me suis dit : "J'ai fait une bêtise."
Comme j'avais été battu et agressé
les cinq ou six premières années de ma vie...
C'était enfin fini
mais je n'étais pas assez bien pour rester avec eux.
APRÈS SIX MOIS CHEZ LES REAMES, DAVID A ÉTÉ PLACÉ AILLEURS
À L'ÂGE DE HUIT ANS, IL A ÉTÉ ENVOYÉ CHEZ UN HOMME PRÉNOMMÉ JOHN BARNETT
John enseignait l'informatique.
Ce n'est pas un homme ordinaire. C'était un intellectuel.
Je n'ai pas été surpris par le fait qu'il soit célibataire.
J'ignorais qu'il était seul.
C'était une mère et un père à la fois.
Je n'aurais pas pu rêver mieux.
C'était un homme charmant. Très attentionné.
Et j'appréciais le fait qu'il ne me touche pas.
Comme s'il se disait : "Il est fragile, je ne veux pas l'effrayer."
À l'époque, je l'ignorais. Je le vois, maintenant.
Un soir, on est allés dîner et il m'a demandé :
"Tu voudrais être mon fils ?" J'ai dit : "Je le suis déjà."
Et il a répondu : "Tu voudrais que je t'adopte ?"
J'étais aux anges, j'étais fou de joie.
Alors...
J'ai accepté d'être adopté.
On est allés au tribunal et c'est l'un de mes meilleurs souvenirs.
Le jour où j'ai su que j'aurai toujours une figure parentale.
Je savais que ma vie allait s'améliorer avec John Barnett à Webster Groves.
Webster était une ville moyenne.
Rien à voir avec la pauvreté que j'avais connue en grandissant.
Les maisons étaient jolies et en bon état, la ville était propre.
Quelques mois après avoir été adopté,
le comportement de John a commencé à m'inquiéter.
Il s'est mis à me battre parce que je ne répondais pas à ses attentes
qui étaient démesurées par rapport à ma tranche d'âge.
John devenait violent.
Il laissait des marques, des bleus, il me faisait saigner...
Et pour me réconforter, il me berçait, il me serrait contre lui,
il m'embrassait sur l'oreille. Je n'aimais pas ça.
C'est devenu de plus en plus fréquent, jusqu'à se produire tous les soirs.
"Viens sur mes genoux. Fais-moi un câlin."
Et j'ai remarqué
que son corps réagissait.
Je n'avais que huit ou neuf ans. Je savais que quelque chose clochait.
Il me touchait de façon inappropriée.
Les parties génitales, sa langue dans mon oreille...
J'ai commencé à faire des black-out, à ces moments-là.
Parfois, je ne me souvenais de rien.
Je me disais que pour ne rien ressentir, il fallait que je sois inerte.
Je ne voulais plus exister. Je voulais mourir. En finir.
APRÈS LE NEUVIÈME ANNIVERSAIRE DE DAVID, JOHN BARNETT A ADOPTÉ DEUX AUTRES GARÇONS
LE PLUS JEUNE, ERIC, ADMIRAIT DAVID
J'ai tout de suite aimé Eric.
Il était adorable.
Il était complexé
par ses dents de lapin. Elles étaient un peu tordues.
Moi, je l'adorais. C'était un rayon de soleil.
Et puis, John s'est mis à appeler Eric
comme il le faisait avec moi.
J'étais démuni.
J'avais l'impression de ruiner l'enfance d'Eric.
Je suis l'aîné, je devais les protéger.
Mais je n'ai rien fait.
J'étais un peu soulagé que ce ne soit pas moi.
Je m'en voulais parce que je le laissais faire.
LES PARENTS DE JOHN BARNETT, CLIFFORD ET LEONA,
VIVAIENT DANS LA MÊME RUE QUE LEUR FILS
Un dimanche sur deux, on faisait un dîner de famille.
J'adorais Leona. Elle était chaleureuse et accueillante.
