1 00:00:07,028 --> 00:00:10,197 Η σειρά γυρίστηκε ενώπιον ζωντανού κοινού. 2 00:00:12,491 --> 00:00:14,577 Για μαζευτείτε! 3 00:00:15,703 --> 00:00:16,620 Για μαζευτείτε! 4 00:00:17,371 --> 00:00:22,334 Πάμε να μάθουμε τις χώρες του κόσμου προτού αλλάξουν ονόματα ξανά! 5 00:00:23,044 --> 00:00:26,297 Πώς λέτε να νιώθουμε, που εσείς είχατε να μάθετε μόνο τη Γιουγκοσλαβία; 6 00:00:26,380 --> 00:00:28,591 -Τώρα έχει χωριστεί σε... -Βοσνία κι Ερζεγοβίνη. 7 00:00:28,674 --> 00:00:29,675 -Κροατία. -Β. Μακεδονία. 8 00:00:29,759 --> 00:00:30,760 -Μαυροβούνιο. -Σερβία. 9 00:00:30,843 --> 00:00:31,677 Σλοβενία. 10 00:00:36,390 --> 00:00:39,435 Η Μαρισόλ κι η Γουίτνεϊ βγάζουν τον καλύτερο εαυτό η μία στην άλλη. 11 00:00:39,518 --> 00:00:42,021 Όπως ο Μάτζικ Τζόνσον κι ο Λάρι Μπερντ. 12 00:00:42,438 --> 00:00:44,774 -Εγώ είμαι ο Μάτζικ. Σκέτη μαγεία! -Σίγουρα είσαι. 13 00:00:46,901 --> 00:00:47,735 Δεσποσύνη μου. 14 00:00:48,194 --> 00:00:53,115 Αυτήν τη στιγμή αμφιταλαντεύομαι ανάμεσα στο φεμινιστικό "μπορώ και μόνη μου" 15 00:00:53,199 --> 00:00:56,786 και στο παραδοσιακό "έχω το πιο γλυκό αγόρι του κόσμου". 16 00:00:57,328 --> 00:01:00,206 Κι εγώ ανάμεσα στο "συγγνώμη" και στο "παρακαλώ". 17 00:01:02,833 --> 00:01:05,127 Η φυλετική πολιτική είναι γένους θηλυκού. 18 00:01:06,295 --> 00:01:08,547 Ή αρσενικού. Αβέβαιο στις μέρες μας. 19 00:01:09,048 --> 00:01:10,591 Μιλώντας για πολιτική, 20 00:01:10,674 --> 00:01:13,052 ποια είναι η μεγαλύτερη δημοκρατία του κόσμου; 21 00:01:13,469 --> 00:01:14,303 Η Ινδία. 22 00:01:14,762 --> 00:01:17,473 Υπέροχη Γκρέις, γλυκιά η φωνή σου. 23 00:01:18,015 --> 00:01:21,227 Όμως αφού η Ινδία είναι η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα, 24 00:01:21,310 --> 00:01:24,396 αυτό σημαίνει ότι η Κίνα δεν έχει δημοκρατία. 25 00:01:24,480 --> 00:01:27,566 Που εμείς μπορούμε να το λέμε, επειδή ζούμε σε δημοκρατία. 26 00:01:27,650 --> 00:01:29,819 Και δεν εργαζόμαστε στο ΝΒΑ. 27 00:01:31,195 --> 00:01:33,697 Η Ινδία έχει ένα αυστηρό καστικό σύστημα. 28 00:01:33,781 --> 00:01:37,660 Είναι όσοι έχουν πολλά, όσοι έχουν λίγα κι όσοι δεν έχουν τίποτα. 29 00:01:37,743 --> 00:01:42,081 Βλέπετε; Αυτοί το έχουν πιάσει. Ξέρουν ότι δεν γεννιούνται όλοι ίσοι. 30 00:01:43,624 --> 00:01:46,168 Σωστά, Λευκούλα. Γουίτνεϊ ήθελα να πω. 31 00:01:48,045 --> 00:01:50,256 Λευκοί και Μαύροι, ηρεμήστε. 32 00:01:52,675 --> 00:01:53,551 Ήρεμα. 33 00:01:55,970 --> 00:01:58,806 Στην Ινδία γεννιέσαι σε ένα σύστημα 34 00:01:58,889 --> 00:02:02,226 που καθορίζει τι δουλειά θα κάνεις, ακόμα και ποιον θα παντρευτείς. 35 00:02:03,144 --> 00:02:05,813 Στα θετικά είναι το κάρυ κοτόπουλο με βούτυρο. 36 00:02:07,022 --> 00:02:09,775 Άρα στην Ινδία αποφασίζουν άλλοι για σένα; 37 00:02:11,277 --> 00:02:12,653 Τι απελευθερωτικό! 38 00:02:13,904 --> 00:02:16,782 Ποιος μπορεί να ζήσει σε ένα ιεραρχικό σύστημα 39 00:02:16,866 --> 00:02:20,202 όπου οι λίγοι έχουν πολλά κι οι πολλοί λίγα; 40 00:02:20,703 --> 00:02:22,204 Σωστά, εμείς. 41 00:02:23,372 --> 00:02:26,250 Αμερική, σ' έπιασε στο στόμα της η Μαρισόλ. 42 00:02:38,095 --> 00:02:42,349 Η διαφορά μεταξύ Αμερικής και Ινδίας είναι ότι εδώ, οι πλούσιοι είναι στο απυρόβλητο. 43 00:02:42,433 --> 00:02:45,519 Όμως εδώ, οι φτωχοί μπορούν να γίνουν πλούσιοι 44 00:02:45,603 --> 00:02:49,648 είτε με σκληρή δουλειά, είτε αν κάνουν μήνυση για εργατικό ατύχημα. 45 00:02:50,816 --> 00:02:54,153 Είτε το λέμε καστικό είτε το λέμε ταξικό σύστημα, 46 00:02:54,236 --> 00:02:57,323 σε όλες τις χώρες υπάρχει πυραμίδα ιεραρχίας. 47 00:02:57,406 --> 00:02:59,533 -Ποιος είναι στον πάτο; -Οι Λατινοαμερικάνες. 48 00:02:59,617 --> 00:03:00,993 Οι κοκκινομάλληδες. 49 00:03:02,745 --> 00:03:04,121 Αρκεί που συμφωνούμε. 50 00:03:04,914 --> 00:03:07,541 Εμείς είμαστε χειρότερα. Ο μπαμπάς μου ξαναπαντρεύεται. 