¿Qué dijiste que era?
Con este carro, Abigail Walter les vendía sidra a buscadores
durante la fiebre del oro.
Y su nieto, Bernard Walter, lo usaba para contrabando.
Supuestamente.
Aunque, hay que admitirlo, su apodo era Bernie el Ebrio.
Ahora solo lo sacamos en ocasiones especiales.
¿Y eso incluye partidos de fútbol?
Este no es un partido cualquiera.
Es la fiesta de bienvenida.
Borregos versus Halcones.
Una antigua rivalidad. ¿No tenían esto en Nueva York?
Mi escuela no tenía equipo de fútbol.
Ni chicos.
Bueno, en un pueblo, es divertido.
Trabajar en este carro en la fiesta
es como un rito de iniciación de los Walter.
Es por caridad. Lo hacemos cada año.
¿Y por qué Jackie y yo necesitamos una niñera para vender sidra de manzana?
Te alegrarás de que esté ahí cuando haya una pérdida
o el carro ruede por la calle.
Bien, Butch Cassidy, dame una mano.
Perfecto. Cuando tienes un defensor cerca,
debes concentrarte y crear separación.
¿De acuerdo? Tranquila. ¡Ahora!
Número 19 iba muy bien
hasta que el novato Isaac Garcia entró al partido.
Piérdelo, P.
¡Despístalo!
¡Y la intercepta!
- Isaac, tiene nueve años. - Sigamos.
Muy buen trabajo, pero es hora de bañarse.
Esa no es la cara que practicamos.
Nunca jugué atacando. ¿Y si fracaso y perdemos?
Oye, es como dice papá: "No se gana sin antes aprender a perder".
Jugar en la categoría infantil
sirve para aprender a perder, a levantarse y a ganar.
Nadie empieza con el Super Bowl.
Pero si estás nerviosa,
aunque sé que no lo estarás,
mira las gradas y me verás comiendo palomitas y alentándote.
En primera fila.
Lo prometo.
Cole. Atrápala.
Esta es la peor plaga que tuvimos
desde, no sé, 1998.
Si mi padre se hubiera adaptado al clima,
no tendríamos que cortar y quemar el 20 % de la cosecha.
¿Vas a probar un pesticida?
¿Cuánto vale?
No, tendremos que pensarlo, algo hay que hacer.
Debo irme.
¿Qué es "cortar y quemar"?
Eliminar la plaga con fuego.
Es un último recurso.
Con suerte, este nuevo pesticida matará a las polillas
antes de que lleguen a las raíces.
Oye, Lee, llévale esa caja de manzanas a Will.
- Buenos días. - Hola.
¿Eso es para mí?
- Gracias. - Claro.
¿Estás apurada?
El gato de Ed Omak estaba husmeando en el gallinero
y lo picotearon…
¿Dónde están mis llaves?
Recién las… Aquí están. Toma.
Gracias.
- Chicos, ¡debemos irnos! - Ven, amigo.
Vámonos.
BORREGOS CIMARRONES GANADORES ESTATALES
MI VIDA CON LOS CHICOS WALTER
Invita la casa.
Muchas gracias.
Disfruten.
- Gracias. - Gracias.
Croissant tostada para llevar. Gracias.
Kiley, no olvides mencionar que mañana abrimos hasta tarde.
Es una fecha importante para Mato. Nunca abrimos hasta esa hora.
- Entendido. - Gracias.
- Hola. - Hola.
Siempre a las corridas. ¿Qué decía?
Agricultura sustentable.
Sí. Mi asesor de posgrado logró conseguirme un lugar
en una clase sobre estrategias ecológicas para lidiar con plagas.
- ¿Qué? - Sí, una locura.
Solo aceptan 15 estudiantes.
- Es ideal para ti. - Lo sé.
¿Entonces?
Mis estudios ya son bastante costosos.
No puedo pagar nada extra.
¿Qué opina Will?
No se lo dije.
Hablar de dinero siempre nos lleva a la boda.
- Claro. - Y no se trata de eso.
- Debo atender. - Está bien. ¿Brunch mañana?
Dios, sí. ¡Richard!
Jackie está bien.
Hola, Jackie.
Olivia. Hola.
Me fascina tu conjunto, J.
- Gracias. - No.
Gracias a ti por no delatarnos a mí y a Cole con Erin.
