EEN NETFLIX-SERIE
Wat voorafging...
Alleen persoon drie.
Gijzelaars? Hoe kon je? -Hoe kon jij?
Wat is het nut van een krachtige mutatie…
…als je het niet kunt repliceren en tot wapen kunt maken?
Je bent vader, toch? -Een zoon en dochter.
Kun je je voorstellen dat je je eigen kind niet kunt redden?
Ik probeer m'n kind te beschermen. -Ik ben ook jouw kind, pap.
Als mensen in contact zijn geweest met het goddelijke…
…kwam dat door saffier.
Ik help iemand en ik weet niet of ik daar goed aan doe.
Ik zoek Angelina.
Moge dit heilige ritueel de ziel reinigen en je verlossen in zijn naam.
Amen.
We hebben nog twee minuten tot het register komt.
Ik moet weten wat Violet tegen je zei.
Om te begrijpen waarom Angelina's moeder haar doodde.
Als we Noelle pakken, zuiveren we je naam.
Ze zei dat ze Angelina babyspullen had gegeven.
Noelle pakt iedereen die Angelina hielp.
Ik heb haar meteen opgehaald. -Wat is er?
We moeten gaan. Naar de auto.
We moeten praten. -Geen tijd.
Het is indirect bewijs. Als hij gewoon de vragen beantwoordt…
En dan z'n vingerafdrukken laten afnemen?
Jarenlang hebben we zijn identiteit beschermd.
Vluchten maakt hem schuldig. -Als hij blijft, wordt hij een labrat.
Als ze ontdekken dat hij Cal is, laten ze hem nooit meer gaan.
Praat met je vader over je symptomen. -Het gaat wel.
Ik voel meer.
Ja, dat ik niet gearresteerd wil worden voor Violets moord.
Eén minuut.
Auto. Nu.
Heb je de foto? -Welke foto?
Ik heb de foto bij mijn bed nodig… -Het register. Doe open.
Lopen. -Doe open.
Rennen. -Politie.
Laat hem gaan. Laat hem los.
Hij staat onder arrest. Achteruit.
Achteruit, zei ik.
Kom op.
Niets zeggen, oké? Ik kom naar je toe.
Ik kom eraan.
Als Noelle het heeft gemunt op wie Angelina hielp…
…moeten we weten wie de volgende is.
Drea zoekt naar wie er in het 828-kamp woonde.
We moeten zorgen wij veilig zijn. We namen Angelina in huis.
Ze halen de bewaking weg nu ze de vermeende moordenaar hebben.
Ik blijf hier tot een andere agent jullie kan bewaken.
Dan kijk ik bij Noelle of ze er is.
Drea heeft Adrian gevonden. Metro Motel, Sunnyside.
Adrian gaf Angelina onderdak. -Precies.
Noelle gaat sowieso achter Adrian aan.
Oké, ik ga naar het hotel.
Niet in je eentje.
Pardon. Die jongeman heeft niets misdaan.
Mr Stone.
Commandant Fahey. Ik heb de leiding.
Je arresteert hem omdat hij het slachtoffer kent?
Hij is de laatste die met Violet is gezien na een schijnbaar agressief gesprek.
We gaan z'n vingerafdrukken en DNA controleren.
Als hij niets misdaan heeft, heeft hij niets te verbergen.
Goed.
Red me.
Hij is vast niet even ijs gaan halen.
Er zit chloroform op.
Noelle stak al haar slachtoffers dood. -Ze is iets speciaals van plan met hem.
Wat doe jij hier?
Ik zit twee kamers verderop. Ik voelde me rot.
Het is geen luxe, maar ik moest hem helpen.
De kamer staat op zijn creditcard. -Ik betaal de kamer. Hij betaalt de rest.
Hij is eerlijk. Vertel het hem maar.
Adrian is vast meegenomen door Angelina's moeder. Zij vermoordt passagiers.
Denk je dat ze de 828-moordenaar is?