51 00:03:07,625 --> 00:03:10,377 Θα γίνω ο κοκκινομάλλης θετός γιος. 52 00:03:11,086 --> 00:03:15,799 Αλλά ως άνδρας, θα βγάζεις τουλάχιστον 23 σεντ ανά δολάριο παραπάνω από εμάς. 53 00:03:16,967 --> 00:03:19,386 Οι γυναίκες διαμαρτύρονται επειδή πληρώνονται λιγότερο 54 00:03:19,470 --> 00:03:22,014 ή επειδή πληρώνονται σε κέρματα; 55 00:03:25,309 --> 00:03:26,310 Γλυκούλη μου. 56 00:03:27,770 --> 00:03:31,482 Και ξέρετε ποιο είναι το χειρότερο; Οι μαύρες παίρνουν 54 σεντς. 57 00:03:32,524 --> 00:03:33,901 Να παίρνεις λιγότερα 58 00:03:33,984 --> 00:03:37,363 ή να κινδυνεύεις 600% περισσότερο να πας φυλακή; 59 00:03:37,446 --> 00:03:38,447 Δύσκολη επιλογή. 60 00:03:39,448 --> 00:03:42,826 Μη μαλώνετε για το ποιος είναι σε χειρότερη θέση. 61 00:03:42,910 --> 00:03:43,911 Είδατε; Κλασικό. 62 00:03:43,994 --> 00:03:46,705 Όταν νικάει μαύρος, ακυρώνεται το παιχνίδι. 63 00:03:48,749 --> 00:03:51,168 Το ακύρωσα για να μη σε κατατροπώσω 64 00:03:51,252 --> 00:03:54,338 με τα 25 χρόνια ατελείωτων απογοητεύσεών μου. 65 00:03:55,923 --> 00:03:57,091 Δεν φτιάχνει; 66 00:03:57,174 --> 00:03:58,050 Θα φτιάξει... 67 00:03:58,342 --> 00:03:59,176 για εσάς. 68 00:04:00,511 --> 00:04:03,555 -Κι εσείς, κύριε Ιγκλέσιας; -Το θέμα δεν είμαι εγώ. 69 00:04:05,349 --> 00:04:08,352 Το θέμα είναι εσείς να πιστέψετε ότι σας περιμένουν καλά πράγματα. 70 00:04:08,435 --> 00:04:10,771 Δηλαδή θα ακυρώσετε το τεστ; 71 00:04:11,272 --> 00:04:12,273 Όχι τόσο καλά. 72 00:04:15,317 --> 00:04:18,821 Πώς σου φαίνεται το Γουίλσον, Τζάκι; 73 00:04:18,904 --> 00:04:22,157 Και κυρίως, πώς σου φαίνεται ο Γκέιμπ; 74 00:04:22,658 --> 00:04:24,201 Μου αρέσουν και τα δύο. 75 00:04:24,451 --> 00:04:26,620 Το ένα λίγο παραπάνω από το άλλο. 76 00:04:28,747 --> 00:04:32,668 Καταλάβαμε. Όλοι ξέρουμε ότι ο κος Ιγκλέσιας είναι ξύλο απελέκητο. 77 00:04:33,252 --> 00:04:36,380 Αν μιλάμε για πέλεκυ που σπάει ξύλα, 78 00:04:37,339 --> 00:04:39,508 πολύ θα ήθελα τώρα έναν. 79 00:04:41,051 --> 00:04:43,053 -Τι γίνεται, παιδιά; -Γεια σου, Γκέιμπ. 80 00:04:43,512 --> 00:04:46,140 Λέγαμε πόσο μας αρέσεις. 81 00:04:52,896 --> 00:04:55,649 Τι ωραία να μπαίνεις κάπου και να νιώθεις... 82 00:04:56,066 --> 00:04:56,984 πολύ αμήχανα. 83 00:04:57,443 --> 00:05:00,404 Τώρα ξέρεις πώς ένιωσα στη συναυλία του Τόμπι Κιθ. 84 00:05:01,947 --> 00:05:05,326 Έπρεπε να τους πεις ότι ψάχνεις τον γιο σου, τον Lil Nas X. 85 00:05:07,453 --> 00:05:10,414 Λοιπόν, πώς είναι η μέρα σου; 86 00:05:10,497 --> 00:05:13,792 Μόλις έκανα τον διαιτητή σε διαγωνισμό θυματοποίησης. 87 00:05:14,710 --> 00:05:15,544 Ποιος νίκησε; 88 00:05:15,961 --> 00:05:19,798 Κανείς δεν νικάει, όταν το έπαθλο είναι το βραβείο της χειρότερης ζωής. 89 00:05:20,549 --> 00:05:21,550 Ανόητα παιδιά! 90 00:05:23,802 --> 00:05:26,805 Ας ζήσουν πρώτα ως διεζευγμένη μαύρη στην Αμερική. 91 00:05:28,265 --> 00:05:30,517 Ή ως παντρεμένος μαύρος στην Αμερική. 92 00:05:32,936 --> 00:05:36,440 Ναι, σιγά. Κανείς δεν έζησε ό,τι οι Κουβανοί με τον Κάστρο. 93 00:05:36,648 --> 00:05:37,858 Με δουλεύεις; 94 00:05:37,941 --> 00:05:40,444 Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να φλερτάρεις με το ύψος μου; 95 00:05:40,861 --> 00:05:43,280 Να φιλάς συνεχώς στις μύτες των ποδιών; 96 00:05:44,698 --> 00:05:46,742 Καλύτερο από το να είσαι ντερέκι. 97 00:05:46,825 --> 00:05:49,828 Νομίζεις ότι έχει πλάκα να καρφώνεις, στην τρίτη δημοτικού; 98 00:05:50,579 --> 00:05:51,830 Ακούγεται υπέροχο! 99 00:05:52,956 --> 00:05:57,127 Σαν να καταλαβαίνω από που έμαθαν τα παιδιά τη θυματοποίηση. 100 00:05:57,211 --> 00:06:00,964 Πρέπει να πάψετε να μισείτε τον εαυτό σας. 101 00:06:01,048 --> 00:06:04,385 Αυτό λέγεται "ταύτιση με τον επιτιθέμενο". 102 00:06:04,468 --> 00:06:06,887 Δημιουργεί αυτοπεριορισμούς. 