Oké.
VACCIN STEARNS-GRIEP
Een, twee, drie...
Shit.
Ja, ik stuur ze nu.
Vind hem.
Als je Jessica ziet,
wil ik Jessica zien, levend.
Als je Arby ziet,
doe dan met Arby wat je wilt.
Jessica Hyde.
Eindelijk.
Herinner jij me nog? Ik gaf je altijd koekjes.
Hier had ik niet verwacht te zijn uren voor we gaan verzenden.
Ironisch om als prooi gepresenteerd te worden
aan de mensen waar ik zo hard op jaag
door de man die op ze moest jagen.
Dat klopt.
Arby.
Je hebt een grote fan.
Bedankt voor jullie komst. Dit wordt spannend.
-Mag hij hier bloeden? -Ga je gang.
Ducttape isoleert echt goed.
Je hebt mij en mijn griep gebruikt.
ZEEZOUT
Je hebt mijn werk onteerd.
Je spuugt op de wetenschap.
Wat heb je in dat vaccin gedaan?
Waar is je vrouw?
Shit.
Ze was een van onze beste.
Hersens en charme. Voor jou het beste.
Hoelang heeft ze voor je gewerkt?
Niet voor me, ze was een van ons.
Zie haar meer als een slapercel.
Ze had niet geactiveerd hoeven te worden. Ze mocht je.
Je bent een aardige vent.
Je hebt haar scherp gehouden.
Ze vond het leuk om je te misleiden.
Ik dacht dat ze me hielp.
Me hielp de man te worden die ik moet zijn.
De man die wij wilden.
Voor iemand die flost om 12.00 uur en 21.00 uur,
en iedere dinsdag en donderdag neukt, was je vrij onvoorspelbaar.
Gelukkig was Colleen erg creatief.
Operatie Lol?
Colleens idee, in geval van nood.
Vrij effectief, toch?
Na al je onverwachte handelingen en onze inspanningen.
Tweeling in Saint Louis. Jouw deel is toch uitgevoerd.
Op Colleen, die haar doel in het oog bleef houden.
Wie heeft haar gedood?
In ieder geval jij niet.
Ik niet.
Jij?
Jeetje. Dat is indrukwekkend.
Het zou me niet moeten verbazen.
Door sociale en culturele verandering,
en de opkomst van vrouwen in zaken en politiek,
neemt agressiviteit en geweld bij meisjes toe.
Hoe heet je, schat?
Kom op. Terug naar je pagina's.
-Kom op. -Alice.
Praat niet met haar.
Kom maar.
-Wacht. Tweeling in Saint Louis? -Ja.
-Dus Charlotte was... -En Lily hoorden bij een zending...
Zoveel arme landen en ouders willen hun kinderen verkopen.
Lily en zij kwamen uit Oekraïne, het kan ook Roemenië zijn.
De kratten uit Utopia.
Zendingen kinderen?
Charlotte is dood, Lily heeft haar plaats. We eren haar offer.
En als het vaccin faalt, ben ik de zondebok.
Belangrijk werk is tot stilstand gekomen, omdat mensen niet koppig zijn.
Maar ik wel.
Als we een tweeling in Saint Louis willen, komt die er.
-Dat was hun doel. -Om te sterven?
Om beschikbaar te zijn.
Een gelijke set is nuttig.
Jij hebt ook een doel.
Ben je nieuwsgierig?
Wacht, nee, Jessica.
-Wat doe je? -Nee. Hou op.
Jezusmina.
Wat denk je dat het is?
Je hebt er geen idee van.
Hij is meneer Konijn.
Zijn griep veroorzaakte de vraag om een vaccin dat niet werkt.
Als iedereen in het land gevaccineerd is...
En de wereld.
-...heeft hij miljoenen vermoord. -Dat is 't niet.
We moeten gaan voor dat vaccin verzonden wordt.
Becky, voor je gaat, wil ik weten
of je in 2004 op school zat in Biloxi, Durham of Missoula.
Durham.
Je had keelpijn? Je ging naar de zuster.
Ze gaf je een spray. Onze spray.
Diels?
Durham was potent.
-Nee... -Kom op.
-Wat vind je ervan? -Praat niet met haar.
Bij Diels dachten we nog klein.
Geef een percentage een dodelijke ziekte
en zorg dat het genetisch is.
Het leuke is dat je het doorgeeft.
Als je eerst nog kinderen krijgt...
Heb jij kinderen?
