Het leven begint.
Ongelooflijk dat je opa je een huis naliet.
-Ik was het enige kleinkind. -Mijn opa liet me zijn schoenen na.
We zijn nog niet getrouwd.
Oké. Dan ben je Mrs Bijna-Ethan Lander.
We zetten ons even in en het is weer als nieuw.
Inzet hebben we wel.
Net als schimmel, meeldauw en vast ook een dodelijke schimmel.
Wat is dit nou?
Niet kijken. Gewoon weggooien.
'Utopia'. Het lijkt wel een stripboek.
Waar hield je opa zich mee bezig?
Gestoord.
Echt gestoord.
Gooi het gewoon weg.
Wacht.
UTOPIA - DE ONTKNOPING VAN DYSTOPIA
Dus er is meer van die rotzooi.
-Wat doe je? -Dit kan iets waard zijn.
Iemand vond vorig jaar een oude Batman-strip op zolder
en verkocht die voor een miljoen.
We verkopen dit voor een fractie ervan,
jij betaalt je studieleningen af
en ik start mijn podcast,
een reservepotje voor een gezin.
Ethan?
Fanboys zullen er weg van zijn.
DYSTOPIA - 1 NIEUWE MELDING
UTOPIA HET VERVOLG OP DYSTOPIA
Het gebeurt.
SAM - WILSON DYSTOPIA ontdekt in 2014...
UTOPIA ontdekt... NU
SAM - BECKY - UTOPIA Te KOOP. Chicago dit weekend.
LYME IS GELD
Klopt. Door teken overgedragen ziekten,
zoals Lyme, zijn verdrievoudigd in de...
SAM - IAN - kom morgen zo snel mogelijk naar Fringecon.
UTOPIA is er.
Dat is waarschijnlijk een vraag voor uw arts, maar...
Je kunt eindelijk Becky ontmoeten IN LEVENDEN LIJVE
Ja, pijn is verschrikkelijk. Pijn is meedogenloos.
Goed zo, Ian. Weer gescoord voor ons team.
BECKY - GROEP Dus we ontmoeten elkaar in Chicago.
Eindelijk gezichten bij namen.
SAM - GROEP Waar Wilson Wilson woont.
IAN - GROEP Wilson. Kunnen we bij jou logeren?
WILSON - GROEP Achtergrondcheck vereist
SAM - GROEP - Grant, rijke stinkerd? Kom je? Heb geld nodig
IAN - GROEP - Grant... privévliegtuig? of behelpen met de Porsche?
SAM - GROEP Grant?
WILSON - GROEP Grant, gast, serieus...
BECKY - GROEP Alsjeblieft?
SAM - GROEP GRANT
GRANT - GROEP Ik kom, makkers.
Kom op.
SAM - GROEP Scottsdale UIT
Er was eens een meisje dat Jessica Hyde heette.
Jessica Hyde had een papa die een geniale wetenschapper was.
Jessica en haar papa werden vastgehouden door een schurk, genaamd meneer Konijn.
Hij liet papa Hyde afschuwelijke virussen creëren.
Tot op een dag de held Artemis Jessica en haar papa bevrijdde.
Meneer Konijn stuurt zijn handlanger, de Oogst, achter hen aan.
De Oogst ontvoert papa, dus nu moet Jessica Hyde hem redden.
Maar dat is slechts de mythologie.
Dystopia verscheen in 2014 en als je slim bent,
als je echt heel slim bent,
kun je alle echte epidemieën bestuderen en ontcijferen die het voorspelde.
Hier: ebola, MERS,
Heartland-virus, om wat te noemen.
Daarom hebben we Utopia nodig.
Wie weet wat voor vreselijks er nog komt?
Waarom blijven we denken dat dit het einde is van de verdomde wereld?
Omdat iemand daar een einde aan maakt.
Je snapt het niet.
Kijk. Microcefalie, muggen...
Zika. We vinden het volgende zikavirus.
Wat?
Het doet me denken aan wat je over God zegt.