Digo, sé que no son novios oficiales ni nada, pero…
Lo que hace Cole Walter y con quién
no es asunto mío.
Sabía que lo entenderías.
Ahora más que nunca, las mujeres necesitamos apoyarnos.
Por eso quería contarte sobre la reunión de recaudación de fondos,
que comienza… ahora.
Gente, aquí no juzgamos.
Ninguna idea es tonta.
Debemos recaudar dinero para renovar el auditorio
y debemos organizarlo hoy,
porque las camisetas que íbamos a vender no llegaron.
- ¿De cuánto somos responsables? - Tres mil quinientos.
¿Qué tal una subasta silenciosa?
Los negocios locales pueden donar.
En Nueva York, la gente siempre oferta más de lo que vale el objeto.
Te cuento, chica de ciudad, que ya no estás en Nueva York.
No tenemos tiempo ni gente para organizar eso para mañana.
Pero una subasta silenciosa
requiere mucha participación e interacción de la comunidad.
Podría hablar con mi papá para que participe con sus negocios.
Bien. Votemos. ¿Quién vota por la subasta?
Muy bien.
¡TODAVÍA TE QUEREMOS, COLE!
Le dije a Ruby que no lo hiciera.
Amigo. Déjalo.
Todos los titulares tienen su casillero decorado para el baile,
y ahora eso te incluye.
¿Qué dice tu papá de que al fin eres titular?
Que necesitaremos un milagro para vencer a Lockwood sin Cole Walter.
Vamos.
No sé. ¿Y si Allen se confundió conmigo?
Si me reemplaza con un fracasado, la junta escolar lo despediría.
¿Sabes? Sandberg hará una fiesta después del evento.
- Dios. - Se gane o se pierda, cerveza.
Los licores de sus padres.
- Ven un rato. - De acuerdo.
Quizá ya no estés en el equipo, pero…
eres parte de la manada.
Normalmente, no me preocuparía tan pronto en el semestre,
pero Cole no se está esforzando.
Se dejó estar.
- Hablaré con él. Gracias. - Sí.
- Hola. - Hola.
¿Hay algún truco para usar esta monstruosidad?
A veces solo necesita una…
¡Listo!
- Vaya. - Magia.
Nikhil Choudhry. Inglés.
- Reemplazo a la Srta. Allison. - Sí.
Tara Jacobs, consejera.
Si necesitas una guía de turismo,
te puedo ayudar.
Lo tendré en cuenta.
- Genial. - Sí.
Gracias.
Que tengas buen día.
¿"Guía de turismo"?
Tony's ofrece cinco cambios de aceite,
y Kiley me dijo que Monty's quiere donar un mes de pizza gratis.
No esperaba recibir tanto apoyo.
Todos aquí son muy amables.
¿Descansamos? ¿Hacemos algo divertido?
Si la subasta no recauda lo suficiente,
Erin nunca me dejará olvidarlo.
Por eso, mejor diviértete ahora.
Gracias por la confianza.
Es que acepté trabajar en la iglesia mañana
para poder venir hoy, así que hazlo por mí.
Por favor.
Bien, Skylar. Besar, casar o matar.
Sí. Adiós, nos vemos.
Hola, Cole.
Señorita Jacobs.
- Quería hablar contigo. - Lo siento, trabajo.
Será un minuto.
Tenemos que hablar de tus notas.
El semestre empezó hace dos meses y reprobaste todo, menos Taller.
Me cuesta mantenerme al día.
Buen intento, Cole. Te conozco desde primer año,
y no tenías problemas cuando jugabas al fútbol.
¿Cómo sigue esa pierna?
Todavía inútil.
Sé que tu vida cambió mucho este año,
pero eso no significa que no tengas futuro.
Hay otras universidades, otras becas.
Así que si alguna vez quieres hablar de cómo podría ser ese futuro,
sabes dónde estoy.
Sí. Por supuesto.
Gracias.
Bien. Jackie, es tu turno.
Besar, casar o matar. Cole, Alex, Isaac.
¡Grace!
¿Por qué eres así?
Porque mis papás no me dejan tener citas y ustedes no me dejan soñar.
Bueno, jugaremos después de que pases el día con Alex.
Alex y yo solo somos amigos.
¿Qué es el amor sino una amistad en llamas?
¡Tengo tu portabubis!