Ze pakt iedereen die Angelina heeft geholpen.
Ik heb Angelina geholpen. Soort van.
En ik was bij haar thuis. Ze kent mijn gezicht, mijn naam.
Doe je deur op slot en hou je gedeisd. -Noelle komt vast terug.
Ik moet met jullie mee. -Er is niets…
Jullie helpen passagiers. Daar val ik ook onder.
Je blijft niet bij ons.
Ik had een roeping. Zojuist. Ik hoorde Adrian om hulp roepen.
Daarom kwam ik kijken. Ik kan je helpen hem te vinden.
Hij vertelt de waarheid.
We hebben een bank vrij. -Ik wil hem zelf wat aandoen.
Verwacht geen pepermuntje op je kussen.
Is het een gewone bank of een slaapbank?
Snacks in de kantine.
Verdomme, Mikami. Ik dacht dat we vrienden waren.
Vrienden laten vrienden geen cupcake mislopen om een stom dieet.
VINGERAFDRUKKEN_298382
VERWIJDEREN
PRULLENBAK LEEGMAKEN
Ik trek Noelle na. Nummerplaten, creditcards.
Haar familie zit in 't vervoeren van puin. Ze hebben overal contracten.
Ze kan zich overal verstoppen. Dit is het adres van het hoofdkwartier.
Is dat hem?
Pardon, meneer. Jared Vasquez, 129. -Ik weet wie je bent.
Met alle respect, er zit een onschuldig kind in de cel.
Onderzoek Noelle Meyer. Ze zit achter…
Ken je plaats, Vasquez. We hebben een verdachte.
Laat het, of ik bel je chef en laat hem weten dat je met 828-zaken bezig bent.
Waarom verplaatsen we steeds? -We moeten je beschermen.
De laatste plek was veilig.
Wat heb je… -Hij verleidde je.
De wereld wordt van hem gezuiverd…
…en zo ook de anderen die je van Gods pad leidden.
Je verbergt me niet. Je beschermt me niet. Ik ben je gevangene.
Het is oké, lieverd.
Waar is hij? -In de verhoorkamer.
Ik heb zijn vingerafdrukken verwijderd.
Super. -We hebben een paar uur.
Ze doen het opnieuw als ze het merken. Ik maak me meer zorgen om het DNA-monster.
Het lab neemt zijn bloed af. -Kun je dat monster laten verdwijnen?
DNA-onderzoek loopt anders. Het gaat meteen naar het lab.
Hij moet weg voor ze dat gaan doen.
Sorry dat ik niet meer kan doen. -Bedankt.
Michaela appte me. Ze denken dat de moordenaar Angelina's moeder is.
Kunnen we iets doen?
Tot die tijd moet je je concentreren op ons werk dat nu vast op gang komt.
Je hebt bezoek.
Dr. Gupta. Bedankt voor je komst.
Ik zag je handtekening op de dossiers van de arrestanten.
Ik wist niet dat je voor ze zorgde.
Ik voel me enorm schuldig over wat er met ze is gebeurd.
Een mislukking en een tragedie.
Misschien niet helemaal.
Ik denk dat de gedetineerden constant in een roeping zitten…
…en ik hoop dat je me kunt helpen de werkwijze van de majoor te repliceren.
Ze herstellen wellicht nooit. Wil je dit nog eens doen?
Ik wil weten hoe ze het deed en ik wil haar fouten niet herhalen.
Ik heb haar documenten gekopieerd voor Eureka voor ons werd gesloten.
Doe geen moeite. Je moeder is een pro.
Zij vermoordt de passagiers. -Dat meen je. De vraag is waarom?
Ik vertelde mijn moeder hoe ze me hielpen.
Ze geeft vast de passagiers de schuld…
…en jij hebt me het meest geholpen.
Waarom ben ik nog niet dood? -Ze wil zondaars uit m'n leven verdrijven.
Ze wil dat ik je zie sterven.
Tenzij je dat wilt zien, moeten we weg voordat ze terugkomt.