Je mocht niet tegen haar praten.
Praat niet tegen haar.
Ik was Diels haast vergeten.
Ik heb zoveel verschrikkelijke dingen gedaan in mijn leven.
Echt verschrikkelijke dingen.
Ik kan me niet voorstellen wie jij bent.
Een man die zo briljant is als jij
kan alles doen.
Maar je kiest ervoor om dood en verderf te verspreiden.
Je snapt het niet.
Hoeveel kwaad moet je doen om goed te doen?
Geen. Het antwoord is geen kwaad.
Zo.
Dat is toch niet leuk?
Nee.
Hoe heb je...
Wat is dit?
Je zoekt naar patronen.
Ik dacht dat het een sneeuwvlokje wilde zijn,
maar daar is het te boos voor.
Het is een virus.
Het is niet mijn griep.
Het is iets nieuwers. Het is groter.
Dat zit in het vaccin van Christie Labs.
Daarom wil hij Utopia.
Dat wijst naar hem.
Heeft dit mijn vader gebroken?
Wat hebben jullie gedaan? Wat is dit?
Wat is dat virus?
En wat heeft het met mij te maken?
Je bent een opmerkelijk meisje en zo mooi.
Hou jij ook van wetenschap?
Dit is het einde.
Je bent erbij.
Ik zal jullie wat perspectief geven.
De belangrijkste man in een wereld- veranderend, in jullie woorden, complot
waar deze week al honderden kinderen aan gestorven zijn,
zit in jullie woonkamer
en jullie staan hier naar mij te luisteren,
in plaats van zo snel mogelijk te vluchten.
Dat geeft aan dat jullie het nog niet overleven.
Zelfs Jessica Hyde niet.
Weet je waarom?
Men denkt dat mensen gedreven worden door de zoektocht naar geluk en betekenis.
Dat is niet waar.
Mensen willen weten wat er gaat gebeuren.
Wil je weten wat er gebeurt?
Je vader heeft een wereldveranderend,
niet wereldbeëindigend,
een wereldveranderend, wereldverbeterend universeel virus gemaakt.
We hebben dat virus genomen
en in het vaccin tegen de Stearns-griep gestopt.
Ik wist het.
Je creëert paniek, nu wil iedereen het vaccin.
Men eist het in de westerse wereld, alsof het ze automatisch toekomt.
Nu hebben we precies wat we willen.
Honderden miljoenen Amerikanen in de rij
die hun arm aanbieden om onze creatie te ontvangen.
Als iedere gevaccineerde sterft,
leiden ze dat vast terug naar jou.
Jullie zijn bezig geweest. Heel scherp.
Wil niemand van jullie voor mij werken?
Nee?
Beter dan een verschrikkelijke dood.
Begrijp dit dan.
Wat wij doen, is veel meer dan dood.
Is het virus niet dodelijk?
Het ziet er dodelijk uit.
Zeg eens.
Wat heb jij vandaag gedaan om je plek te verdienen op deze volle wereld?
Precies.
Alles wat ik doe is een oplossing voor onze huidige situatie.
-Hoe is het een oplossing als... -Je mensen doodt.
Het doodt niet.
Dat was onze grote ontdekking.
We hoeven niet te doden voor ons doel.
En dat is?
Kan ik jullie helpen?
We willen drie generaties lang de menselijke voortplanting stoppen.
De eindeloze, wereldwijde rij aan baby's
komt tot stilstand.
Steriliseer je mensen?
In de eerste vijf jaar neemt het aantal geboortes af
als gevaccineerde tieners in hun vruchtbare jaren komen.
Je beïnvloedt de toekomst van de menselijke beschaving.
Noemen ze dat zo? Leuk eufemisme
voor een soort die zich verspreidt als een virus
en alle andere soorten doodt.
Behalve lieve dingen, zoals puppy's of koala's.
Panda's.
Geen dier smeekt meer om uitroeiing dan de panda.
Behalve wij.
Haat je mensen zo?
-Ik ben dol op mensen. -Maar waarom...
Ik doe waar de overheid te verwend of te egoïstisch voor is...
We redden onszelf van onszelf.
De overpopulatie stoppen.
Honderd jaar geleden telde de wereldbevolking 1,7 miljard.
-In 2011 haalden we... -Zeven miljard.
Mensen leven te lang, sterven te weinig,
neuken te veel, poepen baby's uit als...
In 2050 zou er een afvlakking komen.
