1 00:00:02,667 --> 00:00:04,457 My dress is all ready to go. 2 00:00:04,542 --> 00:00:07,172 Just be here at 4:30 tomorrow in your tux. 3 00:00:07,250 --> 00:00:09,750 The car will pick us up at 4:45. 4 00:00:09,834 --> 00:00:11,754 And then when we arrive at prom, we'll walk in arm and arm, 5 00:00:11,834 --> 00:00:13,134 and be greeted by the photographer! 6 00:00:13,208 --> 00:00:14,748 You remember our poses? 7 00:00:16,083 --> 00:00:17,083 Click! 8 00:00:17,792 --> 00:00:18,792 Click. 9 00:00:19,792 --> 00:00:21,382 Click! Good! 10 00:00:21,458 --> 00:00:24,748 It'd be funny if his camera went "cluck cluck cluck"! 11 00:00:24,834 --> 00:00:26,254 Like a chicken! (laugh) 12 00:00:27,250 --> 00:00:28,330 Why would... 13 00:00:29,375 --> 00:00:30,375 I'll let it go. 14 00:00:30,959 --> 00:00:33,079 I just can't wait to waltz with you. 15 00:00:33,166 --> 00:00:34,876 The two of us under the lights. 16 00:00:34,959 --> 00:00:36,749 It'll be just like a fairy tale. 17 00:00:36,834 --> 00:00:38,384 Yeah! (chuckles nervously) 18 00:00:38,458 --> 00:00:40,128 Fancy dancing is fun... 19 00:00:40,208 --> 00:00:42,458 (gasp): Oh, my gosh, that dress! 20 00:00:42,542 --> 00:00:45,382 It's even prettier than I remember it being at the store! 21 00:00:45,458 --> 00:00:46,668 Aw, thanks, Mom! 22 00:00:46,750 --> 00:00:49,500 And thanks for being so patient. I know I was kinda picky. 23 00:00:49,583 --> 00:00:51,083 I was patient. 24 00:00:51,166 --> 00:00:53,956 I did not pull out a clump of my own hair! 25 00:00:56,500 --> 00:00:57,540 Charlotte! 26 00:00:57,625 --> 00:00:59,875 That dress is beautiful! 27 00:00:59,959 --> 00:01:01,709 May I please have one, Mama? 28 00:01:01,792 --> 00:01:03,712 Since you asked so politely, no. 29 00:01:05,333 --> 00:01:07,883 -What's up with the shoes? -In honor of your prom, 30 00:01:07,959 --> 00:01:10,419 we asked the Wratherheads if they'd spend all morning 31 00:01:10,500 --> 00:01:13,710 in uncomfortable high heels, or wear a scratchy bow tie. 32 00:01:18,417 --> 00:01:20,247 What kind of psycho 33 00:01:20,333 --> 00:01:22,753 would design a shoe like this? 34 00:01:23,291 --> 00:01:24,461 (gasp) 35 00:01:24,542 --> 00:01:26,542 (panting): I don't know how my Gammy 36 00:01:26,625 --> 00:01:28,825 wears these to the track! Whoa! 37 00:01:28,917 --> 00:01:32,287 Gotta say, I'm not hating the added three inches. 38 00:01:33,333 --> 00:01:35,003 Looking good, guys! 39 00:01:35,083 --> 00:01:38,173 But, you look super, super thirsty. 40 00:01:38,250 --> 00:01:39,290 Watch this. 41 00:01:41,875 --> 00:01:43,785 Hey, wait! Take this back! 42 00:01:43,875 --> 00:01:47,665 -Uh, Mom, a little help, please? -Oh, no, I'm kind of enjoying this. 43 00:01:47,750 --> 00:01:50,670 Hey, that reminds me! You guys wanna see the shoes I picked out? 44 00:01:51,375 --> 00:01:53,785 -Don't leave us! -Just make it to the counter. 45 00:01:54,000 --> 00:01:56,210 (scoffs): Amateurs. 46 00:02:01,458 --> 00:02:02,878 Hey, man, you okay? 47 00:02:03,458 --> 00:02:06,628 Not really. I just found out Charlotte wants to waltz. 48 00:02:06,709 --> 00:02:09,419 -What's the problem? You can't do that? -I can do this. 49 00:02:11,291 --> 00:02:12,961 A demon's got him! 50 00:02:13,041 --> 00:02:14,631 Get to the basement. 51 00:02:16,250 --> 00:02:18,250 No! That was me dancing. 52 00:02:19,208 --> 00:02:21,918 Oh, man. I'm gonna ruin her perfect prom. 53 00:02:22,000 --> 00:02:25,420 Wow. I can't imagine not being an awesome dancer. 