Tidligere:
- Lourdes er her. Jeg henter hende. - Nej. Bliv hos mig.
Som I ved, forsker jeg i fælles bevidsthed -
- som de kald, I har oplevet.
Hun forsker i det og er med på flyet?
- Sammentræf findes. - Og sammensværgelser.
Du har tabt din telefon.
- Nej, det er ikke ... min. - Det er den nu.
- Hvad laver han her? - Du er grunden til familiens krise.
Jeg elsker dig. Det har altid været dig.
Hvad jeg end gør, så er jeg skurken.
- Jeg forstår. Jeg skal nok gå. - Nej, nej ...
Jeg har fundet majorens gral.
Visse passager er mere modtagelige over for kaldene.
Cal.
Ingen bebrejder dig for det, der skete. Du kan ikke hjælpe mig!
Er jeg gået glip af noget?
- Omkring 480 kilometer roligt hav. - Hvordan har passagererne det?
Damen på sæde 5D vil have et allergivenligt tæppe.
Ved hun godt, at hun indånder luft med hudceller og tarmluft?
Du ville være blevet en dårlig stewardesse.
Jeg er en cowboy, Amuta.
Flyet er min hest, og himlen en vidtstrakt ørken.
Hvad i ...?
MA-828. Jeg har en lille smule uforudset turbulens heroppe.
Hvor fanden kom det fra? Det var ikke på kortene.
Der sker ikke noget!
- Har du set sådan noget før? - Nej.
Du milde himmel!
Flyv over det. Op, op.
Vi har ikke tid. Jeg flyver igennem.
Accelererer til 300 knob.
Er du sikker på det her?
Holder højden.
Så er det nu.
Jeg havde intet valg.
Havarikommissionens rapport er uenig.
Ifølge telemetrien foretog du en række ukonventionelle manøvrer.
Det er man nødt til ved et pludseligt opstået uvejr.
Jeg har aldrig set noget lignende.
De har gennemgået hvert eneste aspekt af flyet -
- med mikroskop i fem et halvt år.
Man har tjekket alt fra vedligeholdelse -
- til det sted, passagererne spiste middag.
Det eneste, der afviger fra det normale -
- er de manøvrer, du foretog, før du fløj ind i uvejret.
Jeg er kaptajnen. De mennesker betroede mig deres liv.
Det tager jeg meget alvorligt.
Jeg gjorde det, jeg var nødt til.
Undskyld, hr. ...
- Du er kaptajnen, ikke? - Jo, det er jeg.
Far sagde, at piloter giver vinger til børn. Har du nogen?
Beklager, knægt. De er lige blevet klippet af.
Det er okay. Tak, fordi du fik os hjem.
Det var verdens bedste dag.
Kan vi gå i biffen næste gang? Din tv-skærm er ret lille.
Lige nu skal vi holde lav profil -
- da visse mennesker interesserer sig for os -
- fordi vi var med på 828, og de er ikke så rare.
Du mener majoren.
- Hvordan vidste du det? - Jeg hørte dig og Mick tale om det.
Det er i orden. Jeg ved, jeg skal være forsigtig.
Der er min Calamander. Jeg har savnet dig.
Undskyld, at jeg gik med ind ...
Det er helt i orden. Det er også dit hus.
Far lavede færdigretter til os. Det var kanon!
- Salisbury steak, altid en favorit. - Det tror jeg gerne.
Kan du gøre det igen i morgen? Der er dukket noget op på arbejdet.
Selvfølgelig. Vi kan prøve kalkunen?
Far kan ikke i morgen. Han skal noget andet.
Skal jeg?
Manden fra flyet har brug for din hjælp.
Manden fra flyet?
Vi kan nok løse det. Ellers har Michaela fri.
- Fedt, faster Mick. - Netop.
- Jeg elsker dig. - Olive! Vi fik færdigretter!
Find hende. Find hende.
- Riojas siger, du har byttet vagter. - Det er rigtigt.
Hvorfor undgår du mig?
Lad være.
Mick ... Det her er noget godt.
Du ved, at vi hører sammen.
Vi begik en fejl. Det var utroskab.
Det her er vores chance for at gøre det godt igen.
Hvad forventer du af mig?
Jeg ved det ikke. Jeg vil ikke være den anden kvinde.
- Så fortæller jeg Lourdes det. - Nej.
Jeg vil være sammen med dig.
