UNA SERIE DE NETFLIX
Anteriormente en Manifest…
Procedan.
Con corrientes eléctricas masivas, experimentan con sus cerebros.
Mi hijo canaliza el dolor de uno de los pasajeros.
Solo te interesa el trabajo.
- Te amaba. - Vi, siempre te amaré.
- ¡Mami! - ¡Devuélveme a mi hija!
Quería agradecerte por salvarnos.
Cualquiera lo habría hecho.
No sé si los que herí me perdonarán.
No se trata de ellos,
sino de ti,
y de verte como alguien que merece ser amado.
Podríamos estar a punto de cambiar la definición de ciencia que conocemos.
Podría ser una señal de…
¿Lo divino?
UNIDAD
¿Me desmayé?
Luego de resistirte a entrar.
- Pero, Cal… - No.
Debemos ver a un médico. Te ves muy mal.
Mira quién habla.
Desde aquí se huele el olor a alcohol.
Pero tú te desmayaste, y eso es grave.
- Podría ser… - Cualquier cosa.
Bien podría ser gripe. No te preocupes.
Siento tu preocupación.
Busquemos a tu papá y vamos a que Saanvi te revise.
No le diré nada a mi familia, y Saanvi es como si lo fuera.
Además, tiene muchas preocupaciones.
- Te haría espacio. - ¡Dije que no!
Empiezan a organizarse ahora que Eden está en casa.
No necesitan volver a preocuparse,
y menos por algo que podría ser nada.
Bien, ¿y si te consigo a alguien que no sea de la familia?
Necesito esa dirección. Rápido.
Homicidios en la línea 2. ¿Y el capitán?
Ve por Thompson. Necesitamos un equipo.
Bien.
- ¿Qué pasa? - Mataron a otro pasajero. Anna Ross.
Otro más en 24 horas. No creo que Colvin…
No, solo es culpable de extorsión.
¿Cuál es el plan?
El Registro está a cargo. Buscan pistas en casa de Anna.
¿Cuál es el plan para los pasajeros? ¿Por qué no nos cuida un policía?
Ya se lo sugerí al nuevo jefe. No es mi culpa.
Perdón. Es que…
Tuve otra llamada. Una X que chorreaba sangre.
Creo que el asesino seguirá.
Hablaré con el capitán a ver qué puedo hacer.
- Mientras tanto… - No iré a casa de Anna.
LA EXTRACCIÓN DE ZAFIRO EN TODO EL MUNDO
Saanvi, acaba de amanecer. ¿Cuándo llegaste?
No me fui. Revisaba una muestra de la cicatriz de Cal.
Es tejido normal y todo el…
Saanvi, enloquecerás si no te tomas tiempo libre.
Este zafiro podría conectarnos a la conciencia divina.
¿El zafiro? ¿Como el alerón y el trozo de madera del Arca?
Solo necesito un trozo de zafiro.
Oye, lo que necesitas es cuidarte un poco.
Eso hago, Vance.
Quizá haya una salida para los pasajeros.
Una manera de sobrevivir el 2024.
Claro que vivirás. Tu padre cumplirá 60.
¡No estás escuchándome!
No tiene sentido que me regalen un boleto de avión
ni que hablemos de nada luego del 2 de junio de 2024
porque estaré muerta.
Te perdimos una vez. No quiero saber nada más de eso.
No lo entiende.
Claro que sí, pero no quiere aceptarlo.
Ninguno de los dos.
Yo tampoco.
Haría lo que fuera por más tiempo.
Hazlo. Debe de haber alguien en el laboratorio.
¿Qué laboratorio?
Cuando el avión desapareció, el gobierno cerró todo.
¿Qué pasó con ese buen hombre que conocí?
¿Vance? No sé nada de él.
¿Y tu amiga, la doctora Alex?
Es imposible encauzar el bote. Los pasajeros hacen cosas terribles.
Matan gente inocente.
Quizá no se trata de encauzarlo.
Quizá se trata
de buscar otra solución.
Bien.
Todo fue procesado bajo tu seudónimo.
Escribí "Gabriel" en tus muestras.
Gracias por eso.
Y por recibirnos sin cita.
Lo que sea por los amigos de la Dra. Bahl.
Bien, Gabriel.
El hemograma tardará más horas.
Después, quizá necesitemos una extracción de médula y una biopsia
para obtener un diagnóstico más preciso.
Está bien, pero…
Tu afección parece ser compatible con una recurrencia.