54 00:02:25,500 --> 00:02:27,460 Me neither. Poor kid. 55 00:02:27,542 --> 00:02:29,252 Hey, what if we coached him? 56 00:02:29,333 --> 00:02:31,333 -You guys would do that? -Sure! 57 00:02:31,417 --> 00:02:33,707 If anyone can school you in how to crush it 58 00:02:33,792 --> 00:02:36,332 on the dance floor, it's us. Ha. 59 00:02:36,417 --> 00:02:38,747 -Both: Whoa! Whoa! -(crash) 60 00:02:39,291 --> 00:02:41,541 Sweet! Dog pile! 61 00:02:41,625 --> 00:02:43,955 (yelling) 62 00:02:44,041 --> 00:02:46,081 (theme song playing) 63 00:02:46,166 --> 00:02:47,536 ♪ Would you rather lose your phone ♪ 64 00:02:47,625 --> 00:02:48,785 ♪ Or give up pizza for a month? ♪ 65 00:02:48,875 --> 00:02:49,915 ♪ Share your diary with the world ♪ 66 00:02:50,000 --> 00:02:51,290 ♪ Or have to eat it for your lunch? ♪ 67 00:02:51,375 --> 00:02:52,625 ♪ Sing out of tune to your friends ♪ 68 00:02:52,709 --> 00:02:53,999 ♪ Or trip and fall into your crush? ♪ 69 00:02:54,083 --> 00:02:55,173 ♪ Shave your head, paint it red ♪ 70 00:02:55,250 --> 00:02:56,830 ♪ Or use your dog's toothbrush? ♪ 71 00:02:56,917 --> 00:02:59,207 ♪ We need a little Q and A ♪ 72 00:02:59,291 --> 00:03:00,921 ♪ Come on Wratherheads, play along ♪ 73 00:03:01,291 --> 00:03:02,251 ♪ Would you rather do this? ♪ 74 00:03:02,333 --> 00:03:03,633 ♪ Would you rather do this? ♪ 75 00:03:03,709 --> 00:03:04,789 ♪ Or would you rather do that? ♪ 76 00:03:04,875 --> 00:03:06,075 ♪ Would you rather do that? ♪ 77 00:03:06,458 --> 00:03:07,458 ♪ Don't matter what we do ♪ 78 00:03:07,542 --> 00:03:08,792 ♪ We're doing it with you ♪ 79 00:03:08,875 --> 00:03:10,205 ♪ I'd rather do that ♪ 80 00:03:10,291 --> 00:03:11,381 ♪ Ask the world ♪ 81 00:03:11,458 --> 00:03:12,628 ♪ Would you rather do this? ♪ 82 00:03:12,709 --> 00:03:13,789 ♪ Would you rather do this? ♪ 83 00:03:13,875 --> 00:03:15,125 ♪ Or would you rather just dance? ♪ 84 00:03:15,208 --> 00:03:16,328 ♪ Or would you rather just dance? ♪ 85 00:03:16,417 --> 00:03:17,667 ♪ No matter what we do ♪ 86 00:03:17,750 --> 00:03:18,920 ♪ We're doing it with you ♪ 87 00:03:19,000 --> 00:03:20,130 ♪ I'd rather do that ♪ 88 00:03:20,208 --> 00:03:21,668 Ask the world! 89 00:03:22,166 --> 00:03:23,996 ♪ Would you rather do that? ♪ 90 00:03:26,917 --> 00:03:29,327 I got the flowers, I reconfirmed the reconfirmation 91 00:03:29,417 --> 00:03:31,207 of the confirmation for the car service. 92 00:03:31,291 --> 00:03:33,791 I-- I feel like there's something I still need to do. 93 00:03:33,875 --> 00:03:36,415 -Breathe? -I can breathe after prom! 94 00:03:40,291 --> 00:03:42,171 -Cami: Charlotte? -Upstairs. 95 00:03:42,250 --> 00:03:44,960 Oh good. Check me out! 96 00:03:45,041 --> 00:03:48,631 I feel like a movie star! Please, no autographs. It's all too much! 97 00:03:49,250 --> 00:03:51,880 Cami, take your sister's dress off right now! 98 00:03:51,959 --> 00:03:53,669 I wanna see how it looks on me! 99 00:03:55,333 --> 00:03:56,423 Fine. 100 00:03:56,500 --> 00:03:59,540 Goodbye, my little Cami-Corns! Stay golden. 101 00:04:01,166 --> 00:04:03,916 Jeez, Ollie! Be careful. 102 00:04:04,000 --> 00:04:07,250 You be careful. You almost got girl dress on my wings. 103 00:04:08,041 --> 00:04:09,381 Seconds, please. 104 00:04:10,208 --> 00:04:12,128 That could've ended badly. 105 00:04:12,208 --> 00:04:13,958 -(splat) -(gasps) 106 00:04:14,792 --> 00:04:16,582 -(gasps) -Oh, yeah. 107 00:04:16,667 --> 00:04:19,127 My friend, Tobias, wants seconds, too. 108 00:04:20,750 --> 00:04:23,290 No, no, no, no, no, no, no! 109 00:04:23,375 --> 00:04:26,375 It's fine, right? It's okay? Tell me it's gonna be okay! 110 00:04:28,083 --> 00:04:29,883 I'm sorry, Tobias. 111 00:04:29,959 --> 00:04:32,169 The service here is usually way better. 112 00:04:35,709 --> 00:04:38,289 Charlotte's really looking forward to fancy dancing at prom, 113 00:04:38,375 --> 00:04:40,165 so any moves you can show me would be huge. 114 00:04:40,250 --> 00:04:43,040 Oh, we can show you some moves... Bam! 115 00:04:44,208 --> 00:04:46,538 We can show you some sick moves. 116 00:04:46,625 --> 00:04:48,075 Bam bam! 117 00:04:48,166 --> 00:04:49,626 Whoa! 118 00:04:49,709 --> 00:04:51,789 You guys are the real deal. 119 00:04:51,875 --> 00:04:54,125 So, the first thing you need is a partner, 120 00:04:54,208 --> 00:04:56,748 but because we can't use Charlotte, we give you... 121 00:04:56,834 --> 00:04:58,674 Broom Charlotte! 122 00:04:58,750 --> 00:05:00,460 -Noice! -Pretend this is her. 123 00:05:01,083 --> 00:05:02,543 Your hair looks great today. 124 00:05:02,625 --> 00:05:05,035 (high voice): Thanks! I tried this new conditioner! 125 00:05:05,125 --> 00:05:07,035 Do I smell strawberry? 