Jeg ved, det er noget rod, men vi skal nok klare det. Lourdes ...
Hun er din kone og min bedste ven.
Elsker du hende ikke?
Jo, selvfølgelig.
Det gør jeg også. Jeg vil ikke gøre det mod hende.
Det er ligegyldigt, hvad der skete for fem år siden.
Det er nu, det tæller.
Beklager.
Nu igen? Kan du ikke holde fri én aften?
Ikke nu, hvor vi tror, at Cal er majorens hellige gral.
- Jeg har fået lektier for. - Af Cal?
Han sagde, at jeg skulle hjælpe manden fra flyet i morgen.
Jeg må finde ud af, hvad det betyder.
Måske skal du passe Cal i morgen, hvis det er okay.
Ja, det lyder sjovt. Så kommer jeg ikke i problemer.
Hvorfor? Hvad sker der da?
Jeg prøver at komme op af et stort hul fyldt med kviksand.
Farverig beskrivelse.
Jared?
- Vil du tale om det? - Ikke rigtig.
Jeg trænger til en pause fra det.
Hvordan vil du finde ud af, hvilken mand fra flyet du skal hjælpe?
Aner det ikke. Jeg må bare stole på, at alle Cals kald -
- peger på ting, jeg bør vide, skal vide.
Med hvilket formål? Tror du, det hjælper os -
- med at løse den her gåde?
- Nu handler det om at beskytte Cal. - Det gør du allerede.
Nå? Den største trussel er majoren, og jeg ved ikke, hvem hun er.
Lad være med det. Du gør dit bedste.
Det er måske ikke godt nok.
- Kaptajn Daly. - Det er en mand fra flyet.
- Hej. - Ben. Kan vi mødes?
- Ja, hvad er der? - Det var ikke min skyld.
Alle skyder skylden på mig, men det var ikke mig.
Jeg kan bevise det, hvis du hjælper mig.
- Jeg henter dig i morgen. - Fint.
Ved du, hvad der er det værste ved at være kaptajn på et forsvundet fly?
Den mistede tid ligesom os andre.
At alle bebrejder en for det.
- Ingen ved, hvad der skete. - Det spiller ingen rolle.
Dem, der tror, vi fløj til en ø og blev frosset ned?
- De tror, jeg fløj derhen. - Du må ignorere den slags.
Dem, der tror på en ruminvasion, tror, at jeg er rumvæsnet.
Det har været et helvede for alle ... min kone, mine børn ...
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvor svært det må have været for dig.
Jeg har en søn. Elektronikingeniør.
Og jeg havde en kone. De talte ikke så meget med mig.
Jeg var ingen helgen. Nu vil de ikke engang se mig.
Jeg bebrejder dem ikke efter det, pressen gjorde mod mig.
I fem et halvt år var jeg fyren, der dræbte passagererne i et fly.
Og nu er jeg fyren, der fik alle til at forsvinde.
Hej! Kaptajn Fremtid!
Vil du flyve gennem Bermudatrekanten igen?
- Jeg vil prøve. - Vær forsigtig. Nu ikke forsvinde.
Hvad er det?
Hvert eneste officielle dokument om flight 828.
Havarikommissionen, rapporter og møder i Det Hvide Hus.
Det er jo fantastisk.
Nej. Det hele er løgn som altid.
Tak, Raf.
Okay, Raf. Start du bare.
- Virker det bekendt? - Måske. Hvad er det?
Ifølge Havarikommissionen -
- er det nøjagtig samme vejrforhold som den nat, vi forsvandt.
Der er kun et problem.
Uvejret der?
Uvejr? Jeg flyver gennem uvejr hele tiden.
- Det er ren barnemad. - Så det er ikke, som du husker det?
Du var med på flyet. Du kan huske turbulensen.
Jeg har fløjet simulationer her hver dag, siden vi kom tilbage.
Jeg kan ikke finde noget, der minder om det uvejr.
Det føltes i hvert fald stort.
Det var enormt. Det kom ud af den blå luft.
Det her er ikke det samme uvejr. Det her ...
... er en mørklægning.
Jeg forstår ikke. Hvorfor mørklægge et uvejr? Fordi vi kom tilbage?
Nej, du overser pointen. Tryk på knappen.
Se datoen på rapporten.
Simulatordataene ...
... er fra 2013.
Regeringen begyndte ikke at skjule ting, da vi kom tilbage.
Det begyndte den dag, vi forsvandt.