Es decir, el cáncer volvió.
Sin los resultados, no puede asegurártelo.
Sé que es difícil.
Intenta concentrarte en otra cosa.
Trata de distraerte de todo esto.
¿Y qué hago?
Disfruta de la vida.
- Mi vida, ¿quieres dibujar aquí? - No.
No te desanimes.
No te gustaba que te mirara jugar.
Bueno, pero luego entendí.
Hola, ¿sigues ahí?
Ben, mataron a Anna Ross.
¿Qué? Estuvo en casa.
Por eso te llamo.
Veré a Jared en casa de Sam por si omitimos algo.
Pero dos pasajeros muertos no es casualidad.
Salvo que haya otra conexión entre Sam y Anna.
Eso espero por el bien de todos.
Bien, luego hablamos, pero ten cuidado. Y Cal también.
Sí.
¿Cal?
Oye, Cal.
Hola, soy Gabriel. Deja un mensaje.
Ahí estás. Gracias a Dios que estás bien.
¿Por qué no lo estaría?
Lamento haberte gritado anoche.
¿Pasó algo?
Mataron a Anna Ross.
Dios mío.
Están asesinando pasajeros. No quiero que te pase nada.
- Ocúltate, no salgas de casa… - Pero nadie sabe quién soy.
Angelina sí.
Si le dice a la policía, la arrestarán.
Ni hablar. Tu vida corre peligro.
¿Cuál vida?
Cal.
Tiene muchas cosas en mente.
¿Son letras?
Es pequeña para saber escribir.
HOGAR DE ANCIANOS
No está escribiendo, papá. Es una llamada.
A mí no me mires. Descífralo.
- Le dije a Cal que se ocultara. - Ayuda a Eden.
Ella no puede seguir llamadas, pero tú sí.
Quizá sea una pista que nos lleve al asesino.
¿Seguro que no te importa?
¿Cuidar a mi nieta que no he visto en dos años?
Estoy seguro.
Tranquila, mi vida.
Lo resolveré por los dos.
Papá.
Traba la puerta cuando salga.
Recibí tu mensaje.
Gracias por venir en tu día libre.
Claro. ¿Dos pasajeros asesinados en 24 horas?
No es casualidad, pero ¿por qué ellos dos?
No sé, pero dudo que hallemos algo.
Entre nosotros y el Registro revisamos todo.
Veamos otra vez. Debe de haber algo.
¿Hola?
Está bien. Tranquila. Somos policías.
¿Conocías a Sam?
No éramos amigos, pero era amable. No se merecía tanto odio.
¿Por ser un pasajero?
Los antipasajeros no son broma.
¿Acoso? ¿Vandalismo?
Un nivel de acoso altísimo.
Hasta me costó un trabajo de niñera.
Sam no tenía hijos.
Una mujer y su hija vivieron el año pasado con él.
Me ofrecí a cuidarla, pero se fueron.
Creo que fue por miedo.
¿Esta es la niña?
Hola. Encontré la conexión.
Sam y Anna ayudaron a Angelina.
No me hiciste caso.
¿Escuchaste?
Angelina podría estar vengándose de quienes la ayudaron
o no la ayudaron lo suficiente.
Te diré dónde no está: con la loca de su madre en Westchester.
¿Noelle está en Nueva York?
Sí, le avisaron al Registro. Revisaron, pero Angelina no estaba.
Podríamos presionarla un poco más a ver si aparece.
Mick.
Quizá encuentre algo que no vieron.
Si Noelle nos lleva a Angelina para acabar con esto…
Bien, te enviaré la dirección.
Con todo lo que pasa,
ten cuidado.
Sí, gracias.
Dime qué sentido tiene destrozar un láser de 10 000 dólares.
Los láseres usan zafiro en las lentes,
y esta lente es todo lo que tenemos.
Me lo prestaron. No lo…
rompas.
No lo rompas.
- Valió la pena, ¿no? - No.
Acabas de gastar 10 000 dólares en una antena.
No es una antena cualquiera.
En vez de esperar una llamada…
¿Las sintonizarás?
Sí. Tendríamos acceso especial a llamadas ilimitadas.
Bien, quizá sí valió la pena.
Solo me hace falta un manual de instrucciones.
¿Adónde vas? ¿Por qué planchaste tu camisa?
Sigo las órdenes de la doctora.
Dijo que no me quedara esperando malas noticias.
