1
00:00:06,506 --> 00:00:08,675
! (لور ماسترا)

2
00:00:08,675 --> 00:00:12,554
(نعم، إنها تعويذة تجمد قذرة، يا (تيغتون

3
00:00:12,554 --> 00:00:15,598
حرر مكتبة "لفكوين" المتجمدة

4
00:00:15,598 --> 00:00:19,269
بأشعال جميع تلك المشاعل الجدارية

5
00:00:19,269 --> 00:00:21,271
! بنفس الوقت

6
00:00:21,271 --> 00:00:23,940
! (كن مشتعلاً، يا (هيلبي

7
00:00:27,527 --> 00:00:30,405
! صمت ! هذه مكتبة

8
00:00:30,405 --> 00:00:31,948
! اصرخ بهدوء

9
00:00:39,581 --> 00:00:44,002
! لقد انقذت المكتبة، لذا تحصل على جائزة

10
00:00:44,002 --> 00:00:45,086
إنها هذه الجائزة

11
00:00:45,086 --> 00:00:49,257
! "كتيب الساحر القديم"

12
00:00:49,257 --> 00:00:50,592
لكن أعرف هذا الأمر

13
00:00:50,592 --> 00:00:52,719
إذا قرأت الكلمات السحرية بصوت عالي

14
00:00:52,719 --> 00:00:54,679
...فأنت سـ -
"...جدول المحتـ" -

15
00:00:54,679 --> 00:00:57,640
! تصبح ساحر

16
00:01:03,730 --> 00:01:06,983
! يسري السحر عبر عروقي

17
00:01:06,983 --> 00:01:08,401
! يدين متفجرتين

18
00:01:08,401 --> 00:01:09,944
(تعال، يا (هيلبي

19
00:01:09,944 --> 00:01:13,448
! لنذهب لنجرب قواي السحرية الجديدة

20
00:01:16,451 --> 00:01:18,119
! مطر النحل

21
00:01:23,541 --> 00:01:25,376
تبديل الرأس بالرجلين

22
00:01:26,503 --> 00:01:28,505
! درجة....مثالية

23
00:01:35,762 --> 00:01:38,723
أنا مليء بهذه السعادة المهجورة

24
00:01:38,723 --> 00:01:41,309
لا أعرف ما هو اليوم حتى

25
00:01:42,495 --> 00:01:46,969
تيغتون) وصيد السحرة)
<font color=#008000>ترجمة " Akram Nasser " ترجمة</font>

26
00:01:47,565 --> 00:01:51,778
اليوم هو يوم تخرجكم من مدرسة السحرة

27
00:01:51,778 --> 00:01:53,780
"لم تعودوا أطفال "كيزاردز

28
00:01:53,780 --> 00:01:55,698
والذي ما أسميه للأطفال السحرة

29
00:01:55,698 --> 00:01:58,409
إنه نوع ما ممتع

30
00:01:58,409 --> 00:01:59,661
! مرحى

31
00:01:59,661 --> 00:02:01,579
لكن، قبل أن تحصلوا على قبعاتكم

32
00:02:01,579 --> 00:02:03,039
يجب أن أخبركم

33
00:02:03,039 --> 00:02:04,040
بالحقيقة المرّة

34
00:02:04,040 --> 00:02:07,794
أترون تلك الثلاثة أقمار من أصل ستة المصطفين هناك

35
00:02:07,794 --> 00:02:09,212
وكل أولئك البشر

36
00:02:09,212 --> 00:02:10,880
يشحذون الأسلحة ؟

37
00:02:10,880 --> 00:02:13,883
...حسناً، حقيقة ذلك الأمر هو

38
00:02:13,883 --> 00:02:17,095
نعم، صيد السحرة، اليوم الوحيد في السنة

39
00:02:17,095 --> 00:02:20,098
الذي فيه نحن البشر نصطاد السحرة على سبيل المرح

40
00:02:20,098 --> 00:02:23,476
لكن بالنسبة لي، مجرد تذكير كئيب

41
00:02:23,476 --> 00:02:26,521
لساحرنا المحبوب والميت منذ فترة طويلة

42
00:02:26,521 --> 00:02:27,897
(آمو-ثيديوس)