Als de domme wil geloven, vindt hij wel een manier.
Ga je ouders pesten, twijfelaar.
Vergeet dat.
Het is... Ziektekiemen.
Ga alsjeblieft naar je kamer.
Even erlangs.
Vapen is nog steeds roken, Carla.
Jammer dan.
Vlucht 592, duidelijke richtlijn. Ga op eigen oordeel af.
DENVER - LUCHTHAVEN
FringeCon is dus morgen.
Kan ik 30 dollar lenen?
Je leent 30 dollar voor de trein zodat je 200 dollar aan 'n stripboek kunt uitgeven.
Prioriteiten.
Eens kijken wat dat ondeugende konijn wil.
Meneer Konijn is maar een metafoor, pap. Dat zei ik al.
Dat weet ik.
Niet zo snel happen, Wilson.
Rare snuiters moeten gevoel voor humor hebben.
Neem dat van mij aan.
Bedankt, pap.
Vergeet niet te genieten.
Ja.
Shit.
MUGGENPLAAG LEIDT TOT ANGST VOOR WESTNIJLVIRUS
Je kon niet naar de klimaatprotest en dat noem je je goede daad?
Protesten werken niet.
Dan voelen we ons beter over niets doen.
Samantha Gloria Steinem Jawalsky, dat is niet waar.
We protesteren tegen landbouwbeleid nadat half Afrika verhongerd is.
Water gaat op rantsoen als het grondwater op is.
We debatteren over klimaatverandering als de wereld in brand staat.
Ik wil eens één keer iets van te voren doen.
Ik denk trouwens dat ze verloren zouden zijn zonder mij.
Ik ken het gevoel.
Mijn dochter de wereldredder.
De brand heeft 16.000 ha vernield en dat loopt nog op,
met slechts tien procent...
En geschat wordt dat 390 miljard ton
gletsjerijs elk jaar smelt.
Een crisis die uiteindelijk elke kuststad ter wereld bedreigt.
...kent een griepgolf waaraan tot nu toe vier kinderen zijn overleden.
Alle slachtoffers waren leerlingen...
GRANT - GROEP ik neem de Porsche, makkers.
SAM - GROEP Oké, bende. Afspraken zijn geregeld.
Bied allemaal 500 dollar.
Laat de markt depreciëren, dan duik ik erin.
WILSON - GROEP En onthoud WIJ ZOEKEN CONTACT MET HEN.
GEEN TELEFOONS VEILIGHEID BOVEN ALLES
Hier is Jessica Hyde.
Ze is best schattig.
Heel schattig.
Voorzichtig met die handel.
Oké. Wie heeft de wodka?
Eindelijk.
Wilson Wilson?
Geen typefout. Gewoon m'n naam.
Ga zitten.
Hé.
Hoi.
Hebben jullie een...
Een leuke tijd?
Ik kwam ook om te feesten,
maar ik wilde hier eens even naar komen kijken.
Eén pagina maar.
-Mag ik? -Natuurlijk.
Dit is het originele manuscript.
Hoe komen jullie hieraan?
-Via een verzamelaar. -Hoe komt hij eraan?
Van de kunstenaar.
Echt? Wie is de kunstenaar?
We hebben een tijdschema, dus...
Schrijf je contactgegevens op, je bod
en je kamernummer naast je naam.
ECHT NIET - IK NEEM CONTACT OP MET JULLIE
Hebben jullie... Is er veel interesse?
Voor sommigen is het net een bedevaart.
-Je bent laat. -Deze auto...
Ik hou van haar, maar ze is een probleem.
74 MG, vier cilinder.
Je bent erg laat.
En soms heeft ze mankementen.
Maar ze brengt ons er wel in stijl.
Ik wilde er op tijd zijn.
We lopen nu alleen vertraging op doordat jij op de weg blijft staan
en niet instapt.
Oké. Klaar?
Ja. Kom maar op.
-Kom binnen. -Pas op voor je hoofd.
Kom maar binnen.
-Hé, hoe gaat het? -Hoi.
