Ik zeg niet dat het goed was om een ander te doden, maar...
...soms moet het gebeuren.
Als Mexicanen leiden we ons leven met een zeker machismo.
Ik kon niet toekijken hoe iemand een vrouw sloeg.
Dat gaat niet gebeuren.
SINDS DE HERINVOERING VAN DE DOODSTRAF IN DE VS IN 1976...
...ZIJN MEER DAN 8000 MENSEN WEGENS MOORD TER DOOD VEROORDEELD
DIT IS HET VERHAAL VAN TERDOODVEROORDEELDE #999254
Ik zag hem aankomen...
...keek om en dacht...
...eens zien wie wie vermoordt.
Het is raar.
Je verwacht nerveuzer te zijn, maar het is meer...
...'het gaat gebeuren'.
Bijna alsof je je eerste kus krijgt.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Dit is een waargebeurd verhaal.
Zo ben ik begonnen.
Ik wilde rebelleren, chaos veroorzaken.
Ik keek om en dacht: eens zien wie wie vermoordt.
Ik heb de keuze gemaakt.
Ik heb hem gedood.
Ik was het nooit van plan.
Had ik het maar niet gedaan.
Ik wist dat ik uit die auto zou stappen en die twee mannen vermoorden.
Hij knielde voor me neer en...
...ik herinner me alleen dat ik de trekker overhaalde.
Ik had ze allebei vermoord.
Ik had ze doodgestoken.
EERBARE BEDOELINGEN
DE RING VAN HOUSTON, TEXAS
Ik werd vroeg in de ochtend gebeld.
Stapte in de auto en reed helemaal hierheen.
Zo ver naar het zuiden had ik al een tijd geen plaats delict gehad.
Ik werkte al tien jaar bij moordzaken.
Je weet nooit wat je aantreft.
Je weet nooit wat...
...de verrassing zal zijn.
Een auto was tegen de betonnen baanafscheiding gereden.
Het lichaam van de bestuurder was achter het stuur.
Dit soort rijdende schietpartijen, ruzie in het verkeer...
...zijn vaak moeilijk op te lossen.
Er lagen kogelhulzen op de grond...
...en dat veranderde...
...mijn oorspronkelijke gedachte dat iemand al rijdend beschoten was.
Iemand had de moeite genomen naar het raam te lopen...
...waar de ander hulpeloos achter het stuur zat...
...om hem weer neer te schieten.
Wie het ook was, hij wilde hem echt dood hebben.
MARK W. MICHAEL-EENHEID TENNESSEE-KOLONIE, TEXAS
IN 1996 SCHOOT MARK ARTHUR ESEQUIEL FONSECA SENIOR DOOD
Kun je me horen?
ARTHUR WAS 17 JAAR OUD TOEN HIJ DE MOORD PLEEGDE
Ik ben Mark Sam Arthur en ik zit een levenslange straf uit...
...voor moord met verzwarende omstandigheden.
Het gebeurde in Houston, Texas.
STADSGRENS HOUSTON
Als kind bezocht ik familie in Mexico en Chicago.
Maar ik bracht mijn leven vooral door in Houston en de buitenwijken.
We waren zeker niet rijk, maar mijn moeder deed haar best.
Ze werkte hard voor ons.
Mijn moeder is Mexicaans-Indiaans.
Ze probeerde goed voor me te zorgen, maar ik was wat opstandig.
Ik heb mijn biologische vader nooit ontmoet.
TIJDENS ZIJN JEUGD HAD MARK ARTHURS MOEDER...
...VERSCHILLENDE RELATIES
EEN VAN DEZE MANNEN MISHANDELDE MARK
Hij was echt gewelddadig. Hij mocht me zeker niet.
Hij sloeg me met de gesloten vuist.
Ik werd opgetild, door de kamer geslingerd, geschopt...
MARK ARTHUR ZAG ZIJN ZUS OOK MISHANDELD WORDEN DOOR EEN ANDERE MAN
Ik zag hem haar aftuigen.
Toen ik het voor me zag gebeuren...
Dat een zogenaamde vent zo aan een vrouw zou komen...
Hij greep d'r haren en sloeg haar.
Ik was te klein om er iets aan te doen.
TOEN MARK 14 WAS, HERTROUWDE ZIJN MOEDER
Ik keek op naar Homer Milbourn en noemde hem mijn vader.