Ja, det ved jeg.
Okay. Tak, Amuta. Ja.
- Andenpiloten bekræfter udsagnet. - Hvor er han?
Taget hjem til Jamaica.
Han siger, at Daly er den eneste grund til, at vi overlevede.
- Måske vil de rense deres navne? - Selvfølgelig vil Daly det.
Han er ansigtet udadtil, og han kan ikke gemme sig.
Cal sagde, jeg skulle hjælpe ham.
Daly fløj flyet. Hvis nogen ved, hvordan vejret var, så er det ham.
Men hvorfor udgive en forkert vejrudsigt?
Hvordan ved vi, at Daly ikke overdriver eller husker forkert?
Det ved jeg ikke.
Men jeg kan huske, hvad jeg mærkede deroppe. Det kan du også.
Men frem for alt ... Så kan jeg ikke ignorere det her.
- Du har læst det hele. - Det er fra Kongressens udredning.
Den 4. januar 2014 skulle en meteorolog vidne -
- for udvalget om flyets forsvinden.
Han dukkede aldrig op. Han gik pludselig på pension i Massapequa.
- Interessant. - Mere end det.
Han studerede kysterosion i nøjagtig samme område, hvor flyet forsvandt.
Han kan have set, hvad der skete.
- Er han stadig i Massapequa? - Ja, Daly henter mig om lidt.
Roger Mencin?
Ingen bibler, ingen stemmer. Smut I bare.
Det er ikke derfor, vi er her. Vi har nogle spørgsmål om 828.
- Du er kaptajnen. - William Daly.
Vi prøver at finde ud af, hvad der skete.
- Vi tror, du kan hjælpe os. - Hvorfor tror I, jeg ved noget?
Der var uvejr den nat.
Du havde områdets mest avancerede udstyr. Du kender sandheden.
Tog Havarikommissionen fejl? Hvad ville du have sagt til høringen?
Jeg beder dig. Vi fløj gennem noget gigantisk.
Jeg må ikke tale om det.
- De tvang mig til at sværge på det. - Hvem er "de"?
Kom nu. Han prøver bare at rense sit navn.
Verden tror, han er ansvarlig for det, der skete.
Det ved du, at han ikke er.
Okay, vi skal lave lektier, som din mor sagde -
- og så kan vi tale om noget mere fedt.
Kunne du lide lektier, da du gik i skole?
Nej. Der var kun ét Stone-barn, der gad den slags nørderier.
Må jeg spille lidt Xbox for at varme hjernen op?
Plejer den at virke på din far? Undervurder mig ikke.
Undskyld, jeg ved, det er lidt skummelt bare at dukke op.
- Jeg har brug for hjælp. - Hvad er der?
Det er svært at forklare. Kan vi tage en kop kaffe?
Jeg kan ikke efterlade ham, men jeg kan sætte en kande over.
Er det okay, at min ven Autumn kommer ind?
- Spiller du konsol? - Efter lektierne!
Hør mig lige. Kom ind.
Har I hørt om mørke lyn?
Det er en energiudladning i atmosfæren.
Den frigør masser af ioniserende stråling.
I lang tid vidste ingen, at de fandtes -
- for man kan kun se dem på klos hold.
- Men du så det? - Jeg så det på mine instrumenter.
Forsvarsministeriet kan ikke lide mysterier.
Tanken om magiske lyn, der får et fly til at styrte ned ...
Da de fandt ud af, at jeg skulle vidne -
- foreslog de, at jeg gik på efterløn.
Foreslog eller truede?
Jeg troede, at alle på flyet var døde.
Mit vidneudsagn kunne ikke redde dem.
Men vi er tilbage, og vi har brug for din hjælp.
Jeg kan ikke gøre noget. De tvang mig til at slette alt.
Men det gjorde du ikke, vel?
Hvis man finder noget, der kan ødelægge en, beholder man det.
Roger. Liv blev ændret for evigt på grund af det fly -
- og vi havde intet at skulle have sagt.
Vi skal vide, hvad der skete.
De har ødelagt mit ry, min karriere -
- og min familie. Jeg vil bare vide sandheden.
Da flyet kom tilbage, vidste jeg, at nogen ville dukke op.
Jeg burde nok være flyttet ...
Jeg ved, hvordan det lyder. Forbrydere siger, at de er uskyldige.
Men jeg lover dig, at jeg blev lovlydig.
