Man kan nog säga att jag tillintetgjorde min familj för länge sen.
Det var när jag sköt min far, och faktiskt innan det.
Sen gjorde jag min familj illa igen.
Jag pratar om...
...outhärdlig smärta.
SEDAN ÅTERINFÖRANDET AV DÖDSSTRAFFET I USA 1976
HAR MER ÄN 8 000 MÄNNISKOR DÖMTS TILL DÖDEN FÖR MORD
DET HÄR ÄR BERÄTTELSEN OM INTERN #990142
Folk vill alltid säga "förlåt".
Det fungerar inte.
När man ringer i en klocka... kan man inte göra det ogjort.
Man kan inte förändra tiden och gå tillbaka.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Detta är en sann berättelse.
Jag börjar så.
Jag ville göra uppror, ställa till med kaos.
Jag såg på honom: "Låt se vem som dödar vem, va?"
Jag gjorde mitt val.
Jag tog hans liv.
Det var nåt jag aldrig hade för avsikt att göra, eller hade önskat att göra.
Jag visste att jag skulle stiga ur bilen och mörda de två männen.
När han låg på knä framför mig minns jag bara att jag tryckte på avtryckaren.
Jag dödade dem båda.
Jag högg ihjäl dem.
STATEN MISSOURIS SIGILL
POTOSI-ANSTALTEN SÄKERHET ÄR EN STANDARD, INTE BARA ETT MÅL
Jag heter Charles Armentrout.
När jag var yngre kallade alla mig Billy.
1995 MÖRDADE BILLY ARMENTROUT EN FAMILJEMEDLEM
Detta är en sann berättelse.
Jag börjar så.
Jag föddes i St. Louis.
På St. Louis-sjukhuset, den 2:a augusti, 1965.
Jag var inte så gammal när mina föräldrar separerade. Sex eller sju, kanske.
Jag minns när min styvpappa...
...och mamma träffades.
Jag tror att relationen till min styvfar
var det som gjorde att ilskan dök upp.
Det var inte så mycket fysisk misshandel,
som det var verbal och psykisk misshandel.
Och allt eftersom tog det knäcken på mig.
Man har en vuxen som hela tiden säger att man är dum och korkad.
Det spelar en roll i ens utveckling.
Och jag tror...
...att det var därifrån allt det negativa beteendet kom ifrån.
När jag var 18 kom jag och min styvpappa inte alls överens.
Det var så att vi nästan slogs.
Och min far ringde och sa:
"Du är 18, du kan bo hos mig, och din mor får inte säga nej."
Så jag flyttade till min far.
Först gick det bra, men när jag ser tillbaka på det gjorde jag dåliga val.
Jag var på en dålig plats.
Jag ville vara en hårding.
Jag började råna bensinmackar.
Efter den första insåg jag att det var enkelt. Så jag rånade en till.
Ett rån blev fler rån.
Jag var helt oförutsägbar.
Spänningen var intensiv.
Jag minns tydligt en viktig tidpunkt då jag pratade med mig själv.
Jag konverserade med mig själv.
Jag sa: "Om du fortsätter så här, på den inslagna vägen,
då kommer du att dö...
...eller ställa till det ordentligt. Du måste lägga av."
Och jag sa till mig själv: "Åt helvete med det."
Från den tidpunkten blev allt värre.
Jag började stjäla pengar från min far.
Han kom på mig när jag skrev ut checkar från hans konto, och han blev arg.
Jag trodde att han skulle sparka ut mig.
Och jag var rädd för att kanske tvingas åka tillbaka till min styvfar.
Jag visste att min styvfar skulle vara på mig.
Jag kunde inte göra det.
Jag kände mig inträngd i en hörna.
Utan nån väg ut.
Ja, jag var lite galen på nåt sätt då.
Jag vinkade åt min far att komma hem.
Det fanns en dörr ovanför trappan. Jag stod på andra sidan.
När han tog i dörrhandtaget sköt jag.
Jag minns inte hur många träffar det blev. Sex, eller kanske sju,
av nio skott.
Jag låg i bakhåll.
Han hade inte gjort mig nåt ont.
Verkligen inte.
Jag brydde mig inte. Jag tänkte på mig själv.
Jag var ett monster.
TROTS ATT HAN SKÖTS SEX GÅNGER I BRÖSTET PÅ NÄRA HÅLL
ÖVERLEVDE ARMENTROUTS FAR
Polisen ville få honom att väcka åtal mot mig, men det ville han inte.