Hij zorgde voor mijn moeder en zei dat ze na hun huwelijk...
...niet meer moest werken.
Hij zei: 'De man zorgt voor zijn vrouw.'
In een paar jaar heeft hij me veel geleerd.
Ik heb sinds zijn dood niet meer over hem gesproken.
Raar dat ik nu in tranen uitbarst. Ik heb niet gehuild sinds zijn dood.
Hij zei dat ik mijn moeder moest respecteren...
...en mijn leven op orde krijgen.
ALS JONGE TIENER SLOOT MARK ARTHUR ZICH AAN BIJ EEN STRAATBENDE IN HOUSTON
Ik ging bij de Maniac Latin Disciple Nation...
...lid van de Folks Alliance.
We zijn een broederschap, een broederband.
We geloven in de groei en verbetering van onze buurten, ons volk, onze cultuur.
Als je aan een komt, kom je aan allen. Eén liefde, één haat.
Ik was nooit zo van de drugs of alcohol. Het was gewoon...
Ik was niet goed in sport of zo.
Dus ik probeerde te laten zien dat ik goed kon vechten of schieten of...
...hoe ik mijn dominantie ook kon laten gelden.
Toen ik 14 was...
...bouwde ik een hechte band op met ene Esequiel Fonseca.
We waren beiden goed in...
...op meisjes jagen en ruzie zoeken...
...met dezelfde rivalen, dezelfde bendes.
WAARSCHUWING BUURTWACHT
We braken allebei in, in auto's en huizen.
We beroofden een paar mensen. Meestal was het mijn idee.
Ik zei: 'Ga je mee?'
Hij zei: 'Ja hoor.'
Wie wil er niet rondhangen met iemand...
...die altijd iets spannends doet?
Ik overnachtte bij hem of bleef er een paar dagen hangen.
Zijn moeder was altijd makkelijk. Ze gaf ons te eten of liet ons hangen...
...en iedereen keek tegen haar op als moederfiguur.
Ik had een hechte band met haar.
Ze vertelde zijn vader nooit wat we allemaal uithaalden, dus...
...kwam ik bijna nooit thuis, want daar waren te veel regels.
Ik en 'Kleine Zeke', Esequiel, waren beste maatjes...
...tot hij op mijn 16e de cel in ging.
Ik was er niet bij, dus ik weet niet hoe dat zit.
TERWIJL 'KLEINE ZEKE' IN EEN JEUGDGEVANGENIS ZAT...
...BLEEF MARK ZIJN MOEDER CARMEN OPZOEKEN
TIJDENS DEZE BEZOEKEN BEGON MARK TE VERMOEDEN...
...DAT DE MOEDER VAN ZIJN VRIEND DOOR HAAR MAN MISHANDELD WERD
Toen ik langskwam, was zijn moeder flink afgetuigd.
Ze miste een paar plukken haar...
...was verbrand met een krultang, blauwe ogen...
Ik vroeg: 'Heb je met een man gevochten?'
Ze zei: 'Ja.'
Ze vertelde dat ze in elkaar geslagen was door haar man, Esequiel Fonseca senior.
Ik ben tegen vrouwenmishandeling...
...want ik vond het heel erg dat ik mijn zus destijds niet kon helpen.
Maar nu was ik groot genoeg om de moeder van mijn vriend te helpen.
Ik kwam voor haar op, omdat ik niet voor mijn zus kon opkomen.
Ik probeerde het in zekere zin goed te maken.
Ik wachtte hem op en gaf hem ervan langs.
Het was een flink pak slaag.
MARK BEWEERT DAT NA HET HANDGEMEEN...
...CARMENS MAN, 'BIG ZEKE', HEM BELDE EN BEDREIGDE
Na de afranseling zei hij dat hij me zou vermoorden.
Als je mijn leven bedreigt, breng je je eigen leven in gevaar.
Er gingen zo'n twee weken voorbij na het dreigementje van Big Zeke.
Ik besloot hem als eerste te pakken.
OP 21 DECEMBER 1996 LIET MARK ARTHUR ZIJN VRIEND MASON HUGHES...
...HEM NAAR DE ZUIDELIJKE RAND VAN HOUSTON RIJDEN
Ik zat aan de passagierskant. Ik liet Mason rijden.
Ik had hem niet precies verteld wat ik ging doen.