Elle m'a appris à cuisiner.
On ne leur a jamais parlé de ce qui se passait avec John.
J'avais peur de la réaction de Clifford, il était assez sévère.
Souvent, Clifford nous donnait un coup derrière la tête,
comme le ferait n'importe quel parent.
Pas très fort mais il portait une bague.
Le même genre de chevalière que John.
Dès qu'il me frappait, c'était comme si John me frappait
encore et encore.
J'ai commencé à faire un amalgame entre Clifford et John.
John me rappelait Clifford et inversement.
Mais avec Leona, je voulais des câlins.
C'était la seule source d'affection.
DAVID A VÉCU AVEC JOHN BARNETT JUSQU'À SES 18 ANS
IL A DÉMÉNAGÉ SUITE À UNE DISPUTE
Je vivais chez des amis.
Je ne leur disais pas ce qui se passait, mais je pense qu'ils s'en doutaient.
J'avais un boulot, mais je dormais partout.
Leona s'en est rendu compte et elle m'a demandé comment j'allais.
J'ai répondu : "Bien." et elle a dit : "Ne mens pas."
Je voulais vraiment lui dire ce qui se passait avec John.
Je voulais lui dire :
"Tu ne sais pas pour les attouchements,
ni qu'il voulait coucher avec moi quand j'avais neuf ou dix ans."
Je voulais lui dire tout ça.
Mais quand je disais quelque chose de négatif sur John,
elle essayait de le soutenir ou de le protéger.
Je sentais que si j'insistais, je serais rejeté.
LE MATIN DU 4 FÉVRIER 1996,
DAVID BARNETT S'EST INTRODUIT DANS LA MAISON DE SES GRANDS-PARENTS
IL A ATTENDU QU'ILS RENTRENT DE L'ÉGLISE
Quand ils sont rentrés, je dormais. Quand je me suis réveillé, on a discuté.
La dernière chose dont je me rappelle, c'est que je parlais avec elle.
Tous les jours, j'essaie de me rappeler ce qui s'est passé,
comment ça s'est passé et ce qui a déclenché tout ça.
Elle parlait d'une conversation avec John.
Je me souviens d'avoir vu Clifford, qui a dit quelque chose sur John.
Je ne sais pas ce qui s'est passé. J'ai disjoncté.
Quand j'ai repris mes esprits, je fixais un mur.
J'ai baissé les yeux et Clifford était là.
Mes mains étaient propres. Je ne savais pas d'où venait tout ce sang.
J'étais terrifié, je ne savais pas quoi faire.
Je me suis dit : "Qu'est-ce que j'ai fait ?"
J'ai regardé si quelqu'un d'autre était là
et j'ai vu Leona dans le couloir.
J'avais peur.
Je les ai tués tous les deux.
Je les ai poignardés.
LE JOUR-MÊME,
DAVID BARNETT A AVOUÉ À LA POLICE AVOIR COMMIS LES DEUX MEURTRES
Quand j'ai lu le rapport de leurs blessures...
Côtes cassées, mâchoires complètement désaxées,
multiples coups de couteaux, avec des couteaux différents...
Ils ont dit qu'ils venaient de la cuisine. Je ne m'en souviens pas.
J'ai eu un excès de rage.
Je n'étais plus conscient de mes actes et j'ai tué deux innocents.
EN MARS 1997, DAVID BARNETT A ÉTÉ JUGÉ POUR MEURTRES AVEC PRÉMÉDITATION
TRIBUNAL DU COMTÉ DE SAINT-LOUIS
On est restés ici pendant huit, neuf, dix jours.
J'étais assis là.
Rangée du milieu, le deuxième fauteuil à droite.
Ça me rappelle plein de souvenirs.
Je vois toujours le visage de David.
Le visage de David ne me quitte jamais.
Je m'appelle Andy Dazey. J'étais le représentant du jury
lors du procès de David Barnett en 1997.
On ne pouvait qu'être impressionnés
par la gravité des accusations contre David Barnett.