Han trodde att jag var...
Han trodde att jag var galen.
Timmarna efter att min far skjutits
kom polisen på att jag hade rånat ett flertal bensinmackar.
Jag greps för det. Flera månader senare dömdes jag till 19 års fängelse för det.
ARRESTERINGSDOKUMENT FLYTTAD TILL LÄNSFÄNGELSE
Jag avtjänade tio av dem i statligt fängelse.
När jag släpptes, 28 år gammal, fanns det bara en person som ville ta emot mig.
Jag var villkorligt frigiven, och behövde en bostad. Min farmor tog emot mig.
Inez Notter.
Min fars mor.
Hon var en tuffing.
Hon var inte storväxt.
Hon hade ett stort hjärta.
Till slut förlät hon mig för att jag sköt hennes son.
Helt otroligt.
Området hette Bevo Mill, i södra St. Louis.
Ett fint område. Lugnt.
Men vid den tidpunkten umgicks jag med fel människor.
Jag ville vara festens mittpunkt, storfräsaren.
Roger Brannan var...han var konstig, men han var cool.
Vi hängde hemma hos honom och rökte på och festade.
Rick Lacey var inte som Roger Brennan.
Rick Lacey var en riktig man.
Han knarkade hårt.
Han var en småtjuv.
Vi hängde med varann och blev höga dygnet runt.
Jag började umgås med en tjej.
Hon fick mig att börja med kokain.
När jag väl hade börjat kunde jag inte sluta.
VID 28 ÅRS ÅLDER
HADE BILLY ARMENTROUT UTVECKLAT ETT CRACK- BEROENDE SOM KOSTADE 300 DOLLAR PER DAG
Jag bad min farmor om pengar.
Och hon gav mig pengar.
Sen slutade hon med det.
Jag stal checkar och började skriva ut checkar från hennes konto,
och jag stal pengar.
Hon kom på det och konfronterade mig.
Jag sa: "Förlåt, farmor, det var inte meningen. Jag betalar tillbaka."
Och ungefär en vecka senare beslagtogs min bil.
Jag hade inga pengar.
Jag gick hem till min farmor för att försöka få pengar.
Hon vägrade.
Det enda sättet jag trodde jag skulle få tag i pengar var genom att råna henne.
Ge henne stryk.
Det här är ganska hemskt, men det gick från att råna...
...till att jag svingade slagträet.
Jag visste att hon måste dö.
Jag följde efter henne in i sovrummet, och slog henne med slagträet.
Jag slog tills hon var medvetslös. Jag band henne och la henne på sängen.
Jag letade i hennes lådor, hittade lite pengar, och stack.
Ja...
...det gjorde jag, och jag dödade henne.
Jag återvände nästa dag...
...och gömde kroppen i en koffert i källaren. Sen försökte jag städa upp.
POLISEN UPPTÄCKTE INEZ NOTTERS KROPP TVÅ DAGAR SENARE
EFTER ATT HON RAPPORTERATS SOM SAKNAD AV SIN FAMILJ
FAMILJEN SA ATT DE MISSTÄNKTE ATT BILLY VAR SKYLDIG
Vi började jakten på Billy Armentrout.
Han var huvudmisstänkt, så allt vi gjorde gick ut på att hitta honom.
BILL MCDONOUGH ST. LOUISPOLISEN (PENSIONERAD)
Jag heter Bill McDonough. Jag var en av de ursprungliga kriminalarna på fallet.
Billy hade visst försökt lösa in
en av sin farmors checkar den dagen och fått nej av banken.
Det var ett bra, färskt spår.
Alla inblandade hade informatörer som var bekanta med gatulivet.
Alla hörde av sig till sina kontakter
och sa att vi letade efter honom. Vi fick ett samtal,
och jag minns att de sa: "Han har synts hemma hos Ricky Lacey."
Vi fick adressen och hoppade in i våra bilar, och...
...körde dit så fort vi kunde.
Medan vi körde sa vi på radion att vi skulle ta bakvägen,
för boven tar alltid bakvägen.
Här är det, mitt i prick, 3436.
Där är det. En trappa upp.
Mordutredarna stod på framsidan, och ut genom bakfönstret
kom Billy Armentrout.
Han hamnade mitt framför mig, som en gåva från Gud, och...