Big Zeke zou kort na zonsondergang van zijn werk komen.
Ik kende de plek.
Dus ik wachtte hem op.
En ja hoor, niet lang daarna zag ik hem langsrijden.
Dit was mijn kans om mezelf te bewijzen, doen wat ik ging doen.
Ik was boos op hem.
Zijn toon tegen mij, wat hij de moeder van mijn vriend had aangedaan.
En ik stopte naast hem.
Onze ramen stonden naast elkaar.
Toen het licht door het zonnedak viel...
...kon ik hem goed zien. Ik keek om en zei: 'Ja, dat is hem.'
Mason was verrast toen ik een pistool trok.
Ik draaide me om met het pistool...
...en schoot het op hem leeg.
Ik ging door tot de kogels op waren.
Maar we moesten doorrijden.
Ik wilde er niet over malen. Gebeurd is gebeurd.
Het was van: 'Ken je me nog?'
En hij was mijn vijand, dus hij kon doodvallen.
VIJF DAGEN NA DE MOORD HIELD DE POLITIE EEN GESTOLEN AUTO AAN...
...IN HET AANGRENZENDE ANGLETON COUNTY
MARK ARTHUR WAS EEN PASSAGIER...
...EN DROEG HET WAPEN DAT HIJ HAD GEBRUIKT OM ESEQUIEL FONSECA TE DODEN
Iedereen werd gearresteerd.
De politie in Harris County kwam langs toen ze ontdekten dat ik in hechtenis zat.
Ze brachten me naar Harris County.
Ik wist dat ik er gloeiend bij was, dus ik vertelde ze alles.
DAGEN LATER ONTDEKTEN RECHERCHEURS...
...DAT ESEQUIEL FONSECA EEN HOGE LEVENSVERZEKERING HAD
BIJ ZIJN DOOD ZOU ZIJN VROUW CARMEN $220.000 ONTVANGEN
POLITIE VAN HARRIS COUNTY HOUSTON, TEXAS
OP 17 JANUARI 1997...
...WERD CARMEN FONSECA GEARRESTEERD
Het was een misvatting van de kranten dat we een soort relatie hadden.
Ik zag haar meer als beste vriendin.
TIENER SCHOOT MAN VAN MINNARES DOOD VOOR GELD
Volgens de politie had ze me gezegd: 'Vermoord Esequiel, dan delen we 't geld.'
En ik...
Dat is nooit gebeurd.
Ik heb hem afgemaakt omdat hij me ging vermoorden.
En ik mocht hem gewoon niet.
Ik bleek formeel te kunnen verklaren dat zij er niets mee te maken had.
Dus ik deed mijn best om...
Zij stond erbuiten.
Er was geen reden om haar bij mijn fouten te betrekken.
Goed gedaan, schat.
Brave meid.
Ik ontmoette Mark in januari 1993.
Hij was toen 14.
Ik was 18.
Interessante jongeman.
Hij was nog een kind.
Maar hij deed mee met wat wij deden, dus hij voelde als een volwassene.
Had een houding van: 'Ik ben een stoere vent.'
De vrienden waar hij het over had, heb ik nooit ontmoet.
'Ja, we zijn gangsters, onderdeel van een bende.'
Maar wij zagen ze nooit.
Dus ik geloofde hem niet helemaal.
Hij dacht dat hij...
...een bendelid was.
NICOLE KENDE MARK ACHT MAANDEN LANG...
...MAAR HIELD GEEN CONTACT MET HEM TOEN ZE VERHUISDE
ZE HOORDE PAS WEER VAN MARK...
...NA ZIJN ARRESTATIE
Plotseling zat er zomaar een brief bij de post...
...van Mark.
Hij kende mijn nieuwe adres niet.
En toch wist hij me te vinden.
Maar als je in de gevangenis iets wilt, kun je het krijgen.
Hij schreef dat hij in de problemen was gekomen...
...en...
...of ik hem wilde schrijven.
Of ik hem wilde helpen, schrijven, met hem praten...
...helpen eruit te komen.
Ik was heel verrast.
Moord is...
...een ernstige...
Een ernstige misdaad.
Ik schreef hem terug.
Toen legde hij uit...
...dat hij verliefd was op een oudere vrouw, Carmen.
En dat hij nooit meer bij haar zou zijn.