43
00:02:27,897 --> 00:02:30,817
! (ماثيس) -
نعم، يا ملك ملكة -

44
00:02:30,817 --> 00:02:34,779
افتح قلادتنا حتى ننظر إليه

45
00:02:37,532 --> 00:02:39,242
صمت ! الأقمار

46
00:02:39,242 --> 00:02:40,577
على وشك الأصطفاف

47
00:02:40,577 --> 00:02:41,911
ثلاثة من أصل ستة، فقط ذلك

48
00:02:41,911 --> 00:02:43,580
هذا صحيح، الأرتصاف القمري

49
00:02:43,580 --> 00:02:45,623
يمتص كل السحر من هذا العالم

50
00:02:45,623 --> 00:02:48,626
ونوعاً ما يسرق جميع قوانا

51
00:02:48,626 --> 00:02:51,754
حسناً، ها نحن ذا، أيجب أن نبدأ بالعد التنازلي ؟

52
00:02:51,754 --> 00:02:54,591
....أيّ شخص ؟ لا ؟ حسناً، إذن دعوا

53
00:02:54,591 --> 00:02:57,594
دعوا ذلك يحدث بدون عد تنازلي

54
00:02:57,594 --> 00:02:58,761
نعم

55
00:03:02,640 --> 00:03:04,058
! اهربوا ! اهربوا ! اختبئوا

56
00:03:04,058 --> 00:03:05,768
! إنه يوم صيد السحرة

57
00:03:05,768 --> 00:03:07,395
! فروا

58
00:03:17,488 --> 00:03:18,615
(هيلبي)

59
00:03:18,615 --> 00:03:20,617
الضلوع تكون في الداخل

60
00:03:20,617 --> 00:03:23,578
قوتي التجددية

61
00:03:23,578 --> 00:03:25,205
! لقد اختفت

62
00:03:25,205 --> 00:03:26,456
! اسمح لي

63
00:03:26,456 --> 00:03:28,875
! تجدد الأضلاع

64
00:03:28,875 --> 00:03:32,837
لماذا سحري يختفي فجأة ؟

65
00:03:32,837 --> 00:03:35,340
! صيد السحرة
! صيد السحرة

66
00:03:35,340 --> 00:03:36,132
! صيد السحرة

67
00:03:36,132 --> 00:03:38,843
العطلة التي أنا جيد بها

68
00:03:38,843 --> 00:03:41,888
! اقتلوا السحرة

69
00:03:43,264 --> 00:03:45,600
لا ! أنا ساحر

70
00:03:45,600 --> 00:03:47,560
ليسقط السحرة
ليسقط السحرة

71
00:03:47,560 --> 00:03:50,730
لحية غير عملية

72
00:03:55,068 --> 00:03:57,987
أفتقد (آمو-ثيديوس) كثيراً

73
00:03:57,987 --> 00:04:00,114
أفتقده أيضاً، لكن أتراني

74
00:04:00,114 --> 00:04:01,783
أثير العواطف بشأن ذلك

75
00:04:01,783 --> 00:04:04,077
إذا...إذا فقط هناك طريقة

76
00:04:04,077 --> 00:04:06,663
لإعادة توجيه الطاقة السحرية

77
00:04:06,663 --> 00:04:09,040
بعصا التركيز هذه

78
00:04:09,040 --> 00:04:13,836
! وإستخدامها لإعادة (آمو-ثيديوس) للحياة

79
00:04:13,836 --> 00:04:15,088
لقد فكرت للتو

80
00:04:15,088 --> 00:04:18,508
(بخطة رائعة لإعادة (آمو-ثيديوس

81
00:04:18,508 --> 00:04:19,092
! (ماثيس)

82
00:04:19,092 --> 00:04:21,177
نعم، يا جلالتكما -
! اخرس -

83
00:04:21,177 --> 00:04:22,553
أفعل ما قاله الملك للتو

84
00:04:23,763 --> 00:04:24,764
! صيد السحرة

85
00:04:24,764 --> 00:04:26,933
! صيد السحرة

86
00:04:28,726 --> 00:04:30,812
! صمت -
! يالها من مفاجأة -

87
00:04:30,812 --> 00:04:33,773
(إنه قاتل السحرة، (تيغتون

88
00:04:33,773 --> 00:04:35,900
(اسمي هو (كراكرز

89
00:04:35,900 --> 00:04:38,236
كراكرز) الساحر، ويمكنك تخيل)