126 00:05:07,125 --> 00:05:09,875 -(high voice): Guess again! -We don't have time for this. 127 00:05:09,959 --> 00:05:12,209 Your prom is tomorrow. Gimme the broom. 128 00:05:12,291 --> 00:05:15,171 -Let go! I'm leading the lesson! -And why would you do that? 129 00:05:15,250 --> 00:05:17,920 Are you gonna make me say it? I'm clearly the better dancer. 130 00:05:18,000 --> 00:05:20,830 Oh please. Everyone in the clubs knows me as 131 00:05:20,917 --> 00:05:22,497 Liquid Fire! 132 00:05:23,250 --> 00:05:25,290 -Let go. -You let go. 133 00:05:25,959 --> 00:05:27,289 -(smack) -Dixon: Ow! 134 00:05:27,375 --> 00:05:29,995 -We hit him! -Dude, are you okay? 135 00:05:30,917 --> 00:05:33,037 Yeah. My face stopped it. 136 00:05:35,875 --> 00:05:37,495 (whisper): Okay, Mom, hurry up! 137 00:05:38,333 --> 00:05:40,333 Sorry. I had to explain to Tobias' mom 138 00:05:40,417 --> 00:05:42,707 why he saw so much weeping during his play date. 139 00:05:43,375 --> 00:05:47,035 Oh! Ollie. Remember when I told you it's never okay to lie? 140 00:05:47,125 --> 00:05:48,785 -Yes. -Well, I lied. 141 00:05:48,875 --> 00:05:51,325 Now, listen closely. Cami and I have to go try to replace 142 00:05:51,417 --> 00:05:54,037 Charlotte's prom dress before she finds out what happened. 143 00:05:54,125 --> 00:05:56,955 If she asks, do whatever you can to distract her. 144 00:05:57,041 --> 00:06:00,331 But, if she wants to know where we are, do not tell her the truth! 145 00:06:00,959 --> 00:06:03,129 Don't worry, Mom, you can trust me. 146 00:06:03,208 --> 00:06:05,788 I lie every day, and no one ever knows. 147 00:06:11,458 --> 00:06:15,038 -Hey, Ollie, did Mom just leave? -She took Cami to the doctor. 148 00:06:15,125 --> 00:06:17,415 Cami got stepped on by a giraffe. 149 00:06:18,583 --> 00:06:19,543 I'll just call her. 150 00:06:20,333 --> 00:06:23,383 Wait! Do you have Chloe Williams' phone number? 151 00:06:24,291 --> 00:06:26,961 Chloe Williams? Why would you wanna talk to Chloe Williams? 152 00:06:27,041 --> 00:06:30,291 I'm playing this super hard puzzle game and I can't beat it. 153 00:06:30,375 --> 00:06:31,785 I thought I'd call Chloe 154 00:06:31,875 --> 00:06:34,535 since she's the smartest girl in school. 155 00:06:34,625 --> 00:06:38,075 She has a 4.3 grade point average. 156 00:06:38,166 --> 00:06:40,126 4.29. 157 00:06:40,208 --> 00:06:41,958 I have a 4.3. 158 00:06:42,667 --> 00:06:46,707 All I know is I've been trying to get these silver balls into the center hole, 159 00:06:46,792 --> 00:06:49,502 but I'm starting to think it can't be done. 160 00:06:49,583 --> 00:06:52,043 It's a game, Ollie. Of course it can be done. 161 00:06:52,667 --> 00:06:54,707 -Here, all you need to do is-- -(rattling) 162 00:06:54,792 --> 00:06:57,922 Oops. Looks like you lost. 163 00:06:58,000 --> 00:07:00,290 -I didn't lose. I just need to-- -(rattle) 164 00:07:01,250 --> 00:07:04,420 Oh, man. That wasn't even close. 165 00:07:05,208 --> 00:07:06,288 (rattling) 166 00:07:11,792 --> 00:07:13,882 It's okay. I mean, even if we don't find an identical dress, 167 00:07:13,959 --> 00:07:14,829 everything will be fine. 168 00:07:14,917 --> 00:07:16,457 Really? You don't think Charlotte will be mad at me? 169 00:07:16,542 --> 00:07:19,042 Oh, no. She's gonna eat you for lunch. I was talking about me. 170 00:07:19,125 --> 00:07:21,285 I have a credit card. I can dye my hair and hop a flight to Mexico. 171 00:07:23,000 --> 00:07:24,920 Wait, the dress! 172 00:07:25,667 --> 00:07:28,877 (gasps): Oh, I can't believe it. We're saved! 173 00:07:29,542 --> 00:07:31,132 Wait a second. 174 00:07:31,208 --> 00:07:34,668 I would recognize that giant bear paw anywhere. 175 00:07:36,291 --> 00:07:38,461 Judy Vanderweesan. 176 00:07:38,542 --> 00:07:40,922 Hello, Jenna. Could you wrap this up for me? 177 00:07:41,583 --> 00:07:43,133 I don't work here. 178 00:07:43,792 --> 00:07:45,582 Well then, can you please let go of my dress? 179 00:07:45,667 --> 00:07:48,327 -(scoffs) -Your dress? You mean our dress? 