Dat was op dat moment het treurigste aan zijn leven.
Het treurigste.
Ik weet het niet.
Je eerste liefdesverdriet...
Je eerste liefde...
Dat gaat nooit weg.
Ik ben Jesse Sanchez senior...
...en mijn relatie met Mark is dat ik zijn oom ben.
Zijn moeder is mijn zus.
Mark kreeg geen aandacht van zijn moeder.
Hij had geen vader om zich heen en kreeg geen aandacht van zijn moeder...
...want ze liet hem achter bij oppassen en familie...
...omdat ze relatie na relatie had.
Ze duwde hem uit de weg.
Dat heeft zeker invloed gehad op Mark.
Hij geloofde niet dat iemand echt van hem hield of om hem gaf.
Hij zocht zeker acceptatie en genegenheid...
...buiten de familie.
Carmen gebruikte haar lichaam.
Seks en dan het geld...
Ze schoot niet zelf...
...maar beïnvloedde hem tot het punt waarop...
...ze hem kon laten doen wat ze wilde.
Voor hem was het:
'Ze accepteert me, ze houdt van me, dus ik ga dit voor haar doen.'
Hij is gemanipuleerd zodat hij iets zou doen...
...waar hij nu voor moet boeten met zijn leven.
Eenmaal in de gevangenis dacht ik aan Carmen, de moeder van mijn vriend.
Het was een misvatting van de kranten dat we een soort relatie hadden.
Ik zag haar als goede vriendin.
Volgens de politie had ze me gezegd:
'Vermoord Esequiel, dan delen we 't geld.'
Dat is nooit gebeurd.
Ik heb hem afgemaakt omdat hij mij ging vermoorden.
En ik mocht hem gewoon niet.
Hij liegt.
Waarom iemand dat zou doen na zoveel jaren achter de tralies?
Nog steeds zegt hij: 'Nee, ze had er niets mee te maken.'
Voor mij is het alsof hij gewoon probeert...
...eervol de hele schuld op zich te nemen en niemand anders verdacht te maken.
Maar het is niet...
...eervol om iemand te beschermen die je gebruikt heeft en gemanipuleerd...
...om zoiets te doen.
Als hij dat vandaag nog zegt...
...dan begrijp ik dat niet.
Dat hij blijft zeggen dat hij het alleen was...
...is niet logisch.
Hij moet...
...het opbiechten en de waarheid vertellen.
Want aan loyaliteit en eer...
...heb je niets achter de tralies.
MARK ARTHUR WERD AANGEKLAAGD WEGENS MOORD
HIJ WERD SCHULDIG BEVONDEN EN TER DOOD VEROORDEELD...
...OP 17 DECEMBER 1997
CENTRUM VAN HOUSTON, TEXAS
IN MAART 1998 BEGON HET PROCES TEGEN CARMEN FONSECA...
...AANGEKLAAGD WEGENS HET BEVELEN VAN DE MOORD OP HAAR MAN
Ik ben Patrick McCann.
Ik ben strafrechtadvocaat en een van de twee advocaten...
...die Carmen Fonseca bij haar proces bijstonden.
De staat probeerde haar af te schilderen als boosaardig, verleidelijk meesterbrein.
Hun theorie was dat ze Mark hiertoe had aangezet...
...in ruil voor...
...seksuele gunsten of een deel van het geld.
Onze theorie was dat Mark Esequiel wilde doden...
...om zijn vrouw, huis en auto te krijgen.
Het sloeg nergens op.
Het verhaal dat ze verzonnen, hoewel lollig en interessant...
...en misschien mooi voor een film, was niet echt.
Als je hem echt haat...
...dan had er bewijs moeten zijn...
...in de familiegeschiedenis en dat bewijs ontbrak.
Er was bewijs dat het huwelijk niet goed was...
...maar dat geldt voor de helft van de huwelijken in het land.
En als je Carmen kende...
...was ze misschien niet heel verfijnd...
...maar ze was ook niet iemand die geweld in zich had.
OP 3 APRIL 1998 ACHTTE EEN JURY CARMEN FONSECA SCHULDIG AAN MOORD
ZE WERD TOT LEVENSLANG VEROORDEELD
Ik denk dat Carmen Fonseca onschuldig was.
Ik denk dat Mark de drijvende kracht was.
Dit, besloot hij, zou zijn vreemde...