Jullie zijn geen verhuizers. -We zijn hier voor Noelle Meyer.
Je zult haar hier niet vinden. Noelle heeft ons contract opgezegd.
Het personeel is ontslagen.
Ik heb 30 jaar voor haar vader gewerkt. Door haar is alles nu kapot.
We denken dat Noelle een van haar locaties gebruikt voor criminele activiteiten.
Mogen we de dossiers bekijken?
Heb je een bevel?
Nee, maar…
Mooi, dan is dit nooit gebeurd. Kom binnen. Kijk maar rond.
Slechts 10.000 dossiers.
Dit zou een goed moment zijn voor zo'n roeping.
Deze. Marko's scan.
Het lijkt op…
…een roeping van een passagier in mijn fMRI-machine.
Dat was de eerste roeping die ze opnam voor de experimenten begonnen.
SAFFIER SAFFIER ANODE
Wist je al van saffier? -De majoor wel. Ik observeerde alleen.
Ze gebruikte saffier om roepingen te genereren.
Wat bedoelt ze daarmee?
Niet de gewenste kwaliteit. Gebruikte ruwe saffier.
Wat voor saffier is er nog meer?
Ze was beter in bevelen geven dan uitleggen.
Maar welke saffier ze ook gebruikte, het werkte.
Dit is een tekening van Marko's roeping. De majoor wilde weten wat het betekende.
Ze genereerde meermaals een roeping, steeds met een hogere intensiteit.
INTENSITEIT: 75 PROCENT
INTENSITEIT: 90 PROCENT
Ze verhoogde de elektrische stromen, wat zijn pijn verergerde.
Hoe meer pijn, hoe duidelijker de roeping.
Wat als er een manier is om dat te doen zonder extreme pijn?
Dat zou een doorbraak zijn, maar… -De majoor kon niet stoppen.
Ze zag passagiers als proefkonijnen.
Maar ik ben een passagier.
Dat laat ik niet gebeuren.
Die aardappels eten zichzelf niet op. -Ga je gang.
Hoe heb je geslapen? Heb je die roeping nog gehad?
Roepingen komen niet op commando.
Ik had het te druk met de veren terug in de bank duwen.
We hadden gelijk over de saffier.
Ik wist niet hoe ik het moest gebruiken, maar de majoor wel.
Waarvoor? Roepingen oproepen?
Ze zocht een specifiek soort saffier. Ik stuur je de info.
We kunnen de Reddingsboot redden als we roepingen kunnen genereren.
Dat is grappig. Eagan zei net dat roepingen niet op commando komen.
Wacht. Ben je bij Eagan?
Ja, hij had gisteravond een roeping over dat Adrian in gevaar zou zijn…
Als iemand een roeping heeft over de moordenaar…
…kan ik die roeping misschien oproepen of versterken.
Wil je Eagan een roeping geven? -Als Roepingen herinneringen zijn…
…kan iemand met een fotografisch geheugen ze vast oproepen.
Het kan Adrians leven redden. En Cals leven.
Het is het risico waard.
Ik doe niet mee aan je experimentjes.
Jij moet het doen. Je had niet voor niks een roeping over Adrian.
Er gaan mensen dood. Nooit te laat om het juiste te doen.
Ik doe altijd het juiste.
Het juiste voor mij.
Het was het kompas van mijn overgrootvader.
Het kompas heeft een kogel opgevangen voor je opa in Normandië. Ik weet het.
Ik was bijna dood bij die bank.
Ik dacht dat een cel delen met een passagier…
…beter zou zijn dan in elkaar geslagen worden.
Het blijkt pijnlijker te zijn. Verhalen hebben een einde.
Neem mijn eerste roeping.
Ik hoorde: 'Help hem.'
Ik wist niet wie ik moest helpen…
…maar ik zag een vrijwilliger een zak met geld achterlaten.
Dus ik heb mezelf geholpen. Het einde.
De roeping wilde alleen maar dat je iemand hielp.
