UMA SÉRIE NETFLIX
Anteriormente em Manifest…
Por que Saanvi estava na delegacia? Vou dizer por quê.
Porque ela e Vance estavam envolvidos no assassinato da mãe de Sarah, não?
- Não sei como retribuir. - Que tal a verdade?
Acha que sou idiota? As investigações paralelas que faz?
- Podem custar meu emprego. - Isso não vai acontecer, Diaz.
Não quero ser prejudicado como você. Entendeu?
Sim.
Quer que eu te tire da prisão? Como quer que eu faça isso?
Você é esperto. Dará um jeito.
Ou vou morrer aqui e levar a localização de Eden comigo.
Você e eu estamos ligados de um modo que outros passageiros não estão,
e Eden faz parte dessa conexão.
Por que não vai comigo ao Egito?
Eu queria poder ir.
Só não desista de mim.
O corpo está queimado, capitão, mas acho que a causa da morte tem a ver
com as cinco balas no tórax.
Vamos acelerar a autópsia e passar para a balística.
O que aconteceu aqui?
Um detento fez uma denúncia anônima.
O detento disse que sabia onde Eden estava e deu o endereço.
O endereço nos levou a uma fábrica. Eu e meu irmão começamos a procurar,
e foi quando ouvimos alguém, uma voz de criança,
e seguimos a voz até um canto.
Lá estava ela. Eden.
Ela estava desaparecida há dois anos, então mudou muito,
mas é minha filha.
Nós a achamos.
Ela não sabia onde estava. Estava em choque. Ainda está.
E Angelina Meyer?
Não sabemos de Angelina, se está viva ou morta.
Nosso foco é Eden.
Que grande coincidência.
Sua sobrinha aparece na mesma noite em que um complexo do 828 explodiu.
Estávamos do outro lado da cidade, buscando Eden.
Terminamos?
Estou pedindo a todos vocês, por favor.
Minha família passou por muito. Minha filha…
Minha filha passou por muita coisa. Respeitem a privacidade dela. Obrigado.
E Angelina Meyer?
Mamãe!
Você está viva?
Meu Deus, me ajude!
Entre, rápido.
Como ela está?
Descansando.
Desde quando lava roupa?
Estou arrumando o quarto pra Eden sentir que tem seu próprio espaço.
Você parece exausto.
O que você tem?
Durante a explosão, tive um chamado.
- Não é o bastante. - O que isso significa?
O barco salva-vidas está afundando, e não podemos impedir.
Não. Você não está indefeso, ouviu?
Pra salvar o barco salva-vidas, precisa seguir os chamados.
- Precisa se lembrar. - Estou seguindo!
Esse deixou bem claro que nossas memórias, nossos chamados
não bastam pra equilibrar a merda que virá.
- Não bastam pra salvar o barco. - Você precisa tentar.
Beleza? Não pode desistir.
Nunca.
Você disse "merda".
Não conte ao papai.
Mamãe?
Tudo bem. É só o papai.
Está tudo bem. Ela precisa se acostumar aqui.
É tudo novo pra ela. Só precisa de tempo.
Vou ver se encontro as coisas antigas de bebê dela.
Algo familiar.
Que tal não atendermos a um SOS do Registro uma vez?
Qual é o problema? Tem medo do país?
Podemos comprar antiguidades.
Eu tenho alergia quando saio do Bronx.
O que fazem aqui?
Não são do Registro. Voltem ao trabalho.
- Conhece esse cara? - Infelizmente.
Obrigado pela ajuda, pessoal.
Muitos policiais não vêm tão longe da cidade.
Qualquer coisa é melhor do que dar multas.
- É um prazer ajudar. - Obrigado.
Podem me fazer um favor? Preciso levar isso pra cidade agora.
Preciso do pessoal de crime.
- Alguém pode deixar na balística? - Eu levo.
Obrigado. A autópsia demorará um minuto.
Quero começar a investigação com as cápsulas.
- Ver se descobrimos qual é a arma. - Beleza, pode deixar.
Na verdade, se pudesse ficar, precisamos de ajuda aqui.
FERTILIZANTE
Centro de Jardinagem Yeager?
Não foi por acaso que fomos comprar antiguidades.
O que está escondendo, Vasquez? O que está havendo?
Tenho que ir, cara.
UMA MORTA E FERIDOS NA EXPLOSÃO DO COMPLEXO
Zeke!