...en ziekelijk romantische cadeau aan Carmen zijn.
Haar een nieuw leven geven, een leven met hem.
Maar dat was zijn fantasie, niet de hare.
Elke verjaardag krijg ik kunstwerken.
'Gelukkig Halloween.'
Hij houdt van Valentijnsdag.
Hij houdt van Halloween.
Ik weet niet waarom hij me dit stuurt.
Het lijkt op een vampiervrouw die in de borst van een andere vrouw bijt.
NA ZIJN VEROORDELING...
...BEGON MARK NICOLE REGELMATIG TE SCHRIJVEN
Driehonderdvijftig brieven.
Hij schrijft mij veel meer dan ik hem.
En dat spijt me. Maar...
...het leven komt er hier steeds tussen.
Hij heeft meer tijd om te schrijven.
Het vertelt het verhaal van zijn leven in de gevangenis.
Ik geloof dat het...
...een goed beeld geeft van hoe het daar gaat...
...alleen vanuit één perspectief.
Vanuit Marks perspectief.
Op 19 juli 2001...
...zegt hij: 'Je briefkaarten zijn prima.
Je stuurt tenminste iets...
...en je schrijft wekelijks.
Bedankt.
Mijn bestaan zou waardeloos zijn...
...zonder jou.
En zit er niet mee, ik weet dat je van me houdt.'
Interessante woordkeuze.
Hij zegt: 'Ik waardeer echt dat je me al die jaren hebt gesteund.'
Dat stond erin.
Dit was ook voor mij belangrijk.
Dus door de jaren heen heeft Mark me geschreven...
...en de gebeurtenissen onthuld...
...die leidden tot de moord op Esequiel.
Hij vertelde me dat hij...
...een relatie had met een oudere vrouw, Carmen...
...die getrouwd was met ene Esequiel...
...en dat hij al een tijdje wat met Carmen had...
...en dat ze zwanger was geworden...
...van Mark.
Esequiel kwam erachter en sloeg haar zo erg...
...dat ze in de achtste maand een miskraam kreeg.
De uitleg die ik uit zijn brieven haal...
...is dat hij wraak wilde voor het doden van zijn kind.
Een leven voor een leven.
DAGEN NA DE MOORD...
...HADDEN RECHERCHEURS HUN EIGEN THEORIE...
...OVER HET MOTIEF VAN MARK ARTHUR
Ik ben Kyle Brown.
Ik heb moordzaken onderzocht.
In deze zaak was ik hoofdonderzoeker.
KYLE BROWN LID VOOR HET LEVEN
Tijdens ons onderzoek naar de moord op Esequiel Fonseca...
...ontdekten we dat degene die hem vermoord had, Mark Arthur...
...een relatie had met Carmen, de vrouw van Esequiel.
De vrouw van Esequiel overtuigde Mark dat als hij haar man zou vermoorden...
...hij Esequiels nieuwe auto zou krijgen, in het huis zou wonen...
...en haar vriend en minnaar zou blijven.
Hij zou toegang krijgen zonder dat Esequiel hem in de gaten hield...
...en zijn misdadige leventje voortzetten, komen en gaan, daar wonen.
Haar motivatie was om van Esequiel af te komen...
...en er kwam verzekeringsgeld bij kijken.
Ze hadden samen een gedetailleerd plan uitgewerkt.
En dat weten we omdat Mark Arthur het ons verteld heeft.
KORT NA ZIJN ARRESTATIE...
...TRAD MARK ARTHUR IN GESPREK MET RECHERCHEURS
Toen we Mark verhoorden...
...vertelde hij ons onmiddellijk...
...alles wat hij had gedaan.
Mark vertelde ons over zijn motivatie...
...het in de val lokken van Esequiel Fonseca...
...en gevraagd worden de misdaad te plegen.
Hoe vaak vroeg ze je hem te doden? -Dit was de eerste keer dat ze zei...
...dat ze het niet erg zou vinden als hij vermoord werd.
Ze had er tot die dag nooit iets over gezegd.
Hij noemde dat meteen als zijn motivatie...
...dat zij het hem gevraagd had.
Ze had hem gevraagd het te doen en hij zou beloond worden.
Dat staat vast.
Ik verwees er zelfs constant naar...
...als mensen het meer een contractmoord noemden...
...dan een crime passionnel.