Waarom niet gewoon het juiste doen?
Ongeveer een maand na 9/11 werd er een andere immigrant op school gepest.
Ik was al flink gepest, dus ik dacht, waarom spring ik niet in de bres?
Ik nam het voor hem op. -Ja? Dat voelde vast goed.
Het voelde zo'n…
…twee seconden goed.
Tot de linebacker me begon te slaan.
Hij werd een week geschorst. En ik? Een dikke lip en van school gestuurd.
Ik kon mijn kansen op de universiteit wel vergeten.
Lesje geleerd.
Het is beter om alleen te vertrouwen…
…op mezelf…
…en niemand anders.
WAAR IS DE ZWARTE DOOS?
Uw mensen stellen me al urenlang dezelfde vragen.
Ik voel me niet goed. Mag ik naar huis?
Als het een misverstand is, leg het dan uit.
Dan kunnen we allebei naar huis.
Je kreeg je jas terug, het klikte en jullie hebben karaoke gedaan. En toen?
Tot ziens? Bedankt voor de leuke tijd?
We hebben gezoend.
Hoe was dat?
Het was…
…het beste gevoel dat ik ooit heb gehad.
Dat gevoel duurde twee uur.
En toen was ze weg.
Ik wou dat ik haar naar huis had gebracht.
Misschien had ik iets kunnen doen.
Radd. Ik heb je hulp nodig.
Dus je hoorde de muziek.
Ik wist dat ik niet de enige was. Het moet met elkaar te maken hebben.
Ik ben blij dat je er bent.
Ik hoop dat we nu met deze roeping mijn zoon kunnen helpen.
Hij is gearresteerd. Ze denken dat hij de moordenaar is.
Cal was toch weggelopen?
Nee, hij is terug en hij is nu ouder. Het is moeilijk uit te leggen.
Het onverklaarbare is nu alledaags.
Cal leeft onder een valse identiteit.
Hij moet daar weg voor ze ontdekken wie hij is.
Sinds Adio vrij is, help ik mensen die ten onrechte veroordeeld zijn.
Ik pleit voor hun vrijlating.
Daarom zijn we samengebracht. Je kunt Cal helpen.
Kon dat maar. Ik kan weinig doen tot hij veroordeeld is.
Wat missen we?
We hoorden allebei de melodie uit onze laatste roeping.
Nee, niet helemaal dezelfde melodie.
Jaren geleden maakte ik van de muziek van onze roeping…
…een compositie voor mijn zoon.
Misschien zit er iets in dat jouw zoon kan helpen.
Wat hoorde jij? -Het nieuwe gedeelte. Maar hoorde jij dit?
Dat is het begin van het lied. De pijn dat hij in de cel zit.
Ik snap het, maar ze lijken niet samen te gaan.
Omdat we een deel missen.
Het deel dat ik voor je schreef. Jij was de connectie die we nodig hadden.
De brug.
De brug. Dat moet ik vinden, maar…
…waarom?
Je moet even komen kijken.
Saanvi stuurde me wat dossiers van de majoor…
…waarin staat dat ze commercieel verkrijgbare saffier moesten gebruiken.
Wat nog meer? -Precies.
Als je in apocriefen gelooft, alles van de steen van het Orakel van Delphi…
…tot de tien geboden.
Ze zijn allemaal gemaakt van saffier uit dezelfde oude steengroeve.
Geleerden noemden het Omega-saffier.
Waarom wilde de majoor Omega-saffier?
Men denkt dat die saffieren superkrachtig zijn.
Wellicht dacht de majoor dat ze extra krachtige roepingen kon aanspreken.
Denk je dat er nog een Omega-saffier is?
Ik weet het niet, maar als dat zo is, moeten we het vinden.
Ik stelde me iets professionelers voor.
Alsof ik de ruimte in word geschoten in een rol wc-papier.
We hebben alles wat we nodig hebben. We missen alleen tijd. Ga zitten.