103 00:06:06,970 --> 00:06:10,474 Και ισχύει και για τους δυο σας, δεσποινίς Ψηλοκάνα και Μικρέ Γιόντα. 104 00:06:15,771 --> 00:06:17,106 Σε πληροφορώ, Τζάκλιν, 105 00:06:17,189 --> 00:06:19,900 ότι οι δικοί μου δεν είναι αυτοπεριορισμοί. 106 00:06:19,983 --> 00:06:22,027 Φταίει ο συστημικός ρατσισμός; 107 00:06:22,111 --> 00:06:23,404 Όχι, η μητέρα. 108 00:06:26,031 --> 00:06:30,119 Δεν ξέρω πού πάει. Ελπίζω, πάντως, για ψυχοθεραπεία. 109 00:06:32,121 --> 00:06:35,374 Γκέιμπ, πρέπει να στρέψεις τα παιδιά σου στα θετικά. 110 00:06:35,457 --> 00:06:38,377 Ρώτα τα τι νομίζουν τα ίδια ότι τους αξίζει. 111 00:06:38,460 --> 00:06:39,586 Υπέροχη ιδέα. 112 00:06:39,753 --> 00:06:40,587 Αλήθεια. 113 00:06:40,671 --> 00:06:44,216 Χαίρομαι που κάποιος από εμάς βοηθάει. 114 00:06:45,050 --> 00:06:48,929 Ναι, τόσο θετική και τρυφερή. Τι μας κρύβεις; 115 00:06:51,348 --> 00:06:54,017 Τίποτα. Απλώς, δεν νιώθω θύμα. 116 00:06:54,393 --> 00:06:57,187 Μάλιστα, νιώθω πολύ καλά 117 00:06:57,271 --> 00:07:00,691 γιατί απόψε έχω ραντεβού με έναν πολύ γοητευτικό κύριο. 118 00:07:02,151 --> 00:07:03,652 Ποιος είναι; Θα τον σκοτώσω. 119 00:07:05,362 --> 00:07:08,991 Γεια σου, Πολύ Γοητευτικέ Κύριε! 120 00:07:10,325 --> 00:07:12,286 Πού θα γίνει το καυτό ραντεβού; 121 00:07:12,619 --> 00:07:14,455 Συμβουλή, απόφυγε το Hooters. 122 00:07:15,706 --> 00:07:17,166 Πώς είσαι ακόμα εργένης; 123 00:07:17,583 --> 00:07:18,417 Έλα ντε. 124 00:07:21,128 --> 00:07:23,464 Αφού θέλετε να ξέρετε, 125 00:07:23,547 --> 00:07:26,467 θα την πάω στο Πάρκερς Λάιτχαους. 126 00:07:26,967 --> 00:07:30,304 Στη θάλασσα. Τι ρομαντικό, τι αριστοκρατικό! 127 00:07:30,387 --> 00:07:32,347 Το ξέρω. Και τι ακριβό! 128 00:07:34,057 --> 00:07:34,975 Αυτό είναι το θέμα. 129 00:07:35,058 --> 00:07:38,479 Δεν βρίσκω ωραίο μέρος για να την πάω που να νιώθω και άνετα. 130 00:07:39,104 --> 00:07:42,566 Όλα θα πάνε καλά. Της αρέσεις. Να είσαι ο εαυτός σου. 131 00:07:43,400 --> 00:07:46,737 Πώς θα είμαι ο εαυτός μου με παντελόνι; 132 00:07:50,782 --> 00:07:53,744 Σκέφτηκα πολύ, φτάνει με τη θυματοποίηση. 133 00:07:54,161 --> 00:07:56,288 Θέλω να βάζετε ψηλά τον πήχη. 134 00:07:56,371 --> 00:07:57,623 Δεν καταλαβαίνω. 135 00:07:57,706 --> 00:07:59,249 Αν είναι να θέτεις εσύ τον πήχη, 136 00:07:59,333 --> 00:08:01,877 πρέπει να τον βάζεις όσο μπορείς χαμηλότερα. 137 00:08:01,960 --> 00:08:03,837 Εκτός κι αν χορεύεις λίμπο. 138 00:08:06,798 --> 00:08:09,927 Τι τους θέλουμε τους πήχεις; Ας ραπάρουμε! 139 00:08:10,469 --> 00:08:11,345 Με λένε Λορέντζο 140 00:08:11,428 --> 00:08:13,096 Αγαπημένος ηθοποιός ο Ντένζο 141 00:08:13,180 --> 00:08:15,140 Το ραπ μου σκοράρει και φινίτο... 142 00:08:15,224 --> 00:08:16,183 Καλά, εντάξει. 143 00:08:18,894 --> 00:08:20,187 Τώρα το σκαρφίστηκες; 144 00:08:22,523 --> 00:08:24,983 Ό,τι κι αν ήταν αυτό, 145 00:08:25,317 --> 00:08:27,444 νομίζω ότι σας αξίζει το καλύτερο. 146 00:08:27,528 --> 00:08:31,448 Γι' αυτό θα κάνουμε μια άσκηση που μου είπε μια έξυπνη κυρία. 147 00:08:32,824 --> 00:08:34,535 Η δεσποινίς Οντιβέρος; 148 00:08:36,370 --> 00:08:39,122 Κάθε φορά που αναφέρομαι σε μια γυναίκα, 149 00:08:39,206 --> 00:08:41,750 θα υποθέτετε ότι είναι η δεσποινίς Οντιβέρος; 150 00:08:42,793 --> 00:08:43,794 Γιατί ήταν! 151 00:08:47,631 --> 00:08:51,468 Θέλω να σκεφτείτε κάτι που σας αξίζει 152 00:08:51,552 --> 00:08:53,679 και να το μοιραστείτε με την τάξη. 153 00:08:53,762 --> 00:08:56,056 -Ποιος θέλει πρώτος; -Εγώ που μου αξίζει! 154 00:08:56,139 --> 00:08:57,975 Το λατρεύω αυτό το παιχνίδι. 155 00:08:59,101 --> 00:09:01,311 Νιώθω ότι θα διαπρέψεις. 156 00:09:02,271 --> 00:09:07,234 Μου αξίζει ένα ωραίο αμάξι, ένα ωραίο σπίτι και ένα άλογο διακρίσεων. 157 00:09:09,528 --> 00:09:11,613 Αλλά αυτά τα έχω ήδη. 158 00:09:14,283 --> 00:09:17,869 Βλέπετε; Η Γουίτνεϊ του Μαλιμπού το έχει εμπεδώσει. 