Il me semble qu'il a utilisé cinq couteaux
et qu'il y avait plus de 20 coups de couteau.
L'attaque a été tellement violente
que les manches de certains couteaux se sont cassés.
Les couteaux étaient enfoncés si profondément dans les os
qu'il a dû retourner dans la cuisine pour en prendre d'autres.
Donc ses grands-parents sont morts d'une mort violente, lente,
douloureuse et brutale.
Ça a beaucoup joué
au moment où nous avons dû prendre une décision.
DÉLIBÉRATION DU JURY 417
Pour une peine de mort, la décision des jurés doit être unanime.
Je me souviens que je me suis levé, je me suis approché de la fenêtre...
et j'ai presque retenu mes larmes.
Je me suis dit : "Douze personnes doivent prendre une décision.
Onze personnes l'ont déjà fait. Et moi ?
Ai-je la certitude nécessaire
pour dire que cet homme doit mourir ?"
Et puis, j'ai décidé.
LE 21 MARS 1997, LE JURY A SUGGÉRÉ QUE DAVID BARNETT SOIT CONDAMNÉ À MORT
"Joyeux anniversaire à ma mère aimante. Ton fils, David."
Il fait des fleurs et parfois, d'autres choses.
Il n'oublie jamais aucune occasion.
J'ai deux enfants biologiques et il leur arrive d'oublier. Pas David.
Il est gentil et attentionné.
Il m'appelle maman. Je suis ce qui s'en rapproche le plus.
Je m'appelle Rita Reames.
David Barnett a été placé chez nous
de l'âge de six ans et demi jusqu'à son septième anniversaire.
Pour lui, c'était merveilleux, d'avoir une famille. Il adorait ça.
Il n'a jamais été violent. C'était un gentil garçon.
Je pense qu'il aurait continué à s'épanouir
dans un environnement familial stable et aimant.
Mais c'était aussi un défi. On voyait bien
que s'il était mal entouré, il pourrait déraper.
QUAND RITA EST PARTIE À L'ÉTRANGER, DAVID A ÉTÉ CONFIÉ AUX SERVICES SOCIAUX
RITA N'A PAS EU DE NOUVELLES PENDANT 13 ANS
JUSQU'À CE QU'ON LA CONTACTE À PROPOS DES MEURTRES
Quand j'ai appris que David avait tué deux personnes...
Le choc. Je ne m'attendais pas à ça.
Surtout quand j'ai appris que c'était des gens bien.
Ils ne lui avaient fait aucun mal.
RITA A SUIVI TOUTES LES ÉTAPES DU PROCÈS DE DAVID
J'ai suivi toute la fin du procès.
Son avocate de l'époque n'a pas utilisé son passé
ou les mauvais traitements qu'il a subis
entre son adoption et son emprisonnement.
Je lui ai demandé
pourquoi elle n'utilisait rien de tout ça pour aider David.
Elle m'a répondu de façon très sèche :
"Ça lui ferait plus de mal que de bien."
C'est tout ce qu'elle m'a dit et elle est partie.
David avait une longue liste de personnes qu'il aurait voulu faire témoigner.
Son avocate commise d'office n'a contacté personne.
Personne.
Je suis Jason Kingdon, et on se rend dans le vieux Webster Groves
pour voir où David et moi avons grandi.
David vivait avec John Barnett, l'homme qui l'avait adopté,
et les deux autres garçons que John avait adoptés.
Au premier abord, ils avaient l'air
d'une famille géniale avec un père qui était entraîneur de foot
et qui adorait les enfants et le sport.
Ce n'est qu'après avoir côtoyé David pendant six mois
que j'ai remarqué des choses bizarres.
Ils s'enfermaient dans leur chambre et ils se cachaient de John.
Ils avaient tellement peur de sortir de leur chambre
que pour faire pipi, ils n'allaient pas aux toilettes,
Ils urinaient par la fenêtre.
Les grands-parents de David vivaient juste là.