Oi, cara.
Você está bem?
Sim, tinha muita fumaça no ar ontem à noite.
- Você não parece bem. - Estou bem.
Você sabe que pode falar comigo, certo?
E você sabe que pode falar comigo.
Você absorveu muita raiva ontem.
Você tem razão. Absorvi mesmo.
Nunca pensei que seria responsável por tirar uma vida.
- Depois de Chloe, eu pensei… - Chloe não foi culpa sua.
Não há dúvida sobre esse, né?
Vou trabalhar.
É uma boa ideia?
Vou ficar bem. Não posso perder o trem.
PROCURADA PELO FBI, ANGELINA MEYER ASSASSINA, SEQUESTRADORA DE CRIANÇA
Recuperei seu celular.
Quanto o Registro sabe?
Não muito. Ainda.
Os ajudantes de Adrian contam a mesma história.
Está sob controle. Melhor pro mundo pensarem não foi um passageiro.
Você mesmo viu. Foi uma cena caótica.
Muitas testemunhas. Não dá pra consertar. Nem para você. Principalmente com isto.
As cápsulas. Bom trabalho.
Vou levar para a balística.
Se a sua arma foi testada, o sistema vai achá-la.
Não foi, está bem? Vou ficar bem.
Não deixe ao acaso! Faça a coisa certa!
Você nem sabe mais o que é certo. Sua bússola moral está com defeito.
Entenda uma coisa. Minha bússola aponta pro Norte real.
- Talvez não concordemos, mas… - Chega.
Vasquez!
Se eu fosse você, sumiria com as cápsulas.
Mas você não é.
- Oi. - Oi.
- Você viu Zeke? - Ele foi trabalhar.
Esperava que ele esperasse.
- Estou preocupada. Ontem foi tenso. - Sim.
Como Eden está?
Confusa, chateada, tentando achar um jeito de se conectar.
Ela está aqui, na casa dela.
Você nunca perdeu a esperança. Desculpe…
Não, tudo bem.
Minha filha está em casa. Tudo bem? É só o que importa.
Lá no Registro, acreditarão na história?
Mais ou menos.
Ninguém refutou nossa versão, mas a agente perguntou de Angelina,
então não acharam o corpo.
Ela não sobreviveu.
Até termos certeza, olhos abertos.
Sim.
Mas eu tive um chamado.
Na frente da agente, e quase fui pega.
O que foi? Angelina?
Não tenho certeza, mas o chão virou vidro.
Embaixo havia muita água com peixes coloridos, plantas, bolhas…
Como um aquário.
Soa familiar?
Há um passageiro dono de uma empresa de aquário com a esposa…
Sam.
Sam Wile.
Assento 34D.
Wile.
Sam Wile.
- Ficará bem sem mim? - O barco precisa de você.
Vamos dar um dia a Eden
antes de enchê-la de algodão doce e levá-la ao parque de diversões.
Foi uma vez! Lição aprendida.
Soube que foi trabalhar hoje.
- Está tudo bem? - Tem que estar.
- Casa cheia. - Tire o dia de folga.
Ontem à noite foi muito tenso.
Estou bem.
- Meus pacientes precisam de mim. - Mas tenha cuidado, está bem?
Há muita dor no mundo, e você não pode aguentar tudo.
Eu te amo.
Eu te amo, ouviu?
Sam? É Michaela Stone!
Sam?
Estou desenhando algo pra minha mamãe.
Toda vez que ela chama Angelina de "mamãe", eu… não consigo.
E furou as orelhas dela.
Mamãe teria odiado.
Ela desenhou algum chamado?
Acho que não.
Mas estive pensando na teoria de Saanvi. Chamados são memórias?
Do nosso tempo no brilho. A consciência divina.
Sim, e como você disse antes,
sobre não ter o bastante pra salvar o barco salva-vidas?
- Sim. - Eden não esteve no brilho.
Então, ela não tem memórias, mas recebe chamados.
O que quer dizer que…
Deve haver outro modo de obter informações da consciência divina.
Oi.
Você está bem?
Sim, só levantei rápido. Estaremos aqui se precisar.
Certo.
Oi, querida.
Veja quantos brinquedos.
Trouxe seus brinquedos antigos.
Olhe só este carinha.
Lembra-se dele?
Olhe.