159 00:09:19,496 --> 00:09:20,330 Επόμενος; 160 00:09:20,831 --> 00:09:21,707 Το 'χω! 161 00:09:22,082 --> 00:09:25,377 Κατέβασα μονορούφι ένα Red Bull και μου σηκώθηκε η τρίχα. 162 00:09:27,045 --> 00:09:28,630 Πράγμα που μου άξιζε. 163 00:09:28,714 --> 00:09:31,008 Εγώ έχω τρύπα στο δόντι. Αυτό μετράει; 164 00:09:32,134 --> 00:09:35,887 Εγώ απάντησα σε άγνωστο νούμερο και βρέθηκα με αντίστροφη υποθήκη. 165 00:09:37,681 --> 00:09:38,765 Καλά να πάθω. 166 00:09:40,976 --> 00:09:43,937 Είστε φριχτοί σε αυτήν την άσκηση. 167 00:09:44,021 --> 00:09:45,063 Μας πληγώνετε. 168 00:09:45,981 --> 00:09:47,774 Αλλά μας άξιζε. 169 00:09:49,401 --> 00:09:52,321 Δεν είναι τόσο δύσκολο. Κοιτάξτε. 170 00:09:53,280 --> 00:09:55,407 Εγώ, η Μαρισόλ Φουέντες, 171 00:09:55,490 --> 00:09:58,160 με τους βαθμούς που έχω αξίζω να πάω στο Σ... 172 00:10:01,496 --> 00:10:02,623 Είναι κάπως δύσκολο. 173 00:10:03,373 --> 00:10:05,584 -Στάνφορντ; -Μην το γρουσουζεύετε! 174 00:10:08,211 --> 00:10:09,921 Είστε όλοι χάλια. 175 00:10:10,005 --> 00:10:14,134 Τι τίτλο έχετε βάλει στο Pinterest; "Ιδέες για χαμηλή αυτοεκτίμηση"; 176 00:10:18,513 --> 00:10:20,265 Ενδιαφέρουσα ερώτηση. 177 00:10:22,267 --> 00:10:23,268 Καινούργια εργασία. 178 00:10:23,352 --> 00:10:29,441 Ξεχάστε τι σας αξίζει και φτιάξτε έναν πίνακα με όσα θα θέλατε. 179 00:10:29,524 --> 00:10:30,525 Εγώ ξέρω. 180 00:10:30,609 --> 00:10:34,780 Να ζήσω στην Ινδία. Όλα είναι προκαθορισμένα. Χωρίς άγχος. 181 00:10:36,073 --> 00:10:38,033 Και χωρίς ρέγκε. 182 00:10:39,618 --> 00:10:42,537 Ας γίνει καπνός, τότε. 183 00:10:49,878 --> 00:10:50,921 Ευχαριστώ. 184 00:10:51,004 --> 00:10:53,256 -Στις ομορφιές σου είσαι. -Ευχαριστώ. 185 00:10:53,340 --> 00:10:55,300 Για χάρη σου έψαξα να βρω τα παντελόνια μου. 186 00:10:56,259 --> 00:10:59,846 Τελικά συνειδητοποίησα ότι είχα μόνο ένα. 187 00:11:00,806 --> 00:11:01,848 Έχεις πολλή πλάκα. 188 00:11:01,932 --> 00:11:05,894 Μόνο όταν είμαι αγχωμένος, οπότε να το συνηθίσεις, όταν είμαστε μαζί. 189 00:11:05,977 --> 00:11:07,646 Έτοιμη για άρτο και θεάματα; 190 00:11:08,814 --> 00:11:12,401 Μου ανοίγεις την όρεξη. Τρελαίνομαι για πλακατζήδες. 191 00:11:14,569 --> 00:11:17,531 Δεν καταλαβαίνω. Όλες λένε ότι τους αρέσουν οι πλακατζήδες 192 00:11:17,614 --> 00:11:23,245 όμως τελικά πάνε στον χορό με τον γόη με τη μακριά κυματιστή χαίτη. 193 00:11:25,288 --> 00:11:27,708 Στις γυναίκες αρέσουν οι σκληροί τύποι. 194 00:11:28,250 --> 00:11:32,087 Όμως δεν καταλαβαίνω όσες γκρινιάζουν ότι τις κακομεταχειρίζονται, 195 00:11:32,170 --> 00:11:34,631 όταν τα καλά παιδιά τα θέλουν μόνο για παρηγορητές. 196 00:11:34,715 --> 00:11:39,511 Δηλαδή, αν έμπαινε τώρα ο Μπράντλεϊ Κούπερ 197 00:11:39,594 --> 00:11:42,764 δεν θα με παρατούσες στο λεπτό; 198 00:11:45,183 --> 00:11:46,226 Γιατί; Είναι εδώ; 199 00:11:47,269 --> 00:11:48,103 Σε πειράζω. 200 00:11:48,186 --> 00:11:50,230 Δεν τον θέλω τον άγευστο. 201 00:11:50,647 --> 00:11:53,775 Θέλω τον άντρα όπως τα πατατάκια Lay's μου. 202 00:11:53,859 --> 00:11:55,402 Με τσίλι και λεμόνι. 203 00:11:56,653 --> 00:11:59,614 Είσαι τυχερή γιατί είναι η κολόνια που φοράω. 204 00:12:00,031 --> 00:12:00,907 Ναι. 205 00:12:00,991 --> 00:12:02,951 Με ξετρελαίνει. 206 00:12:03,368 --> 00:12:04,786 Θα φταίει το λεμόνι. 207 00:12:06,913 --> 00:12:07,914 Ας παραγγείλουμε. 208 00:12:08,331 --> 00:12:13,295 Και για να ξέρεις, τρώω σαν κανονικός άνθρωπος στα ραντεβού. 209 00:12:13,378 --> 00:12:14,755 Άρα δεν θα αρχίσεις 210 00:12:14,838 --> 00:12:19,384 τα "Θα φάω κρουτόν και σέλερι και νερό. 211 00:12:19,801 --> 00:12:20,969 Άσε το κρουτόν". 212 00:12:22,137 --> 00:12:24,639 Γεια σας. Μας συγχωρείτε για την αναμονή. 213 00:12:24,723 --> 00:12:28,518 Εκείνο το ζευγάρι μάς επέστρεψε τρία ορεκτικά και το κρασί. 