De enige reden dat ik je hier toelaat…
…is omdat Saanvi me verzekerde dat het heel pijnlijk zou zijn.
Ik ben hier omdat een passagier in gevaar is en alleen ik kan helpen.
Dus hou op met je intimidatie.
Als jij niet meer doet alsof je een goed mens bent.
We weten allebei dat je alleen om jezelf geeft.
Dacht je dat ik serieus was?
Adrian is morsdood. De passagier die ik wil redden, ben ik zelf.
Ga maar liggen.
Je gaat niet hoger dan 40 procent, toch?
De majoor zag pas resultaten bij het gebruik van 50 procent.
Dan wordt het risico te groot.
Dus we hopen met jou meer duidelijkheid te krijgen op een lager voltage.
Eagan, ben je er nog?
Duidelijkheid, kracht. Ik heb het begrepen.
Er ontbreekt iets.
DNA-TEST WORDT ZO AFGENOMEN. DE TIJD DRINGT.
Kun je de brug weer spelen, maar dan langzamer en alleen de melodie?
Ik tel tien noten.
En muzieknoten komen overeen met cijfers, toch?
Dat klopt.
Dit nummer is geschreven in de toonsoort E-mineur, dus E is één…
Twee, een.
Vijf…
De cijfers. Ze…
…geven licht.
Dat zijn tien cijfers, te beginnen met 212.
Dat is een nummer uit New York.
Diep inademen.
Maak je hoofd leeg.
Concentreer je op je roeping.
Denk aan de kraan.
Denk aan de zwarte schimmel.
Zoek waar de gang naartoe leidt.
Zoek waar Adrian wordt vastgehouden.
Hoe weten we of het werkt?
Als het een roeping is, zien we een fel wit licht in de hippocampus.
Vijfendertig procent.
Hartslag stijgt snel. 152. 177.
Veertig procent.
Ik zag de flits. Er komt een gloed uit de hippocampus.
Nee, we moeten stoppen. Eagan?
Gaat het?
Werkte het?
Als je migraines wilt oproepen, dan wel.
Je hersenscan lichtte op. Heb je niks gezien?
Een paar seconden fel licht. Niets belangrijks.
Zeker weten?
Waarom zou ik liegen? Ik wil net zo min als jij vermoord worden.
Je stopte op het doorbraakpunt van de majoor. Je had geen keus.
Zelfs als je een moordenaar moet vinden? -Nee.
Ik offer geen leven op.
Als er een God is aan de andere kant…
…kan deze manier van communiceren niet juist zijn.
Oncologie, dr. Bates.
Oncologie.
Is dit dr. Alex Bates?
Ja, kan ik je helpen?
Mijn naam is Ben Stone. Is mijn…
Is Gabriel Stone jouw patiënt?
Dr. Bates, ik weet alles van beroepsgeheim.
Ik spreek je met een reden. Ik weet dat Saanvi je blind vertrouwt…
…en ik ook, dus alsjeblieft.
Mijn zoon…
Is hij weer ziek?
Het spijt me echt.
Zo hoort niemand nieuws te ontvangen.
Als hij ziek is, kan ik zeggen dat ze geen middelen hebben om voor hem te zorgen.
Dan zullen ze hem moeten vrijlaten, hopelijk voor ze zijn DNA afnemen.
Mr Stone, kom naar het register.
Ik doe alles wat ik kan.
Bedankt.
We moeten een paar locaties kiezen…
…de lijst afwerken en hopen dat we geluk hebben.
Wacht even. Er klopt iets niet.
Deze locatie op 165th.
De doos is er, maar hij staat niet op de lijst.
Die locatie is gesloten maar hoort wel op de lijst te staan.
Iemand wilde 'm duidelijk van de lijst hebben.
Waarom is 't gesloten?
Kapotte waterleiding. Overal zwarte schimmel. Gore dingen.
Zwarte schimmel.
Net als in Eagans roeping.
Met Vance.
Jared stuurt je een adres. Kom daarheen.