¡Benny! ¡Oye! ¡Devuélveme eso!
¡Benny!
¡Benny! ¡Oye!
- Hola. - Hola.
¿Cómo te fue?
Vino solo una persona.
Lo siento.
Quizá no sirvo para bienes raíces.
Debería buscar otra cosa, al menos de medio tiempo.
Creo que deberías hacer algo que te haga feliz.
Sí, me gustaría saber qué.
Hola.
Hola, Skylar.
Puedo ponerla a lavar y prestarte una mía, si quieres.
Sería genial. Gracias.
¿Tocas?
Un poco.
¡No me digas!
Muéstrame.
De acuerdo.
Esta es nueva.
Sí.
Genial.
Sí, digamos que estoy trabajando en ello.
Es una tontería, en realidad, pero…
Leonard Cohen pasó cinco años escribiendo "Aleluya".
Creo que vas bien.
Gracias.
Gracias por la camiseta, Nate.
De nada.
Solo quería decirte que creciste y estás muy bella.
Gracias.
No me recuerdas, ¿no?
¿Vamos al cine mañana?
Y podemos acampar en el arroyo.
Me encantaría,
pero ya me ofrecí para vender pasteles con el club de teatro.
¿Otro día?
¿Desde cuándo participas en la fiesta?
Tengo muchas ganas de que arreglen el auditorio.
Pero si alguien pregunta dónde estás,
les inventaré algo.
¿No intentarás convencerme de ir?
No.
Tony. Qué bueno que te encontré.
Vaya, si es Will Walter.
- ¿Algún problema? - No, la camioneta anda bien.
¿Tienes un minuto?
Sí, pero habla rápido. Me reuniré con mi esposa y es impaciente.
¿Estás contratando gente?
No sé de autos como Cole, pero aprendo rápido.
- ¿No vendes casas? - Nadie compra.
Si pudiera, claro que te contrataría. Los Walter trabajan bien.
¿Pero tiempo completo a todos?
¿Qué? Disculpa…
¿De qué hablas?
Cole. Él también me pidió trabajar tiempo completo.
Le dije que intentara ir a la universidad, con o sin beca.
Hagamos una cosa.
Pregúntame en unos meses.
Nos vemos, Will.
- ¡Papi! - Hola, campeón.
¡Mami me mostrará de dónde vienen los bebés!
¿Qué? ¡No! De dónde vienen los chanchitos, Benny.
Una cerda tendrá crías,
así que seguramente llegaremos tarde al evento.
Las mujeres no podemos dar a luz a las apuradas.
- ¿No será muy chico para eso? - ¿Qué?
¡Verá el milagro del nacimiento de un chanchito!
Eso dices, pero aún no puedo ver el jamón de la misma manera.
Bueno, cuando quieras hacerte vegano,
te haré mis hamburguesas de quinoa.
- No. Gracias. - Me imaginé.
¿Qué tal? Hola.
- Hola, amor. - Hola.
- ¿Está Cole? - Sigue en la cama.
- Bien. Gracias. - Necesitarás una grúa.
Sí.
Cole, ¿estás despierto?
¡No!
¡Buen día!
- Vete. - ¡Arriba! ¡Vamos!
¿Qué hago para que me dejes en paz?
¿Vender sidra?
Buen chiste.
Hazme el favor.
Debo ir a mostrar una casa.
Y tiene que ser hoy.
Sí. La verdad que sí.
Vamos. Alex no sabe cómo arreglar una manivela atascada, y se atascará.
Esa cosa es del siglo XVIII.
Alex ya es grandecito. Seguro se las arreglará.
Cole, no digo que vayas al partido.
Todo el maldito día gira alrededor del fútbol.
Bien. Entonces…
si los Broncos llegan a otro Super Bowl, ¿no lo verías?
Bueno, lo pensaré si llega a suceder.
Hablé con Tony.
¿No irás a la universidad, Cole? Vamos. ¿Qué pasa?
No les digas nada a mamá y papá, ¿sí?
Atenderé el estúpido carro.
SIDRA WALTER
Lamento la espera.
Parece que estamos teniendo problemas técnicos.
Regresa más tarde.
¿Sabes algo de Will?
Le envié un mensaje.
No me respondió.
¡Bienvenidos a la fiesta y colecta a beneficio de Silver Falls!
¿Nos metemos en el caos?