-Hoi. Leuk je te ontmoeten. -Dank je.
Wauw.
Ga zitten.
Kom binnen.
Niet aanraken alsjeblieft.
Waar moet ik tekenen?
Ik heb een paar websites, een paar orgs, wat nets,
als jullie op de lijst willen.
-Ja. -Zeker.
-Dank je. -Dank je.
Bedankt.
Pas op je hoofd.
Dank je wel.
Mooi. Bedankt.
-Dag, dames. -Dag.
Hoi.
Wauw.
Goeie, ouwe Artemis.
Ik vroeg me af of er iets met een molecuul of virus bij is.
Sorry. We kunnen je er maar één laten zien.
Kun je me vertellen of er iets is met een molecuul of een ziekte?
Noteer je contactgegevens, je kamernummer en je bod,
dan nemen we contact op.
Mooi T-shirt, trouwens. 'Blijf leven, Jessica Hyde.'
Ik ben verliefd op 'n meisje dat ik alleen online ken.
-Zijn we dat niet allemaal? -We zien elkaar zo,
dus ik ben heel zenuwachtig.
Ga je dat dragen?
Ian Ackerman?
Is dit het origineel?
-Ja. -Ja.
Jullie steunen de heldin.
Wauw.
-Alsjeblieft. -Dank je.
Schat, ik denk dat dit...
Oké. Sorry.
Contactgegevens, kamernummer,
-en het bod naast je naam. -Oké.
Geld, oké.
Jullie zijn toch niet Oogst?
Oké.
Becky?
Niet Becky.
Sorry.
Sorry, mag ik een comic-kaze?
Op rekening.
Sorry.
Becky?
-Ian? -Ja.
-Hoi. -Hoi.
-Wauw. -Hoi.
Hoi.
Je ziet eruit zoals ik dacht.
Doorsnee of...
Nee. Ian-achtig.
Dat hoor ik vaak.
Heb je hem gezien?
-Ja. Jij ook, toch? -Ja.
-Ik wilde nog meer zien. -Ik ook.
-Wilde je wat drinken? -Ja, dat probeer ik.
-Meneer? -En mislukt.
Mag ik een biertje?
Mag ik dit ook ruilen voor een biertje?
Dit is veel blauwer dan ik had verwacht.
Ik neem het wel.
Lekker.
-Dank je. -Twee van die, alstublieft.
Ik pas me aan.
Ja, die luitjes.
-Ze weten vast niet wat ze hebben. -Nee.
Maar ik kon een...
Weet je, ik denk dat in paniek raken nu niet helpt, dus...
Zullen we het niet over Utopia hebben? Of nog niet.
-Hier. -Dank je.
-Proost. -Proost.
Pats-boem.
Hoi.
Wat is jullie hoogste bod?
Vijfduizend.
Ik kan je zes bieden.
Niet verkopen.
Ik speel Risk-wedstrijden. Dat is anders.
-Risk-wedstrijden? -Wedstrijden.
-Hoe? -Een bordspel met strategische verovering.
-Jeetje. -Je hebt 't niet snel onder de knie.
Ik zal het je eens leren. Maar dat is het ook niet. Het is m'n werk.
-Ben je geen schrijver? -Nee, ik...
Geen betaalde, nee. Ik...
Ik doe vooral fanfictie, dus...
-Dus je bent werkloos? -Nee, ik heb een baan.
-Geeft niet. Ik niet. -Ik heb een baan, maar het is...
Ik verkoop hiaatverzekeringen aan mensen die de ziekte van Lyme kunnen ontwikkelen.
Ik hang de hele dag aan de telefoon
en luister naar de klachten van mensen, dus...
Soms lijkt het alsof de hele wereld ziek is.
Het is eigenlijk best deprimerend.
Dus, ja. Twee katten, rotbaan, woont bij oma.
En jij?
Dat is alleen maar eerlijk. Wat is jouw geheim?
Je gaat flippen.
Ik vind Risk supersaai.
Neem het terug.