Um barco. Está escrito Eden.
Está vendo?
Mamãe disse que você é mau.
Homem mau!
Me deixe em paz! Quero a minha mãe!
Oi.
Obrigada por vir.
Claro. Cenas de crime do 828 parecem ser minha praia.
- Você o conhece? - Não, um chamado me trouxe até aqui.
O X. Crimes de ódio?
Talvez. Ou um erro.
Puta merda!
Conheço esse cara.
Prendam-nos!
CHEGA DE MENTIRAS! NÃO CONFIEM NELES
REGISTRO DO 828 AVISO AO PÚBLICO
- Por favor. - Ei!
Por favor, me deixe passar!
Cuidado, aberração!
Polícia de NY!
Vasquez, da polícia de NY. Calma, cara. Qual seu problema? Ele não feriu ninguém.
- E daí? É um passageiro. - Isso não o torna criminoso!
Ele é uma aberração.
- Você está bem? - Sim.
Minha esposa deve chegar logo. Parece ser o novo normal.
Acostume-se.
Prendam-nos!
Ele tinha uma aliança. Lembro porque era incomum.
Ben disse que ele era casado.
Cuidado. Não toque em nada.
Claro, obrigado. Ia tocar em tudo.
- Esqueci como funcionam cenas de crime. - Certo, detetive.
Éramos os melhores parceiros. Os primeiros a chegar à cena.
Vamos trabalhar no caso. Estaremos um passo à frente do Registro.
Drea chama a esposa para interrogatório no Registro,
e a esperamos lá fora.
Você ainda é um problema.
Estou dentro.
Hoje, no podcast 828-Gate,
Aaron Glover fala do passageiro Eagan Tehrani,
que está sendo libertado da prisão depois de fornecer…
Tudo bem, pai?
Eden está em casa, mas ela acha que é refém.
Odeio tê-la assustado.
Se ela pensa que este é o visual de um homem mau, é hora de tirar a barba.
Devo manter o visual do homem da montanha?
Não. Claro que não.
O que foi?
É só que…
Sempre que tive barba, sua mãe ajudava.
É.
Vejo muito dela em você.
Esse foi o melhor elogio que poderia ter me dado.
Beleza.
Não corte minha garganta.
Vou sentir sua falta, Espantalho.
BANHEIRO RESERVADO PARA CLIENTES
Que porra?
Eu estava mijando!
Você era o único que sabia que ela estava lá.
Você me delatou!
Você mandou a polícia, e ela explodiu tudo!
Perdi tudo!
Eu só queria ajudar os passageiros.
Eu sou um passageiro.
Talvez devesse culpar a psicopata que incendiou sua Idaho particular.
A menos que só tenha sobrado a arcada dentária.
Não.
Ela escapou.
Eu a ajudei.
Eu a deixei em uma casa de Westchester. Após tudo que fiz por ela,
não me deixou ficar. Nem por uma noite.
Ela se escondeu em Westchester? Estilo de vida dos ricos e fascistas?
Não vai durar muito.
Ela vai escorregar.
Quando isso acontecer,
alguém vai ganhar dinheiro.
Vinte mil?
Vai esconder?
Não vou revelar a localização dela.
Chega de traições.
Sra. Wile.
Policial Vasquez, da polícia. Podemos falar com você?
Sou uma passageira. Eu estava no avião com Sam.
Sinto muito por sua perda.
Sabe o que aconteceu? Acabaram de dizer que Sam…
se foi.
Lamento. Não podemos dizer.
- Quando viu seu marido pela última vez? - Ex. Nos divorciamos há seis meses.
Posso perguntar por quê…
Não fará sentido, mas ele era gentil demais.
Abrigava pessoas de rua.
Ele se doava muito para todos. Começou a tirar dinheiro do negócio.
Achei que era pra ajudar.
Algum de vocês estava saindo com outro? Desde o divórcio ou antes?
Não, ele não estava pronto.
Ainda usava a aliança até hoje.
Devem achar que sou horrível.
Não, eu entendo.
Muito obrigado.
Podemos tirá-la da lista.
A aliança sumida pode indicar um roubo, mas o dinheiro é interessante.
Drea disse que estão vasculhando a casa de Sam.
Nada de digitais ou armas até agora. Está certa quanto à motivação.
Peça pra Drea pegar os registros bancários.
Tenho que ir entregar isto aqui.