No deberíamos dejar el carro desatendido.
Sobrevivió a cosas peores.
¡Hora de las porristas!
Como verás, hay muchas formas de demostrar tu apoyo a la escuela.
¿Y? ¿Qué te parece la fiesta?
Bueno, no sé absolutamente nada de fútbol americano.
Mi papá y yo éramos fanáticos de los Knicks.
Pero es imposible ignorar la electricidad del ambiente.
¿Qué pasa si los Borregos pierden?
Hay un período de luto de una semana y luego el ciclo comienza de nuevo.
Supongo que nunca has querido ser porrista.
Sí, me imaginé.
¡Sí!
¿Cómo están, Borregos Cimarrones?
Nada de esto sería posible sin la Asociación de Exalumnos,
así que recibamos a su presidente, el mariscal de campo de 1992,
¡Mato Summerhill!
Gracias.
¡Vaya! Gracias por esa cálida bienvenida.
Quiero aprovechar este momento para agradecerles
a todos los que apoyan al equipo de fútbol de la escuela. ¡Sí!
Y les recuerdo la noble causa para la que juntamos dinero:
renovar el auditorio de la escuela, que tanto lo necesita.
Así que sean generosos a la hora de donar.
¡Viva, Borregos!
No le digas a nadie que te dije esto,
pero nuestra sidra va muy bien con el ron.
Muchas gracias.
Pensé que no vendrías.
- Decidí ayudar. - ¿Tú, ayudar a alguien?
Oye, si quieres, me voy.
Otro par de manos no nos vendría mal.
Además, arregló el carro.
¿No, Alex?
Sí.
- ¿Qué le pasaba a la palanca? - Te mostraré.
A veces, la sidra…
¡Un gran aplauso
para el nuevo mariscal de campo, el número 44, Dylan Newsome!
Sé que con el talento y la dedicación de este chico,
Lockwood no podrá vencernos.
¡Vamos, Borregos!
¡Vamos!
¡Vamos, Borregos!
Las cenizas a las cenizas,
si juegas contra los Borregos, te haremos trizas.
Las cenizas a las cenizas,
si juegas contra los Borregos, te haremos trizas.
¡Eso! Las cenizas a las cenizas,
si juegas contra los Borregos, te haremos trizas.
- Aquí tienes. - Gracias.
"Si necesitas una guía de turismo"…
¿Qué?
Después de esa primera impresión, no querrá…
Basta. Es tu tipo, sin duda.
Soltero. ¿Por qué no deslizaste a la derecha?
Porque si deslizo a la derecha y él no,
tendré que verlo todos los días
sabiendo que vio mi perfil y pensó…
Hazlo. ¿Lo hago por ti?
¡No!
- ¿Salir con él sería poco profesional? - ¿Ya salen?
- Hace un segundo, eras su guía. - Bueno.
¿Tú qué sabes?
Estás de novia hace un millón de años.
Sí.
¿Aún no le dijiste a Will lo de la clase?
Está decidido a conseguir un trabajo para pagar la boda.
Mientras tanto, yo tengo dinero colgado en mi armario.
En forma de vestido de novia.
Sí.
Devuélvelo.
Acordaron posponer la boda.
¿Quién tiene sed?
Como dice mi abuela:
"La sidra de manzana evita que salgan canas".
La abuela nunca dijo eso.
¿A quién le importa?
A mí, pero no espero que a ti te importe la honestidad.
Adelante, hermanito. Muéstranos cómo se hace.
¡Disculpe! ¿Señorita?
¿Le interesaría una sidra refrescante,
100 % natural y libre de culpa
que ha estado en la familia por generaciones?
No la sidra en sí, la receta.
La sidra, obviamente, es fresca.
No. Gracias.
Qué encantador.
Pero mira y aprende, ¿sí?
Disculpe, señorita.
Lo que mi hermanito olvidó decir
es que este carro hidrató a los soldados de la Unión durante la guerra civil.
Así que no solo bebes sidra de manzana,
bebes historia.
Bien, quiero dos.
Gracias.
La señorita llevará dos sidras.
¿Cómo va todo?
Alguien no sabe qué estados participaron de la guerra civil.
Cielos. ¿Tan mal?
Genial.
Respira hondo.
Dame una sidra, por favor.
Gracias por la lástima.
Cuando quieras.
Voy a ver cómo va la subasta.