214 00:12:28,602 --> 00:12:30,187 Ποιος επιστρέφει το κρασί; 215 00:12:31,521 --> 00:12:32,355 Οι λευκοί. 216 00:12:35,025 --> 00:12:39,696 Το κρασί μου έχει έντονη γεύση κρασιού. 217 00:12:41,031 --> 00:12:43,784 Και αυτό δεν είναι ελαφρώς μπρεζέ, 218 00:12:43,867 --> 00:12:46,119 είναι μετρίως μπρεζέ. 219 00:12:49,039 --> 00:12:52,375 -Μη φοβάστε, από μας δεν κινδυνεύετε. -Ευχαριστώ. 220 00:12:52,459 --> 00:12:55,962 Κι αν αυτοί οι τύποι επιστρέψουν τίποτε άλλο, 221 00:12:56,046 --> 00:12:57,881 φέρτε το στο τραπέζι μας. 222 00:12:58,840 --> 00:13:00,342 Πλάκα έχετε. 223 00:13:00,634 --> 00:13:01,968 Επέτειο γιορτάζετε; 224 00:13:02,135 --> 00:13:04,429 Πάντα καταλαβαίνω το πρώτο ραντεβού. 225 00:13:04,513 --> 00:13:06,348 Τόσο αμήχανο. 226 00:13:10,435 --> 00:13:12,103 Τόσο αμήχανο. 227 00:13:14,564 --> 00:13:18,652 Είμαστε πέντε χρόνια παντρεμένοι. 228 00:13:18,735 --> 00:13:19,694 Ναι, μωράκι μου; 229 00:13:19,778 --> 00:13:22,197 Η καλύτερα απόφαση, αρκουδίτσα μου. 230 00:13:22,739 --> 00:13:25,826 Είστε το πιο γλυκό ζευγάρι που έχω δει. 231 00:13:25,909 --> 00:13:29,454 -Η σαμπάνια κερασμένη από εμάς. -Τι γλυκό! Ευχαριστούμε. 232 00:13:30,247 --> 00:13:34,125 Εγώ δεν πίνω, αλλά εσύ απόλαυσέ την. 233 00:13:34,209 --> 00:13:35,710 Μου αρέσει η σαμπάνια, 234 00:13:35,794 --> 00:13:39,923 αλλά προτιμώ τη φυσική ζάλη που μου προκαλείς εσύ. 235 00:13:40,924 --> 00:13:42,425 Λοιπόν... 236 00:13:43,552 --> 00:13:47,138 Θα φταίει το τσίλι της κολόνιας μου. 237 00:13:49,474 --> 00:13:52,811 Τι θα μου δώσεις στην αληθινή πέμπτη μας επέτειο; 238 00:13:56,314 --> 00:13:58,817 Αν κρίνω από τις προηγούμενες σχέσεις μου, 239 00:13:58,900 --> 00:14:01,528 ένα θλιβερό τηλεφώνημα για να μάθω τα νέα σου, 240 00:14:01,611 --> 00:14:04,197 τα τελευταία τέσσερα χρόνια και εννέα μήνες. 241 00:14:06,157 --> 00:14:10,620 Σοβαρά τώρα, θέλω να δω τον πραγματικό σου εαυτό. 242 00:14:12,581 --> 00:14:13,415 Κοίτα... 243 00:14:14,249 --> 00:14:15,083 Λυπάμαι. 244 00:14:18,545 --> 00:14:19,796 Τον βλέπεις τώρα; 245 00:14:26,011 --> 00:14:28,471 Λοιπόν, Μάικι, Μαρισόλ, πώς ήταν η ταινία; 246 00:14:28,972 --> 00:14:31,182 Ας πούμε ότι κάναμε κάτι καλύτερο. 247 00:14:33,643 --> 00:14:36,813 Ο Μάικι έκανε λάθος την ώρα και πήγαμε για μπόουλινγκ. 248 00:14:38,148 --> 00:14:40,233 Και δεν χρειάστηκα τα προστατευτικά. 249 00:14:40,859 --> 00:14:42,736 Πάλι έβαλες τις μπάλες σου στο αυλάκι; 250 00:14:44,613 --> 00:14:46,239 Τι; Αφού έτσι τα λένε. 251 00:14:48,992 --> 00:14:51,912 Εντάξει, πώς πάτε με τον πίνακα επιθυμιών; 252 00:14:51,995 --> 00:14:53,163 Τέλεια, δες εδώ. 253 00:14:54,873 --> 00:14:58,835 Πρώτα θα πάρω δίπλωμα οδήγησης, μετά μια Lamborghini Roadster. 254 00:14:58,919 --> 00:15:01,588 Roadster για το αδέρφι. Κι εγώ συνοδηγός. 255 00:15:02,130 --> 00:15:05,425 Λυπάμαι, η θέση είναι πιασμένη. Θα κάθεται η Μπιγιονσέ. 256 00:15:06,760 --> 00:15:09,888 -Εσύ τι έβαλες, Μάικι; -Εγώ έχω ήδη αυτό που θέλω. 257 00:15:10,889 --> 00:15:13,600 Πες μου ότι δεν έβαλες μόνο φωτογραφίες μου. 258 00:15:14,059 --> 00:15:16,227 Όχι μόνο δικές σου. Έχει και... 259 00:15:16,311 --> 00:15:17,437 μία ομαδική. 260 00:15:20,774 --> 00:15:22,984 Ναι, τώρα δεν είναι αλλόκοτο. 261 00:15:23,652 --> 00:15:24,653 Εσύ, Γκρέις; 262 00:15:24,736 --> 00:15:26,071 Βρήκα φωτογραφία 263 00:15:26,154 --> 00:15:29,449 μιας προ-CBS Fender Strat Sunburst του '65. 264 00:15:29,866 --> 00:15:31,618 Κι έχει σχήμα κιθάρας! 265 00:15:33,286 --> 00:15:35,622 Επειδή είναι κιθάρα. 266 00:15:35,705 --> 00:15:37,248 Καλό! 267 00:15:38,166 --> 00:15:39,960 Είναι πανέμορφη, Γκρέις. 268 00:15:40,043 --> 00:15:43,004 Όπως και το εξοχικό εννέα δωματίων μου. 269 00:15:43,338 --> 00:15:44,297 Στον Άρη. 270 00:15:45,590 --> 00:15:49,010 -Με πάρκινγκ για τη Lamborghini μου; -Σε έχω φτιάξει. 