Deux maisons plus bas.
On se sentait plus à l'aise chez eux.
On y allait après les cours, ils nous préparaient le goûter.
Cette maison nous faisait très peur
alors que l'autre nous plaisait tant.
À 15 ANS, JASON ET DAVID ONT DÉCOUVERT UNE PHOTO
DANS LA TABLE DE CHEVET DE JOHN BARNETT
Sur la photo,
on voyait un torse, un bout des cuisses
et des jambes et ça remontait jusqu'au cou.
C'était un jeune garçon prépubère,
il n'avait pas de poils pubiens.
Et on voyait le bras de John qui tenait le pénis du garçon.
John était très poilu,
et il portait toujours la même bague, une chevalière.
C'était sa bague et son bras sur la photo.
On savait que c'était John.
Pour nous, cette photo était une preuve irréfutable.
Personne ne pourrait dire que c'était faux.
On était tellement heureux.
Tout ça allait enfin finir.
Quelque chose d'incroyable allait se produire.
On a marché jusqu'au commissariat,
et on s'est dit : "Peut-être que la lieutenante de Webster Groves
comprendra pourquoi on est si turbulents et pourquoi on fait certaines choses.
Elle comprendra peut-être."
En voyant la photo, j'ai vu qu'elle était terrorisée.
Elle était plus effrayée que nous.
Elle a fait glisser la photo en direction de David
et elle m'a dit de sortir de la pièce.
ZONE DE REFUGE
Quand elle a terminé de lui parler,
il est sorti en claquant cette porte.
Il avait la photo à la main.
"Pourquoi tu as gardé la photo ?"
"Ils ne vont rien faire pour nous aider."
Il était bouleversé. Pour nous, c'était les plus haut placés.
On ne savait pas où aller, ni à qui faire confiance.
Ce jour-là, David a changé.
EN 2017, JOHN BARNETT EST DÉCÉDÉ D'UNE MORT NATURELLE
IL N'A JAMAIS ÉTÉ POURSUIVI POUR ABUS SEXUELS
John était un bon ami. Il était drôle,
plein d'esprit et de très bonne compagnie.
C'était un informaticien très doué mais il a renoncé au gros salaire
pour enseigner le traitement de données au lycée technique de West County.
C'était un chauffeur de bus scolaire très apprécié
et il a gagné plusieurs fois le prix du meilleur chauffeur.
John était aussi sage.
Assez pour savoir ce qui comptait pour lui, c'est-à-dire les enfants.
Il a été famille d'accueil, puis père adoptif
et ses enfants ont eu la chance de pouvoir s'épanouir et réussir leur vie.
Je suis Fred Domke, le meilleur ami de John Barnett.
J'ai eu la chance de prononcer l'éloge funèbre à l'enterrement de John.
Je voulais le partager avec vous pour vous donner une idée de qui il était.
Je ne me suis jamais intéressé à ces allégations
mais je peux vous dire
que c'était un homme génial.
Et je n'ai pas besoin d'en savoir plus que ça.
Si quelqu'un voit autre chose en lui...
Ils pensent le connaître mieux que moi,
qui ai passé 49 ans avec John ? Ça me paraît improbable.
Je ne l'ai jamais vu toucher les garçons.
Je ne l'ai jamais vu leur faire ça.
Je m'appelle Secil Schodroski.
J'étais en seconde au lycée technique de West County.
John Barnett était mon professeur d'informatique.
Il était grand, gentil, il avait les yeux bleus.
Il me donnait envie d'aller en cours le matin,
pour l'écouter et qu'il me sourie.
Avec lui, je me sentais favorisée.
J'avais 14 ans.
Je me faisais battre à la maison
et j'ai atterri chez les Barnett.
Je ne l'ai jamais vu les frapper ou les agresser sexuellement.
Avec moi, c'était autre chose.
Il attendait que les garçons s'endorment.
Moi, j'étais sur le canapé et il descendait.