Obrigado por vir. Não sabia pra quem ligar.
Trouxe algumas coisas.
Algumas roupas.
Quero que Eden se sinta segura. Já que ela ficou com você, pensei…
Não sei como você consegue mostrar tanta graça.
Depois de tudo que passou.
Aprendi com uma mulher muito boa.
Talvez possa ajudá-la a entender quem é a família dela.
Claro.
Vou ficar aqui fora.
Mamãe?
Não, sou eu, querida. Senti sua falta.
Afaste-se do meu carro!
Calma, excêntrica. Estou procurando Angelina.
Baixa, sobrancelhas chamuscadas. Ela está?
Como falei aos outros policiais, ela morreu!
Bem, há um problema.
Algumas pessoas sabem que é mentira, e duas delas estão bem aqui.
Não sou policial. Eu estava no avião, como ela.
O que você quer?
Não se trata do que eu quero,
mas sim do que você precisa. Meu silêncio.
Sua filha está foragida por… Deixe-me ver. Assassinato.
Com uma pitada de sequestro.
Quero a grana da recompensa, não importa de onde.
Se não cooperar, o Registro vai gostar.
Só queremos ficar em paz.
Mas meu marido cuida das contas e só volta semana que vem.
Quero um pouco mais rápido, tipo agora.
É um Classe S?
Você está louco.
Ele bebe gasolina. Gosto mais de carro elétrico.
Deixe minha filha em paz.
Acho que você estava de saída.
Sim. Olhe a hora.
Uma carona seria ótimo.
ORAÇÃO DEVOCIONAL A BATALHA PELA SUA ALMA
Respire como da última vez. Inspire e expire.
- Vou perder o controle. - Sua abstinência se manifesta como raiva.
Eu entendo de raiva. Dirigia um táxi.
Que porra, psicopata? Socorro!
Largue! Zeke, pare!
Zeke, nem sei o que dizer.
Sinto muito.
Pegue suas coisas.
Temos as finanças de Sam. Padrão de gastos comum.
Nos últimos 6 meses, algo mudou.
No segundo dia de cada mês, ele sacou dois mil em dinheiro.
- Pro aluguel ou… - Não, contabilizei isso.
A consulta no Registro. O check-in era no 2º dia.
E o último saque?
Ontem.
Então, todo mês, como um relógio,
Sam saca dois mil em espécie e vai pro check-in.
É alguém de dentro.
A investigação do Registro não será confiável.
- Vou investigar. - Sim.
Mick, te encontro lá embaixo.
Policial Vasquez, vamos precisar que entregue sua arma de serviço.
Por quê?
O legista acabou de tirar meia dúzia de balas de Erika Burness.
Padrão da polícia de NY. Temos motivo pra crer
que estava no complexo na hora dos tiros.
Não me dá prazer fazer isso com um policial.
Peça pra balística se apressar. Quer um conselho?
Vá pra casa. Ligue pro sindicato.
Alô?
Quem fala?
Como está minha menina?
Não desligue.
Só quero falar com Eden.
Devia estar morta.
Precisa estar morta.
Ela tira uma soneca nesta hora.
Gosta da rotina. Dê a ela um copo de leite morno.
Não ouvirei conselhos sobre minha filha.
Com um pouco de canela, ajuda a dormir.
- Não me ligue. - Sou a única parente que Eden conhece!
828 ESCRITÓRIO DO REGISTRO
Acabou, Mick.
Verão se a arma bate com as balas e cápsulas.
E vai bater.
Zeke puxou o gatilho. Você não mentirá por nós.
Mick, chega, está bem? Não mentirei por você nem ninguém.
- Vou ver o que acontece. - Vão te culpar, Jared.
Vou confiar na minha bússola moral. Ela está me mandando fazer isso.
Deixe seu tio em paz, está bem?
Ele demora uma semana pra se recuperar dos jantares em família.
De onde tiram a energia?
Dos pais. Sem limites, os dois.
Quando será sua vez?
De jeito nenhum.
Só precisa achar a garota certa.
Tem um emprego. É o melhor detetive de lá.
Quem mais vira tenente em menos de…
Pai.
Preciso contar uma coisa.
É difícil.
Meti o nariz onde não devia, pai.
Tentei ajudar uma sobrevivente do 828
e me irritei com um idiota. Dei um soco nele.
Pai.