271 00:15:49,594 --> 00:15:52,472 Δεν νομίζω ότι ο κύριος Ιγκλέσιας ήθελε να βάλουμε 272 00:15:52,555 --> 00:15:54,099 εντελώς ανέφικτα πράγματα. 273 00:15:54,683 --> 00:15:55,809 Ανέφικτα; 274 00:15:55,892 --> 00:15:59,187 Αν βάζω στην άκρη 20 δολάρια τον μήνα το μωρό θα γίνει δικό μου σε... 275 00:15:59,980 --> 00:16:02,232 1.475 χρόνια. 276 00:16:04,067 --> 00:16:05,276 Όχι, ρε φίλε. 277 00:16:06,945 --> 00:16:07,779 Κοιτάξτε. 278 00:16:07,862 --> 00:16:10,949 Εγώ θέλω να πάω στο κολέγιο, σωστά; Οπότε, έβαλα εικόνες κολεγίου. 279 00:16:11,366 --> 00:16:12,993 Όχι σε οποιοδήποτε κολέγιο. 280 00:16:13,076 --> 00:16:14,619 -Στο... -Μην το γρουσουζεύεις. 281 00:16:16,162 --> 00:16:17,455 Εντάξει. 282 00:16:17,956 --> 00:16:21,167 Θα βάλεις, έστω, μία φωτογραφία μου, μι σιελίτο; 283 00:16:21,251 --> 00:16:23,962 Πρέπει να βάλουμε πράγματα που δεν έχουμε. 284 00:16:24,045 --> 00:16:26,339 Εσύ έχεις ήδη τη... 285 00:16:26,840 --> 00:16:28,425 "μι σιελίτο". 286 00:16:29,843 --> 00:16:32,679 Ο κύριος Ιγκλέσιας δεν θέλει να βασανιζόμαστε 287 00:16:32,762 --> 00:16:34,139 με όσα δεν μπορούμε να έχουμε. 288 00:16:34,222 --> 00:16:36,391 Δηλαδή, δεν μου αξίζει εξοχικό στον Άρη; 289 00:16:36,474 --> 00:16:38,518 Ξέρεις σε ποιον πλανήτη να φτιάξεις εξοχικό; 290 00:16:38,601 --> 00:16:39,436 Γουόλτ. 291 00:16:39,978 --> 00:16:41,479 Δεν ξέρεις τι θα έλεγα. 292 00:16:42,105 --> 00:16:44,315 Κάτι περνάει από το μυαλό μας. 293 00:16:46,860 --> 00:16:48,695 Εγώ ένα πράγμα ξέρω. 294 00:16:48,778 --> 00:16:51,197 Μερικές φορές, τα μεγάλα όνειρα πραγματοποιούνται. 295 00:16:51,281 --> 00:16:52,574 Σωστά, μι σιελίτο; 296 00:16:53,116 --> 00:16:54,367 Τι σημαίνει αυτό; 297 00:16:55,660 --> 00:16:57,203 "Μικρέ μου παράδεισε". 298 00:16:57,287 --> 00:16:59,998 -Ξέρετε τι άλλο υπάρχει εκεί ψηλά; -Όχι! 299 00:17:00,415 --> 00:17:01,291 Ο Ουρα-νός! 300 00:17:04,836 --> 00:17:06,546 Τι άλλο είπε ο Γκέιμπ; 301 00:17:06,629 --> 00:17:08,923 Τίποτα. Απλώς, ότι πήγε πολύ καλά. 302 00:17:09,382 --> 00:17:13,595 -Αυτό μπορεί να σημαίνει οτιδήποτε. -Μάλλον σημαίνει ότι έβγαλαν γούστα. 303 00:17:16,264 --> 00:17:18,767 Σεμνά. Εδώ είναι χώρος εργασίας. 304 00:17:20,477 --> 00:17:22,187 Τι σημαίνει "έβγαλαν γούστα"; 305 00:17:22,937 --> 00:17:24,773 Στη σύγχρονη διάλεκτο, 306 00:17:24,856 --> 00:17:27,650 σημαίνει ότι το ραντεβού πήγε πολύ καλά. 307 00:17:28,777 --> 00:17:29,652 Τι γίνεται; 308 00:17:29,736 --> 00:17:31,988 Άσε την κουβεντούλα. Πες μας για χθες. 309 00:17:34,157 --> 00:17:35,241 Λοιπόν, 310 00:17:35,617 --> 00:17:36,743 ήταν... 311 00:17:39,287 --> 00:17:40,288 Ξέρετε... 312 00:17:41,498 --> 00:17:44,584 Δεν θα πω ψέματα, μου αρέσει αυτή η αίσθηση δύναμης. 313 00:17:46,669 --> 00:17:48,671 Μη μας κάνεις να ικετέψουμε. 314 00:17:48,755 --> 00:17:50,632 Εγώ θα ικετέψω, δεν με νοιάζει. 315 00:17:52,133 --> 00:17:53,259 Σε παρακαλώ! 316 00:17:53,676 --> 00:17:54,594 Εντάξει. 317 00:17:55,261 --> 00:17:56,096 Ήταν τέλεια! 318 00:17:58,223 --> 00:17:59,390 -Τέλεια. -Ναι. 319 00:18:00,016 --> 00:18:02,310 Και πότε θα το κάνετε; 320 00:18:05,105 --> 00:18:07,899 -Πας καλά; -Τι; Πρέπει να το κάνουν! 321 00:18:07,982 --> 00:18:11,194 Πρέπει να δηλώσουν το έντυπο 9R ότι είναι συνάδελφοι 322 00:18:11,277 --> 00:18:13,822 που συνάπτουν εκούσια ερωτική σχέση. 323 00:18:15,865 --> 00:18:17,617 Φέρτε μου τον πέλεκυ! 324 00:18:19,744 --> 00:18:20,829 Θέλω λεπτομέρειες. 325 00:18:21,913 --> 00:18:24,165 Γελάσαμε πολύ, 326 00:18:24,249 --> 00:18:27,377 είπαμε και σοβαρά πράγματα και μετά ξαναγελάσαμε. 327 00:18:27,460 --> 00:18:30,630 Ήταν αβίαστο, διασκεδαστικό και ρομαντικό. 328 00:18:31,214 --> 00:18:32,549 Θεέ μου! 329 00:18:32,632 --> 00:18:34,175 Και πότε θα ξαναβγείτε; 330 00:18:35,468 --> 00:18:36,678 -Ποτέ. -Τι; 331 00:18:37,470 --> 00:18:41,558 Μετά το ραντεβού, κατάλαβα ότι η Τζάκι μού αρέσει υπερβολικά. 