180 00:07:49,375 --> 00:07:50,875 I feel so tiny. 181 00:07:51,667 --> 00:07:54,537 Judy, my daughter Charlotte has her prom tomorrow. 182 00:07:54,625 --> 00:07:58,205 Well, my daughter, Chayanne-abell, has her School Picture Day next month. 183 00:07:58,291 --> 00:08:01,501 Picture Day? People don't dress formal for a school photo. 184 00:08:01,583 --> 00:08:04,253 -Well, I suppose some people don't. -(scoffs) 185 00:08:04,834 --> 00:08:07,084 How about you let us buy this dress, 186 00:08:07,166 --> 00:08:10,626 and we'll give you this beauty right here? 187 00:08:12,333 --> 00:08:13,423 Wow, that smells bad. 188 00:08:14,000 --> 00:08:17,080 Ladies, ladies, can you please not play tug of war with my merchandise? 189 00:08:17,166 --> 00:08:19,326 -Oh, but this is mine. -No, it's mine! 190 00:08:19,417 --> 00:08:22,287 Ooh, actually, i-it's... neither of yours. 191 00:08:22,375 --> 00:08:25,285 As you can see, this dress is on hold for another customer. 192 00:08:25,375 --> 00:08:27,205 However, if that person fails to pick it up 193 00:08:27,291 --> 00:08:30,541 by the end of the day, it'll go back on sale again tomorrow. 194 00:08:30,625 --> 00:08:32,705 First come, first served. 195 00:08:34,792 --> 00:08:37,212 Does anyone else smell buffalo wings? 196 00:08:42,792 --> 00:08:45,382 -Ah! -Hm, I'm sorry. 197 00:08:45,458 --> 00:08:48,328 Does that squeak mean a good thing just happened? 198 00:08:50,041 --> 00:08:51,501 (whispered): I will hurt you. 199 00:08:53,709 --> 00:08:56,499 -Shh, shh... -(loudly): Who do you want to be quiet? 200 00:08:56,583 --> 00:08:58,503 Me or Charlotte? 201 00:08:58,583 --> 00:09:00,793 Uh, no one, bud. Just messing around. 202 00:09:00,875 --> 00:09:03,455 Mm, good one. Classic Coop. 203 00:09:04,208 --> 00:09:05,668 Quiet. No talking. 204 00:09:05,750 --> 00:09:08,710 Talking makes the silver balls move when they're not supposed to, 205 00:09:08,792 --> 00:09:12,252 and that makes Charlotte a little bit loony! 206 00:09:14,166 --> 00:09:16,456 You're a lucky, lucky fella. 207 00:09:16,542 --> 00:09:18,672 -(rattle) -I will end you! 208 00:09:18,750 --> 00:09:19,960 Safety turtle! 209 00:09:24,250 --> 00:09:27,130 Bad news. The dentist can't see Dixon until Monday. 210 00:09:27,208 --> 00:09:29,878 Guys! This website says I have backup teeth 211 00:09:29,959 --> 00:09:32,499 that'll just move in and replace the lost one. 212 00:09:32,583 --> 00:09:36,383 And... I may grow up to be 15 feet long! 213 00:09:38,667 --> 00:09:39,747 Oops. 214 00:09:40,375 --> 00:09:41,745 I was reading about sharks. 215 00:09:43,417 --> 00:09:45,877 Wati a sec. I may know how to cover your missing tooth. 216 00:09:50,166 --> 00:09:52,286 I've come to suck your blood. 217 00:09:53,291 --> 00:09:57,001 Cooper, I can't go to prom with Charlotte looking like a vampire. 218 00:09:57,709 --> 00:10:00,539 -I know 'cause I already asked. -Oh. 219 00:10:02,625 --> 00:10:05,325 You know what? Let's just ask the Wratherheads for help! 220 00:10:09,125 --> 00:10:12,325 Hey, guys! So, one of our buddies lost a tooth. 221 00:10:12,417 --> 00:10:14,497 Don't tell them who it is. 222 00:10:14,583 --> 00:10:16,003 Hi, Wratherheads! 223 00:10:17,417 --> 00:10:19,287 Anyway, he's got prom tomorrow, 224 00:10:19,375 --> 00:10:22,455 and there's no time to get it fixed. So, what do we do? 225 00:10:23,667 --> 00:10:26,207 "Dentures. Ask the Tooth Fairy." 226 00:10:26,291 --> 00:10:28,791 Psycho Ted says, "Every time I need a spare tooth, 227 00:10:28,875 --> 00:10:31,125 I go down to the rink." Nice try, Psycho Ted, 228 00:10:31,208 --> 00:10:33,498 but that's where we lost his tooth in the first place. 229 00:10:34,083 --> 00:10:36,633 Wait. We couldn't find Dixon's tooth, 230 00:10:36,709 --> 00:10:38,789 but maybe we could find someone else's. 231 00:10:38,875 --> 00:10:41,205 People lose teeth all the time playing hockey. 232 00:10:41,291 --> 00:10:44,831 Never said this before, but thanks, Psycho Ted. (laughs) 233 00:10:44,917 --> 00:10:47,327 All right. First thing tomorrow, we go down to Dinky's, 234 00:10:47,417 --> 00:10:49,707 find a tooth, and glue it onto Dixon's gums! 235 00:10:49,792 --> 00:10:52,252 The only question left is when we get there, 236 00:10:52,333 --> 00:10:54,833 do we order nachos or pretzels? 