Por eso, voy a salir.
Mira, te entiendo más de lo que crees,
pero tu padre fue muy claro.
Zeke,
por una vez en mi corta vida, voy a vivir.
INSTITUTO DE NEUROCIENCIAS PARA LA TERCERA EDAD
¿Puede esperar? Bien. Gracias.
¿Puedo ayudarlo?
Eso espero. Busco un lugar para mi padre.
Necesita ayuda.
Primero está con nosotros y al segundo quiere llevarme a ver a Frank Sinatra.
Estamos con poco personal. No sé si hay alguien para…
Podría recorrerlo yo. Ya no puedo manejarlo solo.
No sé qué voy a hacer.
Bien, pase, pero que sea rápido.
Bien.
Trate de no molestar a los clientes.
Claro.
Hola, ALNI.
Sí.
Bien.
¿Quiénes creen que son?
¿Creen que mostrando su placa pueden entrar así no más?
La policía ya vino y dio vuelta mi casa.
¿Saben qué hizo su compañera? Se llevó a mi hija.
En realidad, la salvó de ustedes.
¡Qué descaro! Angelina necesitaba ser protegida de ella misma.
Seguro que mató a esas personas, pero eso es culpa de ustedes.
Intentaba proteger al mundo de mi ángel caído
y lo hacía bien hasta que se la llevaron ustedes.
¿La última vez que vio a su hija fue en Costa Rica?
A ella la quiero en casa menos que a ustedes.
- ¿Le creíste algo? - Nada.
Creo que no le agradas.
No importa, pero si no nos da pruebas de que Angelina lo hizo, los cuerpos sí.
SALA DE INTERNOS
Reynaldo.
Stone.
No te había visto desde que renunciaste.
Por eso me pregunto…
¿Qué haces en mi morgue?
Dos pasajeros murieron. Creo que los mató la misma persona.
Y presiento que no terminó.
Tenemos una teoría.
Necesitamos pruebas para que el jefe la crea.
Bueno.
Ambas víctimas tienen marcas iguales
hechas con sangre en las palmas de la mano izquierda.
Tienes razón en pensar que es el mismo asesino.
Alguien de unos 58 o 60 kg mínimo.
¿Cómo lo sabes?
Clavó el cuchillo tan profundo en los cuerpos
que el mango dejó hematomas, y eso requiere de mucho peso.
Adiós a las pruebas. Angelina pesa 50 kg como mucho.
¿Y tú qué crees?
Que quieren inculpar a un Xer,
pero quizá el asesino lo es.
Acosaban a Sam.
Saben dónde hallarnos, así que vamos por uno de ellos.
- ¡Disculpe! - Perdón. Ella es mi esposa.
- Perdón, hay mucho tráfico. - Descuida. Papá amará este lugar.
¿Podemos dar una vuelta más?
Adelante.
Hola. ALNI.
¿Por qué tanto apuro?
No es "qué".
"Quiénes".
Los pasajeros detenidos.
¿Cómo?
La llamada de Eden me trajo.
Alguien los dejó aquí.
No sabemos qué les hizo la comandante ni por qué.
Creo que Eden nos envió a averiguarlo, pero…
¿Quiénes son? No pueden estar acá.
Molestan a mis pacientes.
¿Y cómo? No tienen funciones cerebrales.
Vaya, qué frialdad. Igualmente son personas.
- Retírense. - Tú no entiendes.
- Amigo, llamaré a seguridad. - Discúlpenos. Ya nos vamos.
- ¿Qué haces? Debemos entrar. - ¿Crees que me iré?
Hace mucho, me prometí a mí misma no abandonar a nadie.
Y no lo haré.
Disculpa, ¿me sirves otro?
¿PUEDES LLAMARME?
PODEMOS SOLUCIONARLO.
¿HOLA? SI ACEPTAS, ACEPTO…
GANASTE. ME RINDO.
¿Una noche importante? ¿Qué celebras?
Que me dejaron.
Debería reconocer que me ignoran.
¿Te importaría darme la cuenta ya mismo?
¿Sabes qué? Yo te invito. Creo que lo necesitas.
¿Sabes qué necesito?
Una cueva enorme donde meterme.
Acabo de salir de una…
pero tengo una cama en la que puedes meterte.
¿A qué hora sales?
¿Violet?
- Hola. - Gracias por venir.
- Habría ido a verte, pero con mi trabajo… - Tranquila. Yo te escribí.