...vi slogs lite och sen fick jag honom under kontroll,
och tog honom i förvar, och det var allt. Billy var fast.
KALL ÖL
LEOS TESSON-STATION BAR
Jag förflyttades, och parades ihop med Rubin, och...
Det fungerade väldigt bra.
På 90-talet hade vi crack-krigen...
...och vi hade över 200 mord i staden...
...per år.
Efter att vi tagit Billy började vi prata och jag började förstå...
...hur fast han var på crack.
Han sa nämligen: "Handlar det här om farmor?"
Och vi sa: "Ja, det handlar om din farmor."
Då sa han: "Om ni låter mig röka crack en gång till
så berättar jag allt."
Det golvade mig helt...
Jag blev stött. Jag sa rakt ut: "Billy, bara så att du vet,
till slut lär du fatta vad som hände här.
Du dödade din farmor p.g.a. knark,
och du vill röka på igen. Det kommer inte att hända."
DEN 22:A MARS 1995 GICK BILLY ARMENTROUT MED PÅ ATT GÖRA EN FILMAD INTERVJU
-Du har rätt att tiga. Förstår du det? -Ja.
Allt du säger kan användas mot dig i en domstol.
-Förstår du det? -Ja.
Vad hände på lördagsmorgonen?
Börja med när du vaknade.
Rick kom förbi.
Rick vem då?
Lacey.
Rick Lacey kom förbi...och knackade på.
Jag sa: "Rick, hur är läget?"
Vi pratade om hur vi skulle fixa pengar.
Jag sa: "Vi går till farmor och försöker lura henne."
Då sa Rick: "Vad sägs om att jag slår ner henne?"
Jag gick in i sovrummet...
...och tog mitt slagträ...
...från byrån och gav det till Rick.
Rick följde efter henne in i sovrummet,
och jag hörde ett tumult.
Och Rick sa: "Billy, Billy.
Stick härifrån. Du måste sticka."
-Vi stack. -Varför behöll du slagträet?
Rick ville slänga det i floden. Det var ingen bra idé.
-Visste nån annan att du var där? -Rick. Han skulle hämta heroin.
Vi gick hem till honom för att bli höga...
Han var inte ett typiskt intervjuobjekt. Han sa att Ricky Lacey hade gjort det.
Du påstår att Rick Lacey anföll din farmor med slagträet.
Användes bara det eller användes nåt mer?
Bara det, så vitt jag vet.
Vi var säkra på att Ricky Lacey var oskyldig.
Ricky Lacey sa att han aldrig varit hos Billy Armentrouts farmor.
Vi hittade ingen fysisk bevisning där. Fingeravtryck...det fanns inget där.
POLISENS SLUTLEDNING VAR ATT BILLY ARMENTROUT VAR ENSAM SKYLDIG
TILL MORDET PÅ SIN FARMOR
DEN 22:A MARS 1995 ÅTALADES HAN FÖR ÖVERLAGT MORD
RICK LACEY SLÄPPTES UTAN ÅTAL
Man har en kille som röker crack.
Han är som en tsunami
som drar igenom grannskapet, och allt han ser...
...tar han genom att lura det till sig eller genom att använda våld.
Billy kom in i en ny värld när han mördade sin farmor.
Han slog en 81-årig kvinna som inte ens vägde 50 kg.
Han skulle nog göra det igen, men han väljer den mest sårbara.
Jag tycker att han är ond, men han är också en fegis.
ROGER BRANNAN ARMENTROUTS F.D. VÄN
Vad jag tycker om Billy Armentrout?
Jag tycker att han...
...är sjuk och äcklig p.g.a. det han gjorde mot sin egen farmor.
Hon gjorde allt för honom...
...och detta är tacken.
Han bör inte...
...släppas ut på de här gatorna nånsin igen.
Jag heter Roger Brannan,
och jag kommer från St. Louis, Missouri.
Jag var Billy Armentrouts och Rick Laceys vän förr.
Man skulle väl kunna kalla det min vilda tid.
Det var vad det var. Jag festade mest.
Ni vet, jag...
...använde mina droger, det var...
...gräs, marijuana.
Jag rörde inte det andra. Ni vet, crack eller...
...heroin.
Men det gjorde de.
De hängde hemma hos Rick.
De tog droger varhelst de kunde.
Jag fick först reda på vad som stod på, vad gäller mordet,
när jag greps...
...för att ha försökt lösa in en check åt Billy.
Jag låg och sov...