90
00:04:38,236 --> 00:04:41,990
(مدى الرعب بوجودك هنا، يا (تيغتون

91
00:04:41,990 --> 00:04:43,700
لا أقصد لكم أيّ أذية

92
00:04:43,700 --> 00:04:46,160
أنا أيضاً مطارد

93
00:04:46,160 --> 00:04:47,996
هذا عظيم

94
00:04:47,996 --> 00:04:49,205
يالها من مفاجأة

95
00:04:49,205 --> 00:04:51,249
هناك شيء غريب حول تصرف الأقمار

96
00:04:51,249 --> 00:04:53,459
متوهجة

97
00:04:53,459 --> 00:04:56,045
وكأن شخص ما يعيد توجيه الطاقة السحرية

98
00:04:58,923 --> 00:05:00,000
شخصين أو أكثر يمكنهم لعب هذه اللعبة

99
00:05:01,175 --> 00:05:03,761
! بإستخدام العصا لتغيير الأمور

100
00:05:10,601 --> 00:05:12,020
(القائد (ماثيس

101
00:05:12,020 --> 00:05:15,857
لقد أتيت لإستعادة ذلك السحر لأجل جميع السحرة

102
00:05:15,857 --> 00:05:17,567
(لا أستطيع السماح لك بذلك، يا (تيغتون

103
00:05:17,567 --> 00:05:20,778
(أحتاج بعض من ذلك السحر لإحياء (آمو-ثيديوس

104
00:05:20,778 --> 00:05:22,405
! وأنا أقوم بشيء جيد بها

105
00:05:22,405 --> 00:05:24,824
! لم تقم بعمل جيد لأيّ شيء

106
00:05:41,591 --> 00:05:42,842
! نعم

107
00:05:42,842 --> 00:05:44,010
ساحر واحد عملاق

108
00:05:44,010 --> 00:05:46,637
بكل السحر هو أمر أفضل

109
00:05:50,266 --> 00:05:52,268
ما الذي فعلته ؟

110
00:05:52,268 --> 00:05:54,062
! ذلك سحر كثير للغاية

111
00:05:54,062 --> 00:05:58,816
! سيحمينا بحكمته العملاقة

112
00:06:00,568 --> 00:06:05,365
تعــــاويــــــذ

113
00:06:05,365 --> 00:06:08,242
! تلقوا ذلك، أيها البشر

114
00:06:08,242 --> 00:06:12,288
يجب أن أشارك الأخبار
الجيدة مع أخوتي الملتحين

115
00:06:12,288 --> 00:06:13,414
(تعال، يا (هيلبي

116
00:06:13,414 --> 00:06:14,957
(لا أستطيع، يا (تيغتون

117
00:06:14,957 --> 00:06:16,626
أرجوك، أصغي إلي

118
00:06:16,626 --> 00:06:19,045
لقد ساعدتك في مهام كثيرة

119
00:06:19,045 --> 00:06:22,382
لكن الآن، تبقت لدي مهمة واحدة

120
00:06:22,382 --> 00:06:24,133
سأموت

121
00:06:24,133 --> 00:06:26,386
خذ هذه

122
00:06:26,386 --> 00:06:28,221
لأتذكرك

123
00:06:28,221 --> 00:06:30,014
أرجوك، أرجوك

124
00:06:30,014 --> 00:06:32,183
ابقى معي وحسب

125
00:06:35,895 --> 00:06:38,022
لذا، هكذا هي النهاية

126
00:06:38,022 --> 00:06:40,233
مهمل ووحيد

127
00:06:43,027 --> 00:06:44,946
أنا أيضاً أعرف الألم

128
00:06:44,946 --> 00:06:48,408
للجروح، للجروح الداخلية والخارجية

129
00:06:48,408 --> 00:06:49,951
يمكنني أن أرى من خلال ندوبك

130
00:06:49,951 --> 00:06:54,122
بأنك واجهت العديد من الخصوم المخيفين

131
00:06:54,122 --> 00:06:57,667
خصوصاً أشد خصم منهم على الأطلاق

132
00:06:57,667 --> 00:06:59,168
نفسي

133
00:06:59,168 --> 00:07:00,753
لا تخشى، أيها المهمل

134
00:07:00,753 --> 00:07:02,296
سأعيدك إلى القلعة

135
00:07:02,296 --> 00:07:04,298
حيث يمكنك قضاء آخر لحظاتك

136
00:07:04,298 --> 00:07:06,217
مع ذلك الغريب الذي نسميه

137
00:07:06,217 --> 00:07:07,260
الكرامة

138
00:07:10,513 --> 00:07:12,807
! آمو-ثيديوس)، حيّ)