Fantástico.
Quería devolverte esto,
pero no sabía cómo contactar con mi salvador.
Tú eres la heroína. Es mi chaqueta preferida.
- Bueno… - Así que…
¿Qué tenías en mente?
¿Qué quieres hacer?
- Salvo que solo quisieras la chaqueta. - No, yo…
Hagamos lo que tú quieras.
¿Qué tal si te invito un trago?
Es lo menos que puedo hacer.
Solo si quieres.
Sí, un trago.
Te sigo. Muy bien.
¿Estás seguro?
BEBIDAS ALCOHÓLICAS
ALEX LAS MEDICINAS DE GABRIEL ESTÁN LISTAS.
- Mira esto. - Espera.
- Mira lo que hallé. - Ya leí suficiente.
"Basta de ser blandos con los pasajeros. Hay que tratarlos como la basura que son".
¿Cómo toleras tanto odio todos los días?
Pues se ignora a los locos
y se aprende a distinguir a los inofensivos de los que no lo son.
MARQUEMOS A LOS PASAJEROS CON SANGRE.
- ¿XOUT 828? - Mira sus publicaciones.
Hay un plan para eliminarnos
empezando por marcar con sangre a los pasajeros.
¿Dijo sangre?
¿Como el asesino que marca una X con sangre en la víctima?
No es información pública.
Necesitamos el nombre y la dirección de este XOUT 828.
Parece que deberías llamar a Drea.
Creí que era un bar normal. No puedo hacer esto.
Claro que sí.
- No canto bien. - Eso es lo divertido.
Nadie sabe. ¿Jamás lo hiciste?
¿Eres virgen en karaoke?
¿Así le dicen ahora?
Descuida. Me aseguraré de que tu primera vez sea inolvidable.
¿Es en serio?
Por favor. Soy médica. Quiero ver sus historias clínicas.
- Solo eso y nos iremos. - De ninguna manera.
Yo cuidaba de esta gente.
¿Y qué hacen aquí?
No sé, pero sé que en ellas podría haber algo que me sirva
para ayudarte a cuidarlos.
Si quieren ayudar, váyanse.
Si violo el secreto médico, me echarán, y mis pacientes estarán desprotegidos.
Soy el único que los atiende.
Aquí no les importa que nadie sepa quiénes son.
Sabemos quiénes son.
Son pasajeros del vuelo 828.
Bien, ya entiendo.
Son esos locos que están fascinados con el avión.
Bien.
No, somos de esos locos que estuvieron en el avión.
¡Oye!
No miente. Él es Marlon.
Su esposa, Joelle. Y ella es Lena.
Y ese es…
Marko.
Dios mío.
Marko.
No olvidaré lo que hizo la comandante.
Esos horribles experimentos, tu conexión con mi hijo.
Por algo me trajo Eden hasta aquí.
Para recordar.
No basta con ayudarme a mí mismo. Debo ayudarlos…
A todos.
Perdóname, Marko.
Perdón. En serio.
No puede ser.
¿Qué hiciste?
Le pedí perdón.
Creo que te perdonó.
Está consciente. Creo que están despiertos.
Sus historias, un rato.
Si entro en sus mentes, imagina los cuidados que les darás.
Solo cinco minutos.
- Si esto se sabe… - No lo sabrán. Será rápido.
Solo uno.
Ve tú. Me quedaré aquí con ellos.
El XOUT828, es decir Greg Turner, no puede estar a 15 m de ningún pasajero.
¿Crees que alguno de ellos hará lo que diga un papel?
Habrá que averiguarlo.
Esperaremos.
Imaginé que sería un día largo y, sí, antes de que preguntes,
tiene aguacate extra.
No cometeré dos veces el mismo error.
Aquí está. Muy bien.
Ahí está.
Gracias por venir.
Escribí todo para Cal, pero vale la pena repetirlo.
Es un potente opioide contra el dolor.
No más de dos cada 12 horas.
Aún no sabemos, pero, si Cal necesita quimioterapia,
va a tener que tomarlos.
Pueden ocultar la temperatura, y el médico debe saber si tiene.
Perdón, no puedo llevármelas.
Llevo 18 horas sobrio.
Me dediqué a aliviar el dolor de los demás y me olvidé de mí.
De mi dolor.
Ya no me queda lugar para procesarlo.
Ni siquiera le dije a mi esposa que recaí.
Perdón. Es la primera vez que lo digo.