Jeg var på Jamaica for at komme væk.
Også her.
Men da flyet forsvandt, gjorde mine venner det mod mig -
- som vi havde gjort mod andre.
De stjal min identitet og knyttede mig til tyverier og bedragerier.
Da jeg kom tilbage ...
... ville jeg bare være fri og gribe den chance, jeg havde fået.
Jeg tror ikke, jeg kan hjælpe. Jeg kan ikke fjerne en arrestordre.
Jeg har bare brug for hjælp til at finde den, der står bag.
Hun hedder Clarissa Ford.
Hvis jeg finder hende, kan jeg bevise, at jeg er uskyldig.
Okay. Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
Okay, Raf. En gang til.
Nye data indtastet. Du kan starte.
Med de rigtige data, ikke regeringens løgne.
Nu kan jeg bevise, at det ikke var min skyld.
Lad det være rigtigt ...
Endelig. Halløjsa ...
Du godeste. Det kom ud af det blå.
Var det ikke det, jeg sagde?
Okay ...
Jeg har gennemgået det 100 gange og sat hastigheden til 300 knob.
Holder jævn højde.
- Fløj du igennem det? - Det kan du bande på.
Her kommer turbulensen.
Vi fløj ind i uvejret.
Og så ...
Fandens!
Nulstil den, Raf! Vi gør det igen.
Seks gange! Vi kom jo gennem uvejret.
- Ja, men fem år ind i fremtiden ... - Vi har overset noget.
Simulatoren kan ikke flytte os frem i tiden.
Det her var ikke din skyld.
Det beviser, at vi er på rette spor.
Og at mørke lyn kan være årsagen til det, der skete med os.
Jeg mistede alt på grund af 828.
Jeg må bevise, at det her var årsagen.
Uvejret flyttede os ikke bare frem i tiden.
Det udløste også det, Fiona Clarke har talt om.
Og hvordan er det muligt?
Hun studerer sammensmeltning, og så sker det. Hun er det manglende led.
Hun er en af os. Hun famler også i blinde.
Det nægter jeg at tro på. Nogen magtfuld står bag.
Flyet, stemmerne, det hele!
Det er logisk, at de har en passager -
- som er ekspert i det her med fra starten.
Bliv her og prøv igen. Jeg taler med Fiona.
- Måske skulle vi køre sammen. - Hun er mere åben over for mig.
Jeg har jo ikke kaldt hende regeringsspion.
Hvordan er der i Massapequa?
Han har det fint. Grace henter ham om en time.
Daly havde ret.
Et øjeblik.
Kan du ikke lære Autumn, hvordan man spiller?
Jeg er frisk!
Hvad havde han ret i?
Det hele. Tag det blå ringbind. Du skal tjekke noget.
- Vent lidt ... - Hvem vil du være?
- Du kan vælge for mig. - Jeg har den her. Hvad vil du vide?
Hej! Han er stadig i ét stykke.
- Jeg var ikke urolig. - Se her, mor.
Fedest! Der er godt nok meget blod ...
Du skulle se ham og Ben spille. Man ved ikke, hvem der er barnet.
- Nogle gange lader jeg far vinde. - Det er min dreng.
Tak, fordi du passede ham. Han elsker at være her.
Ditto. Hvordan har du det?
Mit liv er ikke helt, som jeg havde forestillet mig.
Ja ... det er vi to om.
Det er vist ikke blevet mindre kompliceret med Jared.
Tja ...
Du kommer over det. Du er fantastisk, Mick.
I to skal nok finde ud af det.
I lige måde.
Jeg ved, at Ben er min bror, men du er det bedste, der er sket ham.
Det mener jeg.
Jeg hepper på jer. Jer begge to.
Tak. Det gør jeg også.
Han elsker dig.
Det ved jeg godt. Og jeg elsker ham.
Jeg håber bare, det er nok.
Tak.
Vi burde ikke behøve opspore dig.
- Jeg har bare slukket telefonen. - Du må aldrig slukke den.
Det er tid til en snak.
Mørke lyn?
Daly og jeg fandt en meteorolog -
- som tror, vi fløj igennem det, og at det påvirkede flyet.
Jeg ved det ikke. Det er da ikke umuligt, men ...
Det, der skete med os, føles ikke ... tilfældigt.
Jeg tror, vi tog et skridt fremad i evolutionen.
Daly er overbevist om noget andet, og han har en god sag.