332 00:18:41,975 --> 00:18:44,060 Εκείνη είναι τέλεια, εγώ όχι. 333 00:18:45,353 --> 00:18:49,691 Εγώ είμαι μόνο για εξυπνάδες, αστείες φωνές και κουκλοθέατρο με ψωμί. 334 00:18:50,525 --> 00:18:51,359 Όντως. 335 00:18:51,442 --> 00:18:54,028 Ο Κάπτεν Κρουασάν του είναι το κάτι άλλο. 336 00:18:55,738 --> 00:18:57,198 Όμως αργά ή γρήγορα, 337 00:18:57,574 --> 00:18:59,492 θα δει τον πραγματικό μου εαυτό, 338 00:18:59,576 --> 00:19:02,120 θα το μετανιώσει, και δεν θα το άντεχα αυτό. 339 00:19:02,620 --> 00:19:03,454 Όχι με την Τζάκι. 340 00:19:05,248 --> 00:19:06,082 Γκαμπριέλ. 341 00:19:07,208 --> 00:19:08,293 Θα μπορούσες. 342 00:19:09,544 --> 00:19:12,714 Αλλά αν σε παρατήσει, να συμπληρώσεις το έντυπο 9RB. 343 00:19:14,507 --> 00:19:16,676 -Πας καλά; -Τι; 344 00:19:18,344 --> 00:19:20,221 ΛΥΚΕΙΟ ΓΟΥΝΤΡΟΟΥ ΓΟΥΙΛΣΟΝ 345 00:19:20,305 --> 00:19:24,100 Η ατμόσφαιρα του Άρη έχει 95% διοξείδιο του άνθρακα. 346 00:19:24,184 --> 00:19:27,312 Γι΄ αυτό δεν θα βγαίνουμε από αυτήν εδώ τη σπιταρόνα. 347 00:19:28,730 --> 00:19:32,400 Ευχαριστώ, Λορέντζο. Τα επιστημονικά στοιχεία είναι σωστά. 348 00:19:33,193 --> 00:19:35,486 Όλα τα άλλα είναι λάθος. 349 00:19:37,864 --> 00:19:38,740 Κοιτάξτε, 350 00:19:38,823 --> 00:19:41,951 κανείς δεν θα αποκτήσει ποτέ εξοχικό στον Άρη. 351 00:19:42,035 --> 00:19:43,286 Ο Ματ Ντέιμοντ είχε. 352 00:19:43,369 --> 00:19:46,789 Είχε και πατατοφυτεία κι έβαζε λίπασμα δικής του παραγωγής. 353 00:19:46,873 --> 00:19:49,292 Εγώ δεν φοβάμαι να φάω πατάτες κοπριάς. 354 00:19:50,001 --> 00:19:51,127 Θα έπρεπε. 355 00:19:51,211 --> 00:19:53,713 Γιατί διαλέγετε τόσο ακραία πράγματα; 356 00:19:54,130 --> 00:19:55,298 Ακραία; 357 00:19:55,381 --> 00:19:58,801 Πιστεύετε ότι δεν μου αξίζει μια σπάνια Fender Strat; 358 00:19:58,885 --> 00:20:03,806 Γκρέις, σου αξίζουν όλα. Εντάξει; Σπάνια, μέτρια, καλοψημένη. 359 00:20:04,390 --> 00:20:05,516 Τώρα πείνασα. 360 00:20:07,310 --> 00:20:10,063 Εμένα με ενδιαφέρει γιατί φοβάστε να κυνηγήσετε πράγματα 361 00:20:10,146 --> 00:20:11,397 που μπορεί να αποκτήσετε; 362 00:20:11,481 --> 00:20:14,442 Αν θες πράγματα που κανείς δεν έχει, δεν νιώθεις άσχημα. 363 00:20:14,525 --> 00:20:17,862 Αν θες κάτι που κάποιοι ήδη έχουν, αποκαρδιώνεσαι. 364 00:20:18,947 --> 00:20:20,198 Λυπάμαι. 365 00:20:24,577 --> 00:20:25,703 Ο Λορέντζο έχει δίκιο. 366 00:20:25,787 --> 00:20:29,165 Είναι ασφαλές να θες πράγματα εξωπραγματικά. Ακόμα και για τη Γουίτνεϊ. 367 00:20:29,249 --> 00:20:33,169 Ίσως είναι ασφαλές, αλλά αν πιστεύεις ότι δεν επιτρέπεται να θες κάτι 368 00:20:33,253 --> 00:20:36,589 που οι άλλοι έχουν δεδομένο, κάνεις αυτό το... 369 00:20:36,923 --> 00:20:38,341 Ταυτίζεσαι με τον επιτιθέμενο. 370 00:20:38,424 --> 00:20:41,427 Αν τον βρω μπροστά μου, θα του χώσω μπουνιά. 371 00:20:42,345 --> 00:20:44,013 Κι εγώ θα τον κρατάω. 372 00:20:45,181 --> 00:20:46,766 Ας δούμε με ποιο τρόπο 373 00:20:46,849 --> 00:20:49,852 θα βρούμε κάτι λογικό που αξίζει σε όλους μας. 374 00:20:50,228 --> 00:20:51,938 Γκρέις, θέλεις κιθάρα; 375 00:20:52,021 --> 00:20:53,439 Βρες κάτι στα μέτρα σου. 376 00:20:54,357 --> 00:20:56,567 Το Μικρό Τριζόνι δουλεύει σε ενεχυροδανειστήριο. 377 00:20:57,652 --> 00:21:00,405 Νόμιζα ότι δουλεύει στην Amazon. 378 00:21:00,488 --> 00:21:03,700 Δούλευε, αλλά χάθηκαν κάτι πράγματα από το φορτηγό. 379 00:21:04,075 --> 00:21:06,286 Τότε άνοιξε το ενεχυροδανειστήριο. 380 00:21:07,287 --> 00:21:11,666 Ας ελπίσουμε να χάθηκε και καμιά κιθάρα. 381 00:21:13,084 --> 00:21:15,670 Λογικά δεν χρειάζεται  να είναι Lamborghini. 382 00:21:16,212 --> 00:21:19,007 Η Μπιγιονσέ θα είναι θεά και σε Civic του '79. 383 00:21:19,799 --> 00:21:21,926 Ξέρεις κάτι;  Είναι κορίτσι της παλιάς σχολής. 384 00:21:22,010 --> 00:21:24,512 Θα τρελαίνεται για παράθυρα με χερούλι. 