Celebre con responsabilidad, señor Leland.
No habrá celebración.
Perdimos al mejor mariscal de campo que tuvimos.
A todo Silver Falls le hubiera encantado verte jugar profesionalmente.
Gracias. Eso significa mucho.
Voy a descansar.
OFERTAS DE LA SUBASTA SILENCIOSA
A este ritmo, no alcanzaremos la meta de recaudación.
Odiaría que, por mi culpa,
nuestros compañeros no tuvieran un teatro remodelado.
¿Todo bien, Nueva York?
Genial.
Si no empiezan a ofertar, Erin se asegurará
de que esta sea mi última contribución al comité de recaudación.
Erin no tiene ese poder.
Y si lo tuviera, la escuela tiene como cien comités.
Sí, pero Princeton busca consistencia y resultados.
¿Me prestarías el balón? Gracias.
¡Señor Summerhill!
¡Pase largo!
¡Vamos! ¡Pueden hacerlo mejor!
¡Un fuerte aplauso para el mito, la leyenda,
el señor Mato "Brisa de Verano" Summerhill!
- ¡Eso, papá! - Es un genio.
Ahora que tengo su atención,
la mesa de la subasta está muy tranquila.
¿Qué tal si la activamos un poco?
Vamos, corrieron a donar dinero para el estadio de Taylor Field.
Ahora deben apoyar el proyecto de renovación del auditorio
como apoyaron el atletismo. ¿Sí?
- Gracias. - Sí. Gracias.
Lo veo, señor Beattie.
Un cupón para Tony's le vendrá bien si se rompe su Cadillac.
Sabe de lo que hablo.
Y señora Dworkin, no se esconda.
La vi ojeando el masaje sueco de 90 minutos.
Skylar, ¿qué está pasando?
Creo que estamos presenciando un gesto romántico.
Y hay un artículo sorpresa para que oferten.
Yo.
¿Necesitas que lave tu auto o te corte el césped?
¿Que le enseñe a tu hijo a lanzar el balón?
Hoy es tu día de suerte.
Por el precio adecuado, me puedes tener toda una tarde.
Al fin me liberé. Cuéntenme todo. ¿Qué me perdí?
Cole se está subastando por caridad.
¡Oí diez dólares!
¿Quién da 20?
¿Adónde vas? Acabas de llegar.
¡Al cajero!
¡Cincuenta dólares!
Aquí dicen 50. ¿Alguien da 75?
- ¡Setenta y cinco! - ¡Cien!
Qué asco. Mamá.
Cien dólares. ¿Ciento veinticinco?
¡Doscientos cincuenta!
Brad, amigo.
A ti te ayudaría gratis, pero tu donación nos viene muy bien.
Como la de todos.
A la una, a las dos, tenemos 250…
¡Quinientos dólares por el joven buen mozo!
Bien. Quinientos dólares.
¡A la una!
¡A las dos!
¡Vendido a la hermosa Edna Mutschnick!
¡Recuerden! El año que viene…
Hola.
¿Dónde estabas?
¿Y a ti qué bicho te picó?
Ya veo.
¿Cómo voy a competir con "el efecto Cole"?
¿El qué?
El atractivo irresistible de Cole Walter.
¿En serio crees que a él todo le sale bien?
Solo tienes que ser Alex.
Bueno…
Voy a ser Alex en otro lado hasta que esto termine.
- Gracias. - Aquí tiene.
Fue muy dulce de tu parte sacrificar una tarde trabajando para Edna
por el nuevo teatro.
Uno de nosotros debería aferrarse a su sueño.
¿Puedo ofertar para que me ayudes a desarmar el carro de sidra mañana?
No sé, Nueva York. Algo me dice que Edna es estricta.
Es broma.
Te ayudaré.
Lo prometo.
Oye, Skylar nos espera en Monty's. ¡Muero de hambre!
Me gustaría ir a comer pizza.
¿Tú quieres venir con nosotros?
Quiere decir que cuantos más, mejor.
Genial.
¿Tara?
Sr. Choudhry. Qué loca casualidad.
No tan loca. Vivimos en el mismo pueblo y enseñamos en la misma escuela.
Sí. Muy buen punto.
Oye,
perdóname si esto es muy poco profesional, pero…
- ¿Querrías…? - Sí.
Digo, me encantaría.