Jeg forstår godt, at Daly vil bevise, at han ikke er ansvarlig.
Jeg påtog mig skylden, da regeringen eksperimenterede med min forskning.
Daly er lige så lidt ansvarlig, som jeg var.
Det hjælper næppe, eftersom han tror, at du står bag det.
Kaptajn Daly er så overbevist, at han griber efter halmstrå -
- for at bevise sin uskyld.
Han har mistet målet af syne.
Det må du ikke også gøre.
Hej. Hvad arbejder du på?
Jeg hjælper bare en ven.
- Vil du have hjælp? - Nej, det er fint.
Er du sikker? Der er ingen grænser, der skal overskrides?
Tjenester, der giver bagslag?
Jeg er nødt til at gøre det alene.
- Jeg er her for dig. - Vi kan ikke ...
- Hvad er der? - Jeg skal lige ringe.
AFDØD: ROGER MENCIN BOSAT I MASSAPEQUA
LIGET FUNDET AF KYSTVAGTEN
- Hvad er der? - Din meteorolog er død.
- Hvordan? - Bådulykke. Det er lige kommet ind.
Ben. Nogen ved, at I undersøger det.
- Vi må advare Daly. - Vi ses der.
Er du der, kaptajn? Har han talt nogen til døde?
Vi tror, at kaptajn Daly er i fare.
Er det de religiøse tosser? Sikken omgang ...
Tak. Vi tager over nu.
Tak.
Er du her, Daly?
- Jeg vidste ikke, det var så slemt. - Ingen spor efter ham.
Jorden kalder Ben ...
Er det det, Grace ser, når hun ser på mig?
Du er bare grundig.
Du prøver at beskytte din familie.
- Daly. Det her er ... - Desperat.
VEJRUDSIGT, KL. 15.00
Han leder efter mørke lyn. Og ikke i simulatoren. Se her.
Dagens vejrudsigt, navigationskort.
Der er et uvejr ud for kysten. Han vil flyve ind i det.
- Kan han gøre det? - Næppe. Det vil slå ham ihjel.
Kaptajn! Det var godt, at du kom.
Jeg har lige sat te over. Vi skal tale om nogle ting.
Det var også min tanke.
Hej, min ven. Hvordan gik din dag med faster Mick?
Sjov.
Var den?
Sagde hun noget om, hvordan det går med din far?
Spiser han mange færdigretter?
Far har det fint. Han er ude at hjælpe folk.
Det lyder som din far.
Jeg vil være som ham. Jeg vil også hjælpe mennesker.
Det er vigtigt. Jeg var her med kaptajn Daly.
Bermudatrekanten?
Undskyld, men alle besøg kræver godkendelse.
- NYPD. - Du er langt væk.
Var det Harris, du hed? Vi tror, at William Daly vil stjæle et fly.
Står bagagefolkene bag det? Hold nu op. Han er i simulatoren -
- som han har været hver dag i de sidste tre uger.
Ligger simulatorerne ikke derovre? Hvad laver han så derovre?
Joe. Det er Harris. Vi har et problem.
Flyvelederen her. Vi har en ulovlig indtrængen på startbanen.
Der er totalt startforbud.
Hvorfor standser vi? Vi skal stoppe ham!
Skal jeg forklare, hvad "startforbud" betyder?
- Kan jeg få fat i ham med den? - Det burde gå via nødfrekvensen.
Daly, det er Ben. Du må ikke gøre det her.
Beklager, Ben. Jeg har intet valg.
Ukendt fly, identificer dig.
Det er kaptajn William Daly, anmoder om starttilladelse på bane 29.
Anmodningen er afslået. Sluk straks for motorerne.
Det er ikke din skyld. Jeg kan hjælpe dig.
Hvis du stjæler flyet, vil alt være ligegyldigt.
Du forstår ikke, Ben. Jeg skal fuldføre det.
Du kan ikke hjælpe mig længere, men det kan hun.
Hun er det manglende led.
Åh gud, hvad har du gjort?
Hjælp!
- Han har Fiona. - Jeg anmelder det.
Det er vanvid. Jeg havde intet med 828 at gøre.
Vi blev ikke sendt tilbage for at gå imod hinanden.
Dette er sidste advarsel.
Sluk motorerne. Ellers underretter vi nationalgarden.
Stands nu, Bill!
Det er kun sådan, jeg kan bevise, at det ikke er min skyld.