Ik zei: 'Wanneer?' Ze zei: 'Nu.'
Ik zei: 'Als hij van zijn werk komt?'
'Ja, hij neemt om 19.00 uur de ring.' 'Oké, mooi.'
Hij was heel openhartig...
...en vertelde ons over zijn rol en die van de vrouw van het slachtoffer.
Hij zei dat het een plan was.
Hij vertelde ons alles over hun hinderlaag voor ons slachtoffer, haar man.
Hij bleef maar praten.
Ik liep om de auto heen en schoot nog een paar keer.
Zag je toen bloed of iets?
Ik zag het gat in zijn slaap.
Ik reikte naar binnen, met één been naast de auto.
Ik heb lange, magere benen. Ik zat ertussen, als een zadel.
Ik duwde zijn kont omhoog...
...en duwde met mijn andere hand zijn portemonnee eruit.
Heeft iemand je iets beloofd?
Hij schepte graag op.
Hij praatte graag over zijn misdaden...
...alsof hij er trots op moest zijn.
Haast alsof het hem...
...een stoere vent maakte.
Hij zei het zo achteloos: 'Ik heb mijn...
...lolletje gehad en ga nu even zitten...
...en dan kom ik vrij.'
Ik kreeg niet de indruk...
...dat hij iemands redder was.
Ik kreeg meer de indruk dat hij iemand was...
...die op mensen afstapte...
...en van hen pakte wat hij wilde...
...ongeacht de schade.
DAARNA VERLEENDE MARK DE POLITIE ZIJN MEDEWERKING...
...BIJ HUN ZAAK TEGEN CARMEN FONSECA
Bedankt.
Schat. -Ja?
U krijgt een collect call.
MARK BELDE CARMEN
HIJ VERTELDE HAAR NIET DAT RECHERCHEURS HET GESPREK OPNAMEN
Kom op, je weet dat ik het was.
Wat? -Je weet dat ik het was.
En dat ik het voor jou heb gedaan.
Je zegt zoveel, Mark. En veel ervan is gelogen.
Probeer me niet te belazeren. Want dan belazer ik je terug.
Ik probeer niets. -Ik draai hier niet alleen voor op.
Ik weet dat je me hieruit kunt krijgen.
Hoe krijg ik je eruit? -Geen idee. Bedenk maar iets.
Je hebt me niets verteld. Wat moet ik ze zeggen?
Ik weet niets. Meer heb ik ze niet verteld.
Wat kan ik nog meer doen om je te helpen?
Als je dit hoort, is hij duidelijk schuldig.
Hij probeert haar verdacht te maken.
Dat pikt ze niet.
Zodra zijn huid op het spel stond...
...veranderde hij van romantische redder in zijn ware aard...
...namelijk...
...een beest dat niemand ooit gestraft of opgevoed heeft.
Hij keerde zich tegen die vrouw...
...bijna onmiddellijk, om een wat betere deal te krijgen.
En daarom zit ze vandaag nog vast.
CARMEN VERTELDE RECHERCHEURS LATER...
...DAT ZE VAN MARK ZWANGER WAS GEWEEST...
...EN BEKENDE DAT ZE VAN ZIJN PLANNEN OP DE HOOGTE WAS GEWEEST
NA EEN UITSPRAAK VAN HET HOOGGERECHTSHOF...
...DAT MINDERJARIGE CRIMINELEN NIET GEËXECUTEERD MOGEN WORDEN...
...WERD MARK ARTHURS DOODSTRAF IN 2005 INGETROKKEN
CARMEN EN MARK KOMEN IN 2037 ALLEBEI VOOR VRIJLATING IN AANMERKING
MIJN HERDER WAAKT OVER MIJ
Hij zal uiteindelijk wel vrijkomen.
Maar ik weet niet of hij ooit spijt van zijn daden zal hebben.
Hij baalt gewoon dat hij in de cel zit.
Zonder berouw in zijn hart...
...vind ik niet...
...dat iemand die in de gevangenis zit...
...en Mark al helemaal niet, mag vrijkomen.
Zijn mentaliteit is nog steeds...
...die van een jonge man. Dat blijkt zelfs uit zijn brieven.
Zijn brieven hebben...
...een mentaliteit van: 'Ik wil, dus ik krijg.'
Zo werkt het leven hier buiten niet.
