1
00:12:41,800 --> 00:12:43,920
What are you looking for, Miss?

2
00:12:44,000 --> 00:12:47,240
Ancient history.
Which are the oldest books here?

3
00:12:47,320 --> 00:12:49,600
Subject?
-Monsters.

4
00:12:50,600 --> 00:12:53,960
Myths, legends, folklore? Follow me.

5
00:13:16,880 --> 00:13:22,200
This is ancient. It was written long ago
by one of the founders of the Red Masks.

6
00:13:24,120 --> 00:13:27,960
A crazy cult
scaring everybody with their nonsense.

7
00:13:29,720 --> 00:13:31,520
Do you have Volume 1, too?

8
00:13:31,600 --> 00:13:35,000
No, I'm sorry.
They say it's in Holland or Germany.

9
00:18:51,720 --> 00:18:55,440
For you.
And for you.

10
00:18:55,960 --> 00:19:00,480
Let me know when you've decided.
I'm right over here, okay?

11
00:19:54,480 --> 00:19:56,040
Have you decided?

12
00:19:59,320 --> 00:20:03,360
One with blood and one Bolognese.
-Will that be all?

13
00:20:55,560 --> 00:20:58,720
Al sangue for you.
And Bolognese for you.

14
00:20:59,600 --> 00:21:01,600
Do you have money to pay the bill?

15
00:21:11,840 --> 00:21:13,080
Enjoy your meal.

16
00:21:19,160 --> 00:21:21,440
Maria, come here.

17
00:21:21,520 --> 00:21:25,720
Bring them their bill
while I keep an eye on them.

18
00:21:25,800 --> 00:21:28,320
Why?
-I know their kind.

19
00:21:28,400 --> 00:21:31,720
When you turn your head, they're gone.
-You are paranoid.

20
00:21:31,800 --> 00:21:34,520
I am not paranoid, go get the bill.

21
00:21:37,080 --> 00:21:39,880
Stop with this mess.

22
00:23:25,440 --> 00:23:29,800
Let's make a cucumber salad.
-Cucumbers are very healthy.

23
00:23:58,120 --> 00:24:00,400
This way.

24
00:24:05,880 --> 00:24:07,280
They're running away.

25
00:24:10,440 --> 00:24:11,840
This way, this way.

26
00:24:19,360 --> 00:24:22,800
They have gone this way.

27
00:24:22,880 --> 00:24:25,280
Where are they?

28
00:24:27,560 --> 00:24:29,640
There they are.