385 00:21:25,346 --> 00:21:28,224 Είδα στο διαδίκτυο ένα τηλεσκόπιο. Καλή φάση ήταν. 386 00:21:28,308 --> 00:21:30,893 Νομίζω ότι το τμήμα Φυσικής χρειάζεται τηλεσκόπιο. 387 00:21:30,977 --> 00:21:32,895 Θα μπορούσες να είσαι επικεφαλής. 388 00:21:32,979 --> 00:21:37,400 Αν δεν μπορώ να ζήσω ακόμα στον Άρη, τουλάχιστον ας βρω ένα ωραίο οικόπεδο. 389 00:21:37,483 --> 00:21:39,569 Ο μεσίτης με καλεί! 390 00:21:41,612 --> 00:21:44,741 Τι σχέση έχουν όλα αυτά με την Ιστορία; 391 00:21:44,824 --> 00:21:48,494 Δεν διδάσκω μόνο Ιστορία, Γουίτνεϊ. 392 00:21:48,578 --> 00:21:51,706 Να πιστέψουν οι μαθητές μου ότι μπορούν να γράψουν ιστορία... 393 00:21:51,914 --> 00:21:54,250 -Αυτό είναι το ζητούμενο. -Και δουλεύει. 394 00:21:54,876 --> 00:21:55,918 Και γι' αυτό 395 00:21:56,336 --> 00:21:57,587 εγώ θα γίνω 396 00:21:57,670 --> 00:22:00,465 το πρώτο μέλος της οικογένειάς μου που θα πάει στο κολέγιο. 397 00:22:00,548 --> 00:22:02,216 Όχι σε οποιοδήποτε κολέγιο. 398 00:22:02,925 --> 00:22:04,135 Στο Στάνφορντ. 399 00:22:04,218 --> 00:22:05,470 Ναι! 400 00:22:08,181 --> 00:22:09,098 Και στη γωνία; 401 00:22:09,640 --> 00:22:12,852 Έβαλα τον Μάικι ντυμένο μαζορέτα, να με εμψυχώνει. 402 00:22:13,102 --> 00:22:13,936 Πάμε! 403 00:22:14,020 --> 00:22:16,439 Δύο, τέσσερα, έξι, οχτώ, ποιο κολέγιο είναι αυτό; 404 00:22:16,522 --> 00:22:19,275 Το Στάνφορντ! 405 00:22:19,359 --> 00:22:21,027 -Να χορέψω; -Όχι τώρα. 406 00:22:23,446 --> 00:22:25,365 Λοιπόν, ονειροπόλοι μου. 407 00:22:25,448 --> 00:22:28,451 Τα πόδια στη γη και το βλέμμα στον Άρη. 408 00:22:28,868 --> 00:22:31,579 -Ευχαριστώ, κύριε Ιγκλέσιας. -Παρακαλώ, Μάικι. 409 00:22:31,662 --> 00:22:32,622 Για ποιο πράγμα; 410 00:22:32,705 --> 00:22:35,124 Για όλα όσα μου μάθατε αυτά τα δύο χρόνια. 411 00:22:35,416 --> 00:22:37,418 Πίστεψα ότι μου αξίζει κάτι καλό 412 00:22:37,919 --> 00:22:40,088 και μπόρεσα να πλησιάσω τη Μαρισόλ. 413 00:22:40,171 --> 00:22:44,050 -Αφού είσαι κελεπούρι. -Κι εσείς το ίδιο, κύριε Ιγκλέσιας. 414 00:22:46,052 --> 00:22:48,846 Κι εσείς αξίζετε καλά πράγματα. 415 00:22:56,062 --> 00:22:57,980 ΛΥΚΕΙΟ ΓΟΥΝΤΡΟΟΥ ΓΟΥΙΛΣΟΝ 416 00:23:02,819 --> 00:23:03,820 Γεια σου, ξένε. 417 00:23:03,903 --> 00:23:05,154 Με αποφεύγεις; 418 00:23:05,238 --> 00:23:06,322 Όχι. 419 00:23:07,740 --> 00:23:10,451 Έκανα μάθημα στα παιδιά... 420 00:23:11,244 --> 00:23:13,162 κι έμαθα κι εγώ από αυτά. 421 00:23:14,414 --> 00:23:15,873 Τους αρέσει να το κάνουν αυτό. 422 00:23:15,957 --> 00:23:16,791 Ναι. 423 00:23:17,500 --> 00:23:20,378 Τζάκι, είσαι καταπληκτική. 424 00:23:20,461 --> 00:23:23,339 Σου αξίζει το καλύτερο. 425 00:23:24,257 --> 00:23:26,175 Αν διαφωνήσω, θα σε σταματήσω. 426 00:23:27,051 --> 00:23:31,681 Όμως συχνά, οι άνθρωποι νομίζουν ότι θέλουν κάτι και όταν το αποκτήσουν, 427 00:23:31,764 --> 00:23:33,599 θέλουν κάτι άλλο. 428 00:23:34,392 --> 00:23:36,269 Έτσι την έπαθα με την παέγια. 429 00:23:38,062 --> 00:23:42,066 Και υπάρχουν και πράγματα που θέλουμε και μάλλον δεν μας αξίζουν. 430 00:23:43,317 --> 00:23:44,777 Πίστεψέ με, καταλαβαίνω. 431 00:23:45,486 --> 00:23:46,821 Μέχρι πρόσφατα, 432 00:23:46,904 --> 00:23:50,116 όσο ήθελα κάτι, τόσο ένιωθα ότι δεν μου αξίζει. 433 00:23:51,033 --> 00:23:51,951 Σε νιώθω. 434 00:23:52,535 --> 00:23:54,120 Όμως αυτά τελείωσαν. 435 00:23:55,955 --> 00:23:56,789 Ξέρεις κάτι; 436 00:23:56,873 --> 00:24:00,168 Ας ζήσουμε τη ζωή μας με τη σκέψη ότι αυτό που θέλουμε 437 00:24:00,251 --> 00:24:02,503 είναι αυτό που μας αξίζει. 438 00:24:02,920 --> 00:24:04,088 Τέλειο σχέδιο. 439 00:24:04,797 --> 00:24:07,341 Όμως, πώς θα μάθουμε αν πετυχαίνει; 440 00:24:17,810 --> 00:24:19,270 Το ήθελα αυτό. 441 00:24:20,354 --> 00:24:22,815 -Από τότε που σε είδα. -Σου αξίζει. 442 00:24:23,566 --> 00:24:24,567 Και πολλά ακόμα.