Ele é policial.
Tiraram meu status de detetive.
Quando foi?
Umas semanas atrás.
Por que não me contou antes?
Porque esse trabalho significa muito pra você.
Virar detetive, tenente.
Perdi muito na minha vida.
A única coisa que me resta é o seu respeito.
Não posso perder isso também.
Perdeu muita coisa?
Mais do que qualquer homem deveria perder.
Mas não perdeu meu respeito.
Tenho muito orgulho do homem que você é.
Drea, diga que conseguiu algo.
Ouçam isto.
Sempre que Sam saía do Registro, era chamado para interrogatório.
Sempre? Sobre o que o interrogavam?
É confidencial.
Cada entrada é codificada com as iniciais do investigador.
É sempre o mesmo.
Ted Colvin.
- É o cara que pegou minha arma. - Sim.
Desde quando um capitão cuida de casos?
Exatamente.
Ele foi ao laboratório criminal. Vou vasculhar o escritório dele.
Cuidado. Não temos ideia do que esse cara é capaz.
Ela ainda está chateada, mas isso vai mudar com o tempo.
Obrigado por tentar. Tem sido terrível.
Fico feliz em voltar sempre que precisar.
Odeio o que o 828 fez conosco.
Esta é ótima.
O Oráculo de Delfos usava safiras para ajudar a esclarecer suas visões.
Como seus brincos.
Pai, eu estava lendo sobre o Oráculo de Delfos,
e ela usava safiras.
Sabe de uma coisa, Ol? Hoje não.
Nada de mitologia ou chamados.
Vamos trabalhar no que está na nossa frente.
Quero mostrar a Eden o novo eu.
O que acha, Eden? Sem barba.
Não sou um homem mau. Sou só seu pai.
Quero minha mamãe.
É muito dinheiro pra um policial. Não sei se dá pra fazer a ligação.
Beleza.
Meu Deus!
- Oi. - Drea.
É o anel de Sam.
- Meu Deus! - Drea, cuidado!
Não sabemos quem está envolvido.
Estou indo pra Corregedoria. Eu ligo de volta.
Mikami!
- Capitão. - Aonde está indo?
Estou indo aos arquivos. Precisa de algo?
Só desse anel.
Não faça isso!
O que fará, Colvin? Me jogar do telhado?
O telhado.
Sai da frente! Mikami corre perigo!
Vou te dizer uma coisa.
Você tem que mudar de atitude, pois não é assim que funciona.
Não sou uma má pessoa.
Tenho uma esposa, filhos.
Dediquei 28 anos da minha vida ao departamento.
Mereço pegar um pouco pra mim, às vezes.
Não precisava matá-lo.
Matá-lo? Por que eu faria isso? Não se mata a galinha dos ovos de ouro.
Colvin!
Acabou pra você.
Ouviu? Você está acabado.
Tudo bem!
Me prenda, então.
Não sou o único policial a pegar um dinheirinho.
Enfrentarei a Corregedoria. Deixarão que eu me aposente sem alarde.
Não vão querer um capitão no noticiário.
Mas você, cinco a dez anos,
no Norte da cidade, por um tiro ruim e obstrução.
E Mikami?
Culpada por cumplicidade.
Provavelmente forçada a sair.
A menos que desçamos como se hoje nunca tivesse acontecido.
Você pega sua arma de volta. Talvez até seu status de detetive.
Sabe que não terá uma oferta melhor da promotoria.
Quer saber? Talvez tenha razão.
Mas correrei o risco. Você escolheu seu lado. Escolhi o meu.
Escolheu errado.
Eu nem devia estar falando com você.
Não deu o leite morno com canela?
Ela precisa de mim. Deixe-me falar com ela.
Não pode fazer exigências.
Nunca entenderá a dor que causou à nossa família.
Principalmente ao meu pai.
Só o que me importa é ajudá-lo a se reconectar com a filha,
a cicatrizar.
E eu posso ajudar com isso.
Há muita coisa que não sabe sobre ela.
Ela tem medo de banho de espuma.
Ela adora falar com vozes engraçadas.
Sempre pula a letra R do abecedário.
Ela adora beijos de borboleta.
Deixe-me falar com ela. Só quero…
que ela saiba que está bem, que está a salvo.
Com uma condição.
Diga a ela…
que o pai dela a ama.
Que sempre amou.
Que é um bom homem.