WAAR BEN JE? WE MOETEN OVER OMEGA-SAFFIEREN PRATEN. BELANGRIJK.
Ik heb alle Omega-saffieren opgespoord en het Orakel van Delphi gebruikte er een…
…maar die is van de aardbodem…
Aarde aan Zeke.
Wat is er met jou?
Niks. Alleen een beetje moe.
Oké. Ten eerste…
…ben je een slechte leugenaar voor iemand die hoogsensitief is, wat ironisch is.
Ten tweede ben je al een paar dagen thuis.
Vertel.
Ik heb het verknald.
Ik had twee dagen geleden een terugval.
Ik doe het weer. Ik ben naar de AA gegaan.
Maar ik moet het Mick vertellen.
Toen ik in een moeilijke situatie zat…
…en me volledig opgesloten voelde…
…bevrijdde jij me.
En ik weet dat ik dat niet voor jou kan doen, maar ik geloof in je.
En Mick ook.
Ze houdt van je.
Bedankt.
Dat had ik nodig.
Wat doe je?
Je leidde de Stones naar me toe. Je liet ze mijn engel meenemen.
Ik weet niet wat m'n moeder van plan is, maar je verdient het.
Laat me hier niet sterven. Je kunt het nog goedmaken.
Zeg dat je iets nuttigs hebt gevonden in het onderzoek van de majoor.
Ik heb net iets gevonden op Reddit. Klaar?
Zo te zien waren er zeven krachtige stenen genaamd Omega-saffieren.
De meeste zijn verloren gegaan, maar ik vond een spoor van de laatste.
Fantastisch.
Waar is-ie?
In 2013 op iets genaamd de Ağri Daği.
Ağri Daği is de Turkse naam voor de berg Ararat.
Daar vonden ze het fragment van de ark van Noach, dat we bij Eureka hadden.
Het zat vol met saffier…
…en ik gooide het in de kloof.
Ik heb m'n enige kans om een roeping te genereren weggegooid.
Ik moet gaan.
Je wist het.
Ook al voelt het nu niet zo, je hebt het juiste gedaan.
Maar het slaat nergens op.
Als wat ik deed goed was, is wat we nu doen verkeerd.
God spelen gaat niet zonder risico's. -Maar je oma, de drakenconstellatie.
Je zei zelf dat het geloof een plek aan tafel heeft.
En misschien zullen we ooit begrijpen hoe.
Ik weet niet hoe het met jou zit…
…maar geen seriemoordenaar vinden via experimentele wetenschap…
…maakt me altijd…
…nogal dorstig.
Dit ging toch niet alleen om Noelle?
Ik hoopte dat dit het begin was van een gesprek met het goddelijke.
Maar dat is nu onmogelijk.
Ik dacht dat jullie niet in het onmogelijke geloofden.
Nu wel.
Ik heb een speciale saffier nodig genaamd Omega…
…en dat is voor altijd verloren gegaan of vernietigd.
Je weet maar nooit, Saanvi.
Soms leiden mislukkingen je naar waar je moet zijn.
Ik neem wat bloed af voor een DNA-test.
Gabriel Stone zit middenin zijn kankerbehandeling.
Hij zou nu een behandeling moeten krijgen.
Tenzij je de juiste behandelmiddelen hebt, moet je Gabriel vrijlaten.
Dit is z'n dokter. Alex Bates.
Wacht even.
Angelina had je boetedoening moeten aanschouwen…
…maar God had andere plannen.
Verdedig ons in de strijd.
Wees onze bescherming tegen de listen van de duivel.
Nee, je vergeet het.
'Dit is wat blijft: geloof, hoop en liefde.'
'Deze drie. Maar de grootste daarvan is liefde.'
Korinthiërs citeren maakt je niet heilig. -'God zal je veroordelen.'
'Want oordeel is zonder genade voor wie geen genade heeft betoond.'
Alsjeblieft.
Dat is Adrian.
Red me.