SAM - GROEP Al geboden? Laten we elkaar ontmoeten.
HANGEN EN DONDERPREKEN
Jullie hebben te lang op forums gezeten. De volgorde telt.
Jessica Hyde doet aan karate.
Ze is getraind in jiujitsu.
Welkom.
Hallo.
Ik ben Jimmy. Ik ben verkleed als Jessica Hyde.
Haar pa was een genie.
Maar meneer Konijn dwong hem ziektes te maken, anders zou hij Jessica doden.
Nu worden ze achtervolgd door de Oogst.
-Ik ben Artemis. -Die is niet paars.
-Het is violet. -Mij best.
Ebola.
MERS, zika...
Iemand transformeert ziektes tot wapen
en laat die op ons los.
En jullie zijn bezeten van verhalen?
Jongens, Jessica Hyde is niet echt.
Weet je wat echt is? De ziekten verborgen in Dystopia.
God, ben je er zo een?
Signalen en voortekenen.
Het moet allemaal iets betekenen.
Het betekent iets.
Waar lijkt dit op?
Iemand?
Oeganda.
-Soms is 'n blad gewoon... -Oeganda.
Het is een perfect Oeganda-vormig blad.
En kijk, acht op deze tak, één op deze.
Acht geïnfecteerd, één dode in Uganda.
2014, het marburgvirus.
Zijn echte meisjes hier nu ook mee bezig?
Ja.
En kijk, deze vormen in het water, in de lucht. Hoe zien die eruit?
Als dwergvleermuizen.
De primaire ziekteverspreider van de Oegandese uitbraak.
-Juist. -Het is nu 't Antlerman-panel.
Ja. Ze is gewoon een complotgekkie.
Heel leuk allemaal,
maar we willen praten over de mythologie.
Wil je een complot?
Een paar decennia geleden slaagde
een groep idioten zoals jullie erin de wereld te laten geloven
dat stripboeken serieuze literatuur was.
En nu zitten jullie allemaal de hele dag te Joseph Campbellen
op je met zaad bevlekte papasan,
sudderend in het geweld
en zelfingenomen masturberend op de meta-metaforen.
Maar weet je? Je wordt niet slim of intellectueel
van discussiëren over aan welke vechtsporten Artemis doet.
Jongens, dit gaat over het leven.
Jongens, dit gaat over iets doen,
niet over praten over stripverhalen die iets doen.
Precies.
O, mijn god. Ik herinner me Antlerman.
Ik ben nooit een fan geweest van superheldenonzin.
Wat?
Er zijn al genoeg alfamannen in de wereld.
Maar Utopia, zie je...
Dat is anders, want ik wil echt dat we dat krijgen.
-Ik denk dat we het kunnen oplossen. -Als er iets op te lossen is.
Ian, je klinkt als een twijfelaar. Wat bedoel je?
-Hoeden, haken... -Natuurlijk is er wat op te lossen.
-Ik ben geen twijfelaar, alleen... -Wauw.
Ik word nerveus, want na Sam ben jij de Dystopia-expert, dus...
Niet waar. Wilson weet er alles van.
Ja, Wilson is onovertroffen.
Hij is vast een computer.
Vroeg hij je om een achtergrondcheck voor je zijn adres kreeg?
Ja, want het is een rare wereld
en je zou een mafkees kunnen zijn.
Ik waardeerde de eerlijkheid.
Past dit bij me?
Ja.
Antlerman, makkers.
Kom op.
O, mijn god.
Ik ben dronken.
-Heb je een vriendin? -Wat? Nee.
Ik wacht al de hele tijd op jouw verhaal.
Bijna een jaar lang?
Ik zou er twee jaar op wachten.
Gelukkig deed je 't niet.
Naar hem moet je teruggaan.
Wie doet alsof hij niet geïnteresseerd is, is heel geïnteresseerd.
En het 'niet verkopen'-meisje dan?
Wed altijd op de nerd.
Hij zal hoger bieden.
Het zijn allemaal nerds.
Ik wil graag preëmptief bieden en dit meenemen.