No sé qué hacer.
Sé que la verdad la lastimará.
- Pero si sabe que no pude decirle… - Sufrirá mucho más.
Así son los secretos.
Te pasó, ¿no?
Claro que me pasó.
No puedo creer que vaya a decir esto…
El día que el 828 iba a aterrizar,
yo estaba en el aeropuerto
esperando a Saanvi.
El secreto genera dolor, Zeke.
Prométeme que te querrás lo suficiente para hacerle un lugar.
Hablando de canciones desconocidas. ¿Es de cuando desapareciste?
Es de antes de que naciéramos. Es la favorita de mi mamá.
Avanzo. Esta es mi oportunidad.
Hacerte el amor es mi prioridad.
Vi que el mundo contra tu rostro se estrelló.
Jamás creí que pudiera ser blanco o negro.
Que el mundo se detenga. Contigo me derretiré.
Has visto qué distinto es. Será cada vez mejor.
Sigue, lo haces genial.
¿Qué?
- ¿Qué? - ¿Qué?
Nada, pasa que…
Es muy lindo.
Hacía mucho que no me sentía tan bien.
Qué misterioso.
Bien, dime. ¿Quién eres en realidad?
Ese es el tema.
En realidad soy Cal…
Cal Stone.
¿Cal Stone, el que huyó?
Yo creí que era…
¿Más pequeño?
Sí, es difícil explicarlo, pero soy yo.
Entonces, la niña que estaba con nosotros…
Es mi hermana Eden.
Dios mío.
Perdón. Debí decirte antes.
Entiendo si ahora me odias.
¿Odiarte? Tú me odiarás a mí.
Esa mujer, Angelina…
La ayudé hace un año con libros y pañales.
Trabajaba en una guardería.
Le di lo necesario.
La dejé quedarse algunas horas.
No sabía quién era ni qué había hecho.
Pero cuando vi a la niñita reunirse con su papá…
Con tu papá…
Ojalá hubiera hablado antes.
No. Angelina nos engañó a todos.
Eres una buena persona.
Después de lo que te ha pasado, no puedes…
Toma.
No, está bien. Vivo aquí cerca.
Por favor, estás congelándote. Además, te queda mejor a ti.
¿Quién dijo que no había caballeros?
¿Quieres venir? Hago unos emparedados increíbles.
Ya debo regresar.
Pero quizá en la próxima cita.
¿Creíste que era una cita?
Eres peligroso, Gabriel.
Deben estar en el fondo. Yo vigilaré.
No entiendo. Te vi llorar. Estás consciente.
¿Cómo no tienes actividad neuronal?
Oye, vámonos. Mi jefe está haciendo sus rondas.
¿Encontraste cómo ayudarlos?
Creo que hallé algo que puede ayudarnos a todos.
¿MAÑANA ES MUY PRONTO PARA OTRA CITA?
No puede acercarse a la casa de un pasajero,
¿y qué hace? Se acerca.
Según la base de datos de Ben, aquí vive Chris Levins, asiento 15B.
Hay alguien.
¡Suéltalo!
¿Y el cuchillo?
¿Qué cuchillo?
- Él no es. - Vino a la casa de un pasajero.
No es el asesino.
¿Qué asesino? ¡Suéltame!
Tranquilo. No te haremos daño.
Es Drea.
Apuñalaron a otro pasajero más.
¿El asesino sigue suelto?
Nos persigue.
Te digo que salió una luz potente del estudio de Marko.
- ¿Prueba que está consciente? - Lo vimos llorar. Eso ya lo sabíamos.
¿Por qué una llamada te confirmó lo que sabías?
No sé, pero creo que la llamada no intentaba decirme eso.
No fue solo el de Marko. Los nueve se iluminaron.
Había un haz de luz. Apuntaba hacia arriba como una antena.
Como una antena hacia la luz.
Eso significa…
Que están conectados con la conciencia divina.
¿Cómo es posible?
El objetivo nunca fue salvar a la gente.
¿De qué sirve una mutación poderosa
si no puedes duplicarla y usarla como arma?
La comandante les hizo eso.
Claro, las torturas…
Olvida las torturas.
Averiguó cómo sintonizarlos con la frecuencia divina.
Si pudiera duplicar eso, hacer nuestra propia antena…
No. Eso fue horrible.
- Mira lo que le pasó a Marko… - Jamás haría eso.
Si averiguo qué hizo la comandante, sabré qué hacer y qué no.