Als iemand je in de weg staat, kun je niet gewoon zeggen:
'Ach, die ruim ik uit de weg en dan krijg ik wat ik wil.'
Zo werkt het niet. Dat had hij allang moeten weten.
Als kind was hij gewelddadig.
Hij is nog steeds gewelddadig binnen de gevangenis.
Waarom zou hij niet meer gewelddadig zijn als hij vrijkomt?
Dat maakt me bang.
Hij zou mij nooit iets doen.
Nee.
Hij zou mij nooit iets doen.
Dat geloof ik niet.
Maar hij kan anderen om me heen nog wel pijn doen.
Dat is beangstigend.
Ik heb iets verkeerds gedaan en ben ervoor gestraft.
Ik heb het allerergste gedaan, iemand doden.
Ik kan niet...
...genoeg benadrukken dat ik die persoon niet meer ben.
Het goede van de gevangenis is dat je gedwongen wordt...
...goed naar jezelf te kijken.
Als ik hier weg wil, hoe kom ik hier weg?
Nou, dan moet ik wat veranderen.
Want de dingen die ik deed hebben me hier gebracht.
NA EEN VERPLICHTE ONDERBREKING VAN 90 DAGEN...
...STOND DE TEXAANSE JUSTITIE EEN TWEEDE INTERVIEW MET MARK ARTHUR TOE
Carmen gebruikte haar lichaam, seks en toen het geld.
Ze schoot niet zelf, maar ze beïnvloedde hem zodat...
...hij zou doen...
...wat zij wilde.
Tot op zekere hoogte heeft mijn familie gelijk...
...want ik gaf om haar.
Ze was een vriendin van me.
Natuurlijk zijn er emotionele banden.
Dus ja, ik wil dat je je beter voelt.
Toen ik ontdekte dat Carmen gewond was, wilde ik alles doen...
...om dat voortaan te voorkomen.
Mensen buiten mijn leven zouden dat zien als: 'Er was iets tussen hen.'
Maar er was niets.
Ze was de moeder van mijn vriend en we waren meer vrienden...
...dan dat ze een vriendinnetje of minnares was.
We hadden seks, maar...
...een paar keer en daarna was het voorbij.
Ze vroeg me niet om hem te doden.
Ik weet niet waar dat vandaan komt.
Hoe vaak vroeg ze je hem te doden?
Dit was de eerste keer dat ze zei...
...dat ze het niet erg zou vinden als hij vermoord werd.
Ze had er tot die dag nooit iets over gezegd.
Ik heb verklaringen afgelegd.
Ik liet ze opnamen maken en zo, maar onder valse voorwendselen.
Ik liet ze me...
...overtuigen van: 'Als jij ons helpt, helpen we jou.
Dan krijg je misschien maar 10 jaar, of voorwaardelijk.'
Had ik bij mijn arrestatie...
...mijn mond maar gehouden en het gewoon laten gebeuren.
Er hoorde niets mee te gebeuren. Het mocht...
...niet tegen haar gebruikt worden.
Zij zou niet gestraft worden.
Ze is genaaid door mijn gepraat.
Ik ben erin getrapt.
En ik heb levens verwoest. Van mezelf, mijn familie, Carmen...
...en iedereen die om ons gaf.
Hij vertelde me dat...
...hij al een tijdje iets met Carmen had...
...en dat ze zwanger was geworden...
...van Mark.
Esequiel kwam erachter en sloeg haar...
...zo erg dat ze in de achtste maand een miskraam kreeg.
Dus...
...de uitleg die ik uit zijn brieven haal...
...is dat hij wraak wilde voor het doden van zijn kind.
Een leven voor een leven.
Laten we duidelijk zijn.
Esequiel Fonseca werd gedood omdat hij mijn leven bedreigde.
Hij werd afgetuigd omdat hij de moeder van mijn vriend sloeg.
Wat betreft de mogelijkheid dat het was omdat ze zwanger was...
...wie zou daar niet kwaad over zijn?
Ik weet niet of ze van mij zwanger was.
Als het mijn kind was, ja, dan zou ik kwaad zijn geweest.
De mogelijkheid dat het mijn kind was, zit in mijn hoofd.
Ik weet niet of het mijn kind was, maar zo ja, dan verdiende hij het zeker.
Dat had hem de kop gekost, ja.
Ondertiteld door: Brian Purcell