Nu.
Cool.
Geef me je naam, contactgegevens en bod.
Twintigduizend.
Wat vind je ervan?
Dat moet hem zijn.
-Gaan we? -Ja, laten we hallo zeggen.
Becky. Ian.
-Samantha. -Waar waren jullie?
Ik bedoel... Hoi.
-Hoi. -Hé.
Kom, ga zitten.
-Nu ze er zijn... -O, mijn god.
Nu jullie er zijn... Ga zitten.
Wacht, voor we beginnen,
laten we even stilstaan bij hoe cool dit is.
Tijd voor de waarheid. Ik zei dat ik 6000 kon krijgen. Lukt dat?
Maar je zei dat ik 500 moest bieden.
Vijfhonderd is eigenlijk meer dan ik heb.
Ja, ik kan niet meer geven.
Zesduizend is een auto.
Verdomme. We moeten Utopia krijgen.
Wat ik...
Wat ik vandaag zag, is belangrijk.
Dus eigenlijk komen we 4000 tekort.
We hebben Grant nodig.
BLIJF LEVEN, JESSICA HYDE
Ik kom voor Utopia.
Sorry, schat, ik heb het verkocht.
Ik wilde er maar één keer naar kijken.
Ik ben helemaal uit Kansas City gekomen.
Olivia, heb je nog champagne?
De man heet Philip Carson. Hij is in het penthouse.
Misschien laat hij je even kijken.
Wat een schattig jochie.
-Hoi. -Hoi. Ben je een Umi-fan?
Veel plezier.
Hoi. Ik ben mijn keycard verloren en kan mijn vader niet vinden.
Wat is je kamernummer?
Het penthouse.
Onder welke naam staat de reservering?
Mijn vader heet Philip Carson.
We moeten om een identiteitsbewijs vragen.
Dit is alles wat ik heb.
UMI - GEHEIME UMICORNCLUB
-Alsjeblieft. -Heel erg bedankt.
Graag gedaan.
Wat een groot aantal domme mensen.
Verontrustend.
Ik vind het best geweldig.
Utopia.
-Hoe zit het met Grant? -Geen idee.
Geen achtergrondcheck, niet bij mij logeren.
Zijn fotoshoot liep uit.
-Wat? -Wacht even.
Geloof je echt dat hij beroemdheden fotografeert?
Ik gok dat Grant van middelbare leeftijd is, type manager middenkader.
Hij vindt zijn vrouw niet echt leuk en heeft een droevig leven.
Jongens, waarom zou hij liegen?
Men is nooit gelukkig met wie men echt is.
Dat is niet waar.
Oké.
Sam,
vond je dat concert van Maroon 5 leuk in maart?
Dat was voor een vriend.
Ian, leuke fanfictie, man.
De versie van een gevoelige man van de zombie-apocalyps.
Hoe kom je daaraan? Dat was vijf jaar geleden.
Vreemd dat je dat weet.
Becky, jij...
Je bent zo aardig als je lijkt.
Tot nu toe.
Hoe zit het met jou, Wilson Wilson?
Ik? Ik hou van mezelf. Ik ben tof.
'Tof.'
Oké. Op Toffe Wilson.
-Op Toffe Wilson. -Daar drink ik op.
Hallo, vrienden.
Wacht, hier... Je bent dronken.
Schattig.
Wacht.
We zijn hier voor Utopia.
Het is verkocht. Sorry.
Aan wie heb je het verkocht?
Iemand die 'n afspraak maakte tijdens kantooruren
en genoeg geld had om het te kopen.
Wat doe je?
Aan wie heb je het verkocht?
Jongens, dit is...
Dit is een privéfeest.
Een man. Gewoon een man.
Wie heeft Utopia ook gezien?
Wie nog meer?
Zij allemaal.
Is dit een complete lijst?
We kunnen het terugkrijgen.
Geen zorgen.
Goed, ik ga jullie een injectie geven.
Allemaal. Dan zijn jullie even buiten westen.