We komen over de 11 miljard en dan gaat het afnemen.
Dat is te laat om een aarde te redden
die lijkt op een wereld waarin we willen wonen.
Deze planeet...
Ik ben dol op deze planeet,
dus doe ik wat aan het probleem.
Door je virus bij iedereen te injecteren?
Klimaatopwarming, massa-uitsterving, tekort aan eten en water...
Het komt neer op één ding.
Overbevolking.
-Zo eenvoudig is het niet. -Toch wel.
Met 1,7 miljard kunnen we zo decadent en genotzuchtig zijn als we willen.
Met tien miljard moeten we strategisch leven.
We moeten bescheiden leven.
We moeten onbaatzuchtig leven.
Daar zijn we niet zo goed in.
Je bètatest op Amerikanen, omdat wij het ergst zijn.
Als we nu niets doen,
hebben we over tien jaar enorme tekorten.
-Iedereen is in oorlog met elkaar. -Water.
We vechten voor water
en de mensen die als eersten sterven, hebben geen macht of geld.
Dan vechten we om een wereld die dat niet waard is.
Je kunt niet beslissen dat mensen geen kinderen krijgen...
Dat kan ik en heb ik.
Zie mij als de strenge ouder
die zegt dat je niet met een pistool mag spelen.
Maar wat doet dit mensen, de maatschappij aan?
Een redding. We vormen een nieuwe gemeenschap.
Thuis.
Het grote sociale experiment.
Waarom wil je mij doden?
Ik wil je niet doden. Ik wil niemand doden.
Ik wil je terug.
-Zij is een van ons. -Leuke opmerking,
en je bent een goede vriend, maar ze is van mij.
Je vader heeft jou voor mij gemaakt.
Wat is dit?
Het inentingslitteken.
Een geschenk van je vader.
Nee, hij heeft me beschermd tegen jou, je virus.
Niet beschermd. Getest. Op jou.
Je kan geen kinderen krijgen.
Nee. Mijn vader hield van me.
Schat,
hij gaf niet om je.
Helemaal niet.
Hij gaf helemaal niks om je.
Mijn vader hield van me.
Door je in een kooi op te sluiten?
Ik zat in mijn gele huis.
Kooi, huis. Dat zijn woorden.
Hij sloot je in een hondenkennel op
tot het tijd was voor je damp, zodat hij zijn werk kon doen.
Jessica,
dit zou in bloed onderstreept moeten worden.
Jij behoort aan mij toe.
Alsjeblieft.
Ik heb geen portemonnee.
Ik zeg niks. Ik heb niks gezien.
Dit is gestoord.
Wat doen we met hem?
Laten we hem doodschieten en bij de andere leggen.
Oogst ruimt het wel op.
We moeten de vaccins vernietigen
en wel nu.
We gaan het hart van het beest in
en smeken erom om afgemaakt te worden.
Is het zwaar beveiligd? Weet je dat?
Hoe komen we binnen?
Denk je echt dat dit
stelletje underdogs dit kan?
-Ja. -Ja.
Ja.
Weet je dat je gewond kan raken?
-Ja. -Ja.
Je kan gedood worden.
-Ja. -Ja... Wacht, wat?
Dat is extreem, maar...
Stel dat we alle vaccins vernietigen.
Ergens in die faciliteit is het moederei
dat het oorspronkelijke virus heeft.
Ze kunnen binnen een week nieuwe maken.
Maar zelfs als we het moederei vernietigen,
zitten we nog met Christie.
Niet echt een permanente oplossing.
Nee.
Ik weet wat we doen.
We filmen de bekentenis van Christie.
Hij geeft toe dat het was om geld te verdienen.
We houden het steriliseren op de achtergrond.
Wie zou dat geloven? Maar hebzucht.
Mensen geloven in hebzucht.
Hij vertelt dat hij kinderen vermoord heeft,
zodat men een nutteloos vaccin wil.
Een filantroop onderuit gehaald door hebzucht.
En dan zet hij de camera uit
en schiet zich door zijn kop.
Ze zullen er nog generaties over praten.
Het wordt het summum van samenzweringstheorieën.
Hoe komen we 't bedrijf binnen?
Kies je die mensen?
Dat zijn mijn mensen.
Je hoort haar. Hoe komen we 't bedrijf binnen?
Om de vaccins te vernietigen?
Met welk doel?
Vernietig de vaccins en ik maak nieuwe.