139
00:07:12,807 --> 00:07:15,601
وهناك الكثير منه لنحبه

140
00:07:15,601 --> 00:07:17,645
سنحتاج لقلادة أكبر

141
00:07:19,897 --> 00:07:22,650
ملك ملكة، لقد عدت -
(ماثيس) -

142
00:07:22,650 --> 00:07:25,194
نلومك على هذه الفوضى

143
00:07:25,194 --> 00:07:26,821
! اذهب وأجلس

144
00:07:26,821 --> 00:07:28,281
! لا

145
00:07:28,281 --> 00:07:30,658
! في الزاوية، على الأرض

146
00:07:32,535 --> 00:07:34,620
! انظروا لهذا، أيها السحرة

147
00:07:34,620 --> 00:07:36,539
! لقد احضرت لنا بطل

148
00:07:39,459 --> 00:07:41,919
برق الفم المفضل لدي

149
00:07:41,919 --> 00:07:44,088
! يالها من مفاجأة

150
00:07:44,088 --> 00:07:46,257
! لا

151
00:07:46,257 --> 00:07:48,217
لقد ألقى تعويذة رمي الماعز

152
00:07:52,430 --> 00:07:54,891
! اذهبوا للكهف

153
00:08:04,942 --> 00:08:09,363
! (ليتوقف الجميع وانظروا إلى (تيغتون

154
00:08:09,363 --> 00:08:10,907
صيد السحرة

155
00:08:10,907 --> 00:08:12,992
هل تسمعون هذه الكلمات ؟

156
00:08:12,992 --> 00:08:14,744
سحرة، صيد

157
00:08:14,744 --> 00:08:18,372
"لم أفهمها عندما قلت "صيد السحرة

158
00:08:18,372 --> 00:08:21,792
! لم أفهمها عندما أصطدت السحرة

159
00:08:21,792 --> 00:08:28,925
فقط اليوم، عندما كنت ساحر وكنت مطارداً

160
00:08:28,925 --> 00:08:31,344
قد فهمت حقاً

161
00:08:31,344 --> 00:08:33,721
بأن صيد السحرة

162
00:08:33,721 --> 00:08:36,557
هو اصطياد السحرة

163
00:08:36,557 --> 00:08:39,852
! وهو أمر خاطئ

164
00:08:39,852 --> 00:08:43,773
أيها البشر والسحرة، ضعوا خلافاتكم جانب

165
00:08:43,773 --> 00:08:47,735
وانضموا إلي لتدمير هذا الساحر العملاق

166
00:08:47,735 --> 00:08:51,864
كما ترون، جميع السحرة لديهم نقطة ضعف واحدة

167
00:08:51,864 --> 00:08:54,033
! أنا

168
00:08:55,201 --> 00:08:57,537
شيء ما...ليس بصحيح

169
00:09:03,042 --> 00:09:04,919
مثالي

170
00:09:13,302 --> 00:09:17,181
وهكذا تبدأ المعركة الكبرى لعصرنا

171
00:09:17,181 --> 00:09:21,894
ساحر عملاق ضد رجل خشبي عملاق بشري

172
00:09:48,129 --> 00:09:50,298
! "لقد انقذت "بربيسيا

173
00:09:50,298 --> 00:09:53,968
بفضل وجود (تيغتون) المرعب

174
00:09:53,968 --> 00:09:56,137
(ولا شكر لـ(ماثيس

175
00:09:56,137 --> 00:09:58,681
على الأقل في هذا اليوم، قد كونت وأخيراً

176
00:09:58,681 --> 00:10:00,000
(صديق حقيقي بداخلك، يا (هيلبي

177
00:10:00,975 --> 00:10:05,021
...أرجوك، يا (ماثيس)، نادني بإسمي الحقيقي، وهو

178
00:10:05,021 --> 00:10:06,397
! (تيغتون)

179
00:10:12,778 --> 00:10:13,988
! بسرعة، يا أصدقائي السحرة

180
00:10:13,988 --> 00:10:16,324
استعيدوا سحركم من جثة العملاق

181
00:10:16,324 --> 00:10:19,076
عبر طقس التمسح

182
00:10:19,076 --> 00:10:20,911
تمسحوا وكأنكم تقصدون ذلك

183
00:10:20,911 --> 00:10:23,623
! مرحى

184
00:10:23,623 --> 00:10:24,832
(تفضل، يا (هيلبي

185
00:10:24,832 --> 00:10:26,334
تجدد

186
00:10:30,212 --> 00:10:31,213
! أنا بخير

187
00:10:31,213 --> 00:10:33,924
تعال، يا (تيغتون)، ألن تتمسح معنا

188
00:10:33,924 --> 00:10:35,760
وتستعيد قواك السحرية ؟

189
00:10:35,760 --> 00:10:39,597
لا، يا (كراكرز)، لا أعتقد بأنني سأفعل ذلك

190
00:10:39,597 --> 00:10:40,765
لكن لما لا ؟

191
00:10:40,765 --> 00:10:42,558
...لأنّي

192
00:10:42,758 --> 00:10:43,758
بعد سنة واحدة

193
00:10:45,144 --> 00:10:47,104
! أحب صيد السحرة

194
00:11:06,165 --> 00:11:09,669
تلك نقطة لصالح الكتب

195
00:11:09,669 --> 00:11:11,128
! كتبي