237 00:10:56,166 --> 00:10:57,666 All: Hm... 238 00:11:07,166 --> 00:11:08,576 Look alive, Judy! 239 00:11:08,667 --> 00:11:11,917 -(gasps) -Oh, sorry, was that too loud? 240 00:11:13,041 --> 00:11:15,921 Guess we both got the text that the dress was still here. 241 00:11:16,000 --> 00:11:18,330 Now, it comes down to who wants it more. 242 00:11:18,417 --> 00:11:19,667 (cracking) 243 00:11:20,250 --> 00:11:23,880 I guess it does. Wait, what's that? 244 00:11:26,667 --> 00:11:30,167 It says the store won't open today because of an illness in the family. 245 00:11:30,250 --> 00:11:31,960 Oh, my. 246 00:11:32,041 --> 00:11:34,751 If you leave now, you might be able to grab a pantsuit 247 00:11:34,834 --> 00:11:36,254 from Bob's Fashion Hut. 248 00:11:38,125 --> 00:11:40,915 A fake note? Is this really how 249 00:11:41,000 --> 00:11:43,380 you wanna remember your daughter's class photo? 250 00:11:43,458 --> 00:11:45,418 Her dressed in an outfit spun 251 00:11:45,500 --> 00:11:47,000 from your web of lies? 252 00:11:47,083 --> 00:11:49,213 Shame, Judy. Shame. 253 00:11:50,750 --> 00:11:54,130 (phone ringing) 254 00:11:54,208 --> 00:11:55,208 Hello? 255 00:11:56,375 --> 00:11:57,415 Yes, Sergeant. 256 00:11:58,625 --> 00:12:01,285 What? My house has been flooded and all my furniture's 257 00:12:01,375 --> 00:12:04,325 floating down the street? That's so... sad. 258 00:12:04,417 --> 00:12:05,957 But, not as sad as 259 00:12:06,041 --> 00:12:08,711 a 12-year-old trying to disguise her voice. 260 00:12:13,125 --> 00:12:15,825 I'm actually 13, so... 261 00:12:16,417 --> 00:12:17,327 ya burned. 262 00:12:18,834 --> 00:12:20,334 Fail. 263 00:12:22,542 --> 00:12:24,212 -How's the game going? -Great. 264 00:12:24,291 --> 00:12:26,381 I'm seconds away from conquering it, 265 00:12:26,458 --> 00:12:28,788 and then I can get dressed for prom tonight. 266 00:12:28,875 --> 00:12:30,705 What? You're gonna beat it? 267 00:12:30,792 --> 00:12:33,082 Yup. Just a few more moves... 268 00:12:33,166 --> 00:12:34,626 -Spider! -(screams) 269 00:12:36,542 --> 00:12:38,712 Oh wait. It's just a... 270 00:12:39,375 --> 00:12:40,455 refrigerator. 271 00:12:41,333 --> 00:12:44,213 Ollie! Did you do that on purpose? 272 00:12:45,500 --> 00:12:46,500 No. 273 00:12:48,417 --> 00:12:51,667 (scoffs): I can't start this again. I have to get ready. 274 00:12:52,250 --> 00:12:55,630 I get it, but could you forward me Chloe's email? 275 00:12:55,709 --> 00:13:00,079 I just need someone who can show me that the impossible is really possible. 276 00:13:00,166 --> 00:13:02,706 Okay, you're obviously trying to goad me into playing this, 277 00:13:02,792 --> 00:13:04,462 but it's not gonna work! 278 00:13:04,542 --> 00:13:06,462 I don't need to beat it! 279 00:13:09,041 --> 00:13:10,381 Give the stupid game. 280 00:13:11,875 --> 00:13:12,955 Now, when the store opens, 281 00:13:13,041 --> 00:13:15,251 I'll leap-block Judy into the mannequin on the right, 282 00:13:15,333 --> 00:13:17,293 then you sweep left and look for the dress. 283 00:13:17,375 --> 00:13:19,625 Remember, you were blessed with pointy elbows. Use them! 284 00:13:21,500 --> 00:13:24,210 Cami, promise me you won't be a hero. 285 00:13:24,291 --> 00:13:26,001 If Judy lays me out, you just get that dress 286 00:13:26,083 --> 00:13:27,293 and leave me on the floor. 287 00:13:27,375 --> 00:13:28,915 -You hear me? -Hey. 288 00:13:29,000 --> 00:13:31,500 Don't talk like that. We're both gonna make it out. 289 00:13:31,583 --> 00:13:33,753 Promise me. No matter how much I beg, 290 00:13:33,834 --> 00:13:35,634 you keep going. 291 00:13:35,709 --> 00:13:37,289 I promise, Mama. 292 00:13:40,750 --> 00:13:43,330 W-What am I doing? This isn't right. 293 00:13:43,417 --> 00:13:45,287 Judy, we need to stop this nonsense. 294 00:13:45,375 --> 00:13:48,205 Is this really the message we wanna send our children? 295 00:13:48,291 --> 00:13:52,331 You make a good point, Jenna. But, how do we decide who gets the dress? 