Dit was niet mijn rol…
…maar als het nodig is, zal ik mijn toewijding tonen…
…en alle verleiders van mijn dochter elimineren…
…zodat ze gered kan worden.
Laat het mes vallen.
Adrian, hoor je me?
Bel de ambulance, hij reageert niet. -Doe ik.
We hebben Noelle. Adrian leeft nog.
Dat is mooi, maar zij is niet de moordenaar.
Ze wilde Adrian verdrinken.
Ik heb foto's van Noelle op de GW-brug tijdens de moord op Violet.
Ze heeft Violet niet vermoord.
Waarom zei je niets?
Je hebt al genoeg aan je hoofd.
Je bent mijn zoon.
Je zult altijd mijn zoon zijn, zelfs als ik geen goede vader ben.
Het is oké. -Nee, dat is het niet.
Ik kan nooit goedmaken hoe ik je heb behandeld.
Dat hoeft niet.
Wat er ook gebeurt, we komen er samen doorheen.
Toen de sneeuw begon te vallen en het water bevroor…
…ging de bruine beer terug de grot in.
De moordenaar loopt nog rond. Ik… -Hij is er al.
Controleer de deuren.
Ik denk dat iemand probeert in te breken. Kijk of de agent er nog is.
Oom Zeke, ik ben bang.
Alles is in orde. We moeten even stil zijn.
Kun je dat? Oké, lieverd. Ga liggen.
Het is oké.
Sorry als ik je liet schrikken. Gaat het?
Nee, er is… Ik denk dat er een inbreker is.
Blijf achter me.
Dat is Zeke. Hij woont hier.
Dat is geen agent, Olive. Dat is Angelina's vader.
Agent Chaudhry doet een dutje in de kofferbak…
…terwijl ik krijg wat ik wil.
Ik begrijp hoe je je voelt.
Je bent boos. Je wilt Angelina helpen.
Ze moet het met eigen ogen zien. Dat kind is geen engel.
Ze is geen kind van God.
Ik kan je helpen.
Olive, rennen.
Niemand hoeft gewond te raken.
Ik wil alleen het duivelskind.
Loop naar de hel.
Het is oké. Angelina's vader kwam voor Eden.
Kenneth. -Olive duwde hem uit het raam.
Jezusmina.
Dit ziet er niet goed uit. Gaat het wel?
De kogel ging erdoorheen. Ik kan vanavond naar huis.
Ik zie je in het ziekenhuis.
Je hebt het juiste gedaan.
Weet ik.
Ik heb je maatje net vrijgelaten.
Hij is onschuldig. Hoe heb je de zaak opgelost?
Krijgt een van je vriendjes een speciaal gevoel?
Nee, gewoon ouderwets politiewerk.
De passagiers zijn gewone mensen die terugkwamen in een heel abnormale wereld.
Je moet die wereld begrijpen.
Ga je mijn baas nog bellen? -Zeker.
Om je over te plaatsen naar 828.
Je talenten worden verspild.
En het register kan 'n goede rechercheur gebruiken.
Met TJ. Spreek iets in.
Waar ben je?
Ik heb je geappt en…
…vandaag was een zware dag.
Het zou fijn zijn om je stem te horen.
TJ KOM NAAR BUITEN :)
Wat doe jij hier? Niet te geloven dat je er bent.
Ik kreeg je berichten toen ik landde. Ik zocht hetzelfde in Egypte.
Omega-saffier?
Ik denk dat het hier in New York is.
Alles is echt verbonden.
Ik heb twee vragen.
Wil je met me op saffierjacht?
En mag ik je kussen?
Ik wil graag vrijwilligerswerk doen.
Je bent hier eerder geweest, toch?
Het is lang geleden. Het is tijd om wat goede karma op te bouwen.
Klaar of niet, Omega-saffier. Hier kom ik.
VRIJMETSELAARSTEMPEL VAN DE OMEGA ORDE
Ondertiteld door: Jasmijn de Korte