...och de kom och knackade på.
Det visade sig att de var fler än 20 stycken.
De tog mig till polisstationen,
och när de sa "mord" så berättade jag allt de ville veta.
Jag tänkte inte åka in för nåt som nån annan gjort.
Förstår ni?
Det skrämde mig.
Jag trodde alltid att det var Billy som gjorde det.
Tanken att Rick Lacey hjälpt Billy
mörda sin farmor dök inte ens upp.
Ni vet...
Den enda gången jag tänkte på det var när Billy sa det.
Han ville skylla på nån annan och han valde Rick Lacey.
BILLY ARMENTROUT STÄLLDES INFÖR RÄTTA 1998
HAN FORTSATTE ATT HÄVDA ATT RICK LACEY HADE MÖRDAT HANS FARMOR
Nån som Billy Armentrout
hade levt ett liv i lögn för att få tag på knark,
och han ljög för att komma ur knipor.
Att hamna i domstol och ljuga och säga att han inte gjort nåt
var bara en fortsättning på beteendet som hade funnits där innan.
Jag heter Chris Slusher.
Jag är advokat i Columbia, Missouri. Jag har varit brottmålsadvokat i 25 år.
Billy Armentrout ville representera sig själv, redan från början.
Jag skulle vilja säga att vi hade en hybridroll i fallet.
Initialt var vi en sorts rättsrådgivare som låg i beredskap.
Man är där och följer med i förhandlingen,
och om han behöver dig hoppar man in.
Rick följde efter henne in i sovrummet.
Jag minns att mr Armentrout hävdade
att mr Lacey var den som utdelade slagen
som orsakade hans farmors död.
Han skrek på mig.
Staten trodde inte på mr Armentrouts påståenden
om Ricky Laceys roll i det hela,
och ansåg istället att mr Armentrout var den som var skyldig.
DEN 14:E FEBRUARI 1998 DÖMDES BILLY ARMENTROUT FÖR ÖVERLAGT MORD
OCH DÖMDES TILL DÖDEN
HAN FORTSATTE ATT HÄVDA SIN OSKULD
STATEN MISSOURI HÖGSTA DOMSTOLEN
Min erfarenhet av att representera folk i såna här fall är att hos många av dem
finns det en fundamental rädsla för att erkänna skuld,
för de inser att det de gjort är förfärligt.
Det är konflikten inom dem som får dem att inte vilja erkänna.
De måste utvecklas till en punkt där de kan acceptera sin egen skuld.
När jag interagerade med mr Armentrout, under rättegången,
såg jag inte det. Han var inte där än.
EFTER 8 ÅR I DÖDSCELL OMPRÖVADES BILLY ARMENTROUTS DOM
EN JURIDISK TEKNIKALITET REDUCERADE DOMEN TILL LIVSTID UTAN VILLKORLIG FRIGIVNING
2006 FLYTTADES BILLY ARMENTROUT UT BLAND DE VANLIGA INTERNERNA
PÅ POTOSI-ANSTALTEN
Billy hävdade hela tiden sin oskuld vad gällde brottet.
Han höll fast vid att han var oskyldig
och inte hade begått brottet, och att han hade åkt dit.
Det var nog därifrån mycket av hans bitterhet kom.
Jag kunde förstå hans ilska gentemot systemet,
eller hans frustration i att försöka bevisa sin oskuld.
Jag heter Randall Bernard Knese. Jag kallas Randy.
Jag kom...
till Potosi-anstalten 1997.
Jag lärde känna Billy Armentrout.
Jag bodde i samma flygel som han, och blev god vän med honom.
I fängelserna i Missouri
har man en sorts kurs som heter Brottspåverkan på Offer".
Vid slutet på den har man en gruppdiskussion om offer,
när man berättar om hur ens älskade mördades.
Det var väldigt...
Man hamnade i ett tillstånd där man inte kunde gömma sig längre.
Man tänkte: "Jäklar, jag gjorde det där mot nån."
Och deras familj...
...mår så här.
Jag vet inte vad det var i Billy som förändrades,
men nåt höll på att förändras, och han sa aldrig riktigt vad.
Sen sa han en dag att han skulle gå på den där kursen.
Jag tänkte: "Jag vill vara med där,
för jag ska försöka få sanningen ur honom."
Kan Billy bli nån annan än mannen som dödade sin farmor?
Kan han undkomma att vara killen...
...som begick det brottet?