Nej, Daly! Luk mig ud!
Du må ikke gøre det, Daly!
Hvad laver du? Hvor fører du mig hen?
Jeg kan hjælpe dig, men ikke hvis du gør det her.
Hvis du gør det, vil hele verden tro, at du stod bag flight 828.
Nej, det gør mig til en helt. Ham, der afslører det, der skete.
- Fandens! - Hvad vil han gøre?
Han vil flyve gennem tiden.
Vent lige lidt. Kan han det?
Det er den eneste måde, mit liv kan give mening på.
Det her er det eneste, jeg har tilbage.
Jeg kan gøre det igen. Fiona kan vise mig det.
Jeg ved heller ikke, hvad der skete på det fly.
Fiona kan ikke hjælpe dig, Bill. Hun er uskyldig.
Hun er indblandet. Hvem mon fortalte majoren om meteorologen?
Hvad? Det var ikke mig!
Fortalte du hende det?
Hvis du ikke vender om, skyder de dig ned!
Ikke hvis jeg er i fremtiden.
Kaptajn Daly, dette er nationalgarden.
Du er ikke godkendt til at lette. Skal vi ikke vende snuden hjemad?
Nej. Hør på mig.
Jeg udgør ingen trussel for nogen.
Hvis du vender om, er det hele overstået.
Bill. Du er mere end en pilot.
Du er far, og du har familie!
De har ikke brug for mig.
Jeg har! Du er den eneste, der kan hjælpe!
- Du er kaptajnen. - Nej, nu er du kaptajn.
Passagererne er dit ansvar. Du er deres leder.
Stiger til højde med uvejret.
Tror du, du er den eneste, der har lidt på grund af flight 828?
Hele mit livsværk viste sig at være sandt, og jeg fik intet at vide.
Hastighed, 300 knob.
Hvis jeg stod bag, ville jeg være en del af det.
Jeg har hverken hørt stemmer eller oplevet fælles bevidsthed.
Det begynder nu. Hvordan fremmaner jeg de mørke lyn?
For fanden, Daly! Jeg ved det jo ikke!
Så gør jeg det samme som sidst. Vi får se, om lynet rammer to gange.
Kom nu. Gør det!
Viper 1-1, målet svarer ikke og fortsætter mod land.
Viper 1-1, I har tilladelse til at angribe.
Bill!
Justerer banen til uvejrets centrum.
Jeg vil ikke dø, Bill!
Hvem sagde noget om at dø? Vi ses i 2024.
Bill, nej ...
Viper 1-1 til flyveleder, truslen er neutraliseret.
FRA B. DALY TIL KAPTAJN STONE
TIL DIN SØN BEDRE SENT END ALDRIG
Eftersøgningen af kaptajn William Daly og Fiona Clarke fortsætter.
Flere timer efter at flyet blev skudt ned er vragresterne ...
Det er mig. Jeg har nogle ting til Cal.
Må jeg komme forbi?
... i håb om, at endnu et mirakel -
- kan have reddet de hjemvendte fra 828.
En kilde hævder, at Daly var i stand til at rejse frem i tiden -
- ligesom han gjorde med flight 828.
AFGÅET VED DØDEN
Seks meter. Daly sad seks meter fra os, og alle gav ham skylden.
Han mistede sin familie og sin søn. Jeg kunne ikke hjælpe ham.
Se på mig. Det er ikke din skyld. Det kørte af sporet for Daly.
Han kunne ikke give slip på det.
Der sker så mange ting lige nu, men du må ikke gøre det samme.
Han havde ret i så mange ting.
De forsvundne vejrudsigter, meteorologen ...
Måske arbejdede Fiona for majoren.
Fiona hjalp med at redde passagerne. Hun tog sig af dem.
Hvordan kan du anfægte hendes loyalitet?
Hvordan fandt de meteorologen? Nogen har sladret.
- Det var måske mig. - Hvordan var det i Massapequa?
Hvad?
Autumn var her, da du ringede. Jeg spurgte dig om Massapequa.
Måske var det Autumn. Majoren søger den hellige gral.
Den passager, som er mest påvirket af kaldene.
Måske har hun fortalt om tegningerne ...
Hun var sammen med ham hele dagen.
Cal! Din far kommer forbi for at sige godnat.
Hørte du mig?
Cal?
Cal ... Cal? Cal!
Tekster: Maja Axholt www.sdimedia.com