En dan pakken we jullie geld.
Dus het is een overval.
Jullie worden wakker met een kater. Minder erg dan van dit spul.
Armen vooruit. Ik doe het snel.
Ik kan je 'n shot geven of je knock-out slaan.
Ik prefereer geweldloosheid.
Armen vooruit.
Kom op.
Een klein prikje maar.
Ziezo.
-Niet doen. -Geef je hand.
Alsjeblieft.
Ik ben bang.
Het is oké.
Maken ze onze arm schoon als ze ons wat willen aandoen?
Het is oké.
Braaf meisje.
Ik hou van je.
Nu de enscenering.
Geweldig.
Nu ons hoofdonderwerp.
Een dodelijke en besmettelijke griep heeft het leven gekost aan
18 kinderen op basisschool Daniel Lee in Moody, Alabama.
Kinderen van de basisschool Grace Hawkins in Kellans, Mississippi, zijn besmet.
De kinderen werden moe en kregen vrijdagmiddag hoge koorts
-en velen waren... -De toekomst van voedsel...
Je bent stout.
Hou je van slechte jongens?
Vanavond wel.
Ik heb nooit 'n penthouse gezien.
Wat doe je ook weer?
We willen het Utopia-manuscript.
Hoort dit bij cosplay?
Wie moet jij voorstellen? Kapitein Oetlul?
Die is goed.
We willen het Utopia-manuscript.
Verdomme, nee.
Het ligt in de slaapkamer.
Hij is ons ontglipt door de deuren.
1974 MG.
We redden wat er te redden valt.
Sorry.
Hij heeft dat daar aangeraakt.
En hier.
Bel Thuis.
Hoi, met Rod.
Ik wil mentale gezondheidsscreening van de volgende namen.
Nee.
Wilson Wilson.
Bill Schiffman. Donald Resnick.
Kom op, man. Nee. Wacht.
Becky Todd.
Wade Rogers.
Josh Chandelier.
Geen idee. Spel het zoals het klinkt.
Wacht even.
Josh Chandler?
Hier ben ik Star...
-Donald Resnick? -Ja.
David Villareal?
Nikolai Loveikis?
-Alex Tremor? -Ja.
Al Arroya?
-Wade Rogers? -Wat?
Wie is daar?
Kamer 412 heeft een geestesziekte.
-Jimmy Raffetto? -Ja, dat ben ik.
Geweldig uitzicht.
Dat ging niet zo slecht.
We missen er vier die het gezien hebben.
We missen de jongen die het heeft.
We moeten de bewakingsbeelden wissen van etage 2 tot 5,
7, 9 en het penthouse.
Samantha J, Ian Ackerman, Becky Todd...
Waarom zou Wilson Wilson zo belangrijk voor haar zijn?
We moeten Thuis betrouwbaar transport halen.
Want nu
wil ik m'n gereedschap.
Zullen we iets drinken voor we verder gaan?
Tuurlijk deed 't dat. Het is van dezelfde kunstenaar.
Ze neemt niet op.
Maar bieden kan niet meer, dus het heeft geen zin om te wachten.
Ik kan geen bier meer op.
Zijn we geslaagd voor de achtergrondcheck?
Drinken we waar 't goedkoop is?
Dat is het minste wat je kunt doen nu je onze geheimen kent.
Ja. Alsjeblieft.
-Kunnen we bij jou logeren? -Toe.
Toffe Wilson.
-Toffe Wilson. -Oké.
-Echt? -Ja.
-Naar Wilsons huis. -Wat spannend.
BLIJF LEVEN, JESSICA HYDE
Help.
Help alsjeblieft.
Waar is Utopia?
Ze hebben ons geïnjecteerd.
Waar is Utopia?
Vergif.
Waar is Utopia?
Waarom?
BLIJF LEVEN, JESSICA HYDE
JE BENT ALLES. - RED ME...
Omdat ik Jessica Hyde ben.
Ondertiteld door: Anja Frederiks-Konings
Creatief Supervisor Iris Scherphof