Nånting på kursen nådde fram till honom,
och tog honom nånstans där han fick ett ögonblick av klarsyn som chockade alla.
Jag var med på kursen,
och flera interner stod mig nära, de kände mig.
Randy Knese pratade om det sista kapitlet - mord...
...och han pratade om sitt brott, och sen fick alla andra prata...
Till slut sa jag: "Jag mördade min farmor."
Alla där blev oerhört förvånade.
Jag sa att hon hette Inez Notter.
Och jag slog ihjäl henne med ett basebollträ.
När jag sa det...
...förstod alla som var där...
...att...
...för en gångs skull i mitt liv ägde jag vad jag hade gjort.
Det var inte att...
Att jag inte visste att jag gjort det. Det var så...
...smärtsamt...
...att jag inte kunde erkänna dådet på nåt meningsfullt sätt.
Jag ber om ursäkt.
Men hur ska jag uttrycka det?
Det kan jag inte.
Däremot...
...kan jag vara en bättre och annorlunda människa.
Nån som är så annorlunda så att man inte känner igen...
...mina handlingar, mina tankar...
...eller sättet jag uppför mig på.
Han erkänner att...
...han gjorde det.
Efter alla dessa år...oj!
Och han vet vad han gjorde fel.
Han vet precis vad han gjorde fel.
Och vet ni vad?
Av nåt konstigt skäl tror jag på honom.
Verkligen.
Jag tycker synd om honom.
Men han gjorde fel.
Och...
...han måste betala för vad han gjorde.
Det är allt jag har att säga. Jag menar...
Det är allt jag har att säga.
Tänk att jag gråter över den här skiten.
Och...
Jag önskar honom all lycka i fängelset, om möjligt.
Jag vet att han var elak.
Han påstår att han förändrats. Men förändring får inte ut nån.
Förändring ger en inte ens farmor åter.
Folk vill alltid säga "förlåt".
Det fungerar inte.
När man ringer i en klocka... kan det inte göras ogjort.
Man kan inte förändra tiden och gå tillbaka.
Man kan nog säga att jag tillintetgjorde min familj för länge sen.
Det var när jag sköt min far, och faktiskt innan det.
Billy ringde mig från fängelset.
Han försökte nog sträcka ut en hand, antar jag...
Vi hade en trevlig pratstund, men det var sista gången jag pratade med Billy.
Jag har fått några julkort de senaste åren,
och jag har inte skickat några, och det tynger mig lite.
FRÅN DAGEN HAN DÖMDES
HAR BILLY ARMENTROUT HAFT OBEFINTLIG KONTAKT MED SIN FAMILJ
Jag skrattade när jag såg det här, för han gör en rolig min.
Ja.
Jag heter Mary Eberhardt,
och jag känner Billy sen tiden då jag var gift med hans far, Bill.
Jag heter Wendy, jag är Marys dotter.
Jag såg fram emot helgerna då Billy skulle komma.
Då kunde jag hitta på bus med min partner i brott, så att säga.
Det var kul. Jag hade kul med Billy.
Första gången jag träffade honom var han fem. Han var en gullig liten pojke.
Han ville bara umgås med sin far.
-Han ville bara göra sin far nöjd. -Just det.
Han såg fram emot helgerna med sin pappa.
Men när han väl var med honom så var det hemskt dåligt.
Hans far, som var en elak man, tvekade aldrig att göra nån illa.
Det gällde inte bara min mamma. Hon var kvinna, och inte lika stark,
men jag tror att Bill skulle attackerat vem som helst som stod i vägen för honom.
Jag såg Bill slå Billy ofta, och det var för småsaker.
Billy fick aldrig nån omtanke eller nån fostran.
Jag tror inte att han nånsin fått det, och det är nog förhärdande.
EFTER MÅNGA ÅRS MISSHANDEL LÄMNADE MARY BILLYS FAR 1974
BILLY VAR 9 ÅR GAMMAL
Det hade gått många år och jag hade inte träffat Billy...
...på länge, och jag mindes honom bara som min storebror.
Sen kom han åter in i våra liv, men det var inte samma storebror
som jag var bekväm med.
Han hälsade på ett tag.
Det var inte förrän efter det besöket som...
-Jag märkte att... -Saker började...
-Försvinna.
-Han bröt sig in. -Dörren var avlyft från gångjärnen.
Lägenheten var helt vandaliserad.