Il se frottait à moi, il m'embrassait, il me tripotait...
Dans ma tête, ce n'était pas grave parce que je l'aimais.
Je n'étais qu'une petite fille.
Je dirais...
que c'était un pédophile et un prédateur.
AVOIR LA FOI, C'EST CROIRE EN CE QU'ON NE VOIT PAS
SECIL A PASSÉ TOUT UN ÉTÉ CHEZ JOHN BARNETT
ELLE S'EST RAPPROCHÉE DE SON FILS ADOPTIF, DAVID
David et moi, on passait du temps ensemble,
on dansait ensemble, on chantait... C'était une relation naissante.
C'est arrivé comme ça et on...
On a couché ensemble.
Je ne prenais pas la pilule.
Et puis, on m'a dit que j'étais enceinte.
John Barnett voulait que j'avorte. Il a proposé de payer.
Il était furieux que je sois avec son fils. Il était sûrement jaloux
et fâché que je ne sois plus avec lui.
APRÈS L'ACCOUCHEMENT, SECIL ET DAVID ONT EMMÉNAGÉ ENSEMBLE
David était très fier de Seth. Il voulait le porter, le nourrir...
On a tout fait pour que ça fonctionne.
Mais ça ne s'est pas bien passé.
David se couchait tard, il fumait avec ma sœur et des amis,
il jouait aux cartes...
Je devais me coucher tôt pour aller à la fac, pas lui.
Je payais une nounou pour Seth, David ne pouvait pas s'en occuper.
Je ne savais pas comment gérer ça.
Et je ne voulais plus être avec lui.
Je l'ai rejeté, je le sais.
Je suis sûre que ça lui a fait du mal. Il a été rejeté toute sa vie.
Et moi, j'ai fait pareil.
L'ANNÉE SUIVANTE, DAVID A TUÉ SES GRANDS-PARENTS
ET IL A ÉTÉ CONDAMNÉ À MORT
SIX ANS APRÈS LE PROCÈS DE DAVID,
DES AVOCATS ONT RÉEXAMINÉ SA CONDAMNATION À MORT
Avant qu'un jury ne dise à quelqu'un :
"Nous allons demander à l'État de vous tuer",
il doit écouter son histoire.
Ça n'a pas été le cas.
Je m'appelle Elizabeth Carlyle. J'étais l'avocate de David Barnett
à la fin de son affaire.
L'ÉQUIPE D'ELIZABETH CARLYLE A RÉVÉLÉ DES RAPPORTS INÉDITS DE MALTRAITANCE
C'est un rapport qui date de septembre 1992.
Les services sociaux ont été appelés quand les garçons ont parlé à la police.
Ils ont parlé des différents abus physiques et sexuels qu'ils avaient subis.
NOUS SOUPÇONNONS DES VIOLENCES PHYSIQUES ET DES ABUS SEXUELS
Il y a eu plusieurs signaux d'alarme et ils ont été ignorés.
C'est évidemment tragique,
mais ça nous a surtout mis très en colère.
Ses écoles l'ont laissé tomber, les services sociaux l'ont laissé tomber,
la police l'a laissé tomber.
Tous ses appels à l'aide ont été ignorés.
EN 2003, CARLYLE A FAIT APPEL DE LA CONDAMNATION À MORT DE DAVID
EN DISANT QUE LES MEURTRES N'ÉTAIENT PAS PRÉMÉDITÉS
DAVID BARNETT AVAIT PASSÉ 22 ANS EN PRISON LORSQUE LE TRIBUNAL A PRIS UNE DÉCISION
PARC LARSON
Je crois que j'achetais à manger au centre commercial
quand tout à coup, j'ai reçu plein de messages.
"On a réussi, David est sauvé !"
J'ai crié super fort dans le centre commercial.
Tout le monde s'est tourné vers moi.
Mais j'étais ravi que cette injustice soit réparée.