Mijn beveiliging doodt jullie.
Zelfs kleine Alice.
Willen jullie sterven?
Een vreemde keuze.
Je moet mijn duim nemen.
Het is een val.
Ik zei dat het een val is en jullie sterven.
Goed.
Neem de duim.
Makkelijker gezegd dan gedaan. Als je echt...
-O, mijn god. -O, god.
Verdomme.
O, shit.
Kom je niet mee?
Natuurlijk niet.
Ze blijft voor het 'schiet zich door zijn kop'.
We hebben nog niet alle antwoorden van Christie.
-We hebben je hulp nodig. -Wacht even.
We kunnen het lab niet ontmantelen zonder jou.
Jullie zijn er klaar voor.
Jongens. Wacht. Hete erwten.
De toegang is biometrisch.
Dit houdt de duim
op lichaamstemperatuur.
Jullie moeten gaan.
Ga dan.
Daar is Jessica Hyde.
Wees niet bang.
Ik ben geboren om je te helpen.
Mij te helpen?
Broer.
Zus.
Ik wil naar Thuis.
Weet je het zeker?
Dan breng ik je.
Jessica,
je bent niet in orde.
Blijf in leven, Jessica Hyde.
Dat zou ik leuk vinden.
Dit kan groter worden dan Hamilton.
Niemand kent Millard Fillmore.
Niemand kende Hamilton voor hij ging rappen.
Er is een auto door de barrière en een molotovcocktail.
-Ga kijken. -Begrepen.
-Zeker bio-freaks. -Begrepen.
Geen bio-freaks.
Alleen wij.
Shit. Kom op.
Pak ze aan de andere kant.
-Oké. -Kom op.
Lopen.
Je hebt hem geen pijn gedaan.
Dank je.
Kom op.
Daar gaan we.
Hij opent. Oké. Kom op.
Opschieten.
Jongens. Achteruit.
Dicht.
Kom op.
Dat is een hoop vaccins.
Hoeveel tijd hebben we?
Tot ze deze hebben
of dat openbreken.
Jullie zijn in grote problemen als jullie niet opendoen.
Doe open.
Shit.
Je lijkt me een unieke denker. Was je 'n goede leerling?
Ik ben van school gegaan.
Omdat je een unieke denker bent.
De meeste mensen denken liever niet zelf.
Dat kost te veel tijd.
Dat is het probleem. Zelfgenoegzaamheid.
Het kost moeite om 'n betekenisvol leven te leiden.
Daarom doet bijna niemand dat.
-Spreek de woorden uit. -Nee.
Maar het idee is leuk.
Het beëindigen met een samenzweringstheorie?
-Inspirerend. -'Ik, Kevin Christie,
'biecht op dat ik een samenzwering heb opgezet.'
Dat zeg ik niet.
-Spreek de woorden uit. -Schiet gewoon.
Spreek de woorden uit.
Waarom? We zijn allebei vastberaden.
Maar dat respecteer ik.
Zo leef je een nuttig leven.
Daarom dachten we dat Amerikanen ons plan mochten.
Je hebt geen vastberadenheid nodig.
We helpen ze om niks te doen.
Toch?
Geen zorgen, Amerikanen.
Blijf naar je scherm kijken,
blijf lekker zitten
en ontspan in je luiheid.
Inderdaad.
Wil je het laatste kwartje horen vallen?
Ik sta aan de kant van het leven.
Echt waar.
Je meent het.
Je hebt mijn vader vermoord.
Ik heb mijn protegé vermoord.
En haar kinderen.
Veel kinderen zelfs.
En ik ben dol op kinderen.
Ik heb ze liever dan volwassenen.
Ik word ziek van wat ik voor deze planeet doe.
Echt. Ik kijk naar dat pistool en denk: geef hier. Ik zal je een finale geven.
Maar ik mag nog niet rusten.
Onze beweging vraagt om opoffering.
Grote duidelijkheid.
Dat begrijp je wel.
Wat leggen we de wereld op zonder haar toestemming?
Bewegingsruimte?
Ademruimte?
Denkruimte?
Ik heb vijf kinderen, vier geadopteerd en ik hou veel van ze.
Maar ze vragen veel energie.
Stel je voor dat mensen die last niet hebben.
Stel je voor wat we kunnen doen als we onze aandacht en passie
gebruiken voor een betere wereld.
Stel je de globale zucht van bevrijding voor.