Tudo bem. Passe para ela.
Prenda-o.
Você está sempre no meio.
Stone era um excelente detetive. Está do nosso lado.
Agradeço a ajuda.
Falando em lados, assumi o caso do complexo.
Trouxemos todos os registrados no endereço e, quem diria,
todos contam a mesma historinha.
Pode ir. Por enquanto.
Meu Deus!
Ouvi você negar essas alucinações por meses.
Não há como negar agora.
Qual é!
O quê? Quer ficar?
Podemos te colocar em uma cela. O relatório balístico ficará pronto logo.
Vá, pode deixar.
Vou te amar para sempre
Vou gostar de você para sempre
Enquanto eu viver
Meu bebê você será
Não!
Eden!
O que você fez?
Mamãe.
Deve saber que pegaram minha arma. Sabemos como a história termina.
- Tenho algo pra você… - Desista. Não vou entregar ninguém.
Vou levar a culpa.
Entendi bem sua bússola moral. Não é por isso que estou aqui.
O relatório de balística.
- Ficará pronto em 1 hora. - Uma cópia antecipada.
Diz que as cápsulas e balas batem com uma Ruger.
Tenho uma Glock.
Quem está culpando?
Ninguém cairá pela equipe desta vez.
Essa Ruger nunca foi fabricada.
A morte de Erika nunca será resolvida.
A questão de uma bússola é que precisa ajustá-la ao seu ambiente.
A lacuna entre onde você vai e pra onde a bússola está apontando…
é uma zona cinzenta.
Estamos indo na direção certa, Jared.
Mais ou menos.
Como pôde deixá-la te afetar?
Depois de tudo, Cal. Por quê?
- Por quê? - Eu só queria ajudar.
Pensei que, se Angelina dissesse a ela que você não é mau,
que está a salvo com você…
Não quero Angelina perto desta família. Nunca mais.
- Não entende? - Entendo!
Não entende!
Está ligado a ela de um jeito que não entendo.
Como diz isso? Não estou ligado a ela…
Está!
Não entendo como, mas está.
Não sei se você é forte o bastante pra afastá-la.
Há dois anos, tento fazer você me amar de novo.
Te amo mais do que tudo, mas tento proteger minha filha!
Também sou seu filho, pai.
Cal.
Eu entendi. Em alto e bom som.
Cal!
Oi.
Sei que deve estar dormindo, mas, TJ,
acho que encontrei algo.
Lembra quando Saanvi achou safira em Eureka?
Sempre que um fenômeno inexplicável,
a peça da arca, a cauda do avião, a mão brilhante do meu pai…
É como se a safira fosse a impressão digital de um milagre.
Acho que tem algo mais aí.
Na história, a safira foi referenciada em mitos, lendas e religiões.
E escute só.
Moisés pisava em safira quando Deus lhe deu os Dez Mandamentos.
O Oráculo de Delfos usou safira pra conseguir as profecias.
É como se os humanos estivessem em comunicação com o divino
graças à safira.
Se esses profetas fizeram isso, talvez a gente…
vocês possam usar safira para ter chamados ilimitados,
voltar à consciência divina.
Talvez possamos salvar o barco salva-vidas assim.
Enfim, sinto sua falta.
Você ligou pra Michaela Stone. Deixe uma mensagem.
MICHAELA RECENTES – JACK BAVARO
VINHOS – DESTILADOS
Comece do começo.
Que esta comunhão sagrada limpe a alma e redima você em nome d'Ele.
Amém.
Como conhece Eagan Tehrani?
PROCURADA PELO FBI, ANGELINA MEYER ASSASSINA, SEQUESTRADORA DE CRIANÇA
É seu dia de sorte.
Nosso dia de sorte.
PAI, VOCÊ ESTAVA CERTO
PAI, VOCÊ ESTAVA CERTO. É MELHOR EU NÃO ESTAR AQUI AGORA. CAL.
Bem na hora. Carmen já vai apagar as velas.
Eu não perderia.
Peguei um caso hoje.
Homicídio.
Me sinto um detetive de novo. E pegamos um policial corrupto.
Merece um bolo.
Parabéns pra…
Por mais corrupto que ele fosse,
acho que não matou o cara.
O assassino continua à solta.
Cal, abra os olhos.
Ei!
Cal!
Legendas: Bruno Spinosa Tiussi