Quizá así podamos averiguar cómo superar la fecha de muerte.
- Conectados con la conciencia divina. - Sin que nadie se quede atorado.
Ben, si nuestras llamadas no bastan para que el bote siga a flote,
esta es la otra salida.
Eden…
Su llamada nos guio a esto.
De tal palo, tal astilla.
Gracias.
No siempre contaron conmigo, pero jamás nos abandonaste
ni a los pasajeros ni a mí.
Tranquilo.
¿Qué?
MICHAELA VE A CASA. PERDIMOS OTRO PASAJERO.
Bienvenido, amigo.
Ya vamos a empezar.
Gracias.
Ahí tienes.
Gracias.
¿Quieres empezar?
Claro.
Me llamo Zeke.
Y, desde hoy, llevo un día sobrio.
¿Encontraste lo que buscabas?
Papá.
Bueno, yo diría que lo es.
¿Cómo es que me enviaste allá?
¿Cómo llegó la llamada a tu cabecita?
Bueno…
No importa cómo. Gracias.
Me recordaste que todos estamos en el mismo bote.
Y que quizá tenga la oportunidad de verte crecer.
Qué lindo verlos así.
Todo a su tiempo, Mick.
Todo a su tiempo.
Hola, Jared Vásquez de la 129. Por favor, procésalo.
No hay tiempo.
Háztelo. Es un Xer que infringió la orden del juez.
De acuerdo.
Oye.
Hay un problema.
Esos son todos. No mencionan ningún zafiro.
No entiendo cómo la comandante se conectó con lo divino sin zafiro.
Podrías preguntarle a Aria Gupta.
¿Por qué querría hablar con ella?
Parece que les hizo sus exámenes físicos.
¿Qué?
¿Por qué no nos dijo?
A nadie le gusta jactarse de ser cómplice de torturas.
Quizá no entiende lo que logró la comandante.
La única forma de saberlo es hablando con ella.
Estamos así de cerca de resolverlo.
Y de tener más tiempo.
SI TUVIERA MÁS TIEMPO, TE AMARÍA DE OTRA FORMA.
PERO NO LA ENCUENTRO Y NO SÉ QUÉ DUELE MÁS.
VERTE FELIZ O SABER QUE NUNCA…
¿ESTÁS DESPIERTA?
CREÍ QUE ME IGNORABAS. ¿QUÉ PASA?
TENGO UN LUGAR. ¿LISTA PARA TRABAJAR?
AGREGAR COMO AMIGO
RESULTADO DE LABORATORIO RESULTADO DEL HEMOGRAMA
DRA. BATES
¿Estás bien?
Tres de nosotros murieron, y no sabemos quién sigue.
¿Qué opinas?
Que no necesitas hacerlo sola.
Gracias a Marko vi lo distraído que estuve.
No era distracción. Vivías una pesadilla.
Pero si quieres ayudar, acepto.
¿Por qué vi una X con sangre si no me guía al asesino o a otra víctima?
A veces las llamadas no son lo que parecen.
Comencemos desde el principio.
No sé, la X que dibujaste tiene algo raro.
No sé, es muy…
Quizá está al revés.
No es una X. Es una cruz.
La llamada me llevaba al asesino.
Era la casa, pero no la persona.
Sé quién es el asesino.
- ¿Qué pasa? Nos asustaste. - ¿Dónde está Cal?
¿Dónde está Cal?
- ¿Qué pasa? - Necesito verlo. ¿Dónde está?
Aquí estoy.
- Dinos qué pasa. - El Registro cree que tiene al asesino.
Es Noelle, ¿no?
Jared, dime que es ella.
¿Por qué me miras? Ni sé quién murió.
¿Qué es eso?
Es la última imagen que el Registro tiene del sospechoso
antes de que se alejara de la víctima.
¿Víctima?
No puede ser. Acabo de estar con ella.
¿Con quién? ¿Me dicen qué pasa?
Arrestarán a Gabriel Stone por el homicidio de Violet Wheeler.
Jared, no puede ser en serio.
Cal no salió de casa.
Yo no dije eso.
El Registro no sabe sobre él. Creen que Gabriel es el asesino.
¿Dónde estuviste?
¡Cal!
No importa dónde estuvo.
Importa dónde irá. Debe huir ya mismo.
LA FILMACIÓN CUMPLIÓ LOS PROTOCOLOS DEL COVID.
Subtítulos: Adriana Sica