We zeggen dat het zo niet langer kan, maar we gaan door.
Dat kan niet langer.
Dat weet je.
Je hebt mijn familie afgeslacht.
Je ontnam
me mijn vader.
Inderdaad.
Spreek de woorden uit.
Nee.
Spreek de woorden uit.
Probeer de lepel.
Bereid je voor.
Dit is gestoord zonder Jessica.
We hebben Jessica niet nodig.
Vroem, vroem.
Hé. Rijden maar.
Kom op.
Rij harder.
Krijg wat, Christie.
We moeten gaan.
Jessica heeft dit gegeven,
ik weet niet waarom, maar ik denk
dat hij jou beter past.
Verdomme.
Het is geen verlovingsring. Ik weet niet of ik wil trouwen.
Als je dat ooit wil, goed...
O, mijn god.
Jezusmina.
Ik moet het lab vinden en het moederei vernietigen.
Wie het ei heeft, heeft de macht.
Bedankt voor de duim.
VACCIN-INCUBATOR
VACCINTEMPERATUURCONTROLE
Daar gaan we.
Kom op.
Lopen.
Dames en heren, dit is Thomas Christie.
Ik wil uw aandacht.
Christie Corp wordt aangevallen door bioterroristen
en we zijn in een lockdown.
Er is ingebroken in het pakhuis. De vaccins zijn kapot.
Ze hebben alles kapotgemaakt.
Ze hebben het goed gedaan.
BOERDERIJ CHRISTIE
Bijna thuis.
De ramen open is lekker.
Jongens, wacht.
Even een stukje lopen.
Lopen is saai.
Wil je racen?
Niet eerlijk. Valsspeler.
-Ik ben het rennen moe. -Ik ook.
Jongens, wacht.
-Kom op. -Ik heb zo'n dorst.
Shit.
Dat is die jongen.
-Wie? -De Frostfield-schutter.
Rennen.
Ze vlucht.
Nee.
We kunnen ze niet redden als we zelf gepakt worden.
Kom op.
Die kinderen...
Sommige helpen bij experimenten.
Labratten.
Sommige worden opgeleid zoals ik.
Sommige zijn martelaren.
Kinderen zijn soms handiger inzetbaar dan volwassenen.
Kinderen kunnen nuttig zijn.
Ik wou dat het niet zo was.
Het hoeft niet zo te zijn.
Stap in.
Kom op.
-Kom op. -Dank je.
Hoi.
We vertrouwden je.
We hebben er twee van jullie. De rest is verspreid.
De korf stort in.
We hebben gewonnen.
We hebben je weggevaagd.
Totdat ik Jessica Hyde vind.
Ik heb een idee.
-Het is al goed. -Krijg wat.
'Ze is onrustig als de rusteloze zee
'Ze is zwak en angstig
'Ze wordt geplaagd door iedere ziekte
'Hoe kan ze zo vrolijk zijn?'
Kom op.
We gaan.
We hebben het voor jou bewaard. Voor alle zekerheid.
Hallo, Lily.
Hallo, John.
Jessica is blij.
Je bloed redt je langzaam.
Bedenk dat en wees dankbaar
als het volgende deel begint.
Is Homeland er?
Ik ben Homeland niet.
Ik ben Thuis.
-Maar Christie... -Christie en ik zijn uit elkaar.
Dat weet hij nog niet.
We hebben andere ideeën over wat Utopia betekent.
Denk je dat ik Utopia wil?
Utopia was een lokmiddel.
Een verhaal over een meisje dat tegen alle verwachtingen in
zich naar huis gevochten heeft.
Je eigen heldenreis.
Kom thuis.
Je geeft me het enige dat ik nodig heb.
Je geeft me Jessica Hyde.
We gaan de wereld niet zomaar redden. We geven die een wedergeboorte.
Je vader en ik hadden een visie.
We noemden het Utopia.
Een paradijs waar mensen zich correct gedragen,
bevrijd van biologische tekortkomingen en impulsen.
Ze kunnen alleen het juiste pad kiezen.
Dankzij jou worden mensen immuun
voor handelen uit ijdelheid, kleinzieligheid, hebzucht en wreedheid.
Je bent zo'n nietig meisje.
Maar je draagt de toekomst op je rug,
klaar om geoogst te worden.
Blijf in leven, Jessica Hyde.
Ik heb je dochter.
Ondertiteld door: Robert de Ridder
Creatief Supervisor Iris Scherphof