Det var inte bara inbrott. Han hade låtit ilskan löpa fritt.
Efter det kom den stora grejen. Det var då Billy bara stod där,
bakom dörren, och han visade mig sin pistol.
Han la den mot mitt ansikte så att jag fick känna att den var kall.
Den var på riktigt. Han var kapabel att göra...
...hemska saker, och efter det flyttade vi.
Ja.
Jag träffade inte på Billy på en tre, fyra år, och det var då
som hans far ringde och sa att Billy hade skjutit honom.
Han sa: "Den lille jäveln". Ursäkta mig,
men så sa han. "Han trodde att han hade dödat mig."
KORT EFTER SKOTTLOSSNINGEN DOG BILLY ARMENTROUTS FAR
Vi vet inte om han begick självmord eller om det var en olycka,
för han hittades i sin bil i garaget.
Och han hade druckit.
Det var fyra månader efter att Billy sköt honom.
Det gick bara utför efter det. Han bara drack och drack.
Han kände nog att han förtjänade att bli skjuten p.g.a. hans behandling av Billy.
POTOSI-ANSTALTEN
Ja, min pappa var en hårding.
Att säga att han var värre än andra dåliga pappor...
Okej, det var han kanske.
Han visste kanske inte bättre.
Såg jag honom misshandla min styvmor?
Ja.
Misshandlade han mig? Visst.
Kan det ha varit därför som jag sköt honom? Det kan nog stämma.
Men ni måste förstå att det beror inte bara på en enda sak.
Det är saker som når sin kulmen.
90 DAGAR EFTER SIN FÖRSTA INTERVJU
GICK BILLY ARMENTROUT MED PÅ ATT SVARA PÅ YTTERLIGARE FRÅGOR
ÅTERVÄNDSGRÄND
STATLIGT FÄNGELSE TILLTRÄDE FÖRBJUDET
Angående skälet till att ljuga om mordet på min farmor...
Det består av flera lager.
Det första och viktigaste är...
...förnekan från mig själv över att jag gjorde...
...nåt sånt...
...mot nån som älskade mig.
Det andra lagret tror jag är...
...att jag inte orkade ta tag i det.
Jag ville inte acceptera det. Jag ville skylla på alla andra.
Mitt mentala tillstånd var sånt att...
...det fanns tillfällen då verkligheten och...
...fantasin började blandas ihop.
Det gick så långt...
...att jag inte erkände det, ens för mig själv.
Jag begravde känslorna så långt nere...
...att det fanns ögonblick då jag var övertygad om...
...att Rick hade gjort det.
RICK LACEY DOG 2014
FYRA ÅR EFTER ATT BILLY ARMENTROUT SLUTLIGEN ERKÄNDE MORDET PÅ SIN FARMOR
Jag fick aldrig...
...möjligheten att kontakta Rick.
Jag ville låta honom veta att jag inte skyllde på honom längre,
och att jag hade tagit på mig skulden för min farmors mord.
När jag hörde att han gått bort...
Återigen så är det ett nytt lager...
...av...
...smärta...
...för att jag inte fick säga: "Du, kompis, förlåt mig.
Det var inte meningen.
Men det blev så."
Min kontakt med familjen är begränsad till...
...väldigt få.
Mitt fel.
Jag har orsakat dem så mycket smärta att jag inte förväntar mig förlåtelse.
De enda som jag haft kontakt med...
...och höll kontakten med var min farbror Bobby Wacker.
Det varade tills han dog.
Och min styvsyster Wendy och min styvmor Mary.
Sen tappade vi kontakten lite grann.
Efter en av mina intervjuer med teamet fick jag ett mejl
från min syster.
Jag hade inte hört av henne sen 2009.
Och...
Hon kommer visst på besök idag.
Det blir första gången vi träffas... sen vi var unga.
Jag har alltid saknat våra pratstunder.
För de där barndomsminnena...
...är nåt av det finaste jag har.
Det var mitt livs höjdpunkt
att besöka min pappa på helgen och få umgås med min syster.
Jag har varit ohederlig under största delen av mitt liv.
Jag ska inte vara det längre.
Jag ska vara hederlig i allt jag gör.
Om man verkligen ångrar sig,
och man verkligen inser vilken förstörelse man orsakat
genom att ta nån annans liv...
...då kan man nog gå vidare.
Be om ursäkt, gör bättring, mena det.
Äg det.
Undertexter: Mats Nilsson