LE 15 MARS 2019, LA CONDAMNATION DE DAVID A ÉTÉ COMMUÉE EN PRISON À PERPÉTUITÉ
SANS LIBÉRATION CONDITIONNELLE
SUITE À SA NOUVELLE CONDAMNATION, DAVID A RENOUÉ AVEC SON AMI JASON
Les premières visites étaient difficiles.
David pleurait beaucoup.
Je pense très sincèrement
que David ne saurait pas l'expliquer. Il n'a pas pu se contrôler.
BIEN QUE DAVID NE SE SOUVIENNE PAS D'AVOIR COMMIS CES MEURTRES,
IL A DONNÉ LA RAISON DE SA PRÉSENCE CHEZ SES GRANDS-PARENTS CE JOUR-LÀ
Il n'y est pas allé pour tuer ses grands-parents.
Il n'éprouvait aucune rancœur à leur égard.
Il a dit : "Je voulais en finir avec ça
et leur dire ce que faisait John."
Il leur a tout raconté.
Il leur a dit ce que John lui avait fait et ce qu'il avait fait à Eric.
Ça ne s'est pas passé comme David l'avait imaginé.
Pas de câlin réconfortant.
Ils étaient offensés, ils ne voulaient rien entendre.
Il pensait que ces deux personnes-là l'aimaient.
Il n'avait personne d'autre.
Mais sa brutalité,
sa haine et sa colère ne visaient pas ses grands-parents.
Chaque coup de couteau était pour John.
Ces aveux étaient l'aboutissement de toute la vie de David.
C'était le grand moment.
CENTRE PÉNITENTIAIRE POTOSI
Je pense que je mérite d'être ici.
Je mérite ces conditions de vie.
Au moins, je suis en vie.
TROIS MOIS APRÈS NOTRE PREMIÈRE ENTREVUE,
DAVID BARNETT A ACCEPTÉ DE RÉPONDRE À D'AUTRES QUESTIONS
Je ne me rappelle pas ce qui s'est passé en détails.
Je me souviens du début
et du résultat épouvantable.
Au début, j'essayais de leur expliquer
que je ne pouvais pas retourner vivre avec John.
Je n'ai pas accusé John clairement.
"John m'a fait ça."
Je n'en étais pas encore capable.
Mais ce jour-là, à ma façon,
je suis sûr
qu'une partie de moi essayait de leur dire.
Je pense à Clifford et Leona tous les jours.
Ils vivent dans mon cœur.
Si Leona était là, elle me ferait un câlin et elle me dirait qu'elle comprend.
Qu'elle me pardonne. Clifford aussi.
Je ne déteste pas John.
Je ne le détestais pas à l'époque.
Je l'aime pour ce qu'il a essayé de faire. Je lui pardonne.
Il avait ses propres problèmes qu'il n'a pas pu surmonter.
Il a cédé à ses pulsions, qu'elles soient psychologiques
ou sexuelles. Il n'a pas pu les surmonter.
Mais je respecte et j'apprécie le fait qu'il ait essayé d'être père,
malgré ses démons. Je ne peux pas le dire autrement.
AVEC SA NOUVELLE CONDAMNATION, DAVID RISQUE DE PASSER SA VIE EN PRISON
AUJOURD'HUI, IL FAIT APPEL DANS L'ESPOIR D'OBTENIR LA LIBÉRATION CONDITIONNELLE
Quand on m'a condamné à perpétuité sans libération conditionnelle,
je me suis senti piégé. J'allais devoir passer le reste de ma vie ici.
CUL-DE-SAC
PRISON D'ÉTAT - DÉFENSE D'ENTRER
Mais ça a changé.
Plus j'étais entouré,
plus j'avais envie de vivre.
Il y a un lien entre détenus.
On a fait une erreur, ça arrive à tout le monde.
On doit vivre avec nos regrets et aller de l'avant.
Je vais sortir, j'y crois.
D'ici quelques années, tout va changer.
J'espère pouvoir contribuer à la société.
Sous-titres : Lauriane Bullich