296 00:13:52,917 --> 00:13:56,917 How about a good old-fashioned coin flip, winner gets the gown, no hard feelings? 297 00:13:57,000 --> 00:13:59,290 -I can live with that. -Shake on it? 298 00:14:02,250 --> 00:14:03,460 (gasps) 299 00:14:05,500 --> 00:14:06,540 (screams) 300 00:14:06,625 --> 00:14:08,915 Oh, it's on! 301 00:14:16,417 --> 00:14:18,877 (slow motion groaning) 302 00:14:18,959 --> 00:14:21,379 (crashing) 303 00:14:30,834 --> 00:14:32,254 Oh, this isn't it! 304 00:14:35,959 --> 00:14:38,749 (slow motion): Cami, go! 305 00:14:39,583 --> 00:14:42,003 (slow motion): No! 306 00:14:52,083 --> 00:14:54,753 (crashing) 307 00:14:59,583 --> 00:15:02,583 (screaming) 308 00:15:03,291 --> 00:15:04,331 (panting) 309 00:15:04,417 --> 00:15:06,917 -You take credit cards, right? -Uh-huh... 310 00:15:11,959 --> 00:15:14,419 Guys, any luck? I have to pick up Charlotte soon. 311 00:15:14,500 --> 00:15:18,130 Nope. There's not one lousy tooth anywhere in this place. 312 00:15:18,709 --> 00:15:20,709 This country's gone soft. 313 00:15:21,875 --> 00:15:23,575 I thought I saw some in the trash, 314 00:15:23,667 --> 00:15:26,127 but it turned out to be a couple of white jellybeans. 315 00:15:26,959 --> 00:15:30,629 -I ate the other one. -Anything in the lost and found? 316 00:15:30,709 --> 00:15:34,039 No. All they have in here are pieces of a giant flyswatter, 317 00:15:34,125 --> 00:15:36,035 a bucket filled with worm dirt, fake beard, 318 00:15:36,125 --> 00:15:38,125 "Minty for Social Chair" signs, a disco ball, 319 00:15:38,208 --> 00:15:40,668 Rhinestone Cowboy hat, love letter to Delaware, Dinkfest T-shirt, 320 00:15:40,750 --> 00:15:43,750 skateboard helmet with glued-on bangs, "Sapphire Flame" leg warmers, 321 00:15:43,834 --> 00:15:45,504 and a championship leg wrestling belt. 322 00:15:45,583 --> 00:15:46,923 Both: That's mine. 323 00:15:47,667 --> 00:15:49,327 We'll settle this later, Fred. 324 00:15:50,375 --> 00:15:51,575 (locker shuts) 325 00:15:51,667 --> 00:15:53,577 Right now, we have to help Dixon. 326 00:15:53,667 --> 00:15:55,917 Guess all I can do is hope that even though I don't have a tooth, 327 00:15:56,000 --> 00:15:57,920 I can still give Charlotte her dream prom. 328 00:15:59,000 --> 00:16:00,130 What's happening? 329 00:16:00,959 --> 00:16:02,879 Someone closed the locker on my pants! 330 00:16:02,959 --> 00:16:04,879 -I'm stuck! -Should I go get help? 331 00:16:04,959 --> 00:16:08,459 No. Don't worry. We have all the muscle we need to pull you outta there. 332 00:16:09,208 --> 00:16:11,498 I'm a power lifter, and Cooper... 333 00:16:11,583 --> 00:16:13,583 has a positive attitude. 334 00:16:17,500 --> 00:16:20,040 -One, two, three! -(rip) 335 00:16:21,333 --> 00:16:23,003 Cooper! What did you do? 336 00:16:28,291 --> 00:16:29,751 I'm picking up my son! 337 00:16:29,834 --> 00:16:32,424 Are you two gonna follow me around all day? 338 00:16:32,500 --> 00:16:34,670 If that's what it takes to get some answers. 339 00:16:34,750 --> 00:16:36,460 By the way, why didn't you leave the dress in the car? 340 00:16:36,542 --> 00:16:38,292 Do you really think we'd steal it? 341 00:16:38,375 --> 00:16:39,625 Yes. 342 00:16:42,917 --> 00:16:44,247 -Ah! -(Fred gasps) 343 00:16:44,333 --> 00:16:47,333 I-I mean, hello. Uh (chuckles), nothing to see here. 344 00:16:47,417 --> 00:16:50,037 Just three guys in long pants with all their teeth. 345 00:16:50,125 --> 00:16:52,875 And I don't have a backpack filled with a buffalo sauce-stained dress! 346 00:16:52,959 --> 00:16:54,039 -Good for you. -See ya! 347 00:16:56,250 --> 00:16:58,710 Judy, I thought we had a deal. Flip a coin! 348 00:16:58,792 --> 00:17:00,632 What you did was despicable. 349 00:17:00,709 --> 00:17:02,629 What I did was win. 350 00:17:03,375 --> 00:17:05,995 Judy, my daughter has been dreaming of wearing this dress 351 00:17:06,083 --> 00:17:07,633 for a month. It's her prom! 352 00:17:07,709 --> 00:17:09,749 It's a once-in-a-lifetime experience. 353 00:17:09,834 --> 00:17:11,794 Please, Mrs. Vandergiant. 