- ¿Quieres…? - Sí. Claro, con permiso.
¿Es la primera vez que vienes?
Hola.
Creo que nunca estuvo tan lleno.
Lo sé. Imagínate si siempre abriéramos hasta tarde.
Quizá deberían.
¿Qué? ¿Es una mala idea?
No.
A Mato le encantaría, pero ¿quién tiene tiempo?
Yo.
Amor.
Piénsalo. Podemos servir cerveza y vino, tener música en vivo.
Unas noches a la semana.
Tenemos que ahorrar.
- Sería dinero para la boda. - Devolví mi vestido de novia.
Debo pagar mis estudios,
y, la verdad, quería evitar esta conversación.
¿Qué opinas?
¿Qué comes, amigo?
Fruta de la señora Jeong.
Por favor, dime que no dejaste que te pagara con fruta.
Los Jeong tienen problemas de dinero, como todos.
Sí, incluidos nosotros.
¿Qué quieres que haga? ¿Que no los atienda?
No lo sé. Que busquen otra solución. Igual que nosotros.
- ¿Me pasas el naranja? - Sí.
Gracias, cariño.
¿Alex? Vamos a comer algo a Monty's si quieres venir.
Yo, Grace, Skylar y Cole.
Tengo que levantarme temprano,
pero podemos terminar de desarmar mañana.
No iré a la práctica.
Cole me prometió que ayudaría,
pero gracias por la oferta.
Y por una fiesta de bienvenida memorable.
¿Nos vemos luego?
Sí.
Luego. Suena bien.
PIZZERÍA MONTY'S
¿Qué sombrero?
Hola.
¿Qué tal?
¿Estás bien?
Sí.
¿Quieres ir a mi casa?
Bueno, en realidad, tengo…
planes.
"Planes".
¡Viva Dylan!
Sí.
Vámonos de aquí.
Qué dulce.
Debería habértelo dicho.
Lo del vestido.
No me importa el vestido o que no me hayas dicho.
Me importa que sentiste que no podías decírmelo.
Estás con muchas cosas.
Los dos.
Sí. Quizá.
No he tenido claras mis prioridades.
No podemos pagar una mesa,
mucho menos una boda.
Odio no poder darte todo lo que quieres.
Oye.
Ya tengo todo lo que necesito.
Cuéntame otra vez sobre esta idea de Lark al anochecer.
¿"Lark al Anochecer"?
Es perfecto.
Como tú.
Es un libro. Listo.
7 MENSAJES NO LEÍDOS 5 LLAMADAS PERDIDAS
NUEVA YORK: ESTOY EN EL CARRO, ¿VIENES?
PARKER: EMPIEZA EL PARTIDO. ¿DÓNDE ESTÁS?
MAMÁ: LLÁMAME.
Hola.
Pensamos que necesitarías ayuda.
No tenías que faltar a la práctica.
No pasa nada.
Quería hacerlo.
Además, ¿qué ibas a hacer, esperar a Cole?
No es exactamente el ejemplo de la confiabilidad.
Retrocede.
¡Despacio!
Eso. Tranquilo. Un poco más.
¡Alex! Si sigues hablándome como a un caballo, irás caminando a casa.
Bien. ¡Para!
- Hola. - ¿Qué tal el partido?
Salvaje.
Sí. Así juegan los niños.
No, Parker estuvo bien. Solo que Cole nunca apareció.
¿Qué?
Practica con ella hace semanas.
Lo sé. Lo llamé varias veces, pero no contestó.
- Estaba devastada. - Y sí, claro que sí.
No sé qué le pasa a Cole.
¿Y los chicos?
Están en el granero. Vino Stan.
Dejó el pesticida. Los chicos lo están acomodando.
Qué amable. Tenemos que agradecerle.
Escucha. Tenías razón.
No puedo seguir donando mi tiempo y mis servicios.
Estaba gruñón.
Debí decir que eres la mejor veterinaria del pueblo,
y mereces una compensación justa,
con dinero.
¿Qué tan grave es?
Bueno…
…más el combustible, el mantenimiento, el rancho.
Somos 11.
Y se sumó Jackie. Son 12 bocas que alimentar.
Realmente no sé qué haremos.
- Puedo explicarte. - No.
Prometiste que ibas a estar y no estuviste.
Eres un mentiroso.
Subtítulos: Julieta Gazzaniga