354 00:17:11,875 --> 00:17:14,705 (sighs) You can't expect my sister to wear this. 355 00:17:14,792 --> 00:17:16,462 It would scar her for life. 356 00:17:16,542 --> 00:17:18,422 Oh, sweetie, when you beg like that, 357 00:17:18,500 --> 00:17:20,170 you sound like your mother. 358 00:17:20,250 --> 00:17:21,920 Okay, that's it. 359 00:17:22,000 --> 00:17:23,790 -Elbows up! -Stop! 360 00:17:23,875 --> 00:17:25,995 We can't do this. 361 00:17:26,083 --> 00:17:28,383 Why are we fighting over a silly dress? 362 00:17:28,458 --> 00:17:30,748 You're talking about Charlotte feeling scarred? 363 00:17:30,834 --> 00:17:33,884 She shouldn't be putting that kind of importance on a dress. 364 00:17:33,959 --> 00:17:35,879 It's who you are, not what you wear. 365 00:17:35,959 --> 00:17:38,999 Ugh. Can you recite your bumper sticker saying somewhere else? 366 00:17:39,083 --> 00:17:41,753 Judy, you go ahead and keep the dress. 367 00:17:41,834 --> 00:17:45,044 I wanna raise my daughters to value the important things in life. 368 00:17:45,125 --> 00:17:46,665 (laughing): Which is what? 369 00:17:46,750 --> 00:17:48,580 That it's okay to lose? 370 00:17:48,667 --> 00:17:49,877 (laughing) 371 00:17:49,959 --> 00:17:53,919 I would stay here and laugh at you more, but my son's ready. Octavius! 372 00:17:58,417 --> 00:18:00,997 Well, I meant what I said. And if nothing else, 373 00:18:01,083 --> 00:18:03,583 I hope you got something out of my little speech. 374 00:18:03,667 --> 00:18:04,787 I sure did. 375 00:18:05,542 --> 00:18:07,832 -I got Charlotte's dress. -What? 376 00:18:07,917 --> 00:18:10,207 I made the switch while you distracted Judy. 377 00:18:10,291 --> 00:18:11,831 Great diversion tactic, Mom! 378 00:18:11,917 --> 00:18:16,627 I wasn't doing a tactic! I was making a plea for human decency. 379 00:18:17,875 --> 00:18:19,625 Wait! Are we giving the dress back to Judy? 380 00:18:19,709 --> 00:18:21,329 Of course we are. 381 00:18:21,417 --> 00:18:22,877 Right after Charlotte wears it to her prom. 382 00:18:26,834 --> 00:18:28,174 I think we made this work, Fred. 383 00:18:29,041 --> 00:18:31,381 Cutting off the other pant leg was genius, Coop. 384 00:18:31,458 --> 00:18:33,458 -Now he totally matches! -Hey, you're the guy 385 00:18:33,542 --> 00:18:37,212 who traded his hot dog to get those dope cowboy boots from the janitor. 386 00:18:37,291 --> 00:18:39,831 I saw them and I knew what had to be done. 387 00:18:40,583 --> 00:18:43,423 Now, we just had to put a jelly bean in his mouth and he's perfect. 388 00:18:45,625 --> 00:18:47,325 It fits! Thanks, guys. 389 00:18:47,417 --> 00:18:49,667 You totally saved me. (laughs) 390 00:18:49,750 --> 00:18:51,960 (chuckles): Charlotte's gonna kill us, right? 391 00:18:52,041 --> 00:18:53,581 Oh, absolutely. 392 00:18:54,500 --> 00:18:55,580 -Achoo! -Ow! 393 00:18:56,792 --> 00:18:58,832 -We're here! -And we've got the dress. 394 00:19:01,333 --> 00:19:03,333 Both: Oh, my... 395 00:19:03,417 --> 00:19:04,707 Oh, good, you're back. 396 00:19:04,792 --> 00:19:06,292 Ollie, remember when I said 397 00:19:06,375 --> 00:19:08,785 -I lied about it not being okay to lie? -Uh-huh. 398 00:19:08,875 --> 00:19:11,625 Well, I lied. It's not okay to lie. 399 00:19:11,750 --> 00:19:14,920 You lied about lying about it not being okay to lie? 400 00:19:15,625 --> 00:19:18,325 Yes. So... don't lie. 401 00:19:19,333 --> 00:19:20,333 Okay! 402 00:19:22,000 --> 00:19:23,710 Mom says I shouldn't lie. 403 00:19:23,792 --> 00:19:25,962 I think. She seems scattered. 404 00:19:27,417 --> 00:19:31,377 So, you can stop playing. I never was gonna call Chloe Williams. 405 00:19:31,458 --> 00:19:32,458 Just a sec, Coop. 406 00:19:33,750 --> 00:19:34,880 I got you... 407 00:19:36,500 --> 00:19:38,420 Oh! I'm doing it. 408 00:19:38,500 --> 00:19:41,130 (laughs) I'm doing it! I'm actually gonna-- 409 00:19:41,208 --> 00:19:43,998 You can stop playing the game! 410 00:19:45,291 --> 00:19:46,171 Did you win? 411 00:19:47,458 --> 00:19:50,128 I hope for your sake, Charlotte's in a good mood. 412 00:19:50,208 --> 00:19:51,328 (Charlotte screams) 413 00:19:51,417 --> 00:19:53,167 (smashing) 414 00:19:54,875 --> 00:19:57,875 Talk to Mom. She may have some hair dye and a Mexican airline ticket. 415 00:20:00,000 --> 00:20:02,210 Sorry. I didn't know you guys were here. 416 00:20:02,291 --> 00:20:05,421 I hope no one was... What am I looking at? 417 00:20:06,500 --> 00:20:08,080 Charlotte, what are you doing? 418 00:20:08,166 --> 00:20:11,206 You could've really injured someone with that reckless temper! 419 00:20:11,291 --> 00:20:13,251 Thank goodness you just knocked out his tooth. 420 00:20:14,875 --> 00:20:16,415 Uh, boys? 421 00:20:16,500 --> 00:20:18,710 Oh, my gosh, Jonathan. I-- 422 00:20:18,792 --> 00:20:21,332 I feel horrible. What can I do to make it up to you? 423 00:20:21,417 --> 00:20:23,247 Two boxes of white jelly beans. 424 00:20:23,333 --> 00:20:25,503 A leather bomber jacket, boys medium. 425 00:20:26,542 --> 00:20:29,922 Okay, that's it. This house has seen enough lies for one day. 426 00:20:30,000 --> 00:20:32,710 I thought my dress was in my closet. What're you doing with it? 427 00:20:32,792 --> 00:20:36,462 We had to replace your dress after Ollie's friend spilled food on it 428 00:20:36,542 --> 00:20:38,292 while Cami was trying it on. 429 00:20:38,375 --> 00:20:40,625 It's true. I'm really sorry. 430 00:20:41,250 --> 00:20:43,670 But, we fixed our mess up. 431 00:20:43,750 --> 00:20:44,880 Unlike... 432 00:20:48,917 --> 00:20:50,247 What happened? 433 00:20:50,333 --> 00:20:53,713 We knocked out Dixon's tooth teaching him to dance with a broom. 434 00:20:53,792 --> 00:20:56,252 Don't worry. It wasn't weird. The broom had a wig, 435 00:20:56,333 --> 00:20:58,333 googly eyes, and we called it Charlotte! 436 00:20:59,750 --> 00:21:03,210 I don' know how to fancy dance, and I was too embarrassed to tell you. 437 00:21:03,291 --> 00:21:04,921 I didn't wanna mess up your perfect night. 438 00:21:05,000 --> 00:21:06,790 None of us did. 439 00:21:06,875 --> 00:21:08,455 We just hope you can still have a perfect prom, 440 00:21:08,542 --> 00:21:10,752 even though everything isn't perfect. 441 00:21:12,083 --> 00:21:14,043 Maybe I was a little over the top 442 00:21:14,125 --> 00:21:16,625 with the dress, the poses, and planning. 443 00:21:17,166 --> 00:21:18,996 So, you're not mad? 444 00:21:19,083 --> 00:21:21,173 No. Mom's right. 445 00:21:21,250 --> 00:21:23,960 It shouldn't be about everything being perfect. 446 00:21:24,667 --> 00:21:25,877 Please close your mouth. 447 00:21:26,917 --> 00:21:28,917 What matters is us being there together. 448 00:21:31,458 --> 00:21:32,578 -Aw. -Aw. 449 00:21:33,458 --> 00:21:36,918 -But, you are changing out of those boots. -Boys: Aw. 450 00:21:43,542 --> 00:21:46,832 -Look who's back! Was it fun? -Yeah, it was. 451 00:21:46,917 --> 00:21:49,127 People couldn't take their eyes off of us. 452 00:21:52,458 --> 00:21:55,628 -Oh, don't be scared. That's him dancing. -(Charlotte laughs) 453 00:21:55,709 --> 00:21:58,539 It was the perfect evening, and I'm glad you're all here 454 00:21:58,667 --> 00:22:01,787 because I've done some thinking, and from now on, I'm gonna try 455 00:22:01,875 --> 00:22:03,875 to not let the little things bother me. 456 00:22:03,959 --> 00:22:05,919 Good for you. That's very mature. 457 00:22:06,000 --> 00:22:06,830 (rattle) 458 00:22:06,917 --> 00:22:07,787 Ollie, why are you still playing that game? 459 00:22:07,875 --> 00:22:09,665 It's impossible. It can't be won. 460 00:22:09,750 --> 00:22:11,670 Actually, I already solved it. 461 00:22:12,750 --> 00:22:13,920 You did? 462 00:22:14,000 --> 00:22:15,170 -So did I. -Me, too. 463 00:22:15,250 --> 00:22:16,420 It's actually simple. 464 00:22:16,500 --> 00:22:17,750 Uh-huh! (laughs) 465 00:22:17,834 --> 00:22:20,964 That's okay because you're not gonna let the little things bother you. 466 00:22:21,041 --> 00:22:23,461 Hm, that's right. (laughs) 467 00:22:23,542 --> 00:22:26,462 -(crack) -Ow! My counting hand! 468 00:22:28,792 --> 00:22:30,332 -Gimme the game! -Ah! 469 00:22:34,